Slavic Ludari Bayash: Open Bible Stories

Updated ? hours ago # views See on DCS

5. Fićoru ćije obićit

Frame 05-01

Zjaće aj dpă će Abram š Saraja ažuns ă Kanaan, još jej navut kupil. Antunć alu Abram mujarja aluj, Saraja, azăs: "Kănd Dimizov nu adupustit s am kupij, a akuma snt btrnă s am kupij, jakă amja služavka, Hagara. Usuaroj p ja s patje ja scă fakă kupil umjesto minje."

Frame 05-02

Š aša, Abram asurat p Hagara. Hagara adubidit fićor, a Abram lakimat Jišmael. Antunć Saraja afost ljubomorna p Hagaru. Kănd Jišmael avut trjezăć d aj, Dimizov jar aprigovorit alu Abram.

Frame 05-03

Dimizov azăs: "Jo sănt Dimizov Mjamarje. Fak savez ku tinje." Antunć Abram poklonit pănd la pmnt. Dimizov azăs alu Abram: "Usu fi tată alu mult narod. Cije š aljitej njipoc zdauv pmntu alu Kanaan s fije alu tov, a jo sufijuv Dimizovu alor pnkăd jaštje pmnt. Mora s obrzeštj tot vujniku š omurj ă familija ata."

Frame 05-04

"Mujarja ata, Saraja usuajbje fićor—jel usufije fićoru cije obićit. Kjamălej Izak. Ku jel fak savez a d jel usu postanjaskă marje narod. Š d Jišmaela usu fak marje narod, ali fak savezu ku Izakom." Antunć Dimizov aprominit p ime alu Abram ime u "Abraham", će znaćaštje "tata alu mulc". Dimizov aprominit ime alu Saraja u "Sara", će znaćaštje "princeza".

Frame 05-05

Ă zuvaja Abraham obrzăt tot fujniku š om ă kasa aluj. U an d zălje majklo, kănd Abraham avut 100 a Sara 90 aj, Sara afukur fićor alu Abraham. Š lakimat Izak, kum ljazăs Dimizov.

Frame 05-06

Kănd Izak afost tănăr, Dimizov ispitit p vjera alu Abraham kum azăs: "Ja p Izak jedini fićoru alutov, š umarălej kao žrtva mije." Abraham jar askultat p Dimizov š sa priprimit s žrtvujaskă p fićoru aluj.

Frame 05-07

Dok Abraham š Izak aublat pănd lok undje s žrtvujastje, Izak atribat: "Tato avjem ljamnje d žrtvă, a undje jedu?" Abraham aodgovorit: "Dimizov s pobrinjaskă d jedu d žrtvă, fićoru alu mjov."

Frame 05-08

Kănd ažuns pănd lok undje atribut s fakă žrtva, Abraham aljigat p fićoru aluj Izak š lapus p žrtvenjak. Kănd sasprimit Abraham s umuarje p fićoru aluj, Dimizov azăs: "Stej! Nu naudja alu fićoruluj! Akuma štiv kă cfrikăd minje, naj pzăt d minje nić jedini fićor alutov."

Frame 05-09

Abraham la uprapje avuzut mjelukarje azapinit ă krăć. Dimizov sa pobrinit kmjelu s fije žrtvă umjesto Izaka. Abraham tot vjasăl adus mjelu d žrtvă.

Frame 05-10

Antunć Dimizov asăs alu Abraham: "Ubuduće kănd afost spremit s daj tot, ćak jedini fićor će l aj , obićesk k zdauv blagoslov. Alji tej familija usu fije mult nego stjalje p ćjerj. Pošto maj skultat, tot familija p pmnt usu fije blagoslovită d familija ata."

Vorba d Bibljije d Knjiga alu Postanakuluj 16-22