Poglavlje

Chapter 1

¹ 1. Krist ăj vorba dă Kust. Jăl are dăm početak. Noj anj auzăt pă Jăl, noj anj văzut ku oči anoštri, noj anj mucăt pă Jăl namjerno, pă noj anj pus mănjilje anoštri pă Jăl. 2. Jăl nju su arătat ka Kustu ăm nenće anostră, noj anj văzut šă anj fost svedoci la aje ka pă činjenică. Noj propovjedalenj kă kustu vječni kari arere ku tata u vinji žos la noj. ³ 3. Kutotu asta noj anj văzut šă ănj auzăt ă noj najavalenj hiru avovă aša pućec ave družulală ku noj šă să avec parći ku noj ăm družulala alu Tata šă Fišjoru Aluj Isus Krist. 4. Asta noj skrijenj avovă să umpljenj fălušăje avostră. ⁵ 5. Poruka anj auzăt dă la Jăl šă anj dat majmenkulo la voj asta:Dimizov ăj lumină, šă akulo nuj njiš šefălj ăntunjirišemi ăm Jăl. 6. Atunšje, dakă tvrdălenj noj kă avenj družulală ku Jăl kit inka umblănj ăm ăntunjirišemi noj šćenj mišjinoš šă ăm vorba šă ăm lukrur. 7. Ali dakă umblănj ăm lumină, makar kă Jăl kustă ăm lumină, atunšje noj ănj ave družulală una ku alt, šă sănžilje lu Isus Krist, fišjoru aluj nju čistili dăm tot grehu. ⁸ 8. Noj šćenj grešnjiš. Dakă ănj tăgădi aje, noj anj trăbuji să nji ănšjinjenj pă noj săngur šă nar fi istină ăm noj. 9. Ali dakă priznalenj grehurlje anoštri, Jăl ăj vjeran šă istiniti la vorba aluj šă Jăl nju jirta anovă grehurlje anoštri šă nju čistili dăm totă nepravda. 10. Šă dakă ănj zašji kă noj n anj grešilit, noj ăl făšjenj pă Jăl mišinos, šă vorba aluj nuj ăm noj.

Chapter 2

¹ 1. Kupiji amej, razlog dă šje vă skruv avovă ăj ala să nu grešilec. Ali dakă šjinjiva u grešili, ăngănđecăvă kă noj avenj advokat, Isus Krist Pravedni! 2. Jăl săngur ăj anumala anostră dă grehurlje anoštri, šă nu numa dă anoštri, mar isto dă grehurlje dă ăntreg svetu! 3. Dăkă cănjenj noj zapovjedurlje aluj znak ăj kă noj ăl kunušćenj pă Jăl. ⁴ 4. Dakă unu zăšji, “ Ju ăl kunosk pă Jăl, “ ali nu punji ureći la zapovjedurlje aluj jăl ăj mišjinos šă nuj istină ăm jăl. 5. Ali toc šje punji ureći la vorba aluj anume u ave ljubav lu Dimizov să aflji savršeni izraz ăm sufljitu aluj. Dă pă asta test, atunšje, noj pućenj šći dakă avenj družulală ku Jăl. 6. Ala unu kari zăšji kă kustă ăm unijă ku Jăl trăbă kušći ista sortă dă kust šje kust Jăl. ⁷ 7. Fracimej, nuj novă zapovjed, kă vă skruv ju avovă, mar majbenji bătărnă. Voj u avec dăm početak. 8. Anume, asta bătărnă zapovjed ăj aje kă vă skruv ju avovă-una kari ăj uvek novă šă uvek istinită ăm postavka aluj šă avovă, kă ăntunjirišeme treši šă istinskă lumină svitlăzešći mar. ⁹ 9. Šinji gođe zăšji kă ăj ăm lumină,a mrzălešči pă fračilje, jăl ăj ăm tamă.10. Šinji gođe plaši pă fračisu, kustă ăm lumină, 11ali šinji gođe mărzălešći pă fračisu ăj ăm ăntunjirišemi šă kustă ăm ăntunjerik. Šă pă lăngă aje, dă kănd ăntunjirišeme ju urbit oči jăl trăbă să să pipijaskă okolo, šă nu šćijă pă hunđi jăl merži. ¹² 12. Kupiji amej, ju vă skruv avovă dă rănd dă grehurlje avoštri kă ur fost jirtaći dă benjilje dă numilje aluj. 13. Avovă taturlje, ju va skruv dăje kă ăl šćijec pă Jâl kari uvek u postojalit dăm vječnost. Šă avovă, tănjir fišjor, ju vă skruv daje kă voj ac pobedilit pă reji. Šă avovă kupilor, ju vă skruv daje kă voj kunušćec pă Tata. 14. Lasăcămă să zăk majundată:Ju vam skris , daje kă voj ăl kunušćec pă Jăl kari dă uvek u postojalit dăm kap. Ju vă skruv avovă fišjor tănjir, daje kă voj šćec bălor šă vorba lu Dimizov ăj askunsă ăm sufljičilje avoštri, šă daje kă voj ac pobedilit pă reji. ¹⁵ 15. Nu plăšjec pă svet, njiš stvarurlje ăm svet. Dakă Om plaši pă svet, jăl nu ave njiš šefălj ljubav dă Tata. 16. Kă dă kutotu šje svet ari, žăndurlje dă karnji žăndurlje dă oč šă slava šă glamuru dă kust kutotu asta nuj dă la tata mar dă la svet. 17. Ali svet šă toći žăndurlje ur treši ăndărăt, kănd jăl kari punji ureći la voje lu Dimizov ur kusta vječno. ¹⁸ 18. Kupiji amej finalni aj ăj dă svet. Vovă vu fost spus kă Antikrist u vinji. Um bun brojă dă antikristur ur vinjit mar, dă kari noj šćenj sigurni kă kustănj mar na kraju dă vremi. 19. Ešće ur fužjit afară dă la noj, ali jej nu ăsre ănoštri. Să vi fost anoštri jej ar vi rămas ku noj. Kum gođe, jej njer lăsat aša ăj jasno kă jej nu spadale ăm grupa anostră. ²⁰ 20. Ali voj asrec pomazalic dă la Duhu Svănt, šă voj toc ščijec kalje. 21. Ju nu vam skris daje kă nu šćijec istina, mar majbenji daje kă šćijec šă dăje kă šćijec kă njiš šefălj mišjună nu poći fi istinită. ²² 22. Atunšje šjinji ăj mišjinos, dakă nuj omu kari tăgădešći kă Isus ăj Krist? Antikristu u fi dastafel, jăl u tăgădi šă pă Tata šă pă Fišjor. 23. Njime šje odbijalešći să ănkradă pă Fišjor poći să šćiji pă Tata, šă jâl kari ănkređi ăm Fišjor kušći šă pă Tata isto. ²⁴ 24. Voj ac trăbuji daje atunšje să fijec zadovoljni să vă cănjec dă Evanđelje kari ac auzăt dăm kap. Dakă aje šje ac auzat dăm kap rămănji ku voj, atunšje pućec rămănje ăm družulala ku Fišjoru šă ku Tata. 25. Šă ăngănđecăvă dă stvar šje Jăl u igirit anovă are vječni kust! 26. Ju vă zăk ešće stvarur, kă akulo ăs eje kari gănđešći să vă dukă pă kalji krivă. ²⁷ 27. Pomazanje šje ac kăpătat rămănji la voj šă voj nu trăbujec pă njime să vă ănveci aku. Anume ăj, nuj mišjună. Dăm ala rănd majmenkulo kustăc ăm unijă ku Jăl, aša kum vu ănvăcat Jâl. 28. Da kupiji amej majmenkulo kustăc ăm unijă ku Jăl aša kănd Jăl u vinji să ăl pućenj noj pozdravali pă Jăl ku mari pouzdanje šă să nu nji tărăjenj ăm napoj ăm rušănji la vinjala Aluj. 29. Voj šćijec kă Dimizov ăj pravedan. Atunšje ac trăbuji isto să šćijec kă tot omu avut dă Jăl ar trăbuji isto să fakă šje ăj benji.

Chapter 3

¹ 1. Numa gănđecăvă šje ljubav ari Tata păntru noj, kă Jăl njar čima pă noj kupiji aluj šă dastafelj šă šćenj! Razlog dă šje svet nu nji kunošći pă noj ka dastafelj ăj daje kă nul kunošći pă Jăl. 2. Plăkuci amej, noj šćenj kupiji lu Dimizov aku, ali točno šje ănj fi dă pă asta nu nju fost arătat anovă. Ali noj šćijenj asta, kă kănd su arăta Jăl noj ănj fi ka Jăl, kă noj unj viđe pă Jăl kum ăj Jăl. 3. Jăl ăj svănt, šă toc kari punji nadurlje pă Jăl trăbă kušći kust svănt. ⁴ 4. Toc kari fašji greh ăj dăvină dă bezakonje, kă greh aj bezakonje. 5. Voj šćijec kă Jâl u vinjit pă svetusta să dukă grehurlje anoštri ăndărăt. Nu are njiš šefălj greh ăm Jăl. 6. Njime šinji cănji unijă ku Jâl nu maj grešili. Dakă šjinjiva grešilešći, jâl ili nu lu văzut pă Jâl, ili nu su ănvăcăt să ăl kunoskă. ⁷ 7. Kupiji amej nu vă dăđec la njime să vă dukă pă alta parći; omu šje fašji benji ăj pravedan, isto aša ăj istinit ka kum ăj Jâl pravedan. 8. Šă omu šje kustă ăm greh ăj dă la sotonă, kă sotona u zgrešilit dăm kap. Pă ast račun Fišjoru lu Dimizov u vinjit să điragă lukrurlje lu sotoni. ⁹ 9. Njime šje su avut ka kupilu lu Dimizov nu prakticiralešći grešilala, dăm ala razlog kă Duhu lu Dimizov ăj ăm jâl šă jâl nu poći grešili daje ku u fost avut dă la Dimizov. 10. Dă pă asta kupiji lu Dimizov šă kupiji lu sotoni să razlikovalešći Njime kari nu kustă pravedno šă plaši pă fračisu ăj kupilu lu Dimizov. ¹¹ 11. Noj anj trăbuji să plăšenj una pă alt asta ăj porukă šje voj ac auzăt dăm kap. 12. Noj nanj trăbuji să fijenj ka Kaji kari are kupilu lu Rov unu kari u amurăt pă fračisu. Šă adišje lu amură? Daje kă lukrurlje aluj ăsre relji, šă elje lu fračisu ăsre pravedni. ¹³ 13. Fracimej nu fijec iznenađeni kă svet vă mărzălešći pă voj. 14. Noj šćijenj kă njanj ščimbat daje kă plăšenj pă urtaši ominj. Noj anj să zăšenj unj trikut dăm morći ăm kust. 15. Kănd Om mărzălešći pă fračisuš jâl ăj ubojica, šă voj šćijec kă njiš unu ubojică nari vječni kust ăm jâl. ¹⁶ 16. Krist u dat kustu Aluj păntru noj. Păm asta lukru Aluj noj šćijenj šje ăj ljubav šă šje poći să fakă. Šă noj isto, anj trăbuji să dăđenj kusturlje anoštri păntru fraci anoštri. 17. Pretpostavalenj kă Om ari dăstulji stvarur dă svetusta dăm šje să kušći, šă veđi pă fračisu ăm potrebă, šă ăš ănčinži sufljitu protiv dă jâl. Kum pućenj zăšji kă ari ăm jâl ljubav lu Dimizov? 18. Kupiji amej nu paradiralenj ljubav anostră ăm vorbi, ili numa ăm svat, mar lasă arătănj ăm lukrur šă ăm istină. ¹⁹ 19. Asta dokazalešći anovă kă noj šćenj pă parći dă istină šă kă noj pućenj să zadovoljulenj savjest anostră ăm nenće Aluj. 20. Kă dakă anostră savjest nji osudulešći, Dimizov ăj majmari dă savjest anostră šă Jâl šćijă kutotu dă noj. 21. Aša plăkuci amej, dakă savjest anostră nu nji osudulešći pă noj, pućenj să vinjenj apropi dă Jâl ăm povjerenje făr dă frikă. 22. Šje g ođe noj ănj šjire, noj kăpătănj dă la Jâl kănd cănjenj zapovjedurlje Aluj šă făšjenj stvarurlje kari zadovoljulešći pă Jâl. ²³ 23. Šă ăj šje u zapovjedalit Jel: Să ănkriđenj ăm numilje alu Fišjoru aluj Isus Krist, šă kă noj anj trăbuji să plăšenj una pă alt, ka kum u zăs Isus anovă. 24. Šinji gođe cănji zapovjedurlje Aluj ari družulală ku Jâl. Šă atunšje pućenj noj să šćijenj kă Jâl kustă ăm noj păm Duhu Aluj kari Jâl nju dat anovă.

Chapter 4

¹ 1. Plăkucimej nu ănkriđec lu tot duhu toc, ali testiralecălji să viđec dakă ăj poruka alor dă la Dimizov. Kă ăs mulc lažni proroš ăm svetusta. 2. Voj pućec zăšji dakă ăs ešće duhuvur dă la Dimizov aša:Dakă duhu priznalešći kă Isus Krist u vinjit ăm karnji, ala duh ăj dă la Dimizov. 3. Ali tot duhu nu priznalešći pă Isus, nuj dă la Dimizov. Asta ănvăcală ăj prakticirană dă la Antikrist. Voj ac auzăt kă asta ănvacală vinji, šă činjenica ăj kă mar ăj ajiše. ⁴ 4. Voj šćec lu Dimizov šă voj ac odbilit ešće lažni učitelj, kă Jâl kari ăj ăm voj ăj maj băl our da ala kari ăj ăm svet. 5. Eje učitelj kari ăs dă svet svitešći dă stvarur dă svet, šă svet plaši să lji pujă ureći pă jej. 6. Noj pă aje mănă, šćenj lume lu Dimizov. Toc kari kunošći pă Dimizov nju punji ureći pă noj, kănd toc kari nus kupiji lu Dimizov sur ăntorši da la noj ka surž ominj. Ajiše unj ilustriralit šă pă duhu dă istină šă duhu dă greškă. ⁷ 7. Plăkucimej, lasă nji plăšenj una pă alt, daje kă ljubav ăj dă la Dimizov. Šă toc kari plaši ăs kupiji lu Dimizov šă kunošći pă Dimizov. 8. Unu kari nu plaši nu kunošći pă Dimizov, kă Dimizov ăj ljubav. ⁹ 9. Dimizov nju arătat ljubav Aluj anovă posebno ăm asta kă u mănata pă unu avut Fišjor ăm svet aša să pućenj noj sa avenj kust păm Jâl . 10. Ljubav ăm asta slučaj, nuj kă noj anj plăkut pă Dimizov mar kă Dimizov nju plăkut pă noj. Šă u mănat pă Fišjoru Aluj să fijă mučulit păntru grehurlje anoštri. ¹¹ 11. Plăkucimej dakă Dimizov nju plăkut atita mult nanj trăbuji ša noj să plăšenj una pă alt? 12. Njiš unu Om nikad no văzut pă Dimizov, mar Dimizov fašji kustu aluj ăm noj dakă plăšenj una pă alt, šă ljubav aluj ăj usavršilită ăm noj. 13. Dimizov nju dat Duhu aluj. Asta ăj dokaz anovă dă družulală kă noj kustănj ăm Jâl šă Jâl kustă ăm noj. 14. Jară jar, noj anj vazut kă Tata u mănat pă fišjoru Aluj să fijă Spasitelju dă svet, šă noj svedočulenj la činjenice. ¹⁵ 15. Dakă šjinjiva u priznali kă Isus ăj Fišjoru lu Dimizov, Dimizov u kusta ăm jâl šă Jâl u kusta ăm Dimizov. 16. Šă aša asta noj šćijenj, kă Dimizov ari ljubav păntru noj, šă asta noj anume ănkriđenj. Unu kari kustă ăm ljubav kustă ăm Dimizov, šă Dimizov kustă ăm jâl. ¹⁷ 17. Dokaz kă ljubav u fost usavršilită ăm noj ăj aje kă noj unj kunošći zuva dă sudulală ku ămbăluremi aša kă noj šćenj ka Jâl kit šćenj inka ăm asta svet. 18. Ljubav nu kunošći njiš šefălj frikă. Savršenă ljubav mănă ăndărăt pă frikă. Frika savjetovalešći kaznă dă duremi, šă prisutnost da frikă značalešći kă ljubav lu unu no ažuns la savršenstvă. ¹⁹ 19. Da noj ăl plăšenj pă Jâl, kă Jâl nju plăkut pă noj elši. 20. Om ăj mišjinos dakă zăšji, “ Ju plak pă Dimizov” ali majmenkulo mărzălešći pă fračisu. Kă kum poći Om să plakă pă Dimizov, pă kari nu lu văzut? 21. Dăm ala rănd noj avenj asta zapoved dă la Jâl, kâ jăl kari plašji pă Dimizov ar trăbuji šă să plakă pă fračisu.

Chapter 5

¹ 1. Toc kari ănkređi kă Isus ăj Krist ăj kupilu lu Dimizov, šă toc kari plašji pă Tata u plašji šă pă kupilu Aluj. 2. Noj pućenj să zăšenj dakă šćenj ili nu kupiji lu Dimizov dă pă aje să băgănj sama dakă ăl plăšenj pă Dimizov šă punjenj ureći la zapovjedurlje Aluj. Šă zapovjedurlje Aluj nus mari teret. 3. Asta ăj pântru plâkâture alu Dimizov: sâ apukânj zapovjedurlje aluj.A zapovjedu aluj nuj teret. ⁴ 4. Daje kă šje gođe ăj avut dă la Dimizov poći să pobedilaskă svet! 5. Šjinji ăj ala kari pobedilešći svet dakă nuj ala kari ănkređi kă Isus ăj Fišjoru lu Dimizov? ⁶ 6. Asta ăj Jâl kari u vinjit dă pă apă šă sănži: Isus Krist. Jâl no vinjit dă pă apă numa, mar šă ku apă šă ku sănži. Duhu ăj svedoku dă asta, kă Duhu ăj Istina. 7. Kă as tri kari svjedočulesci: 8.Duhu, apa šă sănžilje šă ešće tri ăs una. ⁹ 9. Dakă prihvatalenj svedočulala omuluj, svedočulala lu Dimizov ăj maj gre. Šă dă Fišjru aluj u svedočulit. 10. Jară jar, jăl kari ănkređi ăm Fišjoru lu Dimizov ari božanski svedok ăm jâl isto. Šă ala kari nu ănkređi lu Dimizov lu făkut pă Jâl mišjinos ku aje šje no apukat svedočulala kari Dimizov u dat lu Fišjoru Aluj. ¹¹ 11. Aje svedočulală ăj kă Dimizov nju dat vječni kust anovă, šă kă asta kust ăj ăm Fišjoru Aluj. 12. Jâl kari ari pă Fišjor ari kustusta; jâl kari nari pă Fišjor nul ari. ¹³ 13. Ju vam skris avovă asta să vă zăk avovă kari ănkriđec ăm numilje lu Fišjoru lu Dimizov kă voj avec vječni kust šă vă aščaptă pă voj. 14. Ša kă pućenj fi ămbăluric ăm aruguminjći, să nji sămcănj sigurni kă Jâl nju auză pă noj dakă lanj ăntriba păntru šjeva dă pă voje Aluj. 15. Atunšje, dakă šćenj sigurni kă Jâl nji auđi pă noj ăm kutotu šje ăl ăntribănj, noj pućenj să nji uđunjenj ăm sigurnost kă Jâl nju da šje anj šjirut. ¹⁶ 16. Ăm napoj, dakă šjinjiva ar viđe pă frači kum fašji greh šje poći fi jirtat, jâl ar trăbuji să să aroži păntru jâl, šă Dimizov ju da kust aluje, să akuljež kari nuj greh smrtni. Ăj šă greh smtni kari ăj kaznalit ku morći. Ju nu vă arog să vă ăngribec să făšjec aje. 17. Totă sorta dă krivă făkătură ăj greh, ali nuj tot grehu smrtni kari nu poći să fijă jirtat. ¹⁸ 18. Finalno, noj šćijenj kă bilo šjinj šje ăj avut dă la Dimizov no grešili. Kă Fišjoru lu Dimizov lu stražarali aša hej rej să nu pujă măna pă jej. 19. Noj šcijenj mândru as šcenj dâ la Dimizov, noj šcijenj kâ ântreg svetu mišinješci. ²⁰ 20. Maj una stvar ăj jasnă, anume kă Fišjoru lu Dimizov u vinjit la noj šă kă Jâ nju dat prišjipală să ăl šćijenj pă Jâl kari ăj Istina, šă šćenj ăm družulală ku Fišjoru Aluj, Isus Krist, kari ăj Istina. Jâl ăj Istiniti Dimizov šă Vječni Kust! 21. Kupiji mej păzăcăvă dă lažni dimizej! front