1 Chronicles

Chapter 1

¹ ອາດາມ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ເຊດ, ເຊດ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ເອໂນດ, ເອໂນດ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ເກນານ, ² ເກນານ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ມະຫາລາເລນ, ມະຫາລາເລນ ເປນັ ພ່ ໍ ຂອງ ຢາເຣັດ. ³ ຢາເຣດັ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ເອນກົ ແລະ ເອນກົ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ເມທເູ ຊລາ; ເມທເູ ຊລາ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ລາເມກັ , ⁴ ແລະ ລາເມກັ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ໂນອາ. ໂນອາ ມ ີ ລູກຊາຍ ສາມ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ເຊມ, ຮາມ ແລະ ຢາເຟດ. ⁵ ພວກ ລູກຊາຍ ຂອງ ຢາເຟດ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ໂກເມ, ມາກົກ, ມາດາຍ, ຢາວານ, ຕູບານ, ເມເຊັກ ແລະ ຕຣີ າດ. ພວກ ນ ເີ້ ປນັ ປ່ ູຍ່ າຕາຍາຍ ຕ່ ໍໆ ມາ ຂອງ ຊນົ ຊາດ ທ່ ໄີ ດ ໃ້ ສ່ ຊ່ ຂື ອງ ພວກເຂາົ . ⁶ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ໂກເມ ມ ີ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ຊາວ ອດັ ສະເກນາດ, ລຟີ ດັ ແລະ ໂຕກາມາ. ⁷ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ຢາວານ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ຊາວ ເອລຊີ າ, ສະເປນ, ໄຊປຣັດ ແລະ ໂຣເດັດ. ⁸ ພວກ ລູກຊາຍ ຂອງ ຮາມ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ກເູ ຊ, ເອຢບິ ແລະ ລເີ ບຍ. ພວກ ນ ເີ້ ປນັ ປ່ ູຍ່ າຕາຍາຍ ຕ່ ໍໆ ມາ ຂອງ ຊນົ ຊາດ ທ່ ໃີ ສ່ ຊ່ ຂື ອງ ພວກເຂາົ . ⁹ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ກເູ ຊ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ຊາວ ເສບາ, ຮາວລິ າ, ສບັ ຕາ, ຣາອາມາ ແລະ ສັບເຕກາ. ເຊື້ອສາຍ ຂອງ ຣາອາມາ ແມ່ນ ຊາວ ເຊບາ ແລະ ຊາວ ເດດານ. ¹⁰ ກເູ ຊ ມ ລີ ູກຊາຍ ຜູໜ້ ່ ງຶ ຊ່ ື ວ່ າ ນມິ ໂຣດ ແລະ ລາວ ໄດ ກ້ າຍເປນັ ນກັ ປກົ ຄອງ ຜູ ້ ຍ່ ງິ ໃຫຍ່ ຄນົ ທາໍ ອດິ ໃນ ໂລກ. ¹¹ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ເອຢບິ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ຊາວ ລູດອີ າ, ອານາມ, ເລອາບ, ນບັ ຕູ, ¹² ປາທະຣູ, ກດັ ສະລູ ແລະ ຊາວ ກະເຣເຕ (ຊ່ ງຶ ເປນັ ຕນົ້ ຕະກຸນ ຂອງ ຊາວ ຟລີ ດິ ສະຕນິ ). ¹³ ພວກ ລູກຊາຍ ຂອງ ການາອານ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ຊໂີ ດນ ແລະ ເຫດັ . ທງັ ສອງ ນ ເີ້ ປນັ ປ່ ູຍ່ າຕາຍາຍ ຕ່ ໍໆ ມາ ຂອງ ຊນົ ຊາດ ທ່ ໃີ ສ່ ຊ່ ຂື ອງ ພວກເຂົາ. ¹⁴ ການາອານ ຍງັ ເປນັ ປ່ ູຍ່ າຕາຍາຍ ຂອງ ຊນົ ຊາດ ດ່ ງັ ຕ່ ໍໄປນ:ີ້ ເຢບຸດ, ອາໂມ, ກກີ າຊ,ີ ¹⁵ ຮີວີ, ອາກ, ຊິນ, ¹⁶ ອາກວາດີ, ເຊມາ ແລະ ຮາມດັ . ¹⁷ ພວກ ລູກຊາຍ ຂອງ ເຊມ ມີ ດັ ່ ງນີ້: ເອລາມ, ອັດຊູເຣ, ອາກປັດສາດ, ລູດ, ອາຣາມ, ຮຸນ, ເກເຕ ີ ແລະ ເມເຊກັ . ພວກ ນ ເີ້ ປນັ ປ່ ູຍ່ າຕາຍາຍ ຂອງ ຊນົ ຊາດ ຕ່ ໍໆ ມາ ທ່ ີໃສ່ ຊ່ ືຂອງ ພວກເຂາົ . ¹⁸ ອາກປດັ ສາດ ເປນັ ພ່ ໍຂອງ ເຊຣາ ແລະ ເຊຣາ ເປນັ ພ່ ໍຂອງ ເອເບ. ¹⁹ ເອເບ ມ ລີ ູກຊາຍ ສອງ ຄນົ ; ຜູໜ້ ່ ງຶ ຊ່ ວື ່ າ ເປເຫລກັ ແລະ ກ່ ອນ ຈະ ໃສ່ ຊ່ ນື ກີ້ ເໍ ພາະ ສະໄໝ ນນັ້ ຄນົ ໃນ ໂລກ ໄດ ແ້ ບ່ ງແຍກ ກນັ . ກ ສ່ ວນ ຜູໜ້ ່ ງຶ ອກີ ຊ່ ວື ່ າ ໂຢກທານ. ²⁰ ໂຢກທານ ເປັນ ພ່ ໍຂອງ: ອານໂມດາດ, ເສເລບັ , ຮາຊາມາເວດ, ເຢຣາ, ²¹ ຮາໂດຣາມ, ອູຊານ, ດີກະລາ, ²² ເອບານ, ອາບີມາເອນ, ເສບາ, ²³ 23 ໂອພີ, ຮາວລີ າ ແລະ ໂຢບບັ , ຊນົ ຊາດ ທງັ ໝດົ ນ ເີ້ ປນັ ເຊື້ອສາຍ ຂອງ ໂຢກທານ. ²⁴ ສາຍ ຄອບຄົວ ຕັ້ງແຕ່ ເຊມ ຫາ ອັບຣາມ ມີ ດັ ່ ງນີ້ : ເຊມ, ອາກປັດສາດ, ເຊຣາ, ²⁵ ເອເບ, ເປເຫລັກ, ເຣອູ, ²⁶ ເຊຣຸກ, ນາໂຮ, ເຕຣາ, ²⁷ ແລະ ອັບຣາມ (ເອີ້ນ ກັນ ອີກ ວ່າ ອັບຣາຮາມ). ²⁸ ອບັ ຣາຮາມ ມ ລີ ູກຊາຍ ສອງ ຄນົ ຊ່ ວື ່ າ ອຊີ າກ ແລະ ອິດຊະມາເອນ. ²⁹ ລູກຊາຍ ຂອງ ອິດຊະມາເອນ ໄດ ກ້ າຍເປນັ ຫວົ ໜາ້ ຂອງ ສບິ ສອງ ເຜ່ າົ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ເນບາໂຢດ, ເກດາ, ອດັ ເບເອນ, ມບິ ຊໍາ, ³⁰ ມຊີ ະມາ, ດູມາ, ມດັ ຊາ, ຮາດດັ , ເຕມາ, ³¹ ເຢຕູຣະ, ນາຟິດ ແລະ ເກເດມາ, ພວກ ດ່ ງັ ກ່ າວ ເປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ອິດຊະມາເອນ. ³² ອບັ ຣາຮາມ ມ ເີ ມຍນອ້ ຍ ຄນົ ໜ່ ງຶ ຊ່ ວື ່ າ ເກຕູຣາ ແລະ ນາງ ໄດ ເ້ ກດີ ລູກຊາຍ ຫກົ ຄນົ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ຊມິ ຣນັ , ໂຢກຊານ, ເມດານ, ມດີ ອີ ານ, ອຊີ ະບາກ ແລະ ຊູອາ. ໂຢກຊານ ມ ລີ ູກຊາຍ ສອງ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ເຊບາ ແລະ ເດດານ. ³³ ມດີ ອີ ານ ມ ລີ ູກຊາຍ ຫາ້ ຄນົ ດ່ ງັ ນ: ເອຟາ, ເອເຟ, ຮານົກ, ອາບີດາ ແລະ ເອນດາອາ, ທງັ ໝດົ ນ ແີ້ ມ່ ນ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ເກຕູຣາ. ³⁴ ອຊີ າກ ລູກຊາຍ ຂອງ ອບັ ຣາຮາມ ມ ລີ ູກຊາຍ ສອງ ຄນົ ຊ່ ວື ່ າ ເອຊາວ ແລະ ຢາໂຄບ. ³⁵ ພວກ ລູກຊາຍ ຂອງ ເອຊາວ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ເອລຟີ ດັ , ເຣອູເອນ, ເຢອຸດ, ຢາລາມ ແລະ ໂກຣາ. ³⁶ ພວກ ລູກຊາຍ ຂອງ ເອລີຟັດ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ເຕມານ, ໂອມາ, ເຊຟ,ີ ຄາຕາມ, ເກນດັ , ຕີມນາ ແລະ ອາມາເຫລັກ. ³⁷ ພວກ ລູກຊາຍ ຂອງ ເຣອູເອນ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ນາຮາດ, ເຊຣາ, ຊາມມາ ແລະ ມດິ ຊາ. ³⁸ ພວກ ລູກຊາຍ ຂອງ ເສອີ ມີ ດັ ່ ງນີ້: ໂລຕນັ , ໂຊບານ, ຊເີ ບໂອນ, ອານາ, ດໂີ ຊນ, ເອເຊ ີ ແລະ ດີຊານ ³⁹ ພວກ ລູກຊາຍ ຂອງ ໂລຕນັ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ໂຮຣ ແີ ລະ ໂຮມາໍ . (ໂລຕນັ ມ ນີ ອ້ ງສາວ ຜູໜ້ ່ ງຶ ຊ່ ວື ່ າ ຕີມນາ.) ⁴⁰ ພວກ ລູກຊາຍ ຂອງ ໂຊບານ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ອາລີອານ, ມານາຮາດ, ເອບານ, ເຊຟີ ແລະ ໂອນາມ. ຊເີ ບໂອນ ມ ລີ ູກຊາຍ ສອງ ຄນົ ຊ່ ວື ່ າ ອາອຢີ າ ແລະ ອານາ. ⁴¹ ພວກ ລູກຊາຍ ຂອງ ອານາ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ດໂີ ຊນ ແລະດ ໂີ ຊນເ ປນັ ພ ່ ຂ ໍ ອງຮ ໍາຣານ, ເອຊະບານ, ອທີ ະຣານ ແລະ ເກຣານ. ⁴² ພວກ ລູກຊາຍ ຂອງ ເອເສ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ບິນຮານ, ສາອາວານ ແລະ ຢາອາການ. ພວກ ລູກຊາຍ ຂອງ ດຊີ ານ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ອູເຊ ແິ ລະ ອາຣານ. ⁴³ ບນັ ດາ ກະສດັ ທ່ ໄີ ດ ປ້ ກົ ຄອງ ອານາຈກັ ເອໂດມ ສບື ຕ່ ໍ ກນັ ມາ ກ່ ອນ ສະໄໝ ທ່ ມີ ກີ ະສດັ ປກົ ຄອງ ໃນ ປະເທດ ອດິ ສະຣາເອນ ມ ດີ ່ ງັ ນ: ເບລາ ລູກຊາຍ ຂອງ ເບອໍ ຈາກ ເມອື ງ ດນິ ຮາບາ. ⁴⁴ ເມ່ ອື ເບລາ ຕາຍໄປ ແລວ້ ໂຢບບັ ລູກຊາຍ ຂອງ ເສຣາ ຈາກ ເມອື ງ ໂບຊະຣາ ກໄໍ ດ ຂ້ ນຶ້ ປກົ ຄອງ ແທນ. ⁴⁵ ເມ່ ອື ໂຢບບັ ຕາຍໄປ ແລວ້ ຮູຊາມ ຈາກ ເມອື ງ ເຕມານ ກໄໍ ດ ຂ້ ນຶ້ ປກົ ຄອງ ແທນ. ⁴⁶ ເມ່ ອື ຮູຊາມ ຕາຍໄປ ແລວ້ ຮາດດັ ລູກຊາຍ ຂອງ ເບດດັ ຈາກ ເມອື ງ ອາວດິ ກໄໍ ດ ຂ້ ນຶ້ ປກົ ຄອງ ແທນ. (ຜູ ທ້ ່ ເີ ອາົ ຊະນະ ຊາວ ມດີ ອີ ານ ຢ່ ູ ໃນ ນາ ຂອງ ໂມອາບ). ⁴⁷ ເມ່ ອື ຮາດດັ ຕາຍໄປ ແລວ້ ຊາມລາ ຈາກ ເມອື ງ ມາຊະເຣກາ ກໄໍ ດ ຂ້ ນຶ້ ປກົ ຄອງ ແທນ. ⁴⁸ ເມ່ ອື ຊາມລາ ຕາຍໄປ ແລວ້ ສາອູນ ຊາວ ແຄມ ແມ່ນໍ້າ ເມອື ງ ເຣໂຫໂບດ ກໄໍ ດ ້ ຂນຶ້ ປກົ ຄອງ ແທນ. ⁴⁹ ເມ່ ອື ສາອູນ ຕາຍໄປ ແລວ້ ບາອານຮານານ ລູກຊາຍ ຂອງ ອກັ ໂບ ກໄໍ ດ ຂ້ ນຶ້ ປົກຄອງ ແທນ. ⁵⁰ ເມ່ ອື ບາອານຮານານ ຕາຍໄປ ແລວ້ ຮາດດັ ຈາກ ເມອື ງ ປາອ ີ ກໄໍ ດ ຂ້ ນຶ້ ປກົ ຄອງ ແທນ. (ເມຍ ຂອງ ເພ່ ນິ ຊ່ ວື ່ າ ເມເຮຕາເບນັ ຜູ ເ້ ປນັ ລູກສາວ ຂອງ ມາຕະເຣັດ ແລະ ຫລານສາວ ຂອງ ເມຊາຮາບ). ແລະ ຮາດດັ ໄດ ຕ້ າຍໄປ ⁵¹ ປະຊາຊົນ ໃນ ເອໂດມ ໄດ ແ້ ບ່ ງ ອອກ ເປນັ ຫລາຍ ເຜ່ າົ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ຕມີ ນາ, ອາລອີ ານ, ເຢເຫດັ , ⁵² ໂອໂຮລີບາມາ, ເອລາ, ປໂີ ນນ, ⁵³ ເກນາດ, ເຕມານ, ມິບຊາຣະ, ⁵⁴ ມກັ ດເິ ອນ ແລະ ອຣີ າມ, ພວກ ເຫ່ ລົ ານ ແີ້ ມ່ ນ ຊນົ ເຜ່ າົ ຂອງ ເອໂດມ.

Chapter 2

¹ ຢາໂຄບ ມ ລີ ູກຊາຍ ສບິ ສອງ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ຣູເບນັ , ຊີເມໂອນ, ເລວີ, ຢູດາ, ອິດຊາຄາ, ເຊບູໂລນ, ² 2 1 ຢາໂຄບ ມ ລີ ູກຊາຍ ສບິ ສອງ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ຣູເບນັ , ຊີເມໂອນ, ເລວີ, ຢູດາ, ອິດຊາຄາ, ເຊບູໂລນ, 2 ດານ, ໂຢເຊບັ , ເບນັ ຢາມນິ , ເນບັ ທາລ,ີ ກາດ ແລະ ອາເຊ. ³ ຢູດາ ມ ລີ ູກຊາຍ ຫາ້ ຄນົ . ລູກຊາຍ ສາມ ຄນົ ທ່ ເີ ກດີ ຈາກ ນາງ ບດັ ຊູອາ ຊາວ ການາອານ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ເອຣະ, ໂອນານ ແລະ ເຊຣາ. ເອຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍກກົ ຊົ ່ ວຮ້າຍ ຫລາຍ. ສະນັ້ນ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ຈ່ ງຶ ຂາ້ ລາວ. ⁴ ລູກຊາຍ ສອງ ຄນົ ທ່ ເີ ກດີ ຈາກ ນາງ ຕາມາ ລູກໃພ ້ ຂອງຕນົ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ເປເຣດັ ແລະ ເຊຣາ ⁵ ເປເຣດັ ມ ລີ ູກຊາຍ ສອງ ຄນົ ຊ່ ວື ່ າ ເຮດັ ຊະໂຣນ ແລະ ຮາມູນ. ⁶ ເຊຣາ ນອ້ ງຊາຍ ຂອງ ລາວ ມ ລີ ູກຊາຍ ຫາ້ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ຊມິ ຣ,ີ ເອທານ, ເຮມານ, ການໂກນ ແລະ ດາຣາ. ⁷ ອາການ ຂ ລູກຊາຍ ຂອງ ການໝ ແີ ລະ ໜ່ ງຶ ໃນ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ເຊຣາ ໄດ ນ້ າໍ ຄວາມ ຈບິ ຫາຍ ມາ ຍງັ ປະຊາຊນົ ອດິ ສະຣາເອນ ໂດຍ ຮກັ ສາ ຂອງ ທ່ ີ ປຸນ້ ມາ ໄດ ໄ້ ວ ້ ຊ່ ງຶ ຂອງ ເຫລ່ າົ ນນັ້ ໄດ ມ້ ອບຖວາຍ ແລວ້ . ⁸ ເອທານ ມ ລີ ູກຊາຍ ຜູໜ້ ່ ງຶ ຊ່ ວື ່ າ ອາຊາຣຢີ າ. ⁹ ເຮດັ ຊະໂຣນ ມ ລີ ູກຊາຍ ສາມ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ເຢຣາ ເມເອນ, ຣາມ ແລະ ເຄລໄູ ບ (ກາເຫລັບ). ¹⁰ ສາຍ ຄອບຄວົ ທ່ ສີ ບື ຈາກ ຣາມ ເຖງິ ເຢຊ ີ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ຣາມ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ອາມມນີ າດາບ, ອາມມນີ າດາບ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ນາໂຊນ, (ບຸກຄນົ ສໍາຄນັ ຂອງ ເຜ່ າົ ຢູດາຍ) ¹¹ ນາໂຊນ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ຊານມາ, ຊານມາ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ໂບອາດ, ¹² ໂບອາດ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ໂອເບດັ ແລະ ໂອເບດັ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ເຢຊ. ¹³ ເຢຊ ມີ ລີ ູກຊາຍ ເຈດັ ຄນົ . ເມ່ ອື ໄລ່ ຕາມ ລໍາດບັ ອາຍຸ ແລວ້ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ເອລອີ າບ, ອາບນີ າດາບ, ສເີ ມອາ, ¹⁴ ເນທາເນນ, ຣັດດາຍ, ¹⁵ 15 ໂອເຊມ ແລະ ດາວິດ. ¹⁶ ເພ່ ນິ ຍງັ ມ ລີ ູກສາວ ສອງ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ນາງ ເຊຣູອຢີ າ ແລະ ນາງ ອາບີກາຍ. ນາງ ເຊຣູອຢີ າ ລູກສາວ ຂອງ ເຢຊ ມີ ລີ ູກຊາຍ ສາມ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ອາບໄີ ຊ, ໂຢອາບ ແລະ ອາຊາເຮນ. ¹⁷ ນາງ ອາບກີ າຍ ລູກສາວ ຜູໜ້ ່ ງຶ ອກີ ໄດ ແ້ ຕ່ ງງານ ກບັ ເຢເທ ີ ຜູ ້ ສບື ເຊອື້ ສາຍ ມາ ຈາກ ອດິ ຊະມາເອນ ແລະ ພວກເຂາົ ມ ລີ ູກຊາຍ ຜູໜ້ ່ ງຶ ຊ່ ວື ່ າ ອາມາສາ. ¹⁸ ກາເຫລບັ ລູກຊາຍ ຂອງ ເຮດັ ຊະໂຣນ ໄດ ແ້ ຕ່ ງງານ ກບັ ນາງ ອາຊູບາ ແລະ ມ ລີ ູກສາວ ຜູໜ້ ່ ງຶ ຊ່ ວື ່ າ ເຢຣໂີ ອດ. ນາງ ມ ີຄ ລູກຊາຍ ສາມ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ເຢເຊ, ໂຊບບັ ແລະ ອາກໂດນ. ¹⁹ ຫລງັ ຈາກ ອາຊູບາ ໄດ ຕ້ າຍໄປ ແລວ້ ກາເຫລບັ ກໄໍ ດ ແ້ ຕ່ ງງານ ກບັ ເອຟຣດັ ແລະ ພວກເຂາົ ມ ລີ ູກຊາຍ ຜູໜ້ ່ ງຶ ຊ່ ວື ່ າ ຮູເຣ. ²⁰ ລູກຊາຍ ຂອງ ຮູເຣ ຊ່ ື ວ່ າ ອູຣ ິ ແລະ ຫລານຊາຍ ຊ່ ວື ່ າ ເບຊາເລນ. ²¹ ເມ່ ອື ເຮດັ ຊະໂຣນ ມ ອີ າຍຸ ໄດ ຫ້ ກົ ສບິ ປ ີ ເພ່ ນິ ໄດ ້ ແຕ່ ງງານ ກບັ ລູກສາວ ຂອງ ມາກ ີ ນອ້ ງສາວ ຂອງ ກເີ ລອາດ ພວກເຂາົ ມ ລີ ູກຊາຍ ຜູໜ້ ່ ງຶ ຊ່ ວື ່ າ ເສກຸບ, ²² ແລະ ເສກຸບ ມ ລີ ູກຊາຍ ຜູໜ້ ່ ງຶ ຊ່ ວື ່ າ ຢາອ ີ ຢາອ ໄີ ດ ້ ປກົ ຄອງ ງ ຊາວສາມ ຫວົ ເມອື ງ ໃນ ເຂດແດນ ກເີ ລອາດ ²³ ແຕ່ ເພ່ ນິ ໄດ ໃ້ ຊ ກ້ າໍ ລງັ ຢດຶ ເອາົ ອານາຈກັ ຕ່ າງໆ ຂອງ ເກຊູ ແລະ ຂອງ ອາຣາມ ຫກົ ສບິ ຕວົ ເມອື ງ ລວມ ທງັ ໝ່ ບູ າ້ ນ ທງັ ຫລາຍ ຂອງ ຢາອ ແີ ລະ ເກນາດ ຕະຫລອດ ທງັ ຫວົ ເມອື ງ ຕ່ າງໆ ທ່ ຢີ ່ ູ ອອ້ ມແອມ້ ນນັ້ . ຊາວ ເມອື ງ ທີ ່ ອາໄສ ຢູ ່ ທີ ່ ນັ້ນ ແມ່ ນ ໄດ້ ສືບ ເຊື້ອສາຍ ມາ ຈາກ ມາກີ ຜູ ເ້ ປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ກເີ ລອາດ. ²⁴ ຫລັງຈາກ ເຮັດຊະໂຣນ ໄດ ຕ້ າຍໄປ ແລວ້ ກາເຫລບັ ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຈ່ ງຶ ໄດ ້ ແຕ່ ງງານ ກບັ ນາງ ເອຟຣດັ ເມຍ ໝາ້ ຍ ຂອງ ພ່ ຕໍ ນົ . ຈ ພວກເຂາົ ມ ລີ ູກຊາຍ ຜູໜ້ ່ ງຶ ຊ່ ວື ່ າ ອາຊະຮູ ຜູ ທ້ ່ ໄີ ດ ສ້ າ້ ງ ເມອື ງ ເຕກວົ . ²⁵ ເຢຣາເມເອນ ລູກຊາຍກກົ ຂອງ ເຮດັ ຊະໂຣນ ມ ີ ລູກຊາຍ ຫາ້ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ຣາມ ເປນັ ລູກກກົ , ບູນາ, ໂອຣັນ, ໂອເຊມ ແລະ ອາຮີຢາ. ²⁶ ²⁷ ຣາມ ມ ີ ລູກຊາຍ ສາມ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ມາອາ, ຢາມນິ ແລະ ເອເກ. ເຢຣາເມເອນ ມ ເີ ມຍ ອກີ ຜູໜ້ ່ ງຶ ຊ່ ວື ່ າ ອາຕາຣາ ແລະ ພວກເຂາົ ມ ລີ ູກຊາຍ ຜູໜ້ ່ ງຶ ຊ່ ວື ່ າ ໂອນານ. ²⁸ ໂອນານ ມ ລີ ູກຊາຍ ສອງ ຄນົ ຊ່ ວື ່ າ ຊາມມາຍ ແລະ ຢາດາ ແລະ ຊາມມາຍ ມ ລີ ູກຊາຍ ສອງ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ນາດາບ ແລະ ອາບີຊູ. ²⁹ ອາບຊີ ູ ໄດ ແ້ ຕ່ ງງານ ກບັ ຍງິ ຜູໜ້ ່ ງຶ ຊ່ ວື ່ າ ອາບຮີ າຍ ແລະ ພວກເຂາົ ມ ລີ ູກຊາຍ ສອງ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ອາບານ ແລະ ໂມລິດ. ³⁰ ນາດາບ ອາ້ ຍ ຂອງ ອາບຊີ ູມ ລີ ູກຊາຍ ສອງ ຄນົ ຊ່ ວື ່ າ ເສເລດັ ແລະ ອບັ ປາອມິ , ແຕ່ ເສເລດັ ໄດ ຕ້ າຍໄປ ໂດຍ ບ່ ມໍ ລີ ູກ. ³¹ ອບັ ປາອມິ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ອຊີ ີ ແລະ ອຊີ ເີ ປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ເຊຊານ ແລະ ເຊຊານ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ອາຮະໄລ. ³² ຢາດາ ນອ້ ງ ຂອງ ຊາມມາຍ ມ ລີ ູກຊາຍ ສອງ ຄນົ ຊ່ ື ວ່ າ ເຢເທ ີ ແລະ ໂຢນາທານ; ແຕ່ ເຢເທ ໄີ ດ ຕ້ າຍໄປ ໂດຍ ບ່ ມໍ ລີ ູກ. ³³ ໂຢນາທານ ມ ລີ ູກຊາຍ ສອງ ຄນົ ຊ່ ວື ່ າ ເປເລດ ແລະ ຊາຊາ. ທັງໝົດ ນີ້ ແມ່ ນ ເຊື້ອສາຍ ຂອງ ເຢຣາເມເອນ. ³⁴ ເຊຊານ ບ່ ມໍ ລີ ູກ ຜູຊ້ າຍ ມ ແີ ຕ່ ລູກ ຜູຍ້ ງິ ລາວ ມ ີ ຄນົ ຮບັ ໃຊ ຊ້ າຍ ຊາວ ເອຢບິ ຜູໜ້ ່ ງຶ ຊ່ ວື ່ າ ຢາຣະຮາ ³⁵ ແລະ ໄດ ຍ້ ກົ ລູກສາວ ຄນົ ໜ່ ງຶ ໃຫ ແ້ ຕ່ ງງານ ກບັ ຄນົ ຮບັ ໃຊ ຜ້ ູ ນ້ ີ້ ພວກເຂາົ ມ ລີ ູກຊາຍ ຜູໜ້ ່ ງຶ ຊ່ ວື ່ າ ອດັ ໄຕ. ³⁶ ສາຍ ຄອບຄວົ ແຕ່ ອດັ ໄຕ ເຖງິ ເອລຊີ າມາ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ອດັ ໄຕ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ນາທານ, ນາທານ ເປນັ ພ່ ຊໍ າບດັ , ³⁷ ຊາບດັ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ເອຟະລານ, ເອຟະລານ ເປນັ ພ່ ໍ ຂອງ ໂອເບັດ, ³⁸ ໂອເບດັ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ເຢຮູ, ເຢຮູ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ອາຊາຣຢິ າ, ³⁹ ອຸດຊຢີ າ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ເຮເລດັ , ເຮເລດັ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ເອເລອາຊາ, ⁴⁰ ເອເລອາຊາ ເປນັ ພ່ ໍ ຂອງ ສສີ ະໝາຍ, ສສີ ະໝາຍ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ຊານລູມ ⁴¹ ຊານລູມ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ເຢກາມຢີ າ ແລະ ເອລຊີ າມາ. ⁴² ລູກຊາຍກກົ ຂອງ ກາ ເຫລບັ ນອ້ ງ ຂອງ ເຢຣາເມເອນ ຊ່ ວື ່ າ ເມຊາ ລາວ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ຊເີ ຟ ຊເີ ຟ ເປນັ ພ່ ໍຂອງ ມາເຣຊາ ແລະ ມາເຣຊາ ເປນັ ພ່ ໍຂອງ ເຮັບໂຣນ. ສ ⁴³ ເຮບັ ໂຣນ ມ ລີ ູກຊາຍ ສ່ ຄີ ນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ໂກຣາ, ຕັບປູອາ, ເຣເກມ ແລະ ເຊມາ. ⁴⁴ ເຊມາ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ຣາຮາມ ແລະ ເປນັ ປ່ ູ ຂອງ ຢອກເກອາມ. ເຣເກມ ອາ້ ຍ ຂອງ ເຊມາ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ຊາມມາຍ ⁴⁵ ຊາມມາຍ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ມາໂອນ ແລະ ມາໂອນ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ເບດັ ສູເຣ. ⁴⁶ ກາເຫລບັ ມ ເີ ມຍນອ້ ຍ ຜູໜ້ ່ ງຶ ຊ່ ວື ່ າ ເອຟາ. ໂດຍ ທາງ ນາງ ເອຟາ ເພ່ ນິ ມ ລີ ູກຊາຍ ສາມ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ຮາຣານ, ໂມຊາ ແລະ ກາເຊດັ . ຮາຣານ ມ ລີ ູກຊາຍ ຜູໜ້ ່ ງຶ ຄ ກື ນັ ຊ່ ວື ່ າ ກາເຊດັ . ⁴⁷ ມ ຊີ າຍ ຄນົ ໜ່ ງຶ ຊ່ ວື ່ າ ຢາດາຍ. ລາວ ມ ລີ ູກຊາຍ ຢ່ ູ ຫກົ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ເຣເຄມ, ໂຢທາມ, ເກຊານ, ເປເລັດ, ເອຟາ ແລະ ຊາອາບ. ⁴⁸ ກາເຫລບັ ມ ເີ ມຍນອ້ ຍ ຜູ ອ້ ່ ນື ອກີ ຊ່ ວື ່ າ ມາອາກາ ແລະ ນາງ ໄດ ເ້ ກດີ ລູກຊາຍ ໃຫ ເ້ ພ່ ນິ ສອງ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ເຊເບ ແລະ ຕີຮານາ. ⁴⁹ ຕ່ ໍມາ ນາງ ກ ມໍ ລີ ູກຊາຍ ອກີ ສອງ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ຊາອາບ ຜູ ທ້ ່ ໄີ ດ ສ້ າ້ ງ ເມອື ງ ມາດມານນາ ແລະ ເຊວາ ຜູ ທ້ ່ ໄີ ດ ສ້ າ້ ງ ເມອື ງ ມກັ ເບນາ ແລະ ກີເບອາ. ນອກນ ີ້ ກາເຫລບັ ຍງັ ມ ລີ ູກສາວ ຄນົ ໜ່ ງຶ ຊ່ ວື ່ າ ອັກຊາ. ⁵⁰ ຕໍ ່ ໄປນີ້ ແມ່ ນ ເຊື້ອສາຍ ຂອງ ກາເຫລບັ ອກີ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ຮູເຣ ແມ່ ນ ລູກຊາຍກກົ ຂອງ ກາເຫລບັ ທ່ ໄີ ດ ກ້ ບັ ນາງ ເອຟຣດັ ເມຍ ຂອງ ເພ່ ນິ . ໂຊບານ ລູກຊາຍ ຂອງ ຮູເຣ ຜູ ທ້ ່ ໄີ ດ ສ້ າ້ ງ ເມອື ງ ກຣີ ອິ າດ ເຢອາຣມິ . ⁵¹ ຊານມາ ລູກຊາຍ ຜູ ທ້ ສີ ອງ ຜູ ທ້ ່ ໄີ ດ ສ້ າ້ ງ ເມອື ງ ເບດັ ເລເຮມັ ແລະ ຮາເຣບັ ລູກຊາຍ ຜູ ທ້ ສີ າມ ຜູ ທ້ ່ ໄີ ດ ສ້ າ້ ງ ເມອື ງ ເບັດກາເດ. ⁵² ໂຊບານ ຜູ ທ້ ່ ໄີ ດ ສ້ າ້ ງ ເມອື ງ ກຣີ ອິ າດ ເຢອາຣມິ ເປັນ ບັນພະບຸລຸດ ຂອງ ປະຊາຊົນ ເມືອງ ຮາໂລເອ, ປະຊາຊນົ ເຄ່ ງິ ໜ່ ງຶ ຂອງ ຊາວ ເມນໂູ ຫດ, ⁵³ ແລະ ຕະກຸນ ຕ່ າງໆ ທ່ ໄີ ດ ອ້ າໄສ ຢ່ ູ ໃນ ເມອື ງ ກຣີ ອິ າດ ເຢອາຣມິ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ຊາວ ອທີ າ, ປູທະ, ຊູມາ ແລະ ມດິ ຊະຣາ (ປະຊາຊນົ ໃນ ເມອື ງຕ່ າງໆ ຂອງ ໂສຣາ ແລະ ອັດສະຕາໂອນ ເປັນ ສະມາຊິກ ຂອງ ຄອບຄົວ ເຫລ່ າົ ນ.ີ້ ) ⁵⁴ ຊານມາ ຜູ ທ້ ່ ໄີ ດ ສ້ າ້ ງ ເມອື ງ ເບດັ ເລເຮມັ ຊາວ ເນໂຕຟດັ ຊາວ ອາໂຣດ ເບດັ ໂຢອາບ ແລະ ເຄ່ ງິ ໜ່ ງຶ ຂອງ ຊາວ ມານາຮາດ ກັບ ຊາວ ໂຊເຣ. ⁵⁵ ຕະກຸນ ຕ່ າງໆ ຂອງ ຜູ ຊ້ ່ ຽວຊານ ທາງການຂຽນ ແລະ ລອກ ເອກະສານ ທ່ ອີ າໄສ ຢ່ ູ ຕາມ ເມອື ງ ຢາເບດ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ຕຣີ າດ, ຊເີ ມອາດ ແລະ ຊູກາ. ພວກເຂາົ ແມ່ ນ ຊາວ ເກເນ ທ່ ໄີ ດ ແ້ ຕ່ ງງານ ກບັ ຊາວ ເຣກາບ.

Chapter 3

¹ ຕ່ ໍໄປນ ແີ້ ມ່ ນ ລູກຊາຍ ຂອງ ກະສດັ ດາວດິ ຕາມ ລໍາດບັ ອາຍຸ ເກດີ ໃນ ເວລາ ທ່ ເີ ພ່ ນິ ໄດ ອ້ າໄສ ຢ່ ູ ໃນ ເມືອງ ເຮັບໂຣນ ມີ ດັ ່ ງນີ້: ອໍາໂນນ ມ ແີ ມ່ ຊ່ ນື າງ ອາຮໂີ ນອາມ ຊາວ ຢິດສະເຣນ ດານເີ ອນ ມ ແີ ມ່ ຊ່ ນື າງ ອາບກີ າຍ ຊາວ ພູ ກາເມນ ² ອບັ ຊາໂລມ ມ ແີ ມ່ ຊ່ ນື າງ ມາອາກາ ລູກສາວ ຂອງ ກະສດັ ຕນັ ໄມ ແຫ່ ງ ເມອື ງ ເກຊູ ອາໂດນຢີ າ ມ ແີ ມ່ ຊ່ ນື າງ ຮກັ ກດິ ³ ເຊຟາຕຢີ າ ມ ແີ ມ່ ຊ່ ນື າງ ອາບຕີ ານ ອດິ ທະເຣອາມ ມ ແີ ມ່ ຊ່ ນື າງ ເອກະລາ ⁴ ລູກ ທງັ ຫກົ ຄນົ ນນັ້ ໄດ ເ້ ກດີ ຢ່ ູ ໃນ ເມອື ງ ເຮບັ ໂຣນ ເວລາ ທ່ ກີ ະສດັ ດາວດິ ໄດ ປ້ ກົ ຄອງ ຢ່ ູ ທ່ ນີ ນັ້ ເປນັ ເວລາ ເຈດັ ປ ເີ ຄ່ ງິ . ກະສດັ ດາວດິ ໄດ ປ້ ກົ ຄອງ ຢ່ ູ ທ່ ນີ ະຄອນ ເຢຣູຊາເລມັ ເປນັ ເວລາ ສາມສບິ ສາມ ປ ີ ແລະ ເພ່ ນິ ໄດ ລ້ ູກຊາຍ ອກີ ຫລາຍ ຄົນ. ນາງ ບດັ ເຊບາ ເມຍ ຂອງ ເພ່ ນິ ລູກສາວ ຂອງ ອາມມເີ ອນ ⁵ ໄດ ເ້ ກດີ ລູກຊາຍ ສ່ ຄີ ນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ຊເີ ມອາ, ໂຊບັບ, ນາທານ ແລະ ໂຊໂລໂມນ. ⁶ ເພ່ ນິ ໄດ ມ້ ລີ ູກຊາຍ ອ່ ນື ໆ ອກີ ເກາົ້ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ອິບຮາ, ເອລີຊາມາ, ເອລີເຟເລັດ, ⁷ ໂນຄາ, ເນເຟັກ, ຢາຟີອາ, ⁸ ເອລີຊາມາ, ເອລີອາດາ ແລະ ເອລີເຟເລັດ. ⁹ ນອກຈາກ ລູກ ທງັ ໝດົ ເຫລ່ າົ ນ ແີ້ ລວ້ ເພ່ ນິ ຍງັ ມ ລີ ູກຊາຍ ຕງັ້ ຫລາຍ ຄນົ ທ່ ີໄດ ເ້ ກດີ ຈາກ ບນັ ດາ ເມຍນອ້ ຍ. ເພ່ ນິ ໄດ ມ້ ລີ ູກສາວ ຜູໜ້ ່ ງຶ ອກີ ຊ່ ວື ່ າ ຕາມາ. ¹⁰ ຣາຊວງົ ຂອງ ກະສດັ ໂຊໂລໂມນ ແຕ່ ພ່ ຮໍ ອດ ລູກ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ໂຊໂລໂມນ, ເຣໂຫໂບອາມ, ອາບຢີ າ, ອາສາ, ເຢໂຮຊາຟັດ, ¹¹ ໂຢຣາມ, ອາຮາຊີຢາ, ໂຢອາດ, ¹² ອາມາຊີຢາ, ອຸດຊີຢາ, ໂຢທາມ, ¹³ ອາຮາດ, ເຮເຊກີຢາ, ມານາເຊ, ¹⁴ ອາໂມນ ແລະ ໂຢສີຢາ ¹⁵ ໂຢສຢີ າ ມ ລີ ູກຊາຍ ສ່ ຄີ ນົ ຕາມ ລໍາດບັ ອາຍຸ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ໂຢຮານັນ, ເຢໂຮຍອາກິມ, ເຊເດກີຢາ ແລະ ຊັນລູມ. ¹⁶ ເຢໂຮຍອາກມິ ມ ລີ ູກຊາຍ ສອງ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ເຢໂຮຍອາກິນ ແລະ ເຊເດກີຢາ. ¹⁷ ຄນົ ເຫລ່ າົ ນ ແີ້ ມ່ ນ ບນັ ດາ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ກະສດັ ເຢໂຮຍອາກນິ ທ່ ຖີ ກື ພວກ ບາບໂີ ລນ ຈບັ ໄປ ເປນັ ຊະເລຍີ ກະສດັ ເຢໂຮຍອາກນິ ມ ລີ ູກຊາຍ ເຈດັ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ເຊອານຕເີ ອນ, ¹⁸ ມານກີຣາມ, ເປດາອີຢາ, ເຊນດັ ຊາ, ເຢກາມຢີ າ, ໂຮຊາມາ ແລະ ເນດາບຢີ າ. ¹⁹ ເປດາອຢີ າ ມ ລີ ູກຊາຍ ສອງ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ເຊຣຸບບາເບນ ແລະ ຊເີ ມອ.ີ ເຊຣຸບບາເບນ ມ ລີ ູກຊາຍ ສອງ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ເມຊູນລໍາ ແລະ ຮານານຢີ າ ແລະ ມ ລີ ູກສາວ ຜູໜ້ ່ ງຶ ຊ່ ວື ່ າ ເຊໂລມດິ . ²⁰ ເພ່ ນິ ຍງັ ມ ລີ ູກສາວ ຕ່ ມື ອກີ ຫາ້ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ຮາຊູບາ, ໂອເຮນ, ເບເຣກຢີ າ, ຮາຊາດີຢາ ແລະ ຢູຊັບເຮເສັດ. ²¹ ຮານານຢີ າ ມ ລີ ູກຊາຍ ສອງ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ເປລາຕຢີ າ ແລະ ເຢຊາອຢີ າ. ເຢຊາອຢີ າ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ເຣຟາອຢີ າ ແລະ ເຣຟາອຢີ າ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ອາກນນັ ອາກນນັ ເປນັ ພ່ ໍ ຂອງ ໂອບາດຢີ າ ແລະ ໂອບາດຢີ າ ເປນັ ພ່ ໍຂອງ ເຊການີຢາ. ຊ ²² ເຊການຢີ າ ມ ລີ ູກຊາຍ ຜູໜ້ ່ ງຶ ຊ່ ວື ່ າ ເຊມາອຢີ າ ແລະ ມ ຫີ ລານຊາຍ ຫາ້ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ຮັດຕຸຊະ, ອີການ, ບາຣີຢາ, ເນອາຣີຢາ ແລະ ຊາຟັດ. ²³ ເນອາຣຢີ າ ມ ລີ ູກຊາຍ ສາມ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ເອລໂີ ອນາຍ, ຮີຊະກີຢາ ແລະ ອາຊະຣີກາມ. ²⁴ ເອລໂີ ອນາຍ ມ ີ ລູກຊາຍ ເຈດັ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ໂຮດາວຢີ າ, ເອລອີ າຊບິ , ເປລາອີຢາ, ອັກກຸບ, ໂຢຮານານ, ເດລາອີຢາ ແລະ ອານານີ.

Chapter 4

¹ ຄົນ ເຫລົ ່ ານີ້ ແມ່ ນ ເຊື້ອສາຍ ບາງສ່ວນ ຂອງ ຢູດາ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ເປເຣດັ , ເຮຊະໂຣນ, ການມ,ີ ຮູເຣ ແລະ ໂຊບານ. ² ໂຊບານ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ເຣອາອຢີ າ ແລະ ເຣອາອຢີ າ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ຢາຮາດ; ຢາຮາດ ເປນັ ພ່ ໍ ຂອງ ອາຮູມາຍ ແລະ ລາຮາດ ຊ່ ງຶ ເປນັ ບນັ ພະບຸລຸດ ຂອງ ຊົນຊາດ ໂຊຣາ. ³ ⁴ ຮູເຣ ແມ່ ນ ລູກຊາຍກກົ ຂອງ ກາເຫລບັ ທ່ ໄີ ດ ກ້ ບັ ນາງ ເອຟຣດັ . ແມ່ ນ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ຮູເຣ ທ່ ເີ ປນັ ຜູ ໄ້ ດ ້ ສາ້ ງ ເມອື ງ ເບດັ ເລເຮມັ . ຮູເຣ ມ ລີ ູກຊາຍ ສາມ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ເອຕາມ, ເປນເູ ອນ ແລະ ເອເຊ. ເອຕາມ ມີ ລູກຊາຍ ຍ ສາມ ຄົນ ດັ ່ ງນີ້: ຢິດສະເຣນ, ອຊີ ະມາ ແລະ ອດີ ະບດັ ແລະ ມ ລີ ູກສາວ ຜູໜ້ ່ ງຶ ຊ່ ວື ່ າ ຮດັ ເຊເລນໂປນ.ີ ເປນເູ ອນ ໄດ ສ້ າ້ ງ ເມອື ງ ເກໂດເຣ ແລະ ເອເຊ ໄດ ສ້ າ້ ງ ເມອື ງ ຮູສາ. ⁵ ອາຊະຮູ ຜູ ໄ້ ດ ສ້ າ້ ງ ເມອື ງ ເຕກວົ ມ ເີ ມຍ ສອງ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ເຮລາ ແລະ ນາອາຣາ. ⁶ ລາວ ມ ລີ ູກຊາຍ ກບັ ນາງ ນາອາຣາ ສ່ ຄີ ນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ອາຮູດຊໍາ, ເຮເຟ, ເຕເມນ ີ ແລະ ຮາຫດັ ສະຕາຣ. ⁷ ແລະ ລາວ ຍງັ ມ ລີ ູກຊາຍ ກບັ ນາງ ເຮລາ ສາມ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ເຊເຣດ, ອຊີ ະຮາດ ແລະ ເອທະນັນ. ⁸ ໂກເຊ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ອານຸບ ແລະ ໂຊເບບາ ແລະ ເປນັ ບນັ ພະບຸລຸດ ຂອງ ຕະກຸນ ຕ່ າງໆ ທ່ ສີ ບື ເຊອື້ ສາຍ ມາ ຈາກ ອາຮາເຮນ ລູກຊາຍ ຂອງ ຮາຣູມ. ⁹ ມ ຊີ າຍ ຄນົ ໜ່ ງຶ ຊ່ ວື ່ າ ຢາເບດ ແລະ ລາວ ໄດ ຮ້ ບັ ການ ນບັ ຖ ຫື ລາຍກວ່ າ ໝ່ ູໃນ ຄອບຄວົ . ແມ່ ຂອງ ລາວ ໄດ ໃ້ ສ່ ຊ່ ໃື ຫ ວ້ ່ າ ຢາເບດ ດ ເພາະ ເມ່ ອື ຄອດ ລາວ ອອກ ມາ ນັ້ນ ນາງ ໄດ ຮ້ ບັ ຄວາມ ເຈບັ ປວດ ຫລາຍ. ¹⁰ ແຕ່ ຢາເບດ ໄດ ພ້ າວນັ ນາ ອະທຖິ ານ ຕ່ ໍ ພຣະເຈາົ້ ແຫ່ ງ ຊາດ ອດິ ສະຣາເອນ ວ່ າ, “ໂອ ພຣະເຈົ້າ ເອຍີ ໂຜດ ອວຍພອນ ຂາ້ ນອ້ ຍ ແລະ ໃຫ ຂ້ າ້ ນອ້ ຍ ມ ດີ ນິ ແດນ ຢ່ າງ ຫລວງຫລາຍ ແດ່ ທອ້ ນ. ໂຜດ ສະຖດິ ຢ່ ູ ນາໍ ຂາ້ ນອ້ ຍ ແລະ ຮກັ ສາ ຂາ້ ນອ້ ຍ ໃຫ ພ້ ນົ້ ຈາກ ການ ຊ່ ວົ ຮາ້ ຍ ນາໆ ປະການ ແດ່ ທອ້ ນ ຊ່ ງຶ ອາດ ເຮດັ ໃຫ ຂ້ າ້ ນອ້ ຍ ໄດ ຮ້ ບັ ຄວາມ ເຈບັ ປວດ.” ພຣະເຈາົ້ ໄດ ໃ້ ຫ ສ້ ່ ງິ ທ່ ລີ າວ ໄດ ພ້ າວນັ ນາ ອະທຖິ ານ ຂໍ ນນັ້ . ¹¹ ກາເຫລບັ ອາ້ ຍ ຂອງ ຊູຮາ ມ ລີ ູກຊາຍ ຜູໜ້ ່ ງຶ ຊ່ ວື ່ າ ເມເຮຍ. ເມເຮຍ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ເອຊະໂຕນ, ¹² ແລະ ເອຊະໂຕນ ມ ລີ ູກຊາຍ ສາມ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ເບດັ ຣາພາ, ປາເຊອາ ແລະ ເຕຮນີ ນາ. ເຕຮນີ ນາ ເປນັ ຜູ ສ້ າ້ ງ ເມອື ງ ນາຮາດ. ພວກ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ຄນົ ເຫລ່ າົ ນ ໄີ້ ດ ອ້ າໄສ ຢ່ ູ ໃນ ເມອື ງ ເຣກາ. ¹³ ເກນາດ ມີ ລູກຊາຍ ສອງ ຄົນ ດັ ່ ງນີ້: ໂອທະນເີ ອນ ແລະ ເສຣາອຢີ າ. ໂອທະນເີ ອນ ມ ລີ ູກຊາຍ ສອງ ຄົນ ເຊັ ່ ນກັນ ດັ ່ ງນີ້: ຮາທດັ ແລະ ເມໂອໂນທາຍ. ຕ ¹⁴ ເມໂອໂນທາຍ ເປນັ ພ່ ໍຂອງ ໂອຟະຣາ ເສຣາອຢີ າ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ໂຢອາບ ຜູ ທ້ ່ ໄີ ດ ກ້ ຕໍ ງັ້ ບາ້ ນ ແຫ່ ງ ຮ່ ອມພູ ຊ່ າງສມີ ື ຊ່ ງຶ ເປນັ ບ່ ອນ ທ່ ພີ ວກ ນາຍ ຊ່ າງສມີ ທື ຸກຄນົ ອາໄສ ຢ່ ູ. ¹⁵ ກາເຫລບັ ລູກຊາຍ ຂອງ ເຢຟຸນເນ ມ ລີ ູກຊາຍ ສາມ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ອຣີ ູ, ເອລາ ແລະ ນາອາມ. ເອລາ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ເກນາດ. ¹⁶ ເຢຮນັ ເລເລນ ມ ລີ ູກຊາຍ ສ່ ຄີ ນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ສເີ ຟ, ສີຟາ, ຕີຣິອາ ແລະ ອາຊາເຣນ. ¹⁷ ¹⁸ ເອຊະຣາ ມ ລີ ູກຊາຍ ສ່ ຄີ ນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ເຢເທ, ເມເຣດ, ເອເຟ ແລະ ຢາໂລນ. ເມເຣດ ໄດ ແ້ ຕ່ ງງານ ກບັ ບທີ ຢີ າ ລູກສາວ ຂອງ ກະສດັ ຟາໂຣ ແຫ່ ງ ປະເທດ ເອຢບິ ; ແລະ ພວກເຂາົ ມ ລີ ູກສາວ ຄນົ ໜ່ ງຶ ຊ່ ວື ່ າ ມຣີ ອີ າມ ແລະ ມ ລີ ູກຊາຍ ສອງ ຄນົ ຊ່ ວື ່ າ ຊາມມາຍ ແລະ ອຊີ ະບາ. ອຊີ ະບາ ໄດ ສ້ າ້ ງ ເມອື ງ ເອຊະເຕມວົ . ເມເຣດ ຍງັ ໄດ ແ້ ຕ່ ງງານ ກບັ ຍງິ ຄນົ ໜ່ ງຶ ໃນ ເຜ່ າົ ຢູດາ ເຊ່ ນັ ກນັ ແລະ ພວກເຂາົ ມ ລີ ູກຊາຍ ສາມ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ເຢເຣດັ ຜູ ໄ້ ດ ສ້ າ້ ງ ເມອື ງ ເກໂດເຣ; ເຮເບ ຜູ ໄ້ ດ ສ້ າ້ ງ ເມອື ງ ໂຊໂກ; ແລະ ເຢກທູ ເິ ອນ ຜູ ໄ້ ດ ສ້ າ້ ງ ເມອື ງ ຊາໂນອາ. ¹⁹ ໂຮດຢີ າ ໄດ ແ້ ຕ່ ງງານ ກບັ ເອອື້ ຍ ຂອງ ນາຮາມ. ເຊື້ອສາຍ ຂອງ ພວກເຂົາ ໄດ້ ກໍ ຕັ້ງ ຕະກຸນ ຄາມ ຊ່ ງຶ ໄດ ້ ອາໄສ ຢ່ ູ ໃນ ເມອື ງ ເກລອີ າ ແລະ ຕະກຸນ ມາອາກາດ ໄດ ້ ອາໄສ ຢ່ ູ ໃນ ເມອື ງ ເອຊະເຕມວົ . ຖ ²⁰ ຊໂີ ມນ ມ ລີ ູກຊາຍ ສ່ ຄີ ນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ອາມໂນນ, ຣນິ ນາ, ເບນຮານານ ແລະ ຕໂີ ລນ. ອຊີ ມີ ລີ ູກຊາຍ ສອງ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ໂຊເຫດັ ແລະ ເບນໂຊເຫດັ . ²¹ ເຊລາ ແມ່ ນ ລູກຊາຍ ຄນົ ໜ່ ງຶ ໃນ ບນັ ດາ ລູກຊາຍ ທງັ ຫລາຍ ຂອງ ຢູດາ. ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ເພ່ ນິ ມ ດີ ່ ງັ ນ: ເອຣະ ຜູ ທ້ ່ ໄີ ດ ສ້ າ້ ງ ເມອື ງ ເລກາ; ລາອາດາ ຜູ ທ້ ່ ໄີ ດ ສ້ າ້ ງ ເມອື ງ ມາເລຊາ; ຕະກຸນ ຂອງ ຊ່ າງ ຕ່ ໍາຜາ້ ຜູ ທ້ ່ ໄີ ດ ອ້ າໄສ ຢ່ ູ ເມອື ງ ເບດັ ອາເຊເບອາ; ²² ໂຢກີມ ແລະ ປະຊາຊົນ ທ່ ໄີ ດ ອ້ າໄສ ຢ່ ູ ໃນ ເມອື ງ ໂກເຊບາ; ແລະ ໂຢອາດ ກບັ ສາຣາບ ຜູ ທ້ ່ ໄີ ດ ແ້ ຕ່ ງງານ ກບັ ຍງິ ຊາວ ໂມອາບ; ແລະ ຕ່ ໍມາ ໄດ ຕ້ ງັ້ ຖ່ ນິ ຖານ ຢ່ ູ ເລຍີ ທ່ ເີ ບດັ ເລເຮມັ . ທ (ສ່ ວນ ຂະນບົ ທາໍ ນຽມ ເຫລ່ າົ ນ ເີ້ ປນັ ເລ່ ອື ງ ບູຮານ ຫລາຍ.) ²³ ພວກເຂົາ ເປັນ ຊ່າງ ປັ້ນໝ ຮໍ້ ບັ ໃຊ ກ້ ະສດັ ແລະ ໄດ ້ ອາໄສ ຢ່ ູ ໃນ ເມອື ງ ເນຕາອມີ ແລະ ເຄເດຣາ. ²⁴ ຊເີ ມໂອນ ມ ລີ ູກຊາຍ ຫາ້ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ເນມູເອນ, ຢາມນິ , ຢາຣບິ , ເຊຣາ ແລະ ຊາອູເລ. ²⁵ ລູກຊາຍ ຂອງ ຊາອູເລ ແມ່ ນ ຊານລູມ, ຫລານຊາຍ ຂອງ ເພ່ ນິ ແມ່ ນ ມບິ ຊາມ ແລະ ເຫລນັ ຂອງ ເພ່ ນິ ແມ່ ນ ມຊີ ະມາ. ²⁶ ແລວ້ ເຊອື້ ສາຍ ທ່ ສີ ບື ຕ່ ໍ ຈາກ ມຊີ ະມາ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ຮາມມູເອນ, ຊັກກູເຣ ແລະ ຊີເມອີ. ²⁷ ຊເີ ມອ ມີ ີ ລູກຊາຍ ສບິ ຫກົ ຄນົ ແລະ ລູກສາວ ຫກົ ຄນົ ແຕ່ ພ່ ນີ ອ້ ງ ຂອງ ລາວ ມ ລີ ູກ ບ່ ຫໍ ລາຍ ຄນົ ແລະ ເຜ່ າົ ຊເີ ມໂອນ ບ່ ມໍ ີ ຄນົ ເພ່ ມີ ຂນຶ້ ຫລາຍ ເທ່ າົ ກບັ ເຜ່ າົ ຢູດາ. ²⁸ ນັບ ລົງ ໄປ ເຖິງ ສະໄໝ ຂອງ ກະສັດ ດາວິດ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ຊເີ ມໂອນ ໄດ ອ້ າໄສ ຢ່ ູ ໃນ ເມອື ງ ດ່ ງັ ຕ່ ໍໄປນ:ີ້ ເບເອນເຊບາ, ໂມລາດາ, ຮາຊາສູອານ, ²⁹ ບີນຮາ, ເອເຊມ, ໂຕລາດ, ³⁰ ເບທູເອນ, ໂຮມາ, ຊິກລັກ, ³¹ ເບດັ ມກັ ກະໂບດ, ຮາຊາສູຊມິ , ເບດັ ບຣີ ີ ແລະ ຊາອາຣາອິມ. ³² ພວກເຂາົ ຍງັ ໄດ ອ້ າໄສ ຢ່ ູ ໃນ ບ່ ອນ ອ່ ນື ໆ ອກີ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ເອຕາມ, ອາອນິ , ຣມີ ໂມນ, ໂຕເກນ ແລະ ອາຊານ, ³³ ແລະ ບາ້ ນ ທງັ ຫລາຍ ທ່ ຢີ ່ ູ ອອ້ ມແອມ້ ນນັ້ ໄກ ໄປ ຈນົ ເຖງິ ທດິ ຕາເວນັ ຕກົ ສ່ ຽງໃຕ ້ ຂອງ ເມືອງ ບາອາລາດ. ນີ້ແຫລະ ຄ ກື ານ ບນັ ທກຶ ສໍາມະໂນຄວົ ແລະ ບ່ ອນຕ່ າງໆ ທ່ ພີ ວກເຂາົ ອາໄສ ຢ່ ູ. ³⁴ ບຸກຄນົ ດ່ ງັ ຕ່ ໍໄປນ ແີ້ ມ່ ນ ຫວົ ໜາ້ ຕະກຸນ ຂອງ ພວກເຂາົ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ເມໂຊບບັ , ຢາມເຫລກັ , ໂຢຊາ ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ອາມາຊີຢາ, ³⁵ ໂຢເອນ, ເຢຮູ (ເປັນ ລູກຊາຍ ຂອງ ໂຢຊີບີອາ, ຫລານຊາຍ ຂອງ ເສຣາອີຢາ, ເຫລັນ ຂອງ ອາຊີເອນ), ³⁶ ເອລໂີ ອນາຍ, ຢາອາກາບດົ , ເຢໂຊຮາຍຢາ, ອາຊາອຢີ າ, ອາດເີ ອນ, ເຢຊມີ ເີ ອນ, ເບນາອີຢາ. ³⁷ ຊີຊາ (ລູກຊາຍ ຂອງ ຊິບຟີ, ຫລານຊາຍ ຂອງ ອນັ ໂລນ, ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ເຢດາອອີ າ, ຊິມຣີ ແລະ ເຊມາອີຢາ). ³⁸ ຊ່ ເື ຫ່ າຼົ ນ ເີ້ ປນັ ຜູນ້ າໍ ໃນ ຄອບຄວົ ຍອ້ ນ ຄອບຄວົ ຂອງ ພວກເຂາົ ສບື ຕ່ ເໍ ພ່ ມີ ຂນຶ້ , ³⁹ ພວກເຂາົ ຈ່ ງຶ ໄດ ແ້ ຜ່ ຜາຍ ກະຈາຍ ອອກ ໄປ ທາງ ທດິ ຕາເວນັ ຕກົ ເກອື ບ ຮອດ ເກຣາ ນ ແລະ ໄດ ລ້ ຽ້ ງ ຝູງແກະ ຂອງ ພວກເຂາົ ຢ່ ູ ທາງ ພາກ ຕາເວນັ ອອກ ຂອງ ຮ່ ອມພູ ໃນ ບ່ ອນ ທ່ ຕີ ງັ້ ເມອື ງ ຢ່ ູ. ⁴⁰ ພວກເຂາົ ໄດ ພ້ ບົ ທ່ ງົ ຫຍາ້ ຢ່ າງ ອຸດມົ ສມົ ບູນ ທງັ ກວາ້ ງຂວາງ ແລະ ງຽບ ສະຫງບົ ດ ຢີ ່ ູ ນອກເມອື ງ. ປະຊາຊນົ ທ່ ໄີ ດ ອ້ າໄສ ຢ່ ູ ກ່ອນ ພວກເຂົາ ແມ່ນ ຊາວ ຮາມ. ⁴¹ ໃນ ສະໄໝ ຂອງ ກະສັດ ເຮເຊກີຢາ ແຫ່ງ ອານາຈັກ ຢູດາຍ ພວກ ຜູ ້ຊາຍ ທີ ່ ມີ ຊື ່ ໃນ ຂ້າງ ເທິງ ນັ້ນ ໄດ ໄ້ ປ ຍງັ ເມອື ງ ເກຣາ ແລະ ທາໍ ລາຍ ເຕນັ ກບັ ຕູບ ຂອງ ປະຊາຊນົ ທ່ ອີ າໄສ ຢ່ ູ ທ່ ນີ ນັ້ . ບ ພວກເຂາົ ຂບັ ໄລ່ ປະຊາຊນົ ເຫລ່ າົ ນນັ້ ອອກ ໄປ ແລະ ໄດ ຕ້ ງັ້ ຫລກັ ແຫລ່ ງ ຢ່ ູ ທ່ ນີ ນັ້ ຢ່ າງ ຖາວອນ ຍອ້ ນ ບ່ ອນ ນ ມີ້ ດີ ນິ ທ່ ອີ ຸດມົ ສມົ ບູນ ສໍາລັບ ຝູງແກະ ຂອງ ພວກເຂົາ. ⁴² ຄນົ ໃນ ເຜ່ າົ ຂອງ ຊເີ ມໂອນ ອ່ ນື ໆ ຫາ້ ຮອ້ ຍ ຄນົ ໄດ ພ້ າກນັ ໄປ ທ່ ີ ທາງທດິ ຕາເວນັ ອອກ ຂອງ ເມອື ງ ເອໂດມ. ພວກຜູນ້ າໍ ຂອງ ພວກເຂາົ ຜູ ທ້ ່ ເີ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ອຊີ ີ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ເປລາຕີຢາ, ເນອາຣີຢາ, ເຣຟາອີຢາ ແລະ ອຸດຊີເອນ. ⁴³ ຢູ ່ ໃນທີ ່ ນັ້ນ ພວກເຂາົ ໄດ ສ້ ງັ ຫານ ຊາວ ອາມາເຫລກັ ຜູ ທ້ ່ ລີ ອດຊວີ ດິ ມາ ໄດ ້ ແລະ ໄດ ອ້ າໄສ ຢ່ ູ ທ່ ນີ ນັ້ ຈນົ ເຖງິ ທຸກ ວນັ ນ.

Chapter 5

¹ ບຸກຄນົ ເຫລ່ າົ ນ ແີ້ ມ່ ນ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ຣູເບນັ ຜູ ້ ເປນັ ລູກຊາຍກກົ ຂອງ ຢາໂຄບ. (ຍອ້ ນ ຣູເບນັ ໄດ ລ້ ກັ ນອນ ນາໍ ເມຍນອ້ ຍ ຄນົ ໜ່ ງຶ ຂອງ ພ່ ຕໍ ນົ ລາວ ຈ່ ງຶ ໄດ ສ້ ູນເສຍ ສດິ ທ ກິ ານ ເປນັ ອາ້ ຍ ກກົ ແລະ ສດິ ທ ນິ ນັ້ ໄດ ຖ້ ກື ມອບໝາຍ ໃຫ ແ້ ກ່ ໂຢເຊບັ . ² ແຕ່ ຢ່າງໃດ ກໍດີ ແມ່ ນ ເຜ່ າົ ຢູດາ ທ່ ໄີ ດ ເ້ ຂມັ້ ແຂງ ທ່ ສີ ຸດ ແລະ ໃຫ ້ ຜູປ້ ກົ ຄອງ ຄນົ ໜ່ ງຶ ສບື ມາ ຈາກ ເຜ່ າົ ນ ແີ້ ກ່ ເຜ່ າົ ທງັ ໝດົ .) ³ ຣູເບນັ ລູກຊາຍກກົ ຂອງ ຢາໂຄບ ມ ລີ ູກຊາຍ ສ່ ຄີ ນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ຮານກົ , ປານລູ, ເຮດັ ສະໂຣນ ແລະ ການໝ ⁴ ບຸກຄນົ ເຫລ່ າົ ນ ແີ້ ມ່ ນ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ໂຢເອນ, ແຕ່ ເຊ່ ນັ ໜ່ ງຶ ຫາ ເຊ່ ນັ ໜ່ ງຶ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ເຊມາອຢີ າ, ໂກກ, ຊີເມອີ, ⁵ ມກີ າ, ເຣອາອຢີ າ, ບາອານ ແລະ ເລເອຣາ ⁶ ຕກີ ະລາດ ປເີ ລເສ ຈກັ ກະພດັ ແຫ່ ງ ອດັ ຊເີ ຣຍ ໄດ ຈ້ ບັ ເບເອຣາ ຜູ ເ້ ປນັ ຫວົ ໜາ້ ເຜ່ າົ ແລະ ໄດ ເ້ ອາົ ລາວ ໄປ ເປນັ ຊະເລີຍ. ⁷ ບນັ ທກຶ ສໍາມະໂນຄວົ ຂອງ ຕະກຸນ ຕ່ າງໆ ໃນ ເຜ່ າົ ຣູເບນັ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ເຢອເີ ອນ, ເຊກະຣຢີ າ, ⁸ ແລະ ເບລາ ລູກຊາຍ ອາຊາ ແລະ ຫລານຊາຍ ເຊມາ ໃນ ຕະກຸນ ໂຢເອນ. ຕະກຸນ ນ ໄີ້ ດ ອ້ າໄສ ຢ່ ູ ທ່ ອີ າໂຣເອ ແລະ ທ່ ີ ເຂດແດນ, ແຕ່ ຕອນເໜອື ໄປ ເຖງິ ເນໂບ ແລະ ບາອານ ເມໂອນ. ⁹ ພວກເຂາົ ມ ຝີ ູງສດັ ຢ່ າງ ຫລວງຫລາຍ ໃນ ດິນແດນ ກີເລອາດ. ດັ ່ ງນັ້ນ ພວກເຂາົ ຈ່ ງຶ ເຂາົ້ ຢດຶ ເອາົ ດນິ ແດນ ທາງທດິ ຕາເວນັ ອອກ ໄກ ໄປ ຈນົ ເຖງິ ຖ່ ນິ ແຫງ້ ແລງ້ ກນັ ດານ ແລະ ເລຍີ ໄປ ຈ ແຸ ມ່ ນາໍ້ ເອຟີ ຣດັ . ¹⁰ ໃນ ສະໄໝ ຂອງ ກະສດັ ໂຊນ ເຜ່ າົ ຣູເບນັ ໄດ ້ ໂຈມຕີ ພວກຮັກກິດ, ສັງຫານ ພວກເຂົາ ໃນ ສະໜາມຮົບ ແລະ ຢຶດຄອງ ເອົາ ດິນແດນ ຂອງ ພວກເຂົາ ໃນ ພາກ ຕາເວັນອອກ ຂອງ ກີເລອາດ. ¹¹ ເຜ່ າົ ກາດ ໄດ ອ້ າໄສ ຢ່ ູ ທາງ ພາກເໜອື ເຜ່ າົ ຣູເບນັ ໃນ ດິນແດນ ຂອງ ບາຊານ ຈົນ ໄປ ເຖິງ ພາກ ຕາເວັນອອກ ສຸດ ຂອງ ສາເລກາ. ¹² ໂຢເອນ ເປນັ ຕນົ້ ຕະກຸນ ທ່ ສີ ໍາຄນັ ທ ໜີ ່ ງຶ ແລະ ຊາຟາມ ເປນັ ຕະກຸນ ສໍາຄນັ ທ ສີ ອງ. ຢານາຍ ແລະ ຊາຟດັ ໄດ ເ້ ປນັ ຕນົ້ ຕະກຸນ ອ່ ນື ໆ ອກີ ໃນ ບາຊານ. ¹³ ບນັ ດາ ສະມາຊກິ ອ່ ນື ໆ ຂອງ ເຜ່ າົ ລວມ ເປນັ ເຈດັ ຕະກຸນ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ມກີ າເອນ, ເມຊຸນລໍາ, ເຊບາ, ໂຢຣາຍ, ຢາການ, ຊີອາ ແລະ ເອເບ. ¹⁴ ພວກເຂາົ ແມ່ ນ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ອາບຮີ າຍ ລູກຊາຍ ຂອງ ຮູຣ.ິ ປ່ ູຍ່ າຕາຍາຍ ຂອງ ພວກເຂາົ ເມ່ ອື ໄລ່ ຄນື ຫລງັ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ອາບຮີ າຍ ເປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ຮູຣ,ິ ຮູຣ ິ ເປັນ ລູກຊາຍ ຂອງ ຢາໂຣອາ, ຢາໂຣອາ ເປັນ ລູກຊາຍ ຂອງ ກເີ ລອາດ, ກເີ ລອາດ ເປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ມກີ າເອນ, ມກີ າເອນ ເປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ເຢຊຊີ າຍ, ເຢຊຊີ າຍ ເປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ຢາໂດ, ຢາໂດ ເປັນ ລູກຊາຍ ຂອງ ບູເຊ. ¹⁵ ອາຮີ ລູກຊາຍ ຂອງ ອັບດີເອນ ແລະ ຫລານຊາຍ ຂອງ ກນູ ີ ເປນັ ຫວົ ໜາ້ ຂອງ ຕະກຸນ ເຫລ່ າົ ນນັ້ . ¹⁶ ພວກເຂາົ ໄດ ອ້ າໄສ ໃນ ເຂດແດນ ບາຊານ ແລະ ກເີ ລອາດ ໃນ ເມອື ງ ທງັ ຫລາຍ ໃນທ່ ນີ ນັ້ ແລະ ຕາມ ທ່ ງົ ຫຍາ້ ຂອງ ຊາໂລນ. ¹⁷ ບນັ ທກຶ ເຫລ່ າົ ນ ໄີ້ ດ ້ ຖກື ຮບິ ໂຮມ ໄວ ໃ້ ນ ສະໄໝ ຂອງ ກະສດັ ໂຢທາມ ແຫ່ງ ຢູດາຍ ແລະ ກະສັດ ເຢໂຣໂບອາມ ແຫ່ງ ອິດສະຣາເອນ. ¹⁸ ໃນ ເຜ່ າົ ຣູເບນັ , ກາດ ແລະ ມານາເຊ ເຄ່ ງິ ເຜ່ າົ ມ ີ ທະຫານ ທ່ ຝີ ກຶ ແອບ ຢ່ າງດ ໃີ ນ ການ ໃຊ ໂ້ ລ,້ ດາບ ແລະ ທະນ ຈູ າໍ ນວນ ສ່ ສີ ບິ ສ່ ພີ ນັ ເຈດັ ຮອ້ ຍ ຫກົ ສບິ ຄນົ . ¹⁹ ພວກເຂາົ ໄດ ເ້ ຮດັ ເສກິ ຕ່ ໍສູ ພ້ ວກ ຮກັ ກດິ ຂອງ ເຜ່ າົ ເຢທວົ , ນາຟດິ ແລະ ໂນດາບ. ²⁰ ພວກເຂາົ ໄວວ້ າງໃຈ ໃນ ພຣະເຈາົ້ ແລະ ພາວນັ ນາ ອະທຖິ ານ ຂໍ ພຣະອງົ ຊ່ວຍເຫລືອ ແລະ ພຣະເຈົ້າ ໄດ ຕ້ ອບ ຄໍາພາວນັ ນາ ອະທຖິ ານ ຂອງ ພວກເຂາົ ; ພຣະອງົ ໃຫ ພ້ ວກເຂາົ ເອາົ ຊະນະ ພວກຮກັ ກດິ ແລະ ພນັ ທະມດິ . ²¹ 21 ພວກເຂົາ ໄດ ຢ້ ດຶ ມາ ຈາກ ພວກ ສດັ ຕູ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ອູດ ຫາ້ ສບິ ພນັ ໂຕ, ແກະ ສອງຮອ້ ຍ ຫາ້ ສບິ ພນັ ໂຕ ແລະ ລໍ ສອງພນັ ໂຕ ພອ້ ມ ທງັ ຊະເລຍີ ເສກິ ອກີ ໜ່ ງຶ ແສນ ຄນົ . ²² ພວກເຂາົ ໄດ ຂ້ າ້ ສດັ ຕູ ຢ່ າງ ຫລວງຫລາຍ ເພາະ ການ ເຮດັ ເສກິ ຄງັ້ ນ ແີ້ ມ່ ນ ພຣະເຈາົ້ ພໃໍ ຈ ໃຫ ເ້ ຮດັ ແລະ ພວກເຂາົ ໄດ ເ້ ຂາົ້ ໄປ ອາໄສ ຢ່ ູ ໃນ ດນິ ແດນ ນ ີ້ ຈນົ ຖກື ກວາດ ໄປ ເປນັ ຊະເລຍີ ໃນ ຕ່ າງຖ່ ນິ . ປ ²³ ປະຊາຊນົ ມານາເຊ ເຄ່ ງິ ເຜ່ າົ ຕາເວນັ ອອກ ໄດ ຕ້ ງັ້ ຖ່ ນິ ຖານ ຢ່ ູ ທ່ ເີ ຂດແດນ ຂອງ ບາຊານ ຈນົ ໄປ ເຖງິ ພາກເໜອື ຂອງ ບາອານເຮໂີ ມນ, ເຊນ ີ ແລະ ທ່ ີ ພູ ເຮີ ໂມນ; ແລະ ປະຊາຊົນ ຂອງ ພວກເຂົາ ໄດ້ ເພີ ່ ມ ຂຶ້ນ ຢ່າງ ຫລວງຫລາຍ. ²⁴ ບຸກຄນົ ດ່ ງັ ຕ່ ໍໄປນ ແີ້ ມ່ ນ ຫວົ ໜາ້ ຂອງ ຕະກຸນ ຕ່ າງໆ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ເອເຟ, ອຊີ ,ີ ເອລເີ ອນ, ອາຊະຣເິ ອນ, ເຢເຣມຢີ າ, ໂຮດາວຢີ າ ແລະ ຢາດເີ ອນ. ພວກເຂາົ ທງັ ໝດົ ເປນັ ທະຫານ ທ່ ເີ ກ່ ງັ ກາ້ ແລະ ເປນັ ຜູນ້ າໍ ຕະກຸນ ທ່ ມີ ຊີ ່ ສື ຽງ ດ. ²⁵ ແຕ່ ປະຊາຊົນ ບໍ ່ ສັດຊື ່ ຕໍ ່ ພຣະເຈົ້າ ຂ ອງປ ່ ູຍ່ າຕາຍາຍ ພວກເຂາົ ແລະ ໄດ ປ້ ະຖມິ້ ພຣະອງົ ໄປ ຂາບໄຫວ ບັນດາ ພະ ຊົນຊາດ ອື ່ ນ ທີ ່ ພຣະເຈົ້າ ໄດ ຂ້ ບັ ໄລ່ ໜ ອີ ອກ ໄປ ຈາກ ດິນແດນ. ²⁶ ດັ ່ ງນັ້ນ ພຣະເຈົ້າ ຈ່ ງຶ ບນັ ດານ ໃຫ ຈ້ ກັ ກະພດັ ປູນ ແຫ່ ງ ອດັ ຊເີ ຣຍ (ມ ຊີ ່ ອື ່ ນື ອກີ ວ່ າ ຕີກະລາດ- ປີເລເສ) ມາ ຮຸກຮານ ປະເທດ ຂອງ ພວກເຂາົ . ເພ່ ນິ ໄດ ຈ້ ບັ ເຜ່ າົ ຣູເບນັ , ກາດ, ມານາເຊ ເຄ່ ງິ ເຜ່ າົ ຕາເວນັ ອອກ ໄປ ເປນັ ຊະເລຍີ ແລະ ໃຫ ້ ພວກເຂາົ ໄດ ຕ້ ງັ້ ຫລກັ ແຫລ່ ງ ຢ່ ູ ຈນົ ເຖງິ ທຸກ ວນັ ນ ໃີ້ ນ ຮນັ ລາ, ຮາບ ໍ ແລະ ຮາຣາ ແລະ ຕາມ ລໍາ ແມ່ ນາໍ້ ໂກຊານ.

Chapter 6

¹ ເລວ ມີ ລີ ູກຊາຍ ສາມ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ເກໂຊນ, ໂກຮາດ ແລະ ເມຣາຣີ. ² ໂກຮາດ ມ ລີ ູກຊາຍ ສ່ ຄີ ນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ອາມຣາມ, ອີຊະຮາ, ເຮັບໂຣນ ແລະ ອຸດຊີເອນ. ³ ອໍາຣາມ ມ ລີ ູກຊາຍ ສອງ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ອາໂຣນ ແລະ ໂມເຊ ແລະ ລູກສາວ ຜູໜ້ ່ ງຶ ຊ່ ວື ່ າ ມຣີ ອີ າມ. ອາໂຣນ ມ ລີ ູກຊາຍ ສ່ ຄີ ນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ນາດາບ, ອາບຮີ ູ, ເອເລອາຊາ ແລະ ອີທາມາ. ⁴ ລໍາດບັ ເຊອື້ ສາຍ ຈາກ ເຊ່ ນັ ໜ່ ງຶ ຫາ ອກີ ເຊ່ ນັ ໜ່ ງຶ ຂອງ ເອເລອາຊາ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ເອເລອາຊາ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ຟເີ ນຮາ, ຟເີ ນຮາ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ອາບຊີ ູອາ, ⁵ ອາບຊີ ູອາ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ບຸກກ,ີ ບຸກກ ເີ ປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ອຸດຊ ⁶ ອຸດຊ ເີ ປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ເຊຣາຮຢີ າ, ເຊຣາຮຢີ າ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ເມຣາອໂີ ຢດ, ⁷ ເມຣາອໂີ ຢດ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ອາມາຣຢິ າ, ອາມາຣຢິ າ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ອາຮຕີ ຸບ, ⁸ ອາຮຕີ ຸບ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ຊາດກົ , ຊາດກົ ເປນັ ພ່ ໍຂອງ ອາຮມີ າອາດ, ⁹ ອາຮມີ າອາດ ເປນັ ພ່ ໍ ຂອງ ອຸດຊຢີ າ, ອຸດຊຢີ າ ເປນັ ພ່ ໍຂອງ ໂຢຮານານ, ¹⁰ ອາຊາຣຢິ າ (ຜູ ທ້ ່ ໄີ ດ ຮ້ ບັ ໃຊ ຢ້ ່ ູ ໃນ ພຣະວຫິ ານ ຊ່ ງຶ ກະສດັ ໂ ຊໂລໂມນໄ ດ ສ້ າ້ ງຂ ນຶ້ ທ ່ ນ ີ ະຄອນເ ຢຣູຊາເລມັ ), ¹¹ ອາຊາຣຢິ າ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ອາມາຣຢິ າ, ອາມາຣຢິ າ ເປນັ ພ່ ໍຂອງ ອາຮຕີ ຸບ, ¹² ອາຮຕີ ຸບ ເປນັ ພ່ ໍຂອງ ຊາດກົ , ຊາດກົ ເປນັ ພ່ ໍຂອງ ຊານລູມ, ¹³ ຊານລູມ ເປນັ ພ່ ໍ ຂອງ ຮນິ ກຢີ າ, ຮນິ ກຢີ າ ເປນັ ພ່ ໍຂອງ ອາສາຣຢິ າ, ¹⁴ ອາສາຣຢິ າ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ເຊຣາອຢິ າ, ເຊຣາອຢິ າ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ເຢໂຮຊາດກັ . ¹⁵ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ໄດ ໃ້ ຫ ້ ກະສດັ ເນບູກາດເນດັ ຊາ ກວາດຕອ້ ນ ເອາົ ເຢໂຮຊາດກັ ພອ້ ມ ທງັ ປະຊາຊນົ ອ່ ນື ໆ ຂອງ ອານາຈກັ ຢູດາຍ ແລະ ນະຄອນ ເຢຣູຊາເລມັ ໄປ ເປນັ ຊະເລຍີ ໃນ ຕ່ າງຖ່ ນິ . ¹⁶ ເລວ ມີ ລີ ູກຊາຍ ສາມ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ເກໂຊນ, ໂກຮາດ ແລະ ເມຣາຣີ. ¹⁷ ພວກເຂາົ ແຕ່ ລະຄນົ ກ ມໍ ີ ລູກຊາຍ ເຊ່ ນັ ກນັ . ເກໂຊນ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ລບິ ນ ແີ ລະ ຊີເມອີ; ¹⁸ ໂກຮາດ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ອາມຣາມ, ອຊີ ະຮາ, ເຮັບໂຣນ ແລະ ອຸດຊີເອນ; ¹⁹ ເມຣາຣ ເີ ປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ມາຮະລີ ແລະ ມູຊີ. ²⁰ ບຸກຄນົ ເຫລ່ າົ ນ ແີ້ ມ່ ນ ເຊອື້ ສາຍ ຈາກ ເຊ່ ນັ ໜ່ ງຶ ຫາ ອກີ ເຊ່ ນັ ໜ່ ງຶ ຂອງ ເກໂຊນ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ລູກຊາຍ ຂອງ ເກໂຊນ ແມ່ນ ລິບນີ, ລູກຊາຍ ຂອງ ລິບນີ ແມ່ນ ຢາຮາດ, ລູກຊາຍ ຂອງ ຢາຮາດ ແມ່ນ ຊິມມາ, ²¹ ລູກຊາຍ ຂອງ ຊິມມາ ແມ່ນ ໂຢອາ, ລູກຊາຍ ຂອງ ໂຢອາ ແມ່ນ ອິດໂດ, ລູກຊາຍ ຂອງ ອິດໂດ ແມ່ນ ເຊຣາ, ລູກຊາຍ ຂອງ ເຊຣາ ແມ່ນ ເຢອາເທຣາຍ. ²² ບຸກຄນົ ເຫລ່ າົ ນ ແີ້ ມ່ ນ ເຊອື້ ສາຍ ຈາກ ເຊ່ ນັ ໜ່ ງຶ ຫາ ອີກ ເຊັ ່ ນໜຶ ່ ງ ຂອງ ໂກຮາດ ມີ ດັ ່ ງນີ້: ລູກຊາຍ ຂອງ ໂກຮາດ ແມ່ ນ ອາມມນີ າດາບ, ລູກຊາຍ ຂອງ ອາມມນີ າດາບ ແມ່ ນ ໂກຣາ, ລູກຊາຍ ຂອງ ໂກຣາ ແມ່ນ ອັດຊີເຣ, ²³ ລູກຊາຍ ຂອງ ອັດຊີເຣ ແມ່ນ ເອນການາ, ລູກຊາຍ ຂອງ ເອນການາ ແມ່ນ ເອບີອາຊັບ, ລູກຊາຍ ຂອງ ເອບີອາຊັບ ແມ່ນ ອັດຊີເຣ, ²⁴ ລູກຊາຍ ຂອງ ອັດຊີເຣ ແມ່ນ ຕາຮາດ, ລູກຊາຍ ຂອງ ຕາຮາດ ແມ່ນ ອູຣິເອນ, ລູກຊາຍ ຂອງ ອູຣິເອນ ແມ່ນ ອຸດຊີຢາ, ລູກຊາຍ ຂອງ ອຸດຊີຢາ ແມ່ນ ຊາອູນ. ²⁵ ເອນການາ ມ ລີ ູກຊາຍ ສອງ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ອາມາໄຊ ແລະ ອາຮມີ ດົ . ²⁶ ບຸກຄນົ ເຫລ່ າົ ນ ແີ້ ມ່ ນ ເຊອື້ ສາຍ ຈາກ ເຊ່ ນັ ໜ່ ງຶ ຫາ ອກີ ເຊ່ ນັ ໜ່ ງຶ ຂອງ ອາຮມີ ດົ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ລູກຊາຍ ຂອງ ອາຮມີ ດົ ແມ່ ນ ເອນການາ, ລູກຊາຍ ຂອງ ເອນການາ ແມ່ນ ໂສໄພ, ລູກຊາຍ ຂອງ ໂສໄພ ແມ່ນ ນາຮາດ, ²⁷ ລູກຊາຍ ຂອງ ນາຮາດ ແມ່ນ ເອລີອາບ, ລູກຊາຍ ຂອງ ເອລີອາບ ແມ່ນ ເຢໂຣຮາມ, ລູກຊາຍ ຂອງ ເຢໂຣຮາມ ແມ່ນ ເອນການາ. ²⁸ ຊາມູເອນ ມ ລີ ູກຊາຍ ສອງ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ໂຢເອນ ຜ ຜູ ເ້ ປນັ ອາ້ ຍ ກກົ ແລະ ອາບຢີ າ ຜູ ເ້ ປນັ ນອ້ ງຊາຍ. ²⁹ ບຸກຄົນ ເຫລົ ່ ານີ້ ແມ່ ນ ເຊື້ອສາຍ ຈາກ ເຊ່ ນັ ໜ່ ງຶ ຫາ ອກີ ເຊ່ ນັ ໜ່ ງຶ ຂອງ ເມຣາຣ ີ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ມາຮະລ,ີ ລູກຊາຍ ຂອງ ມາຮະລີ ແມ່ນ ລິບນີ, ລູກຊາຍ ຂອງ ລິບນີ ແມ່ນ ຊີເມອີ, ລູກຊາຍ ຂອງ ຊີເມອີ ແມ່ນ ອຸດຊາ, ³⁰ ລູກຊາຍ ຂອງ ອຸດຊາ ແມ່ນ ຊີເມອາ, ລູກຊາຍ ຂອງ ຊີເມອາ ແມ່ນ ຮັກກິຢາ, ລູກຊາຍ ຂອງ ຮັກກິຢາ ແມ່ນ ອາຊາອີຢາ. ³¹ ບຸກຄນົ ເຫລ່ າົ ນ ແີ້ ມ່ ນ ພວກ ທ່ ກີ ະສດັ ດາວດິ ໃຫ ້ ຮບັ ຜດິ ຊອບ ບ່ ອນ ນະມດັ ສະການ ໃນ ພຣະວຫິ ານ ຂອງ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ທ່ ນີ ະຄອນ ເຢຣູຊາເລມັ ຫລງັ ຈາກ ທ່ ໄີ ດ ຍ້ າ້ ຍ ຫບີ ພນັ ທະສນັ ຍາ ເຂາົ້ ໄປ ໄວ ຢ້ ່ ູ ໃນ ນນັ້ . ³² ພວກເຂາົ ໄດ ປ້ ່ ຽນ ຜຽນ ກນັ ເປນັ ປະຈາໍ ທ່ ີ ຫໍເຕັນ ບ່ ອນ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້າ ສະຖດິ ຢ່ ູ ກ່ ອນ ເວລາ ທ່ ກີ ະສດັ ໂຊໂລໂມນ ໄດ ສ້ າ້ ງ ພຣະວຫິ ານ ຢ່ ູ ໃນ ນະຄອນ ເຢຣູຊາເລັມ. ³³ ສາຍ ຄອບຄວົ ຂອງ ຜູ ທ້ ່ ໄີ ດ ້ ຮັບ ມອບໝາຍ ຕໍາແໜ່ ງ ມີ ດັ ່ ງນີ້: ຕະກຸນ ໂກຮາດ: ສາຍ ຄອບຄວົ ຂອງ ລາວ ເມ່ ອື ນບັ ຄນື ໄປ ຫາ ຢາໂຄບ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ເຮມານ ເປນັ ຜູນ້ າໍ ຂອງ ກ່ ຸມ ຮອ້ ງເພງ ໝວດ ທໜີ ່ ງຶ ເປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ໂຢເອນ, ໂຢເອນ ເປັນ ລູກຊາຍ ຂອງ ຊາມູເອນ, ³⁴ ຊາມູເອນ ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ເອນການາ ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ເຢໂຣຮາມ ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ເອລເີ ອນ ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ໂຕອາ ³⁵ ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ສຸບ ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ເອນການາ ຜູ ້ ເປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ມາຮາດ ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ອາມາໄຊ ³⁶ ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ເອນການາ ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ໂຢເອນ ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ອາສາຣຢິ າ ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ເຊຟານຢິ າ ³⁷ ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ຕາຮາດ ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ອດັ ຊເີ ຣ ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ເອບອີ າຊບັ ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ໂກຣາ ³⁸ ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ອຊີ ະຮາ ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ໂກຮາດ ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ເລວ ີ ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ຢາໂຄບ. ³⁹ ອາສບັ ເປນັ ຜູນ້ າໍ ກ່ ຸມ ຮອ້ ງເພງ ໝວດ ທສີ ອງ. ສາຍ ຄອບຄວົ ຂອງ ລາວ ເມ່ ອື ນບັ ຄນື ຫລງັ ໄປ ຫາ ເລວ ີ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ອາສບັ ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ເບເຣກຢີ າ ຜູ ້ ເປັນ ລູກຊາຍ ຂອງ ຊີເມອາ ⁴⁰ ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ມກີ າເອນ ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ບາອາເຊຢາ ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ໂກຣາ ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ມານກຢີ າ ⁴¹ ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ເອທະນ ີ ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ເຊຣາ ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ອາດາອຢີ າ ⁴² ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ເອທານ ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ຊມິ ມາ ຜູ ້ ເປັນ ລູກຊາຍ ຂອງ ຊີເມອີ ⁴³ ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ຢາຮາດ ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ເກໂຊນ ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ເລວີ. ⁴⁴ ເອທານຄ ນົ ໃ ນຕ ະກຸນເ ມຣາຣ ີ ເປນັ ຜ ູນ້ າໍ ກ ່ ຸມ ຮອ້ ງເພງໝ ວດທ ສີ າມ. ສາຍຄ ອບຄວົ ຂ ອງລ າວເ ມ່ ອື ນັບ ຄືນ ຫລັງ ຫາ ເລວີ ມີ ດັ ່ ງນີ້: ເອທານຜ ູ ເ້ ປນັ ລ ູກຊາຍ ຂອງກ ຊີ ີ ຜູ ເ້ ປນັ ລ ູກຊາຍຂ ອງອ ບັ ດ ີ ຜູ ເ້ ປນັ ລ ູກຊາຍ ຂອງມ ນັ ລຸກ ⁴⁵ ຜູ ເ້ ປນັ ລ ູກຊາຍຂ ອງຮ າຊາບຢິ າ ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍຂ ອງອ າມາຊຢີ າ ຜູ ເ້ ປນັ ລ ູກຊາຍຂ ອງຮ ນິ ກຢີ າ ⁴⁶ ຜູ ເ້ ປນັ ລ ູກຊາຍຂ ອງອ າມຊ ີ ຜູ ເ້ ປນັ ລ ູກຊາຍຂ ອງບ ານ ີ ຜູ ເ້ ປນັ ລ ູກຊາຍຂ ອງເ ຊເມ ⁴⁷ ຜູ ເ້ ປນັ ລ ູກຊາຍຂ ອງ ມາຮະລ ີ ຜູ ເ້ ປນັ ລ ູກຊາຍຂ ອງມ ູຊ ີ ຜູ ເ້ ປນັ ລ ູກຊາຍຂ ອງ ເມຣາຣ ີ ຜູ ເ້ ປນັ ລ ູກຊາຍຂ ອງເ ລວ. ⁴⁸ ຝ່ າຍ ພວກ ພ່ ນີ ອ້ ງ ຊາວ ເລວ ຂີ ອງ ພວກເຂາົ ກໄໍ ດ ຖ້ ກື ມອບໝາຍ ໃຫ ຮ້ ບັ ໜາ້ ທ່ ອີ ່ ນື ໆ ໃນ ບ່ ອນ ນະມດັ ສະການ. ⁴⁹ ອາໂຣນ ແລະ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງຕນົ ເປນັ ຜູ ເ້ ຜາົ ເຄ່ ອື ງຫອມ ແລະ ເຜາົ ເຄ່ ອື ງ ບູຊາ ຕ່ າງໆ ເທງິ ແທ່ ນບູຊາ. ພວກເຂາົ ຮບັ ຜດິ ຊອບ ຕ່ ໍ ການ ນະມດັ ສະການ ທຸກຢ່ າງ ໃນ ບ່ ອນ ສກັ ສດິ ທ່ ສີ ຸດ ແລະ ສໍາລບັ ການ ຖວາຍບູຊາ ຕ່ າງໆ ເພ່ ອື ພຣະເຈາົ້ ຈະ ຍກົ ບາບ ໃຫ ແ້ ກ່ ຊາດ ອດິ ສະຣາເອນ ພວກເຂາົ ໄດ ເ້ ຮດັ ສ່ ງິ ທງັ ໝດົ ນ ຕີ້ າມ ຄໍາແນະນໍາ ຂອງ ໂມເຊ ຜູ ້ຮັບໃຊ້ ຂອງ ພຣະເຈົ້າ . ⁵⁰ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ອາໂຣນ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ລູກຊາຍ ຂອງ ອາໂຣນ ແມ່ນ ເອເລອາຊາ, ລູກຊາຍ ຂອງ ເອເລອາຊາ ແມ່ນ ຟີເນຮາ, ລູກຊາຍ ຂອງ ຟີເນຮາ ແມ່ນ ອາບີຊູອາ, ⁵¹ ລູກຊາຍ ຂອງ ອາບີຊູອາ ແມ່ນ ອາບຸກກີ, ລູກຊາຍ ຂອງ ອາບຸກກີ ແມ່ນ ອຸດຊີ, ລູກຊາຍ ຂອງ ອຸດຊີ ແມ່ນ ເຊຣາຮີຢາ, ⁵² ລູກຊາຍ ຂອງ ເຊຣາຮີຢາ ແມ່ນ ເມຣາອໂີ ຢດ, ລູກຊາຍ ຂອງ ເມຣາອໂີ ຢດ ແມ່ ນ ອາມາຣີຢາ, ລູກຊາຍ ຂອງ ອາມາຣີຢາ ແມ່ນ ອາຮີຕຸບ, ⁵³ ລູກຊາຍ ຂອງ ອາຮີຕຸບ ແມ່ນ ຊາດົກ, ລູກຊາຍ ຂອງ ຊາດົກ ແມ່ນ ອາຮີມາອາດ. ⁵⁴ ຕ່ ໍໄປນ ແີ້ ມ່ ນ ເຂດແດນ ທ່ ໄີ ດ ຖ້ ກື ມອບ ໃຫ ້ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ອາໂຣນ ຕະກຸນ ໂກຮາດ. ພວກເຂາົ ເປນັ ຜູ ທ້ າໍ ອດິ ທ່ ໄີ ດ ຮ້ ບັ ສ່ ວນ ຂອງ ດນິ ແດນ ຊ່ ງຶ ໄດ ້ ມອບ ໃຫ ຊ້ າວ ເລວ.ີ ⁵⁵ ເຂດແດນ ນ ລີ້ ວມເອາົ ທງັ ເຮບັ ໂຣນ ໃນ ເຂດແດນ ຂອງ ຢູດາຍ ແລະ ທ່ ງົ ຫຍາ້ ຊ່ ງຶ ຢ່ ູ ອອ້ ມຮອບ ນນັ້ . ⁵⁶ ແຕ່ ທ່ ງົ ນາ ແລະ ໝ່ ບູ າ້ ນ ຕ່ າງໆ ທ່ ີ ເປນັ ຂອງ ຕວົ ເມອື ງ ນນັ້ ໄດ ຖ້ ກື ມອບໝາຍ ໃຫ ແ້ ກ່ ກາເຫລັບ ລູກຊາຍ ຂອງ ເຢຟຸນເນ. ⁵⁷ ⁵⁸ ⁵⁹ ເມອື ງ ຕ່ າງໆ ທີ ່ ໄດ້ ຖືກ ມອບໝາຍ ໃຫ້ ເຊື້ອສາຍ ຂອງ ອາໂຣນ ມີ ດັ ່ ງນີ້ : ເຮັບໂຣນ ເມືອງ ລີ້ໄ ພ, ຝ ຢດັ ຕ ີ ແລະ ເມອື ງ ທງັ ຫລາຍ ຂອງ ລບິ ນາ, ເອຊະເຕມວົ , ຮເີ ລນ, ເດບ,ີ ອາຊານ ແລະ ເບດັ ເຊເມດ, ຕະຫລອດ ທງັ ທ່ ງົ ລຽ້ ງ ສດັ ໃນ ແຕ່ ລະ ບ່ ອນ ດວ້ ຍ. ⁶⁰ ໃນ ເຂດແດນ ຂອງ ເຜ່ າົ ເບນັ ຢາມນິ ພວກເຂາົ ໄດ ຮ້ ບັ ມອບ ເມອື ງ ແລະ ທ່ ງົ ຫຍາ້ ດ່ ງັ ຕ່ ໍໄປນ:ີ້ ເກບາ, ອາເລເມດັ ແລະ ອານາທດົ . ເມ່ ອື ລວມ ແລວ້ ມ ສີ ບິ ສາມ ເມອື ງ ສໍາລບັ ຄອບຄວົ ທງັ ໝດົ ຂອງ ພວກເຂາົ ອາໄສ ຢ່ ູ. ⁶¹ ສບິ ເມອື ງ ໃນ ເຂດແດນ ຂອງ ມານາເຊ ເຄ່ ງິ ເຜ່ າົ ຕາເວນັ ຕກົ ໄດ ຖ້ ກື ມອບໝາຍ ໃຫ ແ້ ກ່ ຕະກຸນ ຂອງ ໂກຮາດ ໂດຍ ການ ໃຊ ສ້ ະຫລາກ ສໍາລບັ ແຕ່ ລະ ຄອບຄວົ ທ່ ຍີ ງັ ເຫລອື ຢ່ ູ. ⁶² ຕະກຸນເ ກໂຊນແ ຕ່ ລະຄ ອບຄວົ ໄ ດ ຮ້ ບັ ມ ອບໝາຍ ສບິ ສາມ ເມອື ງ ໃນ ເຂດແດນ ຂອງ ເຜ່ າົ ອດິ ຊາຄາ, ອາເຊ, ເນັບທາລີ ແລະ ມານາເຊ ໃນ ບາຊານ. ⁶³ ໂດຍ ວທິ ີ ດຽວກນັ ຕະກຸນ ເມຣາຣ ໄີ ດ ຮ້ ບັ ມອບໝາຍ ສບິ ສອງ ເມອື ງ ໃນ ເຂດແດນ ຂອງ ເຜ່ າົ ຣູເບນັ , ກາດ ແລະ ເຊບູໂລນ. ⁶⁴ ໂດຍ ວທິ ນີ ີ້ ປະຊາຊນົ ອດິ ສະຣາເອນ ໄດ ມ້ ອບໝາຍ ຕວົ ເມອື ງ ຕ່ າງໆ ໃຫ ພ້ ວກ ເລວ ອີ າໄສ ຢ່ ູ ພ້ອມ ທັງ ທົ ່ ງຫຍ້ າ ອ້ອມ ຕົວເມືອງ ນັ້ນ ດວ້ ຍ. ⁶⁵ (ເມອື ງ ຕ່ າງໆ ຂອງ ເຜ່ າົ ຢູດາຍ ຊເີ ມໂອນ ແລະ ເບນັ ຢາມນິ ທ່ ີ ໄດ້ ກ່ າວ ມາ ນັ້ນ ແມ່ ນ ໄດ ຖ້ ກື ມອບໝາຍ ໃຫ ້ ໂດຍ ການ ໃຊ ສ້ ະຫລາກ ຄກື ນັ .) ⁶⁶ ບາງ ຄອບຄວົ ໃນ ຕະກຸນ ໂກຮາດ ກໄໍ ດ ຮ້ ບັ ມອບໝາຍ ຕວົ ເມອື ງ ແລະ ທ່ ງົ ຫຍາ້ ຕ່ າງໆ ຢ່ ູ ໃນ ເຂດແດນ ຂອງ ເຜ່ າົ ເອຟຣາອມິ ເຊ່ ນັ : ⁶⁷ ຊີເຄມ, ເມືອງ ລີ້ໄພ ໃນ ເນີນພູ ຂອງ ເອຟຣາອິມ, ເກເຊ, ⁶⁸ ໂຢກເມອາມ, ເບັດ ໂຮໂຣນ, ⁶⁹ ອາຍຢາໂລນ ແລະ ກາດຣິມໂມນ. ⁷⁰ ໃນ ເຂດແດນ ຂອງ ມານາເຊ ເຄ່ ງິ ເຜ່ າົ ຕາເວນັ ຕກົ ພວກເຂາົ ໄດ ຮ້ ບັ ມອບໝາຍ ເມອື ງ ຕ່ າງໆ ຂອງ ອາເນ ແລະ ບເີ ລອາມ ຕະຫລອດ ທງັ ທ່ ງົ ຫຍາ້ ທ່ ຢີ ່ ູ ອອ້ ມຮອບ ນນັ້ ດວ້ ຍ. ⁷¹ ຄອບຄົວ ຕ່າງໆ ໃນ ຕະກຸນ ເກໂຊນ ໄດ ຮ້ ບັ ມອບໝາຍ ຕວົ ເມອື ງ ຕ່ າງໆ ພອ້ ມ ທງັ ທ່ ງົ ຫຍາ້ ທ່ ຢີ ່ ູ ອ້ອມຮອບ ນັ້ນ ມີ ດັ ່ ງນີ້: ໃນ ເຂດແດນ ມານາເຊ ເຄ່ ງິ ເຜ່ າົ ຕາເວນັ ອອກ ໂກລານ ໃນ ບາຊານ ແລະ ອັດຊະທາໂຣດ. ⁷² ໃນ ເຂດແດນ ອິດຊາຄາ: ເກເດັດ, ດາເບຣາດ, ⁷³ ຣາໂມດ ແລະ ອາເນມ ພອ້ ມ ທງັ ທ່ ງົ ຫຍາ້ ທ່ ຢີ ່ ູ ອອ້ ມຮອບ ນນັ້ . ⁷⁴ ໃນ ເຂດແດນ ອາເຊ: ມາຊນັ , ອບັ ໂດນ ພອ້ ມ ທັງ ທົ ່ ງຫຍ້ າ ທີ ່ ຢູ ່ ອ້ອມຮອບ ນັ້ນ, ⁷⁵ ຮູກົກ ແລະ ເຣໂຮບ ພອ້ ມ ທງັ ທ່ ງົ ຫຍາ້ ທ່ ຢີ ່ ູ ອອ້ ມຮອບ ນນັ້ . ⁷⁶ ໃນ ເຂດແດນ ເນັບທາລີ: ເກເດັດ ໃນ ຄາລີເລ, ຮາມໂມນ ແລະ ກຣີ ອິ າດທາອມິ ພອ້ ມ ທງັ ທ່ ງົ ຫຍາ້ ທ່ ຢີ ່ ູ ອອ້ ມຮອບ ນນັ້ . ⁷⁷ ສ່ ວນ ຄອບຄວົ ຕ່ າງໆ ໃນ ຕະກຸນ ເມຣາຣ ທີ ່ ີ ຍງັ ເຫລອື ຢ່ ູ ນນັ້ ກໄໍ ດ ຮ້ ບັ ມອບໝາຍ ເມອື ງ ຕ່ າງໆ ພ້ອມ ທັງ ທົ ່ ງຫຍ້ າ ທີ ່ ຢູ ່ ອ້ອມຮອບ ນັ້ນ ດ້ວຍ ມີ ດັ ່ ງນີ້: ໃນ ເຂດແດນ ເຊບູໂລນ: ຣີມໂມໂນ ແລະ ຕາໂບເຣ. ⁷⁸ ໃນ ເຂດແດນ ຣູເບນັ ທາງ ຝ່ ງັ ເບອື້ ງ ຕາເວນັ ອອກ ຂອງ ແມ່ ນາໍ້ ຈແໍ ດນ ເລຍີ ໄປ ທາງ ເມອື ງ ເຢຣໂິ ກ: ເບເຊ ຢ່ ູ ເທງິ ພູພຽງ, ຢາຮະສາ ພອ້ ມ ທງັ ທ່ ງົ ຫຍາ້ ທ່ ຢີ ່ ູ ອອ້ ມຮອບ ນນັ້ , ⁷⁹ ເກເດໂມດ ແລະ ເມຟາອາດ ພ້ອມ ທັງ ທົ ່ ງຫຍ້ າ ທີ ່ ຢູ ່ ອ້ອມຮອບ ນັ້ນ. ⁸⁰ ໃນ ເຂດແດນ ຂອງ ກາດ: ຣາໂມດ ໃນ ກີເລອາດ, ມະຫານາອມິ ພອ້ ມ ທງັ ທ່ ງົ ຫຍາ້ ທ່ ຢີ ່ ູ ອອ້ ມຮອບ ນນັ້ , ⁸¹ ເຮດັ ຊະໂບນ ແລະ ຢາເຊ ພອ້ ມ ທງັ ທ່ ງົ ຫຍາ້ ທ່ ຢີ ່ ູ ອອ້ ມຮອບ ນນັ້ .

Chapter 7

¹ ອດິ ຊາຄາ ມ ລີ ູກຊາຍ ສ່ ຄີ ນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ໂຕລາ, ປູອາ, ຢາຊຸບ ແລະ ຊີມໂຣນ. ² ໂຕລາ ມີ ລູກຊາຍ ຫົກ ຄົນ ດັ ່ ງນີ້: ອຸດຊີ, ເຣຟາອີຢາ, ເຢຣິເອນ, ຢາມາຍ, ອີບະຊາມ ແລະ ເຊມູເອນ. ພວກເຂາົ ເປນັ ຫວົ ໜາ້ ຄອບຄວົ ຕ່ າງໆ ໃນ ຕະກຸນ ໂຕລາ ແລະ ເປນັ ທະຫານ ທ່ ມີ ຊີ ່ ສື ຽງ ດ.ີ ໃນ ສະໄໝ ຂອງ ກະສດັ ດາວດິ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ພວກເຂາົ ມ ຊີ າວສອງພນັ ຫກົ ຮອ້ ຍ ຄນົ . ³ ອຸດຊ ມີ ລີ ູກຊາຍ ຜູໜ້ ່ ງຶ ຊ່ ວື ່ າ ອສີ ະຣາຮຢີ າ. ອສີ ະຣາຮຢີ າ ແລະ ລູກຊາຍ ສ່ ຄີ ນົ ຂອງ ລາວ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ມີກາເອນ, ໂອບາດີຢາ, ໂຢເອນ ແລະ ອດິ ຊຢີ າ. ພວກເຂາົ ເປນັ ຫວົ ໜາ້ ຄອບຄວົ ໝດົ ທຸກຄົນ. ⁴ ພວກເຂາົ ໄດ ເ້ ມຍ ຫລາຍ ຄນົ ຈ່ ງຶ ມ ລີ ູກ ຢ່ າງ ຫລວງຫລາຍ ຈນົ ບນັ ດາ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ພວກເຂາົ ເປນັ ທະຫານ ໄດ ມ້ ສີ າມສບິ ຫກົ ພນັ ຄນົ . ⁵ ຈໍານວນ ທາງການ ຂອງ ຊາຍ ສະກັນ ໃນ ຄອບຄົວ ຂອງ ເຜ່ າົ ອດິ ຊາຄາ ທ່ ເີ ປນັ ທະຫານ ໄດ ມ້ ແີ ປດສບິ ເຈດັ ພັນ ຄົນ. ⁶ ເບນັ ຢາມນິ ມ ລີ ູກຊາຍ ສາມ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ເບລາ, ເບເຄ ແລະ ເຢດີອາເອນ. ⁷ ເບລາ ມ ລີ ູກຊາຍ ຫາ້ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ເອສະໂບນ, ອຸດຊ,ີ ອຸດຊເີ ອນ, ເຢຣໂິ ມດ ແລະ ອຣີ .ິ ພວກເຂາົ ເປນັ ຫວົ ໜາ້ ຄອບຄວົ ຕ່ າງໆ ໃນ ຕະກຸນ ແລະ ເປນັ ທະຫານ ທ່ ມີ ຊີ ່ ສື ຽງ ດ.ີ ຊາຍ ສະກນັ ໃນ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ພວກເຂາົ ທ່ ເີ ປນັ ທະຫານ ໄດ ມ້ ຊີ າວສອງພນັ ສາມສບິ ສ່ ຄີ ນົ . ⁸ ເບເຄ ມ ລີ ູກຊາຍ ເກາົ້ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ເສມຣີ າ, ໂຢອາດ, ເອລີເອເຊ, ເອເລໂອນາຍ, ໂອມະຣີ, ເຢເຣໂມດ, ອາບຢີ າ, ອານາທດົ ແລະ ອາເລເມດັ . ⁹ ຈໍານວນ ທາງການ ຂອງ ຊາຍ ສະກນັ ໃນ ເຊອື້ ສາຍ ພວກເຂາົ ທ່ ີ ເປນັ ທະຫານ ໄດ ມ້ ຊີ າວພນັ ສອງຮອ້ ຍ ຄນົ . ¹⁰ ເຢດອີ າເອນມ ລີ ູກຊາຍຜ ູໜ້ ່ ງຶ ຊ ່ ວ ື ່ າ ບນິ ຮານ; ແລະ ບິນຮານ ມີ ລູກຊາຍ ເຈັດ ຄົນ ດັ ່ ງນີ້: ເຢອຸດ, ເບນັ ຢາມນິ , ເອຮຸດ, ເຄນາອານາ, ເສທນັ , ຕາກຊດິ ແລະອ າຮຊິ າຮາ. ¹¹ ພວກເຂາົ ໄ ດ ເ້ ປນັ ຫ ວົ ໜາ້ ຄ ອບຄວົ ຕ ່ າງໆໃ ນຕ ະກຸນ ແລະເ ປນັ ທ ະຫານທ ່ມ ີ ຊີ ່ ສື ຽງດ .ີ ຈາໍ ນວນຊ າຍສ ະກນັ ໃນ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ພວກເຂາົ ທ່ ເີ ປນັ ທະຫານ ໄດ ມ້ ີ ສບິ ເຈດັ ພນັ ສ ອງຮອ້ ຍຄ ນົ . ¹² ຊຸບປິມ ແລະ ຮຸບປິມ ກໍ ລວມຢ ່ ູໃ ນເ ຜ່ າົ ນ ເີ້ ຊ່ ນັ ກນັ . ດານ ມ ລີ ູກຊາຍ ຜູໜ້ ່ ງຶ ຊ່ ວື ່ າ ຮູຊມິ . ພ ¹³ ເນບັ ທາລ ມີ ລີ ູກຊາຍ ສ່ ຄີ ນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ຢາຮະຊເີ ອນ, ກນູ ,ີ ເຢເຊ ແລະ ຊນັ ລູມ. (ພວກເຂາົ ເປນັ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ນາງ ບິນຮາ.) ຟ ¹⁴ ມານາເຊມ ລີ ູກຊາຍສ ອງຄ ນົ ທ ່ ເ ີ ກດີ ຈ າກເ ມຍນອ້ ຍ ຊາວ ອາຣາມ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ອາຊະຣເິ ອນ ແລະ ມາກ.ີ ມາກ ີ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ກເີ ລອາດ, ¹⁵ ມາກ ໄີ ດ ຫ້ າ ເມຍ ໃຫ ຮ້ ຸບປມິ ແລະ ຊຸບປມິ ຜູ ລ້ ະ ຄນົ . ເອອື້ ຍ ຂອງ ລາວ ຊ່ ວື ່ າ ມາອາກາ. ລູກຊາຍ ຜູ ທ້ ສີ ອງ ຂອງ ມາກ ຊີ ່ ືວ່ າ ເຊໂລເຟຮັດ ແລະ ເຊໂລເຟຮັດ ມີ ແຕ່ ລູກສາວ ເທ່ າົ ນນັ້ . ¹⁶ ມາອາກາ ເມຍ ຂອງ ມາກ ີ ມ ລີ ູກຊາຍ ສອງ ຄນົ ຊ່ ື ວ່ າ ເປເຣດັ ແລະ ເຊເຣດັ . ເປເຣດັ ມ ລີ ູກຊາຍ ສອງ ຄນົ ຊ່ ວື ່ າ ອູລາມ ແລະ ເຣເກມ, ¹⁷ ແລະ ອູລາມ ມ ລີ ູກຊາຍ ຜູໜ້ ່ ງຶ ຊ່ ວື ່ າ ເບດານ. ບຸກຄນົ ທງັ ໝດົ ເຫລ່ າົ ນ ແີ້ ມ່ ນ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ກເີ ລອາດ ລູກຊາຍ ຂອງ ມາກ ແີ ລະ ຫລານຊາຍ ຂອງ ມານາເຊ. ¹⁸ ຮາມໂມເລເກັດ ເອື້ອຍ ຂອງ ກເີ ລອາດ ມ ລີ ູກຊາຍ ສາມ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ອໂີ ສດ, ອາບເີ ອເຊ ແລະ ມາລາ. ¹⁹ ເຊມດີ າມ ລີ ູກຊາຍ ສ່ ຄີ ນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ອາຮອີ ານ, ຊເີ ຄມ, ລີຄີ ແລະ ອານີອາມ. ²⁰ ບຸກຄນົ ເຫລ່ າົ ນ ແີ້ ມ່ ນ ເຊອື້ ສາຍ ຈາກ ເຊ່ ນັ ໜ່ ງຶ ຫາ ອກີ ເຊ່ ນັ ໜ່ ງຶ ຂອງ ເອຟຣາອມິ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ຊູເທລາ, ເບເຣັດ, ລູກຊາຍ ຂອງ ເບເຣັດ ແມ່ນ ຕາຮາດ, ລູກຊາຍ ຂອງ ຕາຮາດ ແມ່ນ ເອເລອາດາ, ລູກຊາຍ ຂອງ ເອເລອາດາ ແມ່ນ ຕາຮາດ ²¹ ລູກຊາຍ ຂອງ ຕາຮາດ ແມ່ນ ຊາບາດ, ລູກຊາຍ ຂອງ ຊາບາດ ແມ່ ນ ຊູເທລາ. ນອກຈາກນ,ີ້ ເອຟຣາອມິ ຍງັ ມ ລີ ູກຊາຍ ຄນົ ອ່ ນື ອກີ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ເອເຊ ແລະ ເອເລອາດ ຜູ ທ້ ່ ໄີ ດ ຖ້ ກື ຂາ້ ຕາຍ ເມ່ ອື ຊອກ ຫາ ລກັ ເອາົ ຝູງງວົ ຂອງ ຊາວ ກາດ. ²² ເອຟຣາອມິ ພ່ ຂໍ ອງ ພວກເຂາົ ໄດ ໄ້ ວທ້ ຸກ ໃຫ ເ້ ປນັ ເວລາ ຫລາຍ ມ ື້ ແລະ ພວກ ພີ ່ ນ້ອງ ກໍ ໄດ້ ມາ ເລົ້າໂລມ ໃຈ ລາວ. ²³ ແລວ້ ລາວ ກ ສໍ ມົ ສ່ ູ ກບັ ເມຍ ຂອງຕນົ ອກີ ນາງ ຈ່ ງຶ ຖພື າ ແລະ ເກດີ ລູກຊາຍ ຜູໜ້ ່ ງຶ . ເຂາົ ຈ່ ງຶ ໃສ່ ຊ່ ໃື ຫ ລ້ າວ ວ່ າ ເບຣອິ າ ມ ເພາະ ຄວາມ ເດອື ດຮອ້ ນ ທ່ ໄີ ດ ເ້ ກດີ ຂນຶ້ ກບັ ຄອບຄວົ ຂອງ ພວກເຂາົ ນນັ້ . ²⁴ ເອຟຣາອມິ ມ ລີ ູກສາວ ຄນົ ໜ່ ງຶ ຊ່ ວື ່ າ ເຊເອລາ. ນາງ ໄດ ສ້ າ້ ງ ເມອື ງ ຕ່ າງໆ ຢ່ ູ ທາງ ເບດັ ໂຮໂຣນ ຕອນເທງິ ແລະ ຕອນ ລ່ ຸມ ແລະ ອຸດເຊນັ ສເີ ອຣາ. ²⁵ ເອຟຣາອມິ ຍງັ ມ ລີ ູກຊາຍ ຜູໜ້ ່ ງຶ ຊ່ ວື ່ າ ເຣຟາ. ເຊື້ອສາຍ ຂອງ ລາວ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ລູກຊາຍ ຂອງ ເຣຟາ ແມ່ ນ ເຣເຊັບ, ລູກຊາຍ ຂອງ ເຣເຊັບ ແມ່ນ ເຕລາ, ລູກຊາຍ ຂອງ ເຕລາ ແມ່ນ ຕາຮານ, ²⁶ ລູກຊາຍ ຂອງ ຕາຮານ ແມ່ນ ລາດານ, ລູກຊາຍ ຂອງ ລາດານ ແມ່ນ ອາມມາຮຸດ, ລູກຊາຍ ຂອງ ອາມມາຮຸດ ແມ່ນ ເອລີຊາມາ, ²⁷ ລູກຊາຍ ຂອງ ເອລີຊາມາ ແມ່ນ ນູນ, ລູກຊາຍ ຂອງ ນູນ ແມ່ນ ໂຢຊວຍ ²⁸ ເຂດແດນ ທ່ ພີ ວກເຂາົ ຕງັ້ ຫລກັ ແຫ່ ຼງ ຢ່ ູ ນນັ້ ລວມເອາົ ທງັ ເບດັ ເອນ ແລະ ຕວົ ເມອື ງ ຕ່ າງໆ ທ່ ຢີ ່ ູ ອອ້ ມແອມ້ ຈນົ ເຖງິ ທາງທດິ ຕາເວນັ ອອກ ຂອງ ນາອາຣານ ເລຍີ ໄປ ຮອດ ທດິ ຕາເວນັ ຕກົ ເກເຊ ແລະ ຕວົ ເມອື ງ ຕ່ າງໆ ທ່ ຢີ ່ ູ ອອ້ ມແອມ້ ນນັ້ . ເຂດແດນ ນ ໄີ້ ດ ້ ລວມເອົາ ເມືອງ ທັງຫລາຍ ຂອງ ຊີເຄມ ແລະ ໄອຢາ ຕະຫລອດ ທັງ ເມືອງ ຕ່ າງໆ ທີ ່ ຢູ ່ ອ້ອມແອ້ມ ນັ້ນ ດວ້ ຍ. ²⁹ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ມານາເຊ ໄດ ປ້ ກົ ຄອງ ເມອື ງ ຕ່ າງໆ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ເບດັ ເຊອານ, ຕາອານກັ , ເມຄດິ ໂດ ແລະ ໂດເຣ, ຕະຫລອດ ທງັ ເມອື ງ ຕ່ າງໆ ທ່ ຢີ ່ ູ ອອ້ ມແອມ້ ນນັ້ ດວ້ ຍ. ເມອື ງ ທງັ ໝດົ ເຫລ່ າົ ນ ແີ້ ມ່ ນ ບ່ ອນ ທ່ ເີ ຊອື້ ສາຍ ຂອງ ໂຢເຊບັ ລູກຊາຍ ຂອງ ຢາໂຄບ ອາໄສ ຢ່ ູ. ³⁰ ບຸກຄົນ ເຫລົ ່ ານີ້ ແມ່ ນ ເຊື້ອສາຍ ຂອງ ອາເຊ. ອາເຊ ມ ລີ ູກຊາຍ ຢ່ ູ ສ່ ຄີ ນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ອມິ ມາ, ອຊີ ະວາ, ອຊີ ະວ ີ ແລະ ເບຣອິ າ ແລະ ມ ລີ ູກສາວ ຜູໜ້ ່ ງຶ ຊ່ ວື ່ າ ເຊຣາ. ³¹ ສ່ ວນ ເບຣອິ າ ນນັ້ ມ ລີ ູກຊາຍ ຢ່ ູ ສອງ ຄນົ ຊ່ ວື ່ າ ເຮເບ ແລະ ມນັ ກເີ ອນ. (ມນັ ກເີ ອນ ຜູ ເ້ ປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ບີຣະເຊດ.) ³² ເຮເບ ມ ລີ ູກຊາຍ ສາມ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ຢາຟະເລດ, ໂຊເມ ແລະ ໂຮທາມ ແລະ ມ ລີ ູກສາວ ຜູໜ້ ່ ງຶ ຊ່ ວື ່ າ ຊູອາ. ³³ ຢາຟະເລດ ມ ລີ ູກຊາຍ ສາມ ຄນົ ເຊ່ ນັ ກນັ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ປາສັກ, ບີລະຮັນ ແລະ ອາຊະວາດ. ³⁴ ສ່ ວນ ໂຊເມ ນອ້ ງຊາຍ ຂອງ ລາວ ນນັ້ ມ ລີ ູກຊາຍ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ອາຮ,ີ ໂລຮະກາ, ເຢຮຸບບາ ແລະ ອາຣາມ. ³⁵ ໂຮທາມ ຢ ນອ້ ງຊາຍ ຂອງ ລາວ ມ ລີ ູກຊາຍ ສ່ ຄີ ນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ໂຊພາ, ອມີ ນາ, ເຊເຫລດັ ແລະ ອາມານ. ³⁶ ເຊື້ອສາຍ ຂອງ ໂຊພາ ມີ ດັ ່ ງນີ້: ຊູອາ, ຮັກເນເຟ, ຊູອານ, ເບຣີ, ອິມຣາ ³⁷ ເບເຊ, ໂຫດ, ຊາມມາ, ສິນສາ, ອີທະຣາ ນ, ເບເອຣາ. ³⁸ ສ່ ວນ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ເຢເທ ີ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ເຢຟຸນເນ, ປີຊະປາ, ອາຣາ, ³⁹ ແລະ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ອຸນລາ ມ ີ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ອາຣາ, ຮານນເິ ອນ, ຣຊີ ອີ າ. ⁴⁰ ຄົນ ທັງໝົດ ເຫລົ ່ ານີ້ ແມ່ ນ ເຊື້ອສາຍ ຂອງ ອາເຊ. ພວກເຂາົ ທງັ ໝດົ ເປນັ ຫວົ ໜາ້ ຄອບຄວົ ທງັ ເປນັ ນກັ ຮບົ ທ່ ເີ ກ່ ງັ ກາ້ ແລະ ເປນັ ຜູນ້ າໍ ທ່ ສີ ໍາຄນັ . ຈາໍ ນວນ ຊາຍ ສະກນັ ໃນ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ອາເຊ ທ່ ເີ ປນັ ທະຫານ ໄດ ມ້ ຊີ າວຫກົ ພນັ ຄນົ .

Chapter 8

¹ ເບນັ ຢາມນິ ມ ລີ ູກຊາຍ ຫາ້ ຄນົ ຊ່ ງຶ ຕາມ ລໍາດບັ ອາຍຸ ແລວ້ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ເບລາ, ອາຊະເບນັ , ອາຮາຣາ, ² ໂນຮາ ແລະ ຣາຟາ. ³ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ເບລາ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ອດັ ດາ, ເກຣາ, ອາບີຮຸດ, ⁴ ອາບີຊູອາ, ນາອາມານ, ອາໂຮຢາ, ⁵ ເກຣາ, ເຊຟູຟານ ແລະ ຮູຣາມ. ⁶ ⁷ ເຊື້ອສາຍ ຂອງ ເອຮຸດ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ນາອາມານ, ອາຮຢີ າ, ເກຣາ. ພວກເຂາົ ເປນັ ຫວົ ໜາ້ ຄອບຄວົ ທ່ ີ ອາໄສ ຢ່ ູ ໃນ ເກບາ ແຕ່ ຖກື ບງັ ຄບັ ໃຫ ອ້ ອກ ໄປ ອາໄສ ຢ່ ູ ທ່ ມີ ານາຮາດ. ເກຣາ ພ່ ຂໍ ອງ ອຸດຊາ ແລະ ອາຮຮີ ຸດ ໄດ ້ ເປນັ ຜູ ນ້ າໍ ພາ ໃນ ການ ຍກົ ຍາ້ ຍ ເທ່ ອື ນ. ⁸ ⁹ ຊາຮາຣາອມິ ໄດ ຢ້ ່ າຮາ້ ງ ກບັ ນາງ ຮູຊມິ ແລະ ບາອາຣາ ເມຍ ທງັ ສອງ ຂອງຕນົ . ຕ່ ໍມາ ເມ່ ອື ລາວ ໄດ ້ ອາໄສ ຢ່ ູ ໃນ ດນິ ແດນ ໂມອາບ ລາວ ໄດ ແ້ ຕ່ ງງານ ກບັ ນາງ ໂຮເດດັ ແລະ ມ ລີ ູກຊາຍ ເຈດັ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ໂຢບບັ , ຊບີ ຢີ າ, ເມສາ, ມນັ ກາມ, ¹⁰ ເຢອູດ, ສາຄີຢາ ແລະ ມຣີ ະມາ. ລູກຊາຍ ຂອງ ລາວ ທຸກຄນົ ໄດ ເ້ ປນັ ຜູນ້ າໍ ຄອບຄົວ. ¹¹ ເພ່ ນິ ມ ລີ ູກຊາຍ ສອງ ຄນົ ນາໍ ນາງ ຮູຊມິ ເຊ່ ນັ ກນັ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ອາບຕີ ຸບ ແລະ ເອນປາອານ. ¹² ເອນປາອານ ມ ລີ ູກຊາຍ ສາມ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ເອເບ, ມຊີ າມ ແລະ ເຊເມດັ . ແມ່ ນ ເຊເມດັ ນ ເີ້ ອງ ທ່ ເີ ປນັ ຜູ ້ ສາ້ ງ ເມອື ງ ຕ່ າງໆ ຂອງ ໂອໂນ ແລະ ໂລດ ຕະຫລອດ ທງັ ໝ່ ບູ າ້ ນ ຕ່ າງໆ ທ່ ຢີ ່ ູ ອອ້ ມແອມ້ ນນັ້ . ¹³ ເບຣອິ າ ແລະ ເຊມາ ເປນັ ຫວົ ໜາ້ ຄອບຄວົ ຕ່ າງໆ ທ່ ຕີ ງັ້ ຫລກັ ແຫລ່ ງ ຢ່ ູ ໃນ ເມອື ງ ໄອຢາໂລນ ແລະ ໄດ ຂບັ ໄລ່ ປະຊາຊນົ ທ່ ເີ ຄຍີ ອາໄສ ຢ່ ູ ໃນ ເມອື ງກາດ ອອກ ໄປ. ¹⁴ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ເບຣອິ າ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ອາຮໂີ ອ, ຊາຊັກ, ເຢເຣໂມດ, ¹⁵ ເຊບາດີຢາ, ອາຣາດ, ເອເດ, ¹⁶ ມກີ າເອນ, ອຊີ ະປາ ແລະ ໂຢຮາ. ¹⁷ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ເອນັ ປາອນັ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ເຊບາດຢີ າ, ເມຊຸນລໍາ, ຮີຊະກິ, ເຮເບ, ¹⁸ ອີສະເມຣາຍ, ອີຊະລິຢາ ແລະ ໂຢບັບ. ¹⁹ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ຊເີ ມອ ີ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ຢາກມີ , ຊກີ ະຣ,ີ ຊັບດີ, ²⁰ ເອລີເອນາຍ, ຊິນເລໄທ, ເອລີເອນ, ²¹ ອາດາອີຢາ, ເບຣາອີຢາ ແລະ ຊິມຣາດ. ²² ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ຊາຊກັ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ອຊີ ະປນັ , ເອເບ, ເອລີເອນ, ²³ ອັບໂດນ, ຊີກະຣີ, ຮານານ, ²⁴ ຮານານຢິ າ, ເອລາມ, ອນັ ໂທທຢິ າ, ²⁵ ອິບເດອີຢາ ແລະ ເປນູເອນ. ²⁶ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ເຢໂຣຮາມ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ຊາມເຊໄຣ, ເຊຮາຣິຢາ, ອາທະລິຢາ, ²⁷ ຢາອາເຣຊີຢາ, ເອລີຢາ ແລະ ຊີກະຣີ. ²⁸ ຄນົ ເຫລ່ າົ ນ ແີ້ ມ່ ນ ບນັ ພະບຸລຸດ ທ່ ເີ ປນັ ຫວົ ໜາ້ ຄອບຄົວ ຕ່າງໆ ແລະ ເຊື້ອສາຍ ຄົນ ສໍາຄັນ ຂອງ ພວກເຂາົ ທ່ ໄີ ດ ອ້ າໄສ ຢ່ ູ ໃນ ນະຄອນ ເຢຣູຊາເລມັ . ²⁹ ເຢອເີ ອນ ຣ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ກເີ ບໂອນ ແລະ ໄດ ້ ອາໄສ ຢ່ ູ ກເີ ບໂອນ. ເມຍ ຂອງ ລາວ ຊ່ ວື ່ າ ມາອາກາ, ³⁰ ແລະ ລູກຊາຍກກົ ຂອງ ລາວ ຊ່ ວື ່ າ ອບັ ໂດນ. ລູກຊາຍ ຄນົ ອ່ ນື ໆ ຂອງ ລາວ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ຊຸຣະ, ກເີ ຊ, ບາອານ, ເນຣະ, ລ ນາດາບ, ³¹ ເກໂດເຣ, ອາຮໂີ ອ, ເຊເກ, ³² ແລະ ມກີ ະໂລດ ຜູ ເ້ ປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ຊເີ ມຢາ. ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ພວກເຂາົ ໄດ ອ້ າໄສ ຢ່ ູ ໃນ ນະຄອນ ເຢຣູຊາເລມັ ໃກຄ້ ຽງ ກບັ ຄອບຄວົ ອ່ ນື ໆ ໃນ ຕະກຸນ ຂອງ ພວກເຂົາ. ³³ ເນຣະເ ປນັ ພ ່ ຂ ໍ ອງກ ເີ ຊ ແລະກ ເີ ຊເ ປນັ ພ ່ ຂ ໍ ອງ ກະສດັ ໂ ຊນ. ກະສດັ ໂ ຊນມ ລີ ູກຊາຍສ ່ ຄ ີ ນົ ດ ່ ງັ ນ:ີ້ ໂຢນາທານ, ມັນກີຊູຢາ, ອາບີນາດາບ ແລະ ເອຊະບາອານ. ວ ³⁴ ໂຢນາທານ ເປນັ ພ່ ໍຂອງ ເມຣບິ ບາອານ ຫ ແລະເ ມຣບິ ບາອານເ ປນັ ພ ່ ຂ ໍ ອງມ ກີ າ. ³⁵ ມກີ າ ມ ລີ ູກຊາຍ ສ່ ຄີ ນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ປທີ ອນ, ເມເຫລກັ , ຕາເຣອາ ແລະ ອາຮາດ. ³⁶ ອາຮາດ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ເຢໂຮອາດດາ ແລະ ເຢໂຮອາດດາ ມ ລີ ູກຊາຍ ສາມ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ອາເລເມດ, ອາສະມາເວດ ແລະ ຊມິ ຣ.ີ ຊມິ ຣ ີ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ໂມຊາ, ³⁷ ໂມຊາ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ບເີ ນອາ, ບເີ ນອາ ເປນັ ພ່ ໍຂອງ ຣາພາ, ຣາພາ ເປນັ ພ່ ໍຂອງ ເອເລອາຊາ ແລະ ເອເລອາຊາ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ອາເຊນ. ³⁸ ອາເຊນ ມີ ລູກຊາຍ ຫົກ ຄົນ ດັ ່ ງນີ້: ອາຊະຣິກາມ, ໂບເກຣູ, ອິດຊະມາເອນ, ເຊອາຣິຢາ, ໂອບາດີຢາ ແລະ ຮານານ. ³⁹ ເອເຊກັ ນອ້ ງຊາຍຂ ອງອ າເຊນມ ລີ ູກຊາຍ ສາມ ຄົນ ດັ ່ ງນີ້: ອູລາມ, ເຢອຸດ ແລະ ເອລີເຟເລັດ. ⁴⁰ ລູກຊາຍ ຂອງ ອູລາມ ເປນັ ນກັ ຮບົ ທ່ ເີ ກ່ ງັ ກາ້ ແລະ ນັກຍິງທະນູ. ລາວ ມີ ລູກຊາຍ ແລະ ຫລານຊາຍ ທງັ ໝດົ ໜ່ ງຶ ຮອ້ ຍ ຫາ້ ສບິ ຄນົ . ຊ່ ທື ງັ ໝດົ ທ່ ມີ ຢີ ່ ູ ຂາ້ ງ ເທງິ ນນັ້ ແມ່ ນ ບນັ ດາ ລູກ ຫຼານ ຂອງ ເຜ່ າົ ເບນັ ຢາມນິ .

Chapter 9

¹ ຊາວ ອິດສະຣາເອນ ທັງໝົດ ທີ ່ ຂຶ້ນທະບຽນ ລາຍຊ່ ຂື ອງຕນົ ຕາມ ຄອບຄວົ ຕ່ າງໆ ແມ່ ນ ໄດ ຖ້ ກື ບນັ ທກຶ ໄວ ໃ້ ນ ປມຶ້ ປະຫວດັ ສາດ ຂອງ ບນັ ດາ ກະສດັ ແຫ່ ງ ອດິ ສະຣາເອນ ຕາມ ການ ແຈງ້ ໃຫ ຊ້ າບ ນ.ີ້ ຊາວ ຢູດາ ໄດ ຖ້ ກື ຈບັ ໄປ ເປນັ ຊະເລຍີ ທ່ ນີ ະຄອນ ບາບໂີ ລນ ເປນັ ການ ລງົ ໂທດ ເພາະ ພວກເຂາົ ໄດ ເ້ ຮດັ ບາບ. ² ພວກ ທາໍ ອດິ ທ່ ກີ ບັ ຄນື ມາ ສ່ ູ ທ່ ດີ ນິ ຂອງຕນົ ຕາມ ເມືອງ ຕ່າງໆ ມີ ທັງ ຊາວ ອິດສະຣາເອນ ຄົນ ທາໍ ມະດາ, ປະໂຣຫດິ , ຊາວ ເລວ ີ ແລະ ຄນົ ຮບັ ໃຊ ້ ໃນ ພຣະວຫິ ານ ຮວມ ຢ່ ູ ດວ້ ຍ. ³ ປະຊາຊົນ ຈາກ ເຜ່ າົ ຢູດາ, ເບນັ ຢາມນິ , ເອຟຣາອມິ ແລະ ມານາເຊ ໄດ ້ ໄປ ອາໄສ ຢ່ ູ ໃນ ນະຄອນ ເຢຣູຊາເລມັ . ⁴ ⁵ ⁶ ເຜ່ າົ ຢູດາ ຫກົ ຮອ້ ຍ ເກາົ້ ສບິ ຄອບຄວົ ໄດ ໄ້ ປ ອາໄສ ຢ່ ູ ໃນ ນະຄອນ ເຢຣູຊາເລມັ . ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ເປເຣດັ ລູກຊາຍ ຂອງ ຢູດາ ມ ຜີ ູນ້ າໍ ຊ່ ື ວ່ າ ອໄູ ທ ເປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ອາມມຮີ ຸດ ແລະ ຫລານຊາຍ ຂອງ ອມົ ຣ.ີ ສ່ ວນ ບນັ ພະບຸລຸດ ຄນົ ອ່ ນື ໆ ຂອງ ລາວ ນນັ້ ແມ່ ນ ອມິ ຣ ແີ ລະ ບານ.ີ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ເສລາ ລູກຊາຍ ຂອງ ຢູດາ ມ ຜີ ູນ້ າໍ ຊ່ ື ວ່ າ ອາຊາອຢີ າ ຜູ ເ້ ປນັ ຫວົ ໜາ້ ຄອບຄວົ ຂອງ ລາວ ເອງ. ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ເຊຣາ ລູກຊາຍ ຂອງ ຢູດາ ມ ຜີ ູນ້ າໍ ຊ່ ື ວ່າ ເຢອູເອນ. ⁷ ⁸ ສະມາຊກິ ຂອງ ເຜ່ າົ ເບນັ ຢາມນິ ທ່ ອີ າໄສ ຢ່ ູ ໃນ ນະຄອນ ເຢຣູຊາເລັມ ມີ ດັ ່ ງນີ້: ຊັນລູ ເປັນ ລູກຊາຍ ຂອງ ເມຊຸນລໍາ, ເມຊຸນລໍາ ເປັນ ລູກຊາຍ ຂອງ ໂຮດາວິຢາ ແລະ ໂຮດາວິຢາ ເປັນ ລູກຊາຍ ຂອງ ຮັດເຊນູຢາ ອິບເນອີຢາ ເປັນ ລູກຊາຍ ຂອງ ເຢໂຣຮາມ ເອລາ ເປັນ ລູກຊາຍ ຂອງ ອຸດຊີ ແລະ ຫລານຊາຍ ຂອງ ມກີ ະຣ ີ ເມຊຸນລໍາ ເປັນ ລູກຊາຍ ຂອງ ເຊຟະຕິຢາ ແລະ ຫລານຊາຍ ຂອງ ເຣອູເອນ ແລະ ເຣອູເອນ ເປັນ ລູກຊາຍ ຂອງ ອິບນີຢາ. ⁹ ເຜ່ າົ ເບນັ ຢາມນິ ເກາົ້ ຮອ້ ຍ ຫາ້ ສບິ ຫກົ ຄອບຄວົ ໄດ ອ້ າໄສ ຢ່ ູ ທ່ ນີ ນັ້ . ຊາຍ ທຸກຄນົ ທ່ ໄີ ດ ມ້ ຊີ ່ ຢື ່ ູ ຂາ້ ງ ເທງິ ນນັ້ ເປນັ ຫວົ ໜາ້ ຄອບຄວົ ທງັ ໝດົ . ¹⁰ ຕ່ ໍໄປນ ແີ້ ມ່ ນ ບນັ ດາ ປະໂຣຫດິ ທ່ ໄີ ດ ອ້ າໄສ ຢ່ ູ ໃນ ນະຄອນ ເຢຣູຊາເລັມ ມີ ດັ ່ ງນີ້: ເຢດາອີອາ, ເຢໂຮຍອາຣິບ ແລະ ຢາກິນ ¹¹ ອາຊາຣິຢາ ເປັນ ລູກຊາຍ ຂອງ ຮນີ ກຢີ າ (ຫວົ ໜາ້ ເຈາົ້ ໜາ້ ທ່ ປີ ະຈາໍ ພຣະວຫິ ານ ຂອງ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ), ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ເມຊຸນລໍາ, ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ຊາດກົ , ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ເມໄຣຢດົ , ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ອາຮຕີ ຸບ ¹² ແລະ ອາດາອຢີ າ ເປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ເຢໂຣຮາມ, ຜູ ້ ເປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ປດັ ຊູ, ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ມນັ ກຢີ າ, ແລະ ມາອາໄຊ ເປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ອາດເີ ອນ, ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ຢາຮະເຊຣາ, ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ເມຊຸນລໍາ, ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ເມຊນິ ເລມດິ , ຜູ ້ ເປັນ ລູກຊາຍ ຂອງ ອິມເມ. ¹³ ບນັ ດາ ປະໂຣຫດິ ຜູ ເ້ ປນັ ຫວົ ໜາ້ ຄອບຄວົ ມ ີ ລວມ ທງັ ໝດົ ໜ່ ງຶ ພນັ ເຈດັ ຮອ້ ຍ ຫກົ ສບິ ຄນົ . ພວກເຂາົ ລວ້ ນແລວ້ ແຕ່ ຊ່ ຽວຊານ ກບັ ວຽກງານ ທ່ ໄີ ດ ້ ປະຕບິ ດັ ໃນ ພຣະວຫິ ານ ຂອງ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ . ¹⁴ ຕ່ ໍໄປນ ແີ້ ມ່ ນ ຊາວ ເລວ ທີ ່ ໄີ ດ ອ້ າໄສ ຢ່ ູ ໃນ ນະຄອນ ເຢຣູຊາເລມັ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ເຊມາອຢີ າ ເປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ຮດັ ຊຸບ, ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ອາຊະຣກິ າມ, ຜູ ້ ເປັນ ລູກຊາຍ ຂອງ ຮາສາບີຢາ ແຫ່ງ ຕະກຸນ ເມຣາຣີ ¹⁵ ແລະ ບກັ ບກັ ກາ, ເຮເຣດັ ແລະ ຄາລນັ ມດັ ຕານຢີ າ ລູກຊາຍ ຂອງ ມກີ າ, ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ຊກີ ະຣ,ີ ຜູ ້ ເປັນ ລູກຊາຍ ຂອງ ອາສັບ ¹⁶ ແລະ ໂອບາດີຢາ ລູກຊາຍ ຂອງ ເຊມາອຢີ າ, ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ຄາລນັ , ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ເຢດູທນູ ແລະ ເບເຣກີຢາ ລູກຊາຍ ຂອງ ອາສາ ແລະ ຫລານຊາຍ ຂອງ ເອນການາ ຜູ ໄ້ ດ ອ້ າໄສ ຢ່ ູ ໃນ ເຂດແດນ ທ່ ເີ ປນັ ເມອື ງ ຂອງ ເນໂຕຟາ. ¹⁷ ຕ່ ໍໄປນ ແີ້ ມ່ ນ ຄນົ ເຝາົ້ ຍາມ ພຣະວຫິ ານ ທ່ ໄີ ດ ອ້ າໄສ ຢ່ ູ ໃນ ນະຄອນ ເຢຣູຊາເລມັ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ຊນັ ລູມ, ອກັ ກຸບ, ຕນັ ໂມນ ແລະ ອາຮມີ ານ. ຊນັ ລູມ ເປນັ ຜູນ້ າໍ ຂອງ ພວກເຂົາ. ¹⁸ ນບັ ລງົ ໄປ ເຖງິ ສະໄໝ ນນັ້ ບນັ ດາ ສະມາຊກິ ໃນ ຕະກຸນ ຂອງ ພວກເຂາົ ແມ່ ນ ໄດ ຕ້ ງັ້ ກອງ ປະຈາໍ ການ ທາງດາ້ ນ ຕາເວນັ ອອກ ຂອງ ພຣະວຫິ ານ ທ່ ປີ ະຕູ ເຂາົ້ ຂອງ ກະສດັ . ອ ແຕ່ ກ່ ອນ ພວກເຂາົ ໄດ ຢ້ ນື ເຝາົ້ ຍາມ ທ່ ທີ າງ ປະຕູເຂາົ້ ຄາ້ ຍ ຂອງ ຊາວ ເລວ.ີ ¹⁹ ຊັນລູມ ລູກຊາຍ ຂອງ ໂກເຣ ແລະ ຫລານຊາຍ ຂອງ ເອບອີ າຊບັ ພອ້ ມ ດວ້ ຍ ພວກ ພ່ ນີ ອ້ ງ ໃນ ຕະກຸນ ໂກຣາ ຮັບຜິດຊອບ ເຝົ້າ ຍາມ ປະຕູ ເຂົ້າ ຫໍເຕັນ ບ່ອນ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ສະຖດິ ຢ່ ູ; ເຊ່ ນັ ດຽວ ກນັ ກບັ ພວກ ບນັ ພະບຸລຸດ ຂອງ ພວກເຂາົ ທ່ ໄີ ດ ເ້ ຄຍີ ປະຕບິ ດັ ມາ ສະໄໝ ທ່ ພີ ວກເຂາົ ໄດ ຮ້ ບັ ຜດິ ຊອບ ຄາ້ ຍພກັ ຂອງ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ . ²⁰ ຟີເນຮາ ລູກຊາຍ ຂອງ ເອເລອາຊາ ໄດ ເ້ ຄຍີ ປກົ ຄອງ ພວກເຂາົ ມາ ຄງັ້ ໜ່ ງຶ . ຂໍ ໃຫ້ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້າ ສະຖດິ ຢ່ ູ ນາໍ ລາວ ດວ້ ຍ ²¹ ເຊກາຣຢິ າ ລູກຊາຍ ຂອງ ເມເຊເລມຢີ າ ເຊ່ ນັ ດຽວ ກັນ ເປັນ ຄົນເຝົ້າຍາມ ປະຕູ ເຂົ້າ ຫໍເຕັນ ບ່ອນ ອົງພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ສະຖດິ ຢ່ ູ. ²² ຜູ ທ້ ່ ໄີ ດ ຖ້ ກື ເລອື ກ ໃຫ ເ້ ຝາົ້ ຍາມ ປະຕູ ເຂາົ້ ແລະ ທາງເຂາົ້ ມ ສີ ອງຮອ້ ຍ ສບິ ສອງ ຄນົ . ພວກເຂາົ ໄດ ຖ້ ກື ຈດົ ຊ່ ເື ຂາົ້ ບນັ ຊ ຕີ າມ ບາ້ ນ ຕ່ າງໆ ທ່ ພີ ວກເຂາົ ໄດ ອ້ າໄສ ຢ່ ູ. ແມ່ ນ ກະສດັ ດາວດິ ແລະ ຜູທ້ າໍ ນວາຍ ຊາມູເອນ ທ່ ໄີ ດ ໃ້ ຫ ບ້ ນັ ພະບຸລຸດ ຂອງ ພວກເຂາົ ຮບັ ໜາ້ ທ່ ນີ . ²³ ພວກເຂາົ ແລະ ເຊອື້ ສາຍ ໄດ ສ້ ບື ຕ່ ໍ ເຝາົ້ ຍາມ ປະຕູ ພຣະວິຫານ. ²⁴ ປະຕູ ນນັ້ ປ່ ນິ ໜາ້ ໃສ່ ທຸກ ທດິ ເຊ່ ນັ : ເໜອື , ໃຕ,້ ຕາເວນັ ອອກ ແລະ ຕາເວນັ ຕກົ ແລະ ແຕ່ ລະ ປະຕູ ກໍ ມີ ນາຍຍາມ ເຝົ້າ ຢູ່. ²⁵ ຄນົ ເຝາົ້ ຍາມ ເຫລ່ າົ ນ ມີ້ ພີ ່ ນີ ອ້ ງ ທ່ ໄີ ດ ອ້ າໄສ ຢ່ ູ ໃນ ບາ້ ນ ເປນັ ຜູ ຊ້ ່ ວຍ ແລະ ໄດ ປ້ ່ ຽນຜຽນກນັ ມາ ເຝາົ້ ຍາມ ທຸກໆ ເຈດັ ວນັ . ²⁶ ນາຍເຝົ້ າຍາມ ສີ ່ ຄົນ ແມ່ ນ ຊາວ ເລວີ ແລະ ພວກເຂົາ ມີ ຄວາມ ຮັບຜິດຊອບ ຢ່າງ ເດັດຂາດ. ພວກເຂົາ ຮບັ ຜດິ ຊອບ ຫອ້ ງ ຕ່ າງໆ ແລະ ຊບັ ສມົ ບດັ ຕ່ າງໆ ທ່ ີ ເປັນ ຂອງ ພຣະວິຫານ ຂອງ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້າ . ²⁷ ພວກເຂາົ ຢ່ ູ ໃກ ກ້ ບັ ພຣະວຫິ ານ ຂອງ ອງົ ພຣະ ຜູ ້ ເປນັ ເຈາົ້ ເພາະ ແມ່ ນ ໜາ້ ທ່ ຂີ ອງ ພວກເຂາົ ທ່ ຈີ ະ ຮກັ ສາ ແລະ ໄຂ ປະຕູ ທ່ ທີ າງ ເຂາົ້ ໃນທ່ ນີ ນັ້ ທຸກໆ ເຊາົ້ . ²⁸ ຊາວ ເລວ ອີ ່ ນື ໆ ຮບັ ຜດິ ຊອບ ເຄ່ ອື ງໃຊ ຕ້ ່ າງໆ ທ່ ໄີ ດ ້ ໃຊ ໃ້ ນ ການ ນະມດັ ສະການ. ພວກເຂາົ ກວດນບັ ທຸກ ເທ່ ອື ທ່ ມີ ຜີ ູ ເ້ ອາົ ອອກໄປ ໃຊ ແ້ ລະ ເອາົ ມາ ສ່ ງົ ຄນື . ²⁹ ຄນົ ອ່ ນື ຮບັ ເບ່ ງິ ແຍງ ເຄ່ ອື ງໃຊ ສ້ ກັ ສດິ ອ່ ນື ໆ ແລະ ດູແລ ແປງ້ , ເຫລາົ້ ອະງ່ນຸ , ນາໍ້ ມນັ ໝາກກອກເທດ, ເຄ່ ອື ງຫອມ ແລະ ເຄ່ ອື ງເທດ. ³⁰ ແຕ່ ຄວາມ ຮບັ ຜດິ ຊອບ ປຸງ ເຄ່ ອື ງເທດ ນນັ້ ແມ່ ນ ໜາ້ ທ່ ຂີ ອງ ພວກ ປະໂຣຫດິ . ³¹ ຄນົ ເລວ ຜີ ູໜ້ ່ ງຶ ຊ່ ມື ດັ ຕທີ ຢີ າ ລູກຊາຍກກົ ຂອງ ຊນັ ລູມ ແຫ່ ງ ຕະກຸນ ໂກຣາ ເປນັ ຜູ ຮ້ ບັ ຜດິ ຊອບ ເຄ່ ອື ງ ປີ້ງ ຖວາຍ. ຮ ³² ສະມາຊິກ ໃນ ຕະກຸນ ຂອງ ໂກຮາດ ເປນັ ຜູ ຮ້ ບັ ຜດິ ຊອບ ຈດັ ແຈ່ ງ ເຂາົ້ ຈ່ ສີ ກັ ສດິ ກ ສໍາລບັ ພຣະວິຫານ ທຸກໆ ວັນ ຊະບາໂຕ. ³³ ຊາວ ເລວ ບີ າງ ຄອບຄວົ ຮບັ ຜດິ ຊອບ ດນົ ຕຼ ໃີ ນ ພຣະວຫິ ານ. ຫວົ ໜາ້ ຄອບຄວົ ເຫລ່ າົ ນ ໄີ້ ດ ຢ້ ່ ູ ໃນ ຕກຶ ອ່ ນື ໆ ຂອງ ພຣະວຫິ ານ ແລະ ໄດ ຖ້ ກື ຍກົ ເວນັ້ ຈາກ ໜາ້ ທ່ ອີ ່ ນື ໆ ຍອ້ ນ ພວກເຂາົ ຮບັ ຜດິ ຊອບ ເຮດັ ວຽກ ທງັ ເວນັ ແລະ ທງັ ຄນື . ³⁴ ພວກ ຜູຊ້ າຍ ທ່ ໄີ ດ ກ້ ່ າວ ຊ່ ມື າ ນນັ້ ແມ່ ນ ຫວົ ໜາ້ ຄອບຄວົ ຊາວ ເລວ ທີ ງັ ຫລາຍ ຕາມ ເຊອື້ ສາຍ ບນັ ພະບຸລຸດ ຂອງ ພວກເຂາົ . ພວກເຂາົ ເປນັ ຜູນ້ າໍ ທ່ ີ ໄດ ອ້ າໄສ ຢ່ ູ ໃນ ນະຄອນ ເຢຣູຊາເລມັ . ³⁵ ເຢອເີ ອນ ໄດ ສ້ າ້ ງ ເມອື ງ ກເີ ບໂອນ ແລະ ໄດ ຕ້ ງັ້ ຫລກັ ແຫລ່ ງ ຢ່ ູ ທ່ ນີ ນັ້ . ເມຍ ຂອງ ເພ່ ນິ ຊ່ ວື ່ າ ມາອາກາ. ³⁶ ລູກຊາຍກກົ ຂອງ ເພ່ ນິ ຊ່ ວື ່ າ ອບັ ໂດນ ແລະ ລູກຊາຍ ຄນົ ອ່ ນື ໆ ຂອງ ເພ່ ນິ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ຊູຣະ, ກເີ ຊ, ບາອານ, ເນຣະ, ນາດາບ, ³⁷ ເກໂດເຣ, ອາຮໂີ ອ, ເຊກາຣີຢາ ແລະ ມີກາໂລດ, ³⁸ ຜູ ເ້ ປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ຊເີ ມອາ. ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ເພ່ ນິ ໄດ ອ້ າໄສ ຢ່ ູ ໃນ ນະຄອນ ເຢຣູຊາເລມັ ໃກ ກ້ ບັ ຄອບຄວົ ອ່ ນື ໆ ໃນ ຕະກຸນ ຂອງ ພວກເຂົາ. ³⁹ ເນຣະ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ກເີ ຊ ແລະ ກເີ ຊ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ໂຊນ. ໂຊນ ມ ລີ ູກຊາຍ ສ່ ຄີ ນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ໂຢນາທານ, ມນັ ກຊີ ູຢາ, ອາບນີ າດາບ ແລະ ເອຊະບາອານ. ຂ ⁴⁰ ສ່ວນ ໂຢນາທານ ນັ້ນ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ເມຣບິ ບາອານ, ຄ ແລະ ເມຣບິ ບາອານ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ມກີ າ. ⁴¹ ມີກາ ມີ ລູກຊາຍ ສ່ ຄີ ນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ປໂີ ທນ, ເມເຫລກັ , ຕາເຣອາ ແລະ ອາຮາດ. ງ ⁴² ອາຮາດ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ຢາຣາ ແລະ ຢາຣາ ມ ລີ ູກຊາຍ ສາມ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ອາເລເມດ, ອາສະມາເວດ ແລະ ຊມິ ຣ.ີ ຊມິ ຣ ເີ ປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ໂມຊາ, ⁴³ ໂມຊາ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ບເີ ນອາ, ບເີ ນອາ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ເຣຟາອຢີ າ, ເຣຟາອຢີ າ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ເອເລອາຊາ ແລະ ເອເລອາຊາ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ອາເຊນ. ⁴⁴ ອາເຊນ ມ ລີ ູກຊາຍ ຫກົ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ອາຊະຣກິ າມ, ໂບເກຣູ, ອິດຊະມາເອນ, ເຊອາຣິຢາ, ໂອບາດີຢາ ແລະ ຮານານ.

Chapter 10

¹ ພວກ ຟລີ ດິ ສະຕນິ ໄດ ເ້ ຮດັ ເສກິ ກບັ ພວກ ອດິ ສະຣາເອນ ທ່ ີເທງິ ພູເຂາົ ກນິ ໂບອາ. ພວກ ອດິ ສະຣາເອນ ໄດ ຖ້ ກື ຂາ້ ຢ່ າງ ຫລວງຫລາຍ ໃນທີ ່ ນັ້ນ ແລະ ສ່ ວນ ທ່ ເີ ຫລອື ຢ່ ູ ກບັ ກະສດັ ໂຊນ ເອງ ພອ້ ມ ດວ້ ຍ ລູກຊາຍ ຂອງ ເພ່ ນິ ຕ່ າງ ກໄໍ ດ ປ້ ບົ ໜໄີ ປ. ² ແຕ່ ພວກເຂາົ ຖກື ພວກ ຟລີ ດິ ສະຕນິ ຈບັ ໄດ ້ ພອ້ ມ ທງັ ລູກຊາຍ ສາມ ຄນົ ຂອງ ກະສດັ ໂຊນ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ໂຢນາທານ, ອາບນີ າດາບ ແລະ ມນັ ກຊີ ູຢາ. ພວກ ຟີລິດສະຕິນ ໄດ້ ຂ້າ ພວກເຂົາ ຖິ້ມ. ³ ການ ສູຮ້ ບົ ປດິ ລອ້ ມ ກະສດັ ໂຊນ ໜກັ ໜ່ ວງ ຫລາຍ ແລະ ເພ່ ນິ ເອງ ກ ຖໍ ກື ລູກທະນ ຂູ ອງ ສດັ ຕູ ບາດເຈບັ ສາຫດັ . ⁴ ເພ່ ນິ ກ່ າວ ແກ່ ຊາຍໜ່ ຸມ ຜູ ທ້ ່ ຖີ ອື າວຸດ ຂອງ ເພ່ ນິ ວ່ າ, “ຊກັ ດາບ ອອກ ມາ ຂາ້ ຂອ້ ຍ ສາ ເພ່ ອື ພວກ ຟລີ ດິ ສະຕນິ ຜູ ້ ບໍ ່ ນັບຖື ພຣະເຈົ້າ ຈະ ບໍ ່ ໄດ້ ສົມນໍ້າ ໜາ້ ຂອ້ ຍ.” ແຕ່ ຊາຍໜ່ ຸມ ຜູນ້ ນັ້ ຢາ້ ນຫລາຍ ຈ່ ງຶ ບ່ ກໍ າ້ ຂາ້ ເພ່ ນິ . ດ່ ງັ ນນັ້ ກະສດັ ໂຊນ ຈ່ ງຶ ຊກັ ດາບ ອອກ ມາ ແລະ ຂາ້ ຕນົ ເອງ ເສຍ. ⁵ ເມ່ ອື ຊາຍໜ່ ຸມ ຜູນ້ ນັ້ ເຫນັ ວ່ າ ກະສດັ ໂຊນ ໄດ ຕ້ າຍ ແລວ້ , ລາວ ຈ່ ງຶ ໃຊ ດ້ າບ ແທງ ຕນົ ເອງ ຕາຍໄປ ຕາມ ເພ່ ນິ . ⁶ ກະສດັ ໂຊນ ແລະ ລູກຊາຍ ສາມ ຄນົ ຂອງ ເພ່ ນິ ໄດ ້ ຕາຍໄປ ດັ ່ ງນີ້ແຫລະ ແລະ ບໍ ່ ມີ ເຊື້ອສາຍ ຄົນໃດ ຂອງ ເພ່ ນິ ໄດ ປ້ ກົ ຄອງ ປະເທດ ໃນ ເວລາ ຕ່ ໍມາ. ⁷ ເມ່ ອື ພວກ ອດິ ສະຣາເອນ ທ່ ອີ າໄສ ຢ່ ູ ໃນ ຮ່ ອມພູ ຢດິ ສະເຣນ ໄດຍ້ ນິ ວ່ າ ກອງທບັ ອດິ ສະຣາເອນ ໄດ ປ້ ບົ ໜ ີ ແລະ ກະສດັ ໂຊນ ພອ້ ມທງັ ພວກ ລູກຊາຍ ຂອງ ເພ່ ນິ ກໄໍ ດ ຕ້ າຍ ແລວ້ ; ສະນນັ້ ພວກເຂາົ ຈ່ ງຶ ພາກນັ ປະ ເມອື ງ ແລະ ປບົ ໜໄີ ປ. ແລວ້ ພວກ ຟລີ ດິ ສະຕນິ ກໄໍ ດ ເ້ ຂາົ້ ມາ ຢດຶ ເອາົ ເມອື ງ. ⁸ ມ ຕື້ ່ ໍມາ ຫລງັ ຈາກ ເຊາົ ສູຮ້ ບົ ແລວ້ ພວກ ຟລີ ດິ ສະຕນິ ກ ໄໍ ປ ແກ ເ້ ອາົ ເຄ່ ອື ງ ຈາກ ຊາກສບົ ແລະ ພວກເຂາົ ໄດ ພ້ ບົ ສບົ ຂອງ ກະສດັ ໂຊນ ພອ້ ມ ທງັ ສບົ ຂອງ ພວກ ລູກຊາຍ ນອນດອຍ ຢ່ ູ ທ່ ເີ ທງິ ພູເຂາົ ກິນໂບອາ. ⁹ ພວກເຂາົ ຈ່ ງຶ ຕດັ ເອາົ ຫວົ ຂອງ ກະສດັ ໂຊນ ພອ້ ມ ທງັ ປດົ ເຄ່ ອື ງຮບົ ອອກ ແລວ້ ກ ສໍ ່ ງົ ຄນົ ນາໍ ຂ່ າວ ດ ໄີ ປ ທ່ ວົ ດນິ ແດນ ຟລີ ດິ ສະຕນິ ບອກ ຊາວ ຟີລິດສະຕິນ ແລະ ພະ ຂອງ ພວກເຂົາ. ¹⁰ ພວກເຂາົ ໄດ ້ ເອາົ ອາວຸດ ເພ່ ນິ ໄປ ບນັ ຈ ໄຸ ວ ໃ້ ນ ວຫິ ານ ແຫ່ ງ ໜ່ ງຶ ຂອງ ພວກເຂາົ ແລະ ເອາົ ຫວົ ຂອງ ກະສດັ ໂຊນ ຫອ້ ຍ ໄວ ້ ໃນ ວິຫານ ຂອງ ພະ ດາໂກນ. ¹¹ ເມ່ ອື ຊາວ ເມອື ງ ຢາເບດັ ໃນ ແຂວງ ກເີ ລອາດ ໄດຍ້ ນິ ສ່ ງິ ທ່ ພີ ວກ ຟລີ ດິ ສະຕນິ ໄດ ້ ເຮດັ ຕ່ ໍ ກະສດັ ໂຊນ ¹² ບນັ ດາ ທະຫານ ຜູ ເ້ ກ່ ງັ ກາ້ ທ່ ສີ ຸດ ກໄໍ ດ ໄ້ ປ ເອາົ ສບົ ຂອງ ກະສດັ ໂຊນ ແລະ ສບົ ຂອງ ພວກ ລູກຊາຍ ຂອງ ເພ່ ນິ ກບັ ຄນື ມາ ຍງັ ຢາເບດັ . ພວກເຂາົ ໄດ້ ຝັງສົບ ເຫລົ ່ ານັ້ນ ໄວ້ ຢູ ່ ກ້ອງ ຕົ້ນໂອກ ແລະ ຖືສິນ ອົດອາຫານ ເຈັດ ວັນ. ¹³ ກະສດັ ໂຊນ ໄດ ຕ້ າຍໄປ ກ ເໍ ພາະ ເພ່ ນິ ບ່ ໍສດັ ຊ່ ຕື ່ ໍ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້ າ. ເພິ ່ ນ ບໍ ່ ເຊື ່ ອຟັງ ຂໍ້ຄໍາສ່ ງັ ຂອງ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ; ເພ່ ນິ ໄດ ປ້ ກຶ ສາ ນາໍ ວນິ ຍານ ຂອງ ຄົນ ຕາຍ ¹⁴ ແທນ ທ່ ຈີ ະ ປກຶ ສາ ນາໍ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ . ດັ ່ ງນັ້ນ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້າ ຈ່ ງຶ ໄດ ຂ້ າ້ ເພ່ ນິ ແລະ ມອບ ອານາຈກັ ໃຫ ດ້ າວດິ ລູກຊາຍ ຂອງ ເຢຊ ີ ຂນຶ້ ປກົ ຄອງ ແທນ.

Chapter 11

¹ ປະຊາຊນົ ອດິ ສະຣາເອນ ທງັ ໝດົ ໄດ ໄ້ ປ ຫາ ດາວດິ ທ່ ນີ ະຄອນ ເຮບັ ໂຣນ ແລະ ກ່ າວ ແກ່ ເພິ ່ ນ ວ່ າ, “ພວກເຮົາ ເປັນ ເລືອດເນື້ອ ເຊື້ອໄຂ ດຽວກັນ. ² ໃນ ອະດດີ ທ່ ຜີ ່ ານ ມາ ເຖງິ ແມ່ ນ ໂຊນ ຍງັ ເປນັ ກະສດັ ຢ່ ູ ເພ່ ນິ ກໄໍ ດ ນ້ າໍ ພາ ປະຊາຊນົ ອດິ ສະຣາເອນ ອອກ ສູ ້ຮົບ ແລະ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້າ ພຣະເຈົ້າ ຂອງ ເພ່ ນິ ໄດ ້ ສນັ ຍາ ກບັ ເພ່ ນິ ໃຫ ນ້ າໍ ພາ ປະຊາຊນົ ຂອງ ພຣະອງົ ແລະ ເປນັ ຜູປ້ ກົ ຄອງ ຂອງ ພວກເຂາົ .” ³ ດ່ ງັ ນນັ້ ຜູນ້ າໍ ທງັ ໝດົ ຂອງ ຊາດ ອດິ ສະຣາເອນ ຈ່ ງຶ ມາ ຫາ ດາວດິ ທ່ ີ ເຮບັ ໂຣນ. ເພ່ ນິ ໄດ ເ້ ຮດັ ສນັ ຍາ ເປນັ ພນັ ທະມດິ ກບັ ພວກເຂາົ . ພວກເຂາົ ໄດ ໃ້ ຊ ນ້ າໍ້ ມນັ ສກັ ສດິ ຫດົ ສງົ ເພ່ ນິ ແລະ ແຕ່ ງຕງັ້ ເພ່ ນິ ໃຫ ເ້ ປນັ ກະສດັ ແຫ່ ງ ຊາດ ອິດສະຣາເອນ ຕາມ ທີ ່ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້າ ໄດ ສ້ ນັ ຍາ ໄວ ຜ້ ່ ານ ທາງ ຊາມູເອນ. ⁴ ກະສດັ ດາວດິ ພອ້ ມ ດວ້ ຍ ຊາວ ອດິ ສະຣາເອນ ໄດ ໄ້ ປ ໂຈມຕ ນີ ະຄອນ ເຢຣູຊາເລມັ . ໃນ ສະໄໝ ນັ້ນ ນະຄອນ ເຢຣູຊາເລມັ ມ ຊີ ່ ວື ່ າ ເຢບູ; ແລະ ຊາວ ເຢບຸດ ປະຊາຊນົ ພນື້ ເມອື ງ ຂອງ ດນິ ແດນ ນ ຍີ້ ງັ ໄດ ອ້ າໄສ ຢ່ ູ ທ່ ນີ ນັ້ . ⁵ ຊາວ ເຢບຸດ ທາ້ ທາຍ ດາວດິ ວ່ າ ເພ່ ນິ ຈະ ບຸກ ເຂາົ້ ໄປ ຢດຶ ເອາົ ເມອື ງ ນ ບີ້ ່ ໄໍ ດ ຈ້ ກັ ເທ່ ອື ; ແຕ່ ດາວດິ ໄດ ຢ້ ດຶ ປອ້ ມ ເມອື ງ ຊໂີ ອນ ແລະ ປອ້ ມ ນ ຈີ້ ່ ງຶ ຖກື ປ່ ຽນ ຊ່ ມື າ ເປນັ “ເມອື ງ ຂອງ ດາວດິ .” ⁶ ດາວດິ ໄດ ເ້ ວາົ້ ວ່ າ, “ຜູ ທ້ າໍ ອດິ ທ່ ຂີ າ້ ຄນົ ເຢບຸດ ຈະ ໄດ ເ້ ປນັ ຜູ ບ້ ນັ ຊາການ ທະຫານ” ສະນນັ້ ໂຢອາບ ລູກຊາຍ ຂອງ ນາງ ເຊຣູອຢີ າ ຈ່ ງຶ ເປນັ ຜູ ນ້ າໍ ພາ ບຸກໂຈມຕ ເີ ມອື ງ ນ ີ້ ແລະ ໄດ ເ້ ປນັ ຜູ ບ້ ນັ ຊາການ ທະຫານ. ⁷ ເພາະ ກະສດັ ດາວດິ ໄດ ເ້ ຂາົ້ ໄປ ອາໄສ ຢູ່ ໃນ ປ້ອມ ນີ້; ສະນັ້ນ ທີ ່ ນັ້ນ ຈ່ ງຶ ມ ຊີ ່ ວື ່ າ, “ເມອື ງ ຂອງ ດາວິດ.” ⁸ ເພ່ ນິ ໄດ ສ້ າ້ ງ ເມອື ງ ຂນຶ້ ໃໝ່ ໂດຍ ເລ່ ມີ ຕນົ້ ແຕ່ ປອ້ ມ ທ່ ມີ ຊີ ່ ວື ່ າ ມນິ ໂລ ທາງທດິ ຕາເວນັ ອອກ ຂອງ ເນນີ ພູ ແລະ ໂຢອາບ ໄດ ້ ສອ້ ມແປງ ສ່ ວນ ທ່ ເີ ຫລອື ຂອງ ຫວົ ເມອື ງ. ⁹ ກະສັດ ດາວດິ ມ ອີ ໍານາດ ເຂມັ້ ແຂງ ຍ່ ງິ ໆ ຂນຶ້ ເພາະ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ອງົ ຊງົ ຣດິ ອໍານາດ ຍ່ ງິ ໃຫຍ່ ໄດ ສ້ ະຖດິ ຢ່ ູ ກບັ ເພ່ ນິ . ¹⁰ ຕ່ ໍໄປນ ແີ້ ມ່ ນ ລາຍຊ່ ືທະຫານ ຜູ ທ້ ່ ີມ ຊີ ່ ສື ຽງ ຂອງ ກະສັດ ດາວິດ. ໂດຍ ຮ່ວມ ກັບ ປະຊາຊົນ ອດິ ສະຣາເອນ ສ່ ວນ ອ່ ນື ໆ ທະຫານ ເຫລ່ າົ ນ ໄີ້ ດ ຊ້ ່ ວຍ ດາວດິ ໃຫ ໄ້ ດ ຂ້ ນຶ້ ເປນັ ກະສດັ ຕາມ ທ່ ອີ ງົ ພຣະ ຜູ ້ ເປນັ ເຈາົ້ ໄດ ສ້ ນັ ຍາ; ແລະ ພວກເຂາົ ຍງັ ໄດ ຊ້ ່ ວຍ ຮກັ ສາ ໃຫ້ ອານາຈັກ ຂອງ ເພິ ່ ນ ໝັ້ນຄງົ ດວ້ ຍ. ¹¹ ຄົນ ທໍາອິດ ແມ່ນ ຢາໂຊເບອາມ ເປັນ ລູກຊາຍ ຂອງ ຮາກະໂມນ ຜູ ທ້ ່ ເີ ປນັ ຫວົ ໜາ້ “ຈອມສາມ ທະຫານເອກ.” ຈ ລາວ ໃຊ ຫ້ ອກ ສູຮ້ ບົ ກບັ ສດັ ຕູ ສາມຮ້ອຍ ຄົນ ແລະ ໄດ້ ຂ້າ ພວກເຂົາ ຖິ້ມ ໝດົ ໃນ ບນັ້ ຮບົ ດຽວ. ¹² ຜູ ທ້ ່ ມີ ຊີ ່ ສື ຽງ ຕ່ ໍມາ ຂອງ “ຈອມສາມ ທະຫານເອກ” ແມ່ນ ເອເລອາຊາ ລູກຊາຍ ຂອງ ໂດໂດ ແຫ່ງ ຕະກຸນ ອາໂຮ. ¹³ ລາວ ໄດ ສ້ ູຮ້ ບົ ພວກ ຟີລິດສະຕິນ ໃຫ້ ກະສັດ ດາວິດ ໃນ ບັ້ນ ຮບົ ປດັ ດາມມິ ; ລາວ ກາໍ ລງັ ຢ່ ູ ໃນ ທ່ ງົ ນາ ເຂາົ້ ບາເລ ເມ່ ອື ຊາວ ອດິ ສະຣາເອນ ໄດ ລ້ ່ າຖອຍ ໜໄີ ປ ¹⁴ ສ່ ວນ ລາວ ພອ້ ມ ດວ້ ຍ ຄນົ ຂອງຕນົ ກ ຢໍ ນື ຕ່ ໍສູ ຊ້ າວ ຟລີ ດິ ສະຕນິ ຢ່ ູ ກາງ ທ່ ງົ ນາ. ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ໄດ ໃ້ ຫ ລ້ າວ ຮບົ ຊະນະ ເປນັ ຄງັ້ ຍ່ ງິ ໃຫຍ່ . ¹⁵ ມ ໜື້ ່ ງຶ ມ ສີ າມ ຄນົ ໃນ ຈາໍ ນວນ ທະຫານ ເອກ ສາມສບິ ຄນົ ໄດ ໄ້ ປ ທ່ ໂີ ງ່ນຫນີ ແຫ່ ງ ໜ່ ງຶ ໃກ ກ້ ບັ ຖໍາ້ ອາດຸນລໍາ ບ່ ອນ ທ່ ກີ ະສດັ ດາວດິ ຢ່ ູ ຂະນະທ່ ພີ ວກ ຟລີ ດິ ສະຕນິ ກ່ ຸມ ໜ່ ງຶ ໄດ ຕ້ ງັ້ ຄາ້ ຍ ຢ່ ູ ທ່ ຮີ ່ ອມພູ ເຣຟາອມິ . ¹⁶ ໃນ ເວລາ ນນັ້ ກະສດັ ດາວດິ ໄດ ພ້ ກັ ຢ່ ູ ໃນ ປອ້ ມ ປອ້ ງກນັ ທ່ ເີ ທງິ ເນນີ ພູ ແລະ ພວກ ຟລີ ດິ ສະຕນິ ໝວດ ໜ່ ງຶ ຢດຶ ເອາົ ເມອື ງ ເບດັ ເລເຮມັ ໄດ.້ ¹⁷ ກະສັດ ດາວິດ ຄິດຮອດ ບ້ ານ ຈຶ ່ ງ ເວົ້າ ວ່ າ, “ຜູໃ້ ດ ໜ ຈໍ ະ ໄປ ເອາົ ນາໍ້ ຈາກ ສາ້ ງ ທ່ ປີ ະຕູ ເມອື ງ ເບດັ ເລເຮມັ ມາ ໃຫ ເ້ ຮາົ ດ່ ມື !” ¹⁸ ສາມ ທະຫານ ເອກ ໄດ ຕ້ ຝີ ່ າ ຄາ້ ຍ ທະຫານ ຟລີ ດິ ສະຕນິ ໄປ ຕກັ ນາໍ້ ທ່ ສີ າ້ ງ ມາ ໃຫ ກ້ ະສດັ ດາວດິ . ເພ່ ນິ ດ່ ມື ບ່ ລໍ ງົ ແຕ່ ກບັ ຖອກ ນາໍ້ ລງົ ດນິ ຖວາຍ ແກ່ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ¹⁹ ແລະ ທງັ ເວາົ້ ວ່ າ, “ເຮາົ ບ່ ອໍ າດ ຈະ ດື ່ ມ ນໍ້າ ນ ໄີ້ ດ ດ້ ອກ ມນັ ເທ່ າົ ກບັ ດ່ ມື ເລອື ດ ຂອງ ຄນົ ເຫລ່ າົ ນ ທີ້ ່ ໄີ ດ ສ້ ່ ຽງ ຊວີ ດິ ຂອງ ພວກເຂາົ !” ສະນນັ້ ເພ່ ນິ ຈ່ ງຶ ປະຕເິ ສດ ທ່ ຈີ ະ ດ່ ມື . ອນັ ນ ແີ້ ມ່ ນ ວລິ ະກາໍ ຂອງ ຈອມສາມ ທະຫານເອກ. ²⁰ ອາບໄີ ຊ ນອ້ ງຊາຍ ຂອງ ໂຢອາບ ເປນັ ຫວົ ໜາ້ ຂອງ “ທະຫານ ເອກ ສາມສບິ ຄນົ . ສ ລາວ ໄດ ໃ້ ຊ ້ ຫອກ ຕ່ ໍສູ ສ້ ດັ ຕູ ສາມຮອ້ ຍ ຄນົ ແລະ ໄດ ຂ້ າ້ ພວກເຂາົ ຕາຍ ໝດົ ແລະ ລາວ ຈ່ ງຶ ໄດ ກ້ າຍເປນັ ຜູ ມ້ ຊີ ່ ສື ຽງ ໃນ ທ່າມກາງ ທະຫານ ເອກ ສາມ ຄົນ.” ຊ ²¹ ລາວ ເປນັ ຜູ ມ້ ີ ຊ່ ສື ຽງ ທ່ ສີ ຸດ ຢ່ ູ ໃນ “ທະຫານ ເອກ ສາມສບິ ຄນົ ” ຍ ແລະ ເປນັ ຜູນ້ າໍ ຂອງ ເຂາົ ແຕ່ ລາວ ບ່ ມໍ ຊີ ່ ສື ຽງ ເທ່ າົ “ຈອມສາມ ທະຫານເອກ.” ²² ເບນາອີຢາ ລູກຊາຍ ຂອງ ເຢໂຮຍອາດາ ຊາວ ກບັ ຊເີ ອນ ກ ເໍ ປນັ ທະຫານ ທ່ ມີ ຊີ ່ ສື ຽງ ຜູໜ້ ່ ງຶ ; ລາວ ໄດ ສ້ າ້ ງ ວລິ ະກາໍ ໄວ ຫ້ ລາຍ ຢ່ າງ ຮວມ ທງັ ໄດ ຂ້ າ້ ນກັ ຮບົ ຜູ ທ້ ່ ຍີ ່ ງິ ໃຫຍ່ ຂອງ ຊາວ ໂມອາບ ສອງ ຄນົ . ມ ຄີ ງັ້ ໜ່ ງຶ ເປນັ ມ ຫື້ ມິ ະ ຕກົ ລາວ ໄດ ລ້ ງົ ໄປ ໃນ ຫລຸມ ແລະ ໄດ ຂ້ າ້ ສງິ ໂຕໜ່ ງຶ . ²³ ລາວ ໄດ ຂ້ າ້ ຊາວ ເອຢບິ ຄນົ ໜ່ ງຶ ສູງ ປະມານ ສອງ ແມດັ ເຄ່ ງິ ທ່ ຖີ ຫື ອກ ດວງ ບກັ ໃຫຍ່ . ເບນາອຢີ າ ໄດ ໃ້ ຊ ໄ້ ມຄ້ ອ້ ນ ສູຮ້ ບົ ເພ່ ອື ຍາດ ເອາົ ຫອກ ຈາກ ມ ຂື ອງ ຄນົ ເອຢບິ ແລະ ໃຊ ຫ້ ອກ ນນັ້ ຂາ້ ຄນົ ເອຢບິ ຜູ ນ້ ນັ້ . ²⁴ ສ່ ງິ ເຫລ່ າົ ນ ແີ້ ຫລະ ຄ ວື ລິ ະກາໍ ທ່ ີ ເບນາອຢີ າ ຄນົ ໜ່ ງຶ ໃນ “ທະຫານ ເອກ ສາມສບິ ຄນົ ” ດ ໄດ ສ້ າ້ ງ ໄວ. ²⁵ ລາວ ເປນັ ຄນົ ໜ່ ງຶ ທ່ ເີ ດ່ ນັ ໃນ ທ່ າມກາງ “ທະຫານ ເອກ ສາມສບິ ຄນົ ” ແຕ່ ບ່ ມໍ ຊີ ່ ສື ຽງ ເທ່ າົ ກບັ “ຈອມສາມ ທະຫານເອກ.” ກະສດັ ດາວດິ ໄດ ເ້ ອາົ ລາວ ເປນັ ທະຫານ ປອ້ ງກນັ ຕວົ ເພ່ ນິ . ²⁶ ພວກ ທ່ ມີ ຊີ ່ ຕື ່ ໍໄປນ ແີ້ ມ່ ນ ທະຫານ ດ ເີ ດ່ ນັ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ອາຊາເຮນ ນອ້ ງຊາຍ ຂອງ ໂຢອາບ, ເອນຮານານ ລູກຊາຍ ຂອງ ໂດໂດ ເປນັ ຊາວ ເມອື ງ ເບດັ ເລເຮມັ , ²⁷ ຊາມໂມດ ຊາວ ຮາໂຣດ, ເຮເລດ ຊາວ ເປເຫລັດ, ²⁸ ອີຣາ ລູກຊາຍ ຂອງ ອິກເກເຊ ຊາວ ເຕກົວ, ອາບເີ ອເຊ ຊາວ ອານາທດົ , ²⁹ ຊິບເບກາຍ ຊາວ ຮູສາ, ອໄີ ລ ຊາວ ອາໂຮ, ³⁰ ມະຫາໄຣ ຊາວ ເນໂຕຟາ, ເຮເຫລັດ ລູກຊາຍ ຂອງ ບາອານາເຮ ຊາວ ເນໂຕຟາ, ³¹ ອໄີ ທ ລູກຊາຍ ຂອງ ຣໄີ ບ ຊາວ ກເີ ບອາ ໃນ ເຜ່ າົ ເບນັ ຢາມນິ , ເບນາອຢີ າ ຊາວ ປຣີ າໂທນ, ³² ຮູໄຣ ຊາວ ຮ່ ອມພູ ໃກ ເ້ ມອື ງ ກາອດັ , ອາບເີ ອນ ຊາວ ອາຣະບາ, ³³ ອາສະມາເວດ ຊາວ ບາຮູຣູມ, ເອລີຢາບາ ຊາວ ຊາອັນໂບນ, ³⁴ ຮາເສມ ຕ ຊາວ ກໂີ ຊນ, ໂຢນາທານ ລູກຊາຍ ຂອງ ຊາກ ີ ຊາວ ຮາຣາເຣ, ³⁵ ອາຮີອາມ ລູກຊາຍ ຂອງ ຊາກາ ຊາວ ຮາຣາເຣ, ເອລີຟັນ ລູກຊາຍ ຂອງ ອູເຣ, ³⁶ ເຮເຟ ຊາວ ເມກາຣາ, ອາຮີຢາ ຊາວ ເປໂລນ, ³⁷ ເຮຊະໂຣ ຊາວ ພູ ກາເມນ, ນາອາໄຣ ລູກຊາຍ ຂອງ ເອຊະໄບ, ³⁸ ໂຢເອນ ນອ້ ງຊາຍ ຂອງ ນາທານ, ມບິ ຮາຣະ ລູກຊາຍ ຂອງ ຮາກະຣີ, ³⁹ ເຊເຫລັກ ຊາວ ອໍາໂມນ, ນາຮາໄຣ ຄນົ ຖ ອື າວຸດ ໃຫ ໂ້ ຢອາບ ຊາວ ເບເອໂຣດ, ⁴⁰ ອີຣາ ແລະ ຄາເຣັບ ຊາວ ອິດຕຣີ, ⁴¹ ອູຣິຢາ ຊາວ ຮິດຕີ, ຊາບັດ ລູກຊາຍ ຂອງ ອາຮະໄລ, ⁴² ອາດີນາ ລູກຊາຍ ຂອງ ຊຊີ າ (ຜູນ້ າໍ ຄນົ ໜ່ ງຶ ຂອງ ເຜ່ າົ ຣູເບນັ ກບັ ທະຫານ ສາມສິບ ຄົນ), ⁴³ ຮານານ ລູກຊາຍ ຂອງ ມາອາກາ, ໂຢຊາຟດັ ຊາວ ມທີ ານ, ⁴⁴ ອຸດຊີອາ ຊາວ ອາສະເຕຣາ, ຊາມມາ ແລະ ເຢອີເອນ ລູກຊາຍ ຂອງ ໂຮທານ ຊາວ ອາໂຣເອ, ⁴⁵ ເຢດີອາເອນ ແລະ ໂຢຮາ ລູກຊາຍ ຂອງ ຊິມຣີ ຊາວ ຕີເຊ, ⁴⁶ ເອລີເອນ ຊາວ ມາຮາວາ, ເຢຣໄີ ບ ແລະ ໂຢຊາວຢີ າ ລູກຊາຍ ຂອງ ເອນນາອານ, ອີມານ ຊາວ ໂມອາບ, ⁴⁷ ເອລີເອນ, ໂອເບັດ ແລະ ຢາອາສີເອນ ຊາວ ໂຊບາ. ຖ

Chapter 12

¹ ດາວດິ ໄດ ອ້ າໄສ ຢ່ ູ ເມອື ງ ຊກິ ລກັ ບ່ ອນ ທ່ ີ ເພ່ ນິ ໄດ ໄ້ ປ ຊ່ ອນ ຕວົ ຢ່ ູ ຈາກ ກະສດັ ໂຊນ. ໃນທ່ ນີ ນັ້ ໄດ ມ້ ທີ ະຫານ ຜູ ເ້ ກ່ ງັ ກາ້ ສາມາດ ໃນ ຫລາຍໆ ດາ້ ນ ທ່ ໄີ ວ ໃ້ ຈ ໄດ;້ ² ພວກເຂົາ ແມ່ນ ສະມາຊິກ ໃນ ເຜ່ າົ ເບນັ ຢາມນິ ເຜ່ າົ ດຽວກນັ ກບັ ກະສດັ ໂຊນ ໄດ ້ ມາ ຮ່ ວມ ກບັ ດາວດິ . ພວກເຂາົ ສາມາດ ໃຊ ແ້ ຂນ ຊາ້ ຍ ຫລ ແື ຂນ ຂວາ ຍງິ ທະນ ຫູ ລ ແື ກວ່ ງ ກອ້ ນຫນີ ໄດ.້ ³ ພວກເຂາົ ຢ່ ູ ພາຍໃຕ ກ້ ານ ບງັ ຄບັ ບນັ ຊາ ຂອງ ອາຮເີ ອເຊ ແລະ ໂຢອາດ ລູກຊາຍ ຂອງ ເຊມາອາ ຈາກ ເມືອງ ກີເບອາ. ຄົນ ເຫລົ ່ ານີ້ ລ້ວນແຕ່ ເປັນ ທະຫານ ທັງ ນັ້ນ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ເຢຊີເອນ ແລະ ເປເລດ ລູກຊາຍ ຂອງ ອາຊະມາເວດ ເບຣາກາ ແລະ ເຢຮູ ຊາວ ອານາທດົ ⁴ ອີຊະມາອີຢາ ຊາວ ກເີ ບໂອນ ທະຫານ ເອກ ຜູໜ້ ່ ງຶ ແລະ ເປນັ ຜູນ້ າໍ ຄນົ ໜ່ ງຶ ຂອງ “ຈອມສາມ ທະຫານເອກ” ເຢເຣມຢີ າ, ຢາຮາສີເອນ, ໂຢຮັນນານ ແລະ ໂຢສາບັດ ຊາວ ເຄເດລາ ⁵ ເອລໄູ ຊ, ເຢຣໂິ ມດ, ເບອາລຢີ າ, ເຊມາຣິຢາ ແລະ ເຊຟາຕີຢາ ຊາວ ຮາລິບ ⁶ ເອນການາ, ອິດຊີຢາ, ອາຊາເຣນ, ໂຢເອເຊ ແລະ ຢາໂຊເບອາມ ແຫ່ງ ຕະກຸນ ໂກຣາ ⁷ ໂຢເອລາ ແລະ ເຊບາດີຢາ ລູກຊາຍ ຂອງ ເຢໂຣຮາມ ຊາວ ເກໂດເຣ ⁸ ຄນົ ເຫລ່ າົ ນ ແີ້ ມ່ ນ ທະຫານ ທ່ ມີ ຊີ ່ ສື ຽງ ແລະ ຊໍານ ິ ຊໍານານ ໃນ ການ ຮົບ ຈາກ ເຜົ ່ າກາດ ທີ ່ ໄດ້ ເຂົ້າ ຮ່ວມ ກັບ ທະຫານ ຂອງ ດາວດິ ເມ່ ອື ເພ່ ນິ ຢ່ ູ ໃນ ປອ້ ມ ທ່ ຖີ ່ ນິ ແຫງ້ ແລງ້ ກນັ ດານ. ພວກເຂາົ ເກ່ ງັ ກາ້ ແລະ ຊ່ ຽວຊານ ໃນ ການ ໃຊ ໂ້ ລ ແ້ ລະ ຫອກ ເບ່ ງິ ໂຫດຮາ້ ຍ ເໝອື ນ ສງິ ແລະ ວ່ ອງໄວ ເໝອື ນ ກວາງ ທ່ ເີ ທງິ ພູເຂາົ . ⁹ ພວກເຂົາ ໄດ້ ຮັບ ຕໍາແໜ່ ງ ຕາມ ລໍາດັບ ຂັ້ນ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ເອເຊ ເປນັ ຫວົ ໜາ້ , ໂອບາດຢີ າ ທສີ ອງ, ເອລອີ າບ ທສີ າມ, ¹⁰ ມຊີ ະມນັ ນາ ທສີ ່ ,ີ ເຢເຣມຢີ າ ທຫີ າ້ , ¹¹ ອັດໄຕ ທຫີ ກົ , ເອລເີ ອນ ທເີ ຈດັ , ¹² ໂຢຮານນັ ທແີ ປດ, ເອນຊາບດັ ທເີ ກາົ້ , ¹³ ເຢເຣມຢີ າ ທສີ ບິ ແລະ ມກັ ກະບານໄນ ທ ສີ ບິ ເອດັ . ¹⁴ ຄນົ ເຫລ່ າົ ນ ຈີ້ າກ ເຜ່ າົ ກາດ ບາງຄນົ ໄດ ເ້ ປນັ ນາຍ ທະຫານ ຊນັ້ ຜູໃ້ ຫຍ່ ບງັ ຄບັ ບນັ ຊາ ກອງພນັ ແລະ ພວກ ອື ່ ນ ຍັງ ເປັນ ນາຍ ທະຫານ ຊັ້ນ ຜູນ້ ອ້ ຍ ບງັ ຄບັ ບນັ ຊາ ກອງຮອ້ ຍ. ¹⁵ ໃນ ເດອື ນ ທາໍ ອດິ ຂອງ ປ ໜີ ່ ງຶ ເມ່ ອື ນາໍ້ ຂນຶ້ ເຕມັ ຝ່ ງັ ຂອງ ແມ່ ນາໍ້ ຈແໍ ດນ ພວກເຂາົ ໄດ ້ ຂາ້ ມ ແມ່ ນາໍ້ ໄປ ຂບັ ໄລ່ ປະຊາຊນົ ຜູ ທ້ ່ ໄີ ດ ອ້ າໄສ ຢ່ ູ ທາງ ຝ່ ງັ ຕາເວນັ ອອກ ແລະ ຕາເວນັ ຕກົ ໃຫ ກ້ ະຈດັ ກະຈາຍ ໄປ. ¹⁶ ຄງັ້ ໜ່ ງຶ ມ ທີ ະຫານໜ ່ ງຶ ໝ ວດຈ າກເ ຜ່ າົ ເ ບນັ ຢາມນິ ແລະເ ຜ່ າົ ຢູດາ ໄດ ອ້ ອກໄ ປຫ າດ າວດິ ທ ່ ປ ີ ອ້ ມ. ¹⁷ ດາວິດ ໄດ ອ້ ອກ ໄປ ພບົ ແລະ ກ່ າວ ແກ່ ພວກເຂາົ ວ່ າ, “ຖາ້ ພວກເຈາົ້ ມ າຖ ານມ ດິ ເ ພ່ ອື ຊ ່ ວຍເຫລອື ເ ຮາົ ເຮາົ ກ ຍໍ ນິ ດ ີ ຕອ້ ນຮບັ ພ ວກທ່ ານໄ ວ ຢ້ ່ ູທ ່ນ ີ ີ້ ແລະເ ຂາົ້ ຮ ່ ວມກ ບັ ພວກເຮົາ ໄດ້, ແຕ່ ຖ້າ ພວກທ່ ານ ຕັ້ງໃຈມ າເ ພ່ ອື ຫ ກັ ຫລງັ ເຮາົ ແລະ ມອບ ເຮາົ ໃຫ ສ້ ດັ ຕູ ເຖງິ ແມ່ ນ ວ່ າ ເຮາົ ບ່ ໍ ພະຍາຍາມທ າໍ ຮາ້ ຍພ ວກທ່ ານກ ຕໍ າມ, ແຕ່ ພ ຣະເຈາົ້ ຂອງບ ນັ ພະບຸລຸດຂ ອງພ ວກເຮາົ ກ ຈໍ ະຮ ູຈ້ ກັ ກ ່ ຽວກບັ ເລ່ ອື ງນ ີ້ ແລະຈ ະລ ງົ ໂທດພ ວກທ່ ານເ ອງ.” ¹⁸ ພຣະວິນຍານ ຂອງ ພຣະເຈົ້າ ໄ ດ ຄ້ ວບຄຸມອ າມາໄຊ ຊ່ ງຶ ໃນ ເວລາ ຕ່ ໍມາ ໄດ ເ້ ປນັ ຜູ ບ້ ນັ ຊາການ ຂອງ “ທະຫານ ເອກ ສາມສບິ ຄນົ .” ລາວ ໄດ ຮ້ ອ້ ງ ຕອບ ວ່ າ, “ດາວດິ ລູກຊາຍ ຂອງ ເຢຊ ເີ ອຍີ ພວກເຮາົ ຢ່ ູ ຝ່ າຍ ທ່ ານ ຂໍ ໃຫ ້ ທ່ ານ ກບັ ຜູ ຊ້ ່ ວຍ ຂອງທ່ ານ ຈ່ ງົ ມ ສີ ນັ ຕສິ ຸກ, ສນັ ຕສິ ຸກ ຢ່ ູ ກບັ ທ່ ານ ພຣະເຈາົ້ ຢ່ ູ ຝ່ າຍ ທ່ ານ ແລວ້ .” ແລວ້ ດາວດິ ກ ຕໍ ອ້ ນຮບັ ພວກເຂາົ ແລະ ເພ່ ນິ ໄດ ໃ້ ຫ ພ້ ວກເຂາົ ເປນັ ນາຍ ທະຫານ ປະຈາໍ ກອງທບັ ຂອງຕນົ . ¹⁹ ທະຫານ ບາງຄົນ ຈາກ ເຜົ ່ າ ມານາເຊ ໄດ້ ໄປ ເຂົ້າ ກັບ ຝ່ າຍດ າວດິ ເມ່ ອື ເ ພ່ ນິ ຍ ກົ ທບັ ໄ ປກ ບັ ພ ວກຟ ລີ ດິ ສະຕນິ ເພ່ ອື ສ ູຮ້ ບົ ກ ະສດັ ໂ ຊນ. ທ່ຈ ີ ງິ ແ ລວ້ ເ ພ່ ນິ ບ ່ ໄໍ ດ ຊ້ ່ ວຍ ພວກ ຟີລິດສະຕິນ ເພາະ ກະສັດ ຂອງ ພວກ ຟີລິດສະຕິນ ຢ້ານ ວ່ າ ດາວິດ ຈະ ຫັກຫລັງ ພວກຕົນ ແລະ ເຂົ້າ ຝ່າຍ ໂຊນ ນາຍເ ກ່ າົ ຂ ອງລ າວ; ດ່ ງັ ນນັ້ ພວກເຂາົ ຈ ່ ງຶ ສ ່ ງົ ເ ພ່ ນິ ກບັ ເ ມອື ສ ກິ ລກັ . ²⁰ ພວກມ ຊີ ່ ດ ື ່ ງັ ຕ ່ ໍໄປນ ແີ້ ມ່ ນທ ະຫານ ຈາກເ ຜ່ າົ ມ ານາເຊທ ່ ເ ີ ຂາົ້ ກ ບັ ຝ ່ າຍດ າວດິ ຄາວເ ພ່ ນິ ຖ ກື ໄລ່ ຄືນ ເມືອ ນັ້ນ ມີ ດັ ່ ງນີ້: ອັດນາ, ໂຢຊາບັດ, ເຢດອີ າເອນ, ມກີ າເອນ, ໂຢຊາບດັ , ເອລຮີ ູ ແລະ ຊນິ ເລໄທ. ພວກເ ຫລ່ າົ ນ ລີ້ ວ້ ນແຕ່ ເ ປນັ ນ າຍພນັ ທ່ ີ ບນັ ຊາການທ ະຫານໃ ນເ ຜ່ າົ ມ ານາເຊ. ²¹ ພວກເຂາົ ໄ ດ ້ ຮບັ ໃຊ ດ້ າວດິ ໃນຖ ານະເ ປນັ ນ າຍທ ະຫານໃ ນກ ອງທບັ ຂອງເ ພ່ ນິ ທ ເພາະພ ວກເຂາົ ລ ວ້ ນແຕ່ ເ ປນັ ນ າຍທ ະຫານ ທ່ ເ ີ ກ່ ງັ ກາ້ . ຕ່ ໍມາ ພວກເຂາົ ໄ ດ ເ້ ປນັ ນ າຍທ ະຫານໃ ນ ກອງທບັ ອ ດິ ສະຣາເອນ. ²² ແຕ່ ລະມ ື້ ໄດ ມ້ ທີ ະຫານ ໃໝ່ ມາ ເຂາົ້ ຮ່ ວມ ເປນັ ກາໍ ລງັ ກບັ ກອງ ທະຫານ ຂອງ ດາວດິ ສ ະເໝ ີ ຈນົ ວ ່ າກ າຍເປນັ ກ ອງທບັ ທ ່ ໃ ີ ຫຍ່ ໂຕ ເໝອື ນເ ປນັ ກ ອງທບັ ກ ອງໜ ່ ງຶ ຂ ອງພ ຣະເຈາົ້ . ²³ ເມ່ ອື ດາວດິ ຢ່ ູ ທ່ ເີ ຮບັ ໂຣນ ນນັ້ ມ ທີ ະຫານ ທ່ ີ ຮັບ ການ ຝຶກແອບ ແລ້ວ ຫລາຍ ຄົນ ໄດ້ ເຂົ້າ ຮ່ວມ ໃນ ກອງທບັ ຂອງ ເພ່ ນິ ເພ່ ອື ຊ່ ວຍ ເພ່ ນິ ໃຫ ໄ້ ດ ຂ້ ນຶ້ ເປນັ ກະສດັ ແທນ ໂຊນ ຕາມ ທ່ ອີ ງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ໄດ ້ ສນັ ຍາ ໄວ.້ ຈາໍ ນວນ ທະຫານ ຈາກ ເຜ່ າົ ຕ່ າງໆ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ²⁴ ຈາກ ເຜ່ າົ ຢູດາ: ຫກົ ພນັ ແປດຮອ້ ຍ ຄນົ ເປນັ ທະຫານ ທ່ ໄີ ດ ປ້ ະກອບ ອາວຸດ ຢ່ າງດ ີ ມ ໂີ ລ ແ້ ລະ ຫອກ; ²⁵ ຈາກ ເຜ່ າົ ຊເີ ມໂອນ: ເຈດັ ພນັ ໜ່ ງຶ ຮອ້ ຍ ຄນົ ເປນັ ທະຫານ ທ່ ໄີ ດ ຮ້ ບັ ການ ຝກຶ ແອບ ເປນັ ຢ່ າງດ ²⁶ ຈາກ ເຜ່ າົ ເລວ:ີ ສ່ ພີ ນັ ຫກົ ຮອ້ ຍ ຄນົ ; ²⁷ ພວກ ທ່ ຕີ ດິ ຕາມ ເຢໂຮຍອາດາ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ອາໂຣນ: ສາມພນັ ເຈດັ ຮອ້ ຍ ຄນົ ; ²⁸ ພວກ ພ່ ນີ ອ້ ງ ຂອງ ຊາດກົ ນກັ ຮບົ ໜ່ ຸມແໜນ້ ທ່ ມີ ຄີ ວາມ ສາມາດ ສູງ: ຫວົ ໜາ້ ຊາວສອງ ຄົນ; ²⁹ ຈາກ ເຜ່ າົ ເບນັ ຢາມນິ (ເຜ່ າົ ຂອງ ກະສດັ ໂຊນ ເອງ): ສາມພນັ ຄນົ (ຄນົ ສ່ ວນ ຫລາຍ ໃນ ເຜ່ າົ ເບນັ ຢາມນິ ຍງັ ຈງົ ຮກັ ພກັ ດ ຕີ ່ ໍ ກະສດັ ໂຊນ ຢ່ ູ); ³⁰ ຈາກ ເຜ່ າົ ເອຟຣາອມິ : ຊາວພນັ ແປດຮອ້ ຍ ຄນົ ເປນັ ທະຫານ ທ່ ມີ ຊີ ່ ສື ຽງ ດ ໃີ ນ ຕະກຸນ ຂອງ ພວກເຂາົ ; ³¹ ຈາກ ເຜ່ າົ ມານາເຊ ຕາເວນັ ຕກົ : ສບິ ແປດພນັ ຄນົ ເປັນ ທະຫານ ທີ ່ ເລືອກເຟັ້ນ ຂຶ້ນ ສະເພາະ ເພ່ ອື ຊ່ ວຍ ດາວດິ ໃຫ ຂ້ ນຶ້ ເປນັ ກະສດັ ; ³² ຈາກ ເຜ່ າົ ອດິ ຊາຄາ: ຫວົ ໜາ້ ສອງຮອ້ ຍ ຄນົ ພອ້ ມ ທງັ ທະຫານ ທ່ ຢີ ່ ູ ໃຕ ້ ການ ບນັ ຊາ ຂອງ ພວກເຂາົ (ບນັ ດາ ຜູນ້ າໍ ເຫລ່ າົ ນ ຮີ້ ູ ວ້ ່ າ ຊາວ ອິດສະຣາເອນ ຄວນ ຈະ ເຮັດ ຫຍັງ ແລະ ເຮັດ ເວລາ ໃດ ດທີ ່ ສີ ຸດ); ³³ ຈາກ ເຜ່ າົ ເຊບໂູ ລນ: ຫາ້ ສບິ ພນັ ຄນົ ເປນັ ທະຫານ ທ່ ສີ ດັ ຊ່ ື ແລະ ໄວວ້ າງໃຈ ໄດ ພ້ ອ້ ມ ທ່ ຈີ ະ ສູຮ້ ບົ ໄດ ຮ້ ບັ ການ ຝກຶ ຫດັ ໃຫ ໃ້ ຊ ອ້ າວຸດ ທຸກ ຊະນິດ; ³⁴ ຈາກ ເຜ່ າົ ເນບັ ທາລ:ີ ໜ່ ງຶ ພນັ ຄນົ ລວ້ ນແຕ່ ຫວົ ໜາ້ ພອ້ ມ ດວ້ ຍ ທະຫານ ໂລ ແ້ ລະ ຫອກ ສາມສິບເຈັດພັນ ຄົນ; ³⁵ ຈາກ ເຜ່ າົ ດານ: ຊາວແປດພນັ ຫກົ ຮອ້ ຍ ຄນົ ເປນັ ທະຫານ ທ່ ໄີ ດ ຮ້ ບັ ການ ຝກຶ ແອບ ແລວ້ ; ³⁶ ຈາກ ເຜ່ າົ ອາເຊ: ສ່ ສີ ບິ ພນັ ຄນົ ພອ້ ມ ແລວ້ ທ່ ຈີ ະ ສູຮ້ ບົ ; ³⁷ ເຜ່ າົ ຕ່ າງໆ ທາງ ທດິ ຕາເວັນຕົກ ຂອງ ແມ່ນໍ້າ ຈແໍ ດນ ເຊ່ ນັ (ຣູເບນັ , ກາດ ແລະ ມານາເຊ ເຄ່ ງິ ເຜ່ າົ ຕາເວນັ ອອກ): ໜ່ ງຶ ຮອ້ ຍ ຊາວພນັ ຄນົ ພວກ ນ ເີ້ ປນັ ທະຫານ ທ່ ໄີ ດ ຮ້ ບັ ການ ຝກຶ ໃຫ ໃ້ ຊ ອ້ າວຸດ ທຸກ ຊະນດິ . ³⁸ ພວກ ທະຫານ ເຫລ່ າົ ນ ໄີ້ ດ ໄ້ ປ ທ່ ເີ ຮບັ ໂຣນ ຕຽມພ້ອມ ສູ ້ຮົບ ເພື ່ ອ ຕັ້ງໃຈ ຊ່ ວຍ ດາວດິ ໃຫ ຂ້ ນຶ້ ເປນັ ກະສດັ ປກົ ຄອງ ຊາດ ອດິ ສະຣາເອນ ທງັ ໝດົ . ສ່ ວນ ປະຊາຊນົ ອດິ ສະຣາເອນ ທ່ ີເຫລອື ຢ່ ູ ນນັ້ ກ ໍ ລ້ວນແລ້ວແຕ່ ເປັນ ນໍ້າໜ່ ງຶ ໃຈ ດຽວກນັ . ³⁹ ພວກເຂົາ ໄດ ຢ້ ່ ູ ກບັ ດາວດິ ໃນທ່ ນີ ນັ້ ສາມ ມ ື້ ແລະ ພ່ ນີ ອ້ ງ ຊາວ ເມອື ງ ໄດ ຈ້ ດັ ຫາ ອາຫານ ແລະ ເຄ່ ອື ງດ່ ມື ມາ ລຽ້ ງ ຕອ້ ນຮບັ ພວກເຂາົ . ⁴⁰ ແມ່ ນແຕ່ ຈາກ ທ່ ໄີ ກ ອອກ ໄປ ທາງເໜອື ຂອງ ບນັ ດາ ເຜ່ າົ ອດິ ຊາຄາ, ເຊບໂູ ລນ ແລະ ເນບັ ທາລ,ີ ປະຊາຊນົ ກ ໃໍ ຊ ລ້ ໍ, ອູດ, ລາ ແລະ ງວົ ຕ່ າງ ອາຫານ ມາ ຊ່ ວຍ ເຊ່ ນັ : ແປງ້ ເຂາົ້ , ໝາກເດ່ ອື , ໝາກອະງຸ ່ນ, ເຫລົ້າ ອະງຸ ່ນ ແລະ ນໍ້າມັນ ໝາກກອກເທດ. ພວກເຂາົ ໄດ ນ້ າໍ ງວົ ແລະ ແກະ ມາ ຂາ້ ກນິ ດວ້ ຍ. ທງັ ໝດົ ນ ແີ້ ມ່ ນ ການ ສະແດງ ອອກ ເຖງິ ຄວາມ ຊມົ ຊ່ ນື ຍນິ ດ ນີ າໍ ກນັ ທ່ ວົ ທງັ ປະເທດ.

Chapter 13

¹ ກະສດັ ດາວດິ ໄດ ປ້ ກຶ ສາ ກບັ ນາຍ ທະຫານ ທ່ ບີ ນັ ຊາການ ກອງພນັ ແລະ ກອງຮອ້ ຍ ທຸກຄົນ. ² ແລວ້ ເພ່ ນິ ກ ປໍ ະກາດ ຕ່ ໍ ປະຊາຊນົ ອດິ ສະຣາເອນ ທງັ ໝດົ ວ່ າ, “ຖາ້ ພວກທ່ ານ ເຫນັ ດ ີ ແລະເ ປນັ ຄ ວາມປະສງົ ຂ ອງອ ງົ ພຣະຜ ູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ພ ຣະເຈາົ້ ຂອງ ພວກເຮາົ ກ ໃໍ ຫ ພ້ ວກເຮາົ ໃຊ ຄ້ ນົ ນາໍ ຂ່ າວ ເຫລ່ າົ ນ ີ້ ອອກ ໄປ ບອກ ພ່ ນີ ອ້ ງ ຮ່ ວມ ຊາດ ຂອງ ພວກເຮາົ ລວມ ກບັ ພວກ ປະໂຣຫດິ ແລະ ພວກເລວ ໃີ ນ ເມອື ງ ຂອງ ພວກເຂົາ ໃຫ້ ມາ ເຕົ້າໂຮມ ກນັ ທ່ ນີ ກີ້ ບັ ພວກເຮາົ . ³ ແລວ້ ພວກເຮາົ ກ ຈໍ ະ ພາກນັ ໄປ ເອາົ ຫບີ ພນັ ທະສນັ ຍາ ຂອງ ພຣະເຈົ້າ ທ່ ໄີ ດ ຖ້ ກື ລມື ໄລ ຄາວ ໂຊນ ເປນັ ກະສດັ ນນັ້ .” ⁴ ປະຊາຊນົ ຕ່ າງ ກ ຊໍ ມົ ຊ່ ນື ຍນິ ດ ແີ ລະ ເຫນັ ພອ້ ມ ດວ້ ຍ. ⁵ ສະນັ້ນ ກະສັດ ດາວິດ ຈຶ ່ ງ ໄດ້ ເຕົ້າໂຮມ ປະຊາຊົນ ອດິ ສະຣາເອນຈ າກທ ່ ວົ ປ ະເທດ ຄ ຕື ງັ້ ແຕ່ ຊ າຍແດນ ຂອງປ ະເທດເ ອຢບິ ດ າ້ ນໃ ຕ ້ ຈນົ ຮ ອດຊ ່ ອງແຄບຮ າມດັ ທາງດ າ້ ນເ ໜອື ເພ່ ອື ໄ ປເ ອາົ ຫ ບີ ພ ນັ ທະສນັ ຍາຈ າກ ເມອື ງກ ຣີ ອິ າດເ ຢອາຣມິ ມາຍ ງັ ນ ະຄອນເ ຢຣູຊາເລມັ . ⁶ ກະສດັ ດ າວດິ ແ ລະປ ະຊາຊນົ ໄ ດ ໄ້ ປຍ ງັ ເ ມອື ງບ າອາລາ, ເມອື ງກ ຣີ ອິ າດເ ຢອາຣມິ , ຊ່ ງຶ ຢ ່ ູໃ ນເ ຂດແດນຂ ອງຢ ູດາຍ ເພ່ ອື ນ າໍ ເ ອາົ ຫ ບີ ພ ນັ ທະສນັ ຍາຂ ອງພ ຣະເຈາົ້ ກ ບັ ມ າ ຊ່ ງຶ ມີ ນາມຊື ່ ຂອງ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້າ ຢ່ ູ ເທງິ ເຄຣຸບ ນນັ້ . ⁷ ພວກເຂາົ ໄ ດ ນ້ າໍ ຫ ບີ ພ ນັ ທະສນັ ຍາຂ ອງພ ຣະເຈາົ້ ອ ອກ ຈາກເ ຮອື ນຂ ອງອ າບນີ າດາບ ມາວ າງໄ ວ ທ້ ່ ເ ີ ທງິ ກ ວຽນ ໃໝ່ລ ໍາໜ ່ ງຶ ⁸ ໃນຂ ະນະທ່ອ ີ ຸດຊາແ ລະອ າຮໂີ ອຂ ບັ ກວຽນໄ ປນ ນັ້ , ກະສດັ ດ າວດິ ແລະປ ະຊາຊນົ ທງັ ຫລາຍ, ຕ່ າງກ ຟໍ ອ້ ນຢ ່ າງສ ຸດໃຈເ ພ່ ອື ຖ ວາຍກ ຽດແ ກ່ ພຣະເຈາົ້ . ພວກເຂາົ ຮ ອ້ ງເພງທ ງັ ບ ນັ ເລງດ ນົ ຕຼເ ີ ຊ່ ນັ : ພິນ, ກອງ, ແສ່ງ ແລະ ແກ. ⁹ ເມ່ ອື ຂະບວນ ແຫ່ ມາ ຮອດ ລານ ຟາດເຂາົ້ ຂອງ ກໂີ ດນ ງວົ ເລຍີ ຕໍາ ສະດຸດ ແລະ ອຸດຊາ ຈບັ ຫບີ ພນັ ທະສນັ ຍາ ໄວ.້ ¹⁰ ໃນ ທນັ ໃດນນັ້ ອງົ ພຣະ ຜູ ້ ເປນັ ເຈາົ້ ກ ໂໍ ກດຮາ້ ຍ ອຸດຊາ ແລະ ເຮດັ ໃຫ ລ້ າວ ຕາຍ ເພາະ ລາວ ແຕະຕອ້ ງ ຫບີ ພນັ ທະສນັ ຍາ. ລາວ ໄດ ້ ສິ້ນໃຈ ຕາຍ ຢູ ່ ທີ ່ ນັ້ນ ຊ້ອງໜ້ າ ພຣະເຈົ້າ ¹¹ ແລະ ກະສັດ ດາວດິ ກ ໃໍ ຈຮາ້ ຍ ຍອ້ ນ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ໄດ ລ້ ງົ ໂທດ ອຸດຊາ ເຖງິ ຕາຍ. ສະນນັ້ ບ່ ອນ ນ ຈີ້ ່ ງຶ ເອນີ້ ວ່ າ ເປເຣດັ ອຸດຊາ ນ ມາ ຈນົ ເຖງິ ເທ່ າົ ທຸກ ວນັ ນ. ¹² ແລ້ວ ກະສັດ ດາວິດ ກໍ ຢ້ານກົວ ພຣະເຈົ້າ ຈ່ ງຶ ຖາມ ວ່ າ, “ບດັ ນ ີ້ ເຮາົ ຈະ ເອາົ ຫບີ ພນັ ທະສນັ ຍາ ຂອງ ພຣະເຈາົ້ ໄປ ນາໍ ເຮາົ ໄດ ຢ້ ່ າງໃດ?” ¹³ ສະນນັ້ ກະສດັ ດາວດິ ຈ່ ງຶ ບ່ ນໍ າໍ ເອາົ ຫບີ ນ ໄີ້ ປ ຍງັ ນະຄອນ ເຢຣູຊາເລມັ , ແຕ່ ເພ່ ນິ ໄດ ປ້ ະ ໄວ ທ້ ່ ເີ ຮອື ນ ຂອງ ຊາຍ ຜູໜ້ ່ ງຶ ຊ່ ວື ່ າ ໂອເບດັ ເອໂດມ ຊາວ ເມອື ງກາດ. ¹⁴ ຫບີ ພນັ ທະສນັ ຍາ ຂອງ ພຣະເຈົ້ າ ຖືກ ປະ ໄວ້ ທີ ່ ນັ້ນ ແລະ ອງົ ພຣະ ຜູ ້ ເປນັ ເຈາົ້ ກໄໍ ດ ອ້ ວຍພອນ ຄອບຄວົ ຂອງ ໂອເບດັ ເອໂດມ ຕະຫລອດ ທງັ ທຸກໆ ສ່ ງິ ທ່ ລີ າວ ໄດ ມ້ ຢີ ່ ູ.

Chapter 14

¹ ກະສດັ ຮຣີ າມ ແຫ່ ງ ຕເີ ຣ ໄດ ສ້ ່ ງົ ຄະນະທດູ ການຄາ້ ມາ ພບົ ກະສດັ ດາວດິ . ເພ່ ນິ ໄດ ຈ້ ດັ ຫາ ໄມ ສ້ ນົ ສດີ າ ແລະ ຊ່ າງ ກ່ ໍ ຊ່ າງ ໄມ ມ້ າ ເພ່ ອື ສາ້ ງ ວງັ ໃຫ ກ້ ະສດັ ດາວດິ . ² ສະນນັ້ ກະສດັ ດາວດິ ຈ່ ງຶ ຮູ ວ້ ່ າ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້າ ໄດ ຕ້ ງັ້ ເພ່ ນິ ໃຫ ເ້ ປນັ ກະສດັ ຂອງ ຊາດ ອດິ ສະຣາເອນ ແລະ ເຮດັ ໃຫ ອ້ ານາຈກັ ຂອງ ເພ່ ນິ ຈະເລນີ ຮ່ ຸ ງເຮອື ງ ເພ່ ອື ເຫນັ ແກ່ ປະຊາຊນົ ທງັ ຫລາຍ. ³ ໃນ ນະຄອນ ເຢຣູຊາເລມັ ນ ເີ້ ອງ ທ່ ກີ ະສດັ ດາວດິ ໄດ ມ້ ເີ ມຍ ຕ່ ມື ອກີ ຫລາຍ ຄນົ ແລະ ໄດ ມ້ ລີ ູກຊາຍ ກບັ ລູກສາວ ຕ່ ມື ອກີ ຫລາຍ ຄນົ . ⁴ ລູກ ທ່ ເີ ພ່ ນິ ໄດ ໃ້ ນ ນະຄອນ ເຢຣູຊາເລມັ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ຊາມມູຢາ, ໂຊບບັ , ນາທານ, ໂຊໂລໂມນ, ⁵ ອິບຮາ, ເອລີຊູອາ, ເອັນເປເຫລັດ, ⁶ ໂນຄາ, ເນເຟັກ, ຢາເຟຍ, ⁷ ເອລີຊາມາ, ເບລີອາດາ, ບ ແລະ ເອລີເຟເລັດ. ⁸ ເມ່ ອື ພວກ ຟລີ ດິ ສະຕນິ ໄດຍ້ ນິ ວ່ າ ບດັ ນ ີ້ ດາວດິ ໄດ ຮ້ ບັ ການ ຫດົ ສງົ ໃຫ ຂ້ ນຶ້ ເປນັ ກະສດັ ປກົ ຄອງ ທ່ ວົ ທງັ ອດິ ສະຣາເອນ ແລວ້ ພວກເຂາົ ຈ່ ງຶ ຍກົ ທບັ ມາ ເພ່ ອື ຈັບກຸມ ເພິ ່ ນ. ສະນັ້ນ ກະສດັ ດາວດິ ຈ່ ງຶ ຍກົ ທບັ ອອກ ໄປ ປະເຊນີ ໜາ້ ກບັ ພວກເຂາົ . ⁹ ພວກ ຟີລິດສະຕິນ ໄດ ມ້ າ ຮອດ ຮ່ ອມພູ ເຣຟາອມິ ແລະ ເລ່ ມີ ຕນົ້ ປຸ້ນສະດົມ. ¹⁰ ກະສດັ ດາວດິ ໄດ ທ້ ນູ ຖາມ ພຣະເຈາົ້ ວ່ າ, “ຂາ້ ນອ້ ຍ ຄວນ ຈະ ເຂາົ້ ໂຈມຕ ພີ ວກ ຟລີ ດິ ສະຕນິ ຫລ ບື ່ ?ໍ ພຣະອງົ ຈະ ໃຫ ຂ້ າ້ ນອ້ ຍ ໄຊຊະນະ ເໜອື ພວກເຂາົ ຫລ ບື ່ ?ໍ ” ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້ າ ຕອບ ວ່ າ, “ຈົ ່ ງ ຂຶ້ນ ໄປ ເຮົາ ຈະ ໃຫ ເ້ ຈາົ້ ມໄີ ຊ ເໜອື ພວກເຂາົ .” ¹¹ ສະນນັ້ ກະສດັ ດາວດິ ຈ່ ງຶ ເຂາົ້ ໂຈມຕ ພີ ວກເຂາົ ທ່ ີ ບາອານ ເປຣາຊມິ ແລະ ໄດ ຮ້ ບົ ຊະນະ ພວກເຂາົ . ເພ່ ນິ ເວົ້າ ວ່ າ, “ພຣະເຈົ້ າ ໄດ້ ໃຊ້ ຂ້າພະເຈົ້າ ຕ ກີ ອງທບັ ຂອງ ສັດຕູ ໃຫ້ ທະລຸ ໄປ ດັ ່ ງ ກະແສ ນໍ້າ ທ່ ໄີ ຫລ ມາ ໃສ່ .” ດ່ ງັ ນນັ້ ເພ່ ນິ ຈ່ ງຶ ເອນີ້ ບ່ ອນ ນນັ້ ວ່ າ ບາອານ ເປຣາຊມິ . ປ ¹² ເມື ່ ອ ພວກ ຟີລິດສະຕິນ ປົບໜີ ໄປ ນັ້ນ, ພວກເຂົາ ໄດ ປ້ ະ ຮູບເຄາົ ຣບົ ໄວ ້ ແລະ ກະສດັ ດາວດິ ໄດ ສ້ ່ ງັ ໃຫ ້ ເຜາົ ຮູບ ເຫລ່ າົ ນນັ້ ຖມິ້ ໝດົ . ¹³ ຢ່ ູ ມາ ບ່ ນໍ ານ ພວກ ຟລີ ດິ ສະຕນິ ກໄໍ ດ ກ້ ບັ ມາ ທ່ ີ ຮ່ ອມພູ ແລະ ເລ່ ມີ ປຸນ້ ສະດມົ ອກີ . ¹⁴ ກະສັດ ດາວິດ ໄດ້ ປຶກສາ ກັບ ພຣະເຈົ້າ ອີກ ແລະ ພຣະເຈົ້າ ໄດ ຕ້ ອບ ເພ່ ນິ ວ່ າ, “ຢ່ າ ເຂາົ້ ໂຈມຕ ພີ ວກເຂາົ ທາງ ດາ້ ນ ນ,ີ້ ແຕ່ ໃຫ ອ້ ອ້ ມ ໄປ ຕຽມ ໂຈມຕ ພີ ວກເຂາົ ດາ້ ນ ອ່ ນື ຢ່ ູ ໃກ ້ ກັບ ປ່າ ຕົ້ນໂພ. ¹⁵ ເມື ່ ອ ເຈົ້າ ໄດຍ້ ນິ ສຽງ ຍ່ າງ ເທງິ ປາຍ ຕົ້ນໄມ ້ ໃຫ ເ້ ຂາົ້ ໂຈມຕ ໂີ ລດ ເພາະ ເຮາົ ຈະ ຍ່ າງ ນາໍ ໜາ້ ເຈາົ້ ອອກ ໄປ ເພ່ ອື ຕ ກີ ອງທບັ ພວກ ຟລີ ດິ ສະຕນິ ໃຫ ້ ພ່ າຍແພ.້ ” ¹⁶ ກະສດັ ດາວດິ ໄດ ເ້ ຮດັ ຕາມ ສ່ ງິ ທ່ ີ ພຣະເຈາົ້ ໄດ ສ້ ່ ງັ ; ສະນນັ້ ເພ່ ນິ ຈ່ ງຶ ໄດ ໄ້ ລ່ ພວກ ຟລີ ດິ ສະຕນິ ໜ ຈີ າກ ກເີ ບໂອນ ໄປ ຈນົ ຮອດ ເມອື ງ ເກເຊ. ¹⁷ ຊ່ ສື ຽງ ຂອງ ກະສດັ ດາວດິ ຊ່ າລ ໄື ປ ທ່ ວົ ທຸກແຫ່ ງ ແລະ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ໄດ ເ້ ຮດັ ໃຫ ຊ້ ນົ ຊາດ ຕ່ າງໆ ເກດີ ມ ຄີ ວາມ ຢາ້ ນກວົ ເພ່ ນິ .

Chapter 15

¹ ກະສດັ ດາວດິ ໄດ ສ້ າ້ ງ ສໍານກັ ຫລາຍ ຫລງັ ສໍາລບັ ຕນົ ທ່ ເີ ມອື ງ ຂອງ ດາວດິ . ຜ ເພ່ ນິ ຍງັ ໄດ ຈ້ ດັ ຕຽມ ບ່ ອນ ໄວ ຫ້ ບີ ພນັ ທະສນັ ຍາ ຂອງ ພຣະເຈາົ້ ແລະ ສາ້ ງ ເຕນັ ສໍາລບັ ບນັ ຈ ຫຸ ບີ ຢ່ ູ ທ່ ນີ ນັ້ . ² ແລວ້ ເພ່ ນິ ກ ກໍ ່ າວ ວ່ າ, “ໃຫ ພ້ ວກ ເລວ ເີ ທ່ າົ ນນັ້ ຫາມ ຫບີ ພັນທະສັນຍາ ເພາະ ພວກເຂົາ ແມ່ນ ພວກດຽວ ທ່ ອີ ງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ໄດ ເ້ ລອື ກໄວ ເ້ ພ່ ອື ຫາມ ຫບີ ພນັ ທະສນັ ຍາ ຂອງ ພຣະເຈາົ້ ແລະ ຮບັ ໃຊ ພ້ ຣະອງົ ຕະຫລອດໄປ. ³ ສະນັ້ນ ກະສດັ ດາວດິ ຈ່ ງຶ ເອີ້ນ ປະຊາຊນົ ອດິ ສະຣາເອນ ທງັ ໝດົ ມາ ຍງັ ນະຄອນ ເຢຣູຊາເລມັ ເພ່ ອື ນາໍ ເອາົ ຫບີ ພນັ ທະສນັ ຍາ ຂອງ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ໄປ ຍງັ ບ່ ອນ ທ່ ໄີ ດ ຖ້ ກື ຈດັ ຕຽມ ໄວ ແ້ ລວ້ . ⁴ ແລວ້ ເພ່ ນິ ກ ເໍ ຊນີ ເອາົ ພວກ ເຊື້ອສາຍ ຂອງ ອາໂຣນ ແລະ ເອີ້ນ ເອົາ ເຊື້ອສາຍ ຂອງ ພວກ ເລວີ. ⁵ ຄົນເລວີ ຈາກ ຕະກຸນ ໂກຮາດ ແມ່ນ ອູຣເີ ອນ ເບ່ ງິ ແຍງ ສະມາຊກິ ໜ່ ງຶ ຮອ້ ຍຊາວ ຄນົ ໃນ ຕະກຸນ ຂອງ ຕົນເອງ; ⁶ ຈາກ ຕະກຸນ ເມຣາຣີ ແມ່ນ ອາຊາອຢີ າ ເບ່ ງິ ແຍງ ສອງຮອ້ ຍຊາວ ຄນົ ; ⁷ ຈາກ ຕະກຸນ ເກໂຊນ ແມ່ ນ ໂຢເອນ ເບ່ ງິ ແຍງ ໜ່ ງຶ ຮອ້ ຍ ສາມສິບ ຄົນ; ⁸ ຈາກ ຕະກຸນ ເອລີຊາຟັນ ແມ່ນ ເຊມາອຢີ າ ເບ່ ງິ ແຍງ ສອງຮອ້ ຍ ຄນົ ; ⁹ ຈາກ ຕະກຸນ ເຮບັ ໂຣນ ແມ່ ນ ເອລເີ ອນ ເບ່ ງິ ແຍງ ແປດສບິ ຄນົ ; ¹⁰ ແລະ ຈາກ ຕະກຸນ ອຸດຊີເອນ ແມ່ນ ອາມມີນາດາບ ເບ່ ງິ ແຍງ ໜ່ ງຶ ຮອ້ ຍ ສບິ ສອງ ຄນົ . ¹¹ ກະສັດ ດາວິດ ໄດ້ ເອີ້ນ ເອາົ ປະໂຣຫດິ ຊາດກົ ແລະ ອາບອີ າທາ ເພ່ ອື ໃຫ ເ້ ຂາົ້ ມາ ພບົ ເພ່ ນິ ພອ້ ມ ດວ້ ຍ ຊາວ ເລວ ຫີ ກົ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ອູຣເິ ອນ, ອາຊາອຢີ າ, ໂຢເອນ, ເຊມາອຢີ າ, ເອລເີ ອນ ແລະ ອາມມນີ າດາບ. ¹² ເພ່ ນິ ກ່າວ ແກ່ ພວກເລວີ ວ່າ, “ພວກເຈົ້າ ເປນັ ຜູນ້ າໍ ບນັ ດາ ຕະກຸນ ຊາວ ເລວ.ີ ຈ່ ງົ ຊໍາລະ ຕນົ ເອງ ໃຫ ສ້ ະອາດ ແລະ ພ່ ນີ ອ້ ງ ເລວ ຄີ ນົ ອ່ ນື ດວ້ ຍ ເພ່ ອື ພວກເຈາົ້ ຈະ ນາໍ ຫບີ ພັນທະສັນຍາ ຂອງ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້າ ພຣະເຈາົ້ ແຫ່ ງ ຊາດ ອດິ ສະຣາເອນ ມາ ຍງັ ບ່ ອນ ທ່ ຖີ ກື ຈດັ ຕຽມ ໄວ ້ ແລວ້ ໄດ. ¹³ ຍ້ອນ ພວກເຈົ້ າ ບໍ ່ ໄດ້ ໄປ ທີ ່ ນັ້ນ ເທ່ ອື ທາໍ ອດິ ເພ່ ອື ຫາມ ຫບີ ພນັ ທະສນັ ຍາ; ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ພຣະເຈາົ້ ຂອງ ພວກເຮາົ ຈ່ ງຶ ໄດ ລ້ ງົ ໂທດ ພວກເຮາົ ເພາະ ບ່ ໄໍ ດ ນ້ ະມດັ ສະການ ພຣະອງົ ຕາມ ທ່ ສີ ມົ ຄວນ.” ¹⁴ ແລວ້ ບນັ ດາ ປະໂຣຫດິ ແລະ ພວກເລວ ກີ ຊໍ ໍາລະ ຕນົ ເອງ ໃຫ ສ້ ະອາດ ເພ່ ອື ຈະ ຍກົ ຍາ້ ຍ ຫບີ ພັນທະສັນຍາ ຂອງ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້າ ພຣະເຈາົ້ ຂອງ ຊາດ ອິດສະຣາເອນ. ¹⁵ ພວກເລວ ໄີ ດ ໃ້ ຊ ໄ້ ມ ້ ຄານຫາມ ຫີບ ພັນທະສັນຍາ ຂອງ ພຣະເຈົ້າ ແບກ ໃສ່ ບ່ າ ຕາມ ທ່ ອີ ງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ໄດ ສ້ ່ ງັ ຜ່ ານ ທາງ ໂມເຊ. ¹⁶ ກະສດັ ດາວດິ ໄດ ສ້ ່ ງັ ບນັ ດາ ຜູນ້ າໍ ໃຫ ມ້ ອບໝາຍ ໜາ້ ທ່ ແີ ກ່ ພວກ ເລວ ີ ເພ່ ອື ຮອ້ ງລໍາ ທາໍ ເພງ ແລະ ບນັ ເລງ ດນົ ຕຼ ຢີ ່ າງ ມ່ ວນຊ່ ນື ຄ ດື ດີ ພນິ ແລະ ຕບົ ແສ່ ງ ໄປ ພອ້ ມ. ¹⁷ ພວກເຂາົ ໄດ ເ້ ລອື ກ ເອາົ ນກັ ດນົ ຕຼ ຈີ າກ ຕະກຸນ ຂອງ ພວກ ນກັ ຮອ້ ງ ໃຫ ຕ້ ບົ ແສ່ ງ ທຸມ້ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ເຮມານ ລູກຊາຍ ຂອງ ໂຢເອນ, ອາສັບ ລູກຊາຍ ຂອງ ເບເຣກີຢາ ທ່ ເີ ປນັ ພ່ ນີ ອ້ ງ ຂອງ ລາວ ເອງ ແລະ ເອທານ ລູກຊາຍ ຂອງ ກຊູ າອຢີ າ ແຫ່ ງ ຕະກຸນ ເມຣາຣ.ີ ເພ່ ອື ເປນັ ການ ປະກອບສ່ວນ ຊ່ວຍກັນ. ¹⁸ ພວກເຂາົ ໄດ ເ້ ລອື ກ ເອາົ ຊາວ ເລວ ໃີ ຫ ດ້ ດີ ພນິ ສຽງ ສູງ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ເຊກາຣຢີ າ, ຢາອາຊເີ ອນ, ເຊມຣີ າໂມດ, ເຢຮເີ ອນ, ອຸນນ,ີ ເອລີອາບ, ເບນາອີຢາ ແລະ ມາອາເຊຢາ. ພວກເຂາົ ໄດ ເ້ ລອື ກເອາົ ຊາວ ເລວ ໃີ ຫ ດ້ ດີ ພນິ ສຽງ ຕ່ າໍ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ມດັ ຕທີ ຢີ າ, ເອລເີ ຟເລຮູ, ມກິ ເນອຢີ າ, ຜູເ້ ຝາົ້ ຍາມ ພຣະວຫິ ານ ໄດ ແ້ ກ່ : ໂອເບດັ ເອໂດມ ແລະ ເຢອີເອນ. ¹⁹ ນກັ ຮອ້ ງ ມ ີ ເຮມານ, ອາສບັ ແລະ ເອທານ ²⁰ ເຊກາຣຢີ າ, ອາຊເີ ອນ, ເສມຣີ າໂມດ, ເຢຮີເອນ, ອຸນນີ, ເອລີອາບ, ມາອາເສຢາ ແລະ ເບນາອຢີ າ ຫນຼິ້ ພນິ ໃຫຍ່ ຕາມ ສໍານຽງ ອາລາໂມດ; ²¹ ແຕ່ ມນັ ຕທີ ຢີ າ ເອລເີ ຟເລຮູ, ມກິ ເນຢາ,ໂອເບດ ເອໂດມ, ເຢອເີ ອນ ແລະ ອາຊາຊຢີ າ ເປນັ ຜູ ດ້ ດີ ພນິ ຄ່ ູ ຕາມ ສໍານຽງ ຊມີ ນີ ດິ . ²² ເນ່ ອື ງ ຈາກ ວ່ າ ເກນານຢີ າ ມ ສີ ມີ ດື ທີ າງ ດາ້ ນ ດນົ ຕຼ ີ ລາວ ຈ່ ງຶ ຖກື ເລອື ກ ໃຫ ເ້ ປນັ ຄນົ ເບ່ ງິ ແຍງ ພວກ ນກັ ດນົ ຕຼ ຊີ າວ ເລວ.ີ ²³ ເບເຣກີຢາ ແລະ ເອນການາ ໄດ ຖ້ ກື ຮບັ ເລອື ກ ໃຫ ເ້ ປນັ ຜູ ເ້ ຝາົ້ ຍາມ ຫບີ ພນັ ທະສນັ ຍາ. ²⁴ ບນັ ດາ ປະໂຣຫດິ ເຊບານຢີ າ, ໂຢຊາຟັດ, ເນທາເນນ, ອາມາໄຊ, ເຊກາຣີຢາ, ເບນາອຢີ າ ແລະ ເອລເີ ອເຊ ໄດ ຖ້ ກື ເລອື ກ ໃຫ ເ້ ປນັ ຜູ ້ ເປົ ່ າແກ ນໍາ ໜ້ າ ຫີບ ພັນທະສັນຍາ ຂອງ ພຣະເຈົ້າ. ໂອເບດັ ເອໂດມ ແລະ ເຢຮຢີ າ ໄດ ຖ້ ກື ຮບັ ເລອື ກ ໃຫ ້ ເປນັ ຜູເ້ ຝາົ້ ຍາມ ຫບີ ພນັ ທະສນັ ຍາ ດວ້ ຍ. ²⁵ ສະນນັ້ ກະສດັ ດ າວດິ , ບນັ ດາຜ ູນ້ າໍ ຊ າດ ອດິ ສະຣາເອນ ແລະພ ວກຜ ູ ບ້ ນັ ຊາການກ ອງທບັ ຈ ່ ງຶ ໄ ດ ້ ໄປຍ ງັ ເ ຮອື ນຂ ອງໂ ອເບດັ ເອໂດມ ເພ່ ອື ນ າໍ ເ ອາົ ຫ ບີ ພນັ ທະສນັ ຍາຂ ອງອ ງົ ພຣະຜ ູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ . ພວກເຂາົ ໄ ດ ້ ຈດັ ງານສ ະຫລອງຢ ່ າງໃ ຫຍ່ ໂຕຂ ນຶ້ . ²⁶ ພວກເຂາົ ໄ ດ ້ ຖວາຍງ ວົ ເຖກິ ເ ຈດັ ໂ ຕກ ບັ ແ ກະເຖກິ ເ ຈດັ ໂ ຕ ເພ່ ອື ເ ປນັ ການແ ນ່ ໃຈວ ່ າພ ຣະເຈາົ້ ຈ ະຊ ່ ວຍພ ວກເ ລວ ີ ໃຫ ຫ້ າມ ຫບີ ພນັ ທະສນັ ຍາ ຂອງ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ໄປ ໄດ ²⁷ ກະສດັ ດາວດິ ໄດ ນ້ ່ ຸງ ເຄ່ ອື ງ ທ່ ເີ ຮດັ ດວ້ ຍ ຜາ້ ປ່ ານ ເນອື້ ລະອຽດດ ີ ເຊ່ ນັ ດຽວກ ບັ ເ ກນາອຢີ າຫ ວົ ໜາ້ ວງົ ດນົ ຕຼກ ີ ບັ ພ ວກນ ກັ ດນົ ຕຼ ີ ທ່ຫ ີ າມຫ ບີ ພ ນັ ທະສນັ ຍາ. ກະສດັ ດາວດິ ຍງັ ໄດ ນ້ ່ ຸງ ເສອື້ ຄຸມ ສນັ້ ເອໂຟດ ດວ້ ຍ. ²⁸ ສະນນັ້ ຊາວອ ດິ ສະຣາເອນທ ງັ ໝດົ ຈ ່ ງຶ ແ ຫ່ຫ ບີ ພນັ ທະສນັ ຍາຂ ອງອ ງົ ພຣະຜ ູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ມາເ ຖງິ ນ ະຄອນ ເຢຣູຊາເລມັ ດ ວ້ ຍສ ຽງໂ ຮຮອ້ ງຊ ມົ ຊ່ ນື ຍ ນິ ດ ພີ ອ້ ມທ ງັ ເປ່ າົ ແກ, ເປ່ າົ ເ ຂາົ ສດັ , ຕບົ ແສ່ ງ ແລະດ ດີ ພນິ . ²⁹ ໃນ ຂະນະທ່ ນີ າໍ ຫບີ ພນັ ທະສນັ ຍາ ຂອງ ອງົ ພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້າ ເຂາົ້ ໄປ ໃນ ເມອື ງ ນນັ້ ນາງ ມກີ ານ ຜູ ້ ເປນັ ລູກສາວ ຂອງ ກະສດັ ໂຊນ ໄດ ແ້ ນມເບ່ ງິ ໄປ ທາງ ປ່ ອງຢຽ້ ມ ໄດເ້ ຫນັ ກະສດັ ດາວດິ ຟອ້ ນ ແລະ ເຕນັ້ ດວ້ ຍ ຄວາມ ຊມົ ຊ່ ນື ຍນິ ດ ີ ນາງ ຈ່ ງຶ ດູຖູກ ໝ່ ນິ ປະໝາດ ເພ່ ນິ ຫລາຍ ທ່ ສີ ຸດ.

Chapter 16

¹ ພວກເຂາົ ໄດ ນ້ າໍ ຫບີ ພນັ ທະສນັ ຍາ ຂອງ ພຣະເຈາົ້ ໄປ ຍງັ ເຕນັ ຊ່ ງຶ ກະສດັ ດາວດິ ໄດ້ ຈັດຕຽມ ໄວ້ ແລະ ນໍາ ເອົາ ຫີບ ເຂົ້າ ໄປ ໄວ ໃ້ ນທ່ ນີ ນັ້ . ແລວ້ ພວກເຂາົ ກໄໍ ດ ຖ້ ວາຍ ເຄ່ ອື ງ ບູຊາ ແລະ ຖວາຍບູຊາ ເພື ່ ອ ຄວາມ ສາມັກຄີທໍາ ແກ່ ພຣະເຈົ້າ. ² ຫລັງຈາກ ກະສດັ ດາວດິ ໄດ ຖ້ ວາຍ ເຄ່ ອື ງ ບູຊາ ແລວ້ ໃນ ນາມ ຂອງ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ເພ່ ນິ ໄດ ອ້ ວຍພອນ ປະຊາຊນົ ³ ແລະ ແຈກ ຢາຍ ອາຫານ ໃຫ ພ້ ວກເຂາົ ທຸກຄນົ . ເພ່ ນິ ໄດ ເ້ ອາົ ເຂາົ້ ຈ່ ຢີ າຍ ໃຫ ຜ້ ູຊ້ າຍ ແລະ ຜູຍ້ ງິ ໃນ ຊາດ ອິດສະຣາເອນ ຄົນລະ ກ້ອນ, ຊີ້ນ ປີ້ງ ຄົນລະ ຕ່ອນ, ຝ ແລະ ໝາກອະງ່ນຸ ແຫງ້ . ⁴ ກະສດັ ດາວດິ ໄດ ແ້ ຕ່ ງຕງັ້ ຊາວ ເລວ ບີ າງຄນົ ເປນັ ຜູນ້ າໍ ໃນ ການ ນະມດັ ສະການ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ແຫ່ ງ ຊາດ ອດິ ສະຣາເອນ ຕ່ ໍໜາ້ ຫບີ ພນັ ທະສນັ ຍາ ຂອງ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ໂດຍ ຮອ້ ງເພງ ສນັ ລະເສນີ ພຣະອງົ . ⁵ ອາສບັ ໄດ ຖ້ ກື ແຕ່ ງຕງັ້ ໃຫ ເ້ ປນັ ຫວົ ໜາ້ ແລະ ເຊກາຣຢີ າ ເປນັ ຜູ ຮ້ ອງ. ເຢອເີ ອນ, ເຊມຣີ າໂມດ, ເຢຮເີ ອນ, ມດັ ຕທີ ຢີ າ, ເອລອີ າບ, ເບນາອຢີ າ, ໂອເບັດເອໂດມ ແລະ ເຢເອນ ເປັນ ພວກ ດີດພິນ. ອາສບັ ເປນັ ຜູ ຕ້ ບົ ແສ່ ງ, ⁶ ແລະ ປະໂຣຫດິ ສອງ ຄນົ ຄ ື ເບນາອຢີ າ ແລະ ຢາຮາຊເີ ອນ ເຮດັ ໜາ້ ທ່ ເີ ປ່ າົ ແກ ຢ່ ູ ຕ່ ໍໜາ້ ຫບີ ພນັ ທະສນັ ຍາ ຂອງ ພຣະເຈາົ້ ຢ່ າງ ສະໝ່ າໍ ສະເໝ. ⁷ ນ ເີ້ ປນັ ເທ່ ອື ທາໍ ອດິ ທ່ ກີ ະສດັ ດາວດິ ໄດ ໃ້ ຫ ້ ອາສບັ ແລະ ພ່ ນີ ອ້ ງ ຊາວ ເລວ ຂີ ອງ ລາວ ຮບັ ຜດິ ຊອບ ຮ້ອງເພງ ສັນລະເສີນ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້າ. ⁸ ຈົ ່ ງ ໂມທະນາ ຂອບພຣະຄຸນ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້າ ຈ່ ງົ ຮອ້ ງ ອອກ ນາມ ຊ່ ຂື ອງ ພຣະອງົ ຈ່ ງົ ປະກາດ ຄວາມ ຍ່ ງິ ໃຫຍ່ ຂອງ ພຣະອງົ ຈ່ ງົ ບອກ ຊນົ ຊາດ ທງັ ຫລາຍ ສິ ່ ງ ທີ ່ ພຣະອົງ ໄດ້ ກະທໍາ ນັ້ນ. ⁹ ຈ່ ງົ ຮອ້ ງເພງ ສໍາລບັ ພຣະອງົ ຈ່ ງົ ຮອ້ ງເພງ ສັນລະເສີນ ແດ່ ພຣະອົງ ຈ່ ງົ ບອກ ສ່ ງິ ໜາ້ ງດຶ ງ ທໍ້ ່ ພີ ຣະອງົ ໄດ ກ້ ະທາໍ . ¹⁰ ຈ່ ງົ ດໃີ ຈ ທ່ ພີ ວກເຮາົ ໄດ ເ້ ປນັ ຂອງ ພຣະອງົ ; ໃຫ ທ້ ຸກຄນົ ຊມົ ຊ່ ນື ຍນິ ດ ນີ ະມດັ ສະການ ພຣະອົງ ¹¹ ຈ່ ງົ ຊອກຫາ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ໃຫ ຊ້ ່ ວຍເຫລອື ແລະ ນະມດັ ສະການ ພຣະອງົ ສບື ໄປ ເລອື້ ຍໆ. ¹² ¹³ ພວກ ເຊື້ອສາຍ ຂອງ ຢາໂຄບ ຜູຮ້ ບັ ໃຊ ຂ້ ອງ ພຣະອງົ ເອຍີ ຄື ເຊື້ອສາຍ ຂອງ ຊາດ ອິດສະຣາເອນ ຜູ ທ້ ່ ພີ ຣະເຈາົ້ ໄດ ເ້ ລອື ກ ໄວ ້ ຈ່ ງົ ຈ່ ຈື າໍ ການ ອດັ ສະຈນັ ທ່ ພີ ຣະເຈາົ້ ໄດ ກ້ ະທາໍ ແລະ ການຕັດສິນ ທີ ່ ພຣະອົງ ໄດ້ ປະກາດ ນັ້ນ. ¹⁴ ພຣະອົງ ເປັນ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້ າ ພຣະເຈົ້າ ຂອງ ພວກເຮົາ ການຕດັ ສນິ ທງັ ຫລາຍ ຂອງ ພຣະອງົ ກຢໍ ່ ູ ທ່ ວົ ໄປ ໃນ ໂລກນ. ¹⁵ ຢ່ າ ລມື ພນັ ທະສນັ ຍາ ຂອງ ພຣະອງົ ຈກັ ເທ່ ອື ທ່ ພີ ຣະອງົ ໄດ ຕ້ ງັ້ ໄວ ໃ້ ຫ ຍ້ ນື ຍງົ ຕະຫລອດໄປ ¹⁶ ຄ ພື ນັ ທະສນັ ຍາ ທ່ ເີ ຮດັ ໄວ ກ້ ບັ ອບັ ຣາຮາມ ແລະ ບນັ ດາ ຄໍາສນັ ຍາ ທ່ ເີ ຮດັ ໄວ ກ້ ບັ ອຊີ າກ. ¹⁷ ພຣະອງົ ໄດ ເ້ ຮດັ ພນັ ທະສນັ ຍາ ກບັ ຢາໂຄບ ຄ ສື ່ ງິ ໜ່ ງຶ ທ່ ຈີ ະ ຍນື ຍງົ ຄງົ ຢ່ ູ ເປນັ ນດິ . ¹⁸ ພຣະອົງ ກ່າວ ວ່າ, “ເຮາົ ຈະ ມອບ ດນິ ແດນ ການາອານ ໃຫ ້ ດນິ ແດນ ນນັ້ ຈະ ເປນັ ກາໍ ມະສດິ ຂອງ ພວກເຈາົ້ ເທ່ າົ ນນັ້ .” ¹⁹ ຄນົ ຂອງ ພຣະເຈາົ້ ມ ຈີ າໍ ນວນ ໜອ້ ຍ ເປັນ ຄົນຕ່ າງດ້າວ ຢູ ່ ໃນ ການາອານ ນັ້ນ. ²⁰ ພວກເຂາົ ທ່ ອງທ່ ຽວ ຈາກ ປະເທດ ນ ສີ້ ່ ູ ທ່ ອີ ່ ນື ໄກ ຈາກ ອານາຈກັ ນ ໄີ້ ປ ສ່ ູ ອານາຈກັ ອ່ ນື ອກີ . ²¹ ແຕ່ ພຣະອງົ ບ່ ຍໍ ອມ ໃຫ ຜ້ ູໃ້ ດ ກດົ ຂ່ ພີ ວກເຂາົ ພຣະອງົ ເຕອື ນ ກະສດັ ໃຫ ປ້ ກົ ປອ້ ງ ພວກເຂາົ ໄວ ວ້ ່ າ, ²² “ຢ່ າ ສ່ ູ ທາໍ ຮາ້ ຍ ຜູຮ້ ບັ ໃຊ ທ້ ່ ເີ ຮາົ ເລອື ກ ເອາົ ຢ່ າ ສ່ ູ ແຕະຕອ້ ງ ຜູທ້ າໍ ນວາຍ ຂອງ ເຮາົ ນນັ້ .” ²³ ທ່ ວົ ໂລກ ເອຍີ ຈ່ ງົ ຮອ້ ງເພງ ຖວາຍ ແດ່ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ຂອງ ພວກເຮາົ ທຸກ ມ ຈື້ ່ ງົ ປະກາດ ຂ່ າວ ດ ີ ທ່ ໄີ ດ ຊ້ ່ ວຍ ພວກເຮາົ ໃຫ ພ້ ນົ້ . ²⁴ ຈ່ ງົ ປະກາດ ພຣະ ສະຫງ່າຣາສ ແີ ກ່ ຊນົ ທງັ ຊາດ ເດີ ແລະ ການ ອດັ ສະຈນັ ແກ່ ທຸກຄນົ ດວ້ ຍ. ²⁵ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້າ ຊງົ ຍ່ ງິ ໃຫຍ່ ຫລາຍ ແລະ ຄວນ ເປນັ ທ່ ສີ ນັ ລະເສນີ ຢ່ າງ ສູງສ່ ງົ ; ພຣະອງົ ຄວນ ເປນັ ທ່ ຍີ ກົ ຍ ສໍ ນັ ລະເສນີ ໃຫກ້ ຽດ ສກັ ສ ກີ ວ່ າ ພະອ່ ນື ໆ ທງັ ສນິ້ . ²⁶ ບນັ ດາ ພະ ຂອງ ຊນົ ຊາດ ອ່ ນື ນນັ້ ເປນັ ພະ ຈອມປອມ ທງັ ໝດົ ແຕ່ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້າ ຂອງ ພວກເຮົາ ເປັນ ຜູ ້ ສ້າງ ສະຫວັນ ຊັ້ນຟາ້ . ²⁷ ສະຫງ່າຣາສ ແີ ລະ ກຽດຕຍິ ດົ ນນັ້ ກ ອໍ ອ້ ມລອ້ ມ ເຕມັ ຢ່ ູ ໃນ ພຣະອງົ ຣດິ ອໍານາດ ແລະ ຄວາມ ຊມົ ຊ່ ນື ຍນິ ດ ີ ກ ມໍ ເີ ຕມັ ຢ່ ູ ໃນ ພຣະວຫິ ານ ດວ້ ຍ. ²⁸ ຈ່ ງົ ສນັ ລະເສນີ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ເຖດີ ມວນ ມະນຸດ ທ່ ວົ ທງັ ໂລກາ ຈ່ ງົ ສນັ ລະເສນີ ສະຫງ່າຣາສ ີ ແລະ ຄວາມ ຍ່ ງິ ໃຫຍ່ ຂອງ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ພຣະເຈາົ້ . ²⁹ ຈ່ ງົ ຍກົ ຍ ນໍ າມ ອນັ ຍ່ ງິ ໃຫຍ່ ຂອງ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ໂດຍ ນາໍ ເຄ່ ອື ງບູຊາ ມາ ທ່ ພີ ຣະວຫິ ານ ດວ້ ຍ. ຈ່ ງົ ກມົ້ ຂາບ ຕ່ ໍໜາ້ ອງົ ທ່ ບີ ຣໍ ສິ ຸດ ເມ່ ອື ພຣະອງົ ມາ ປາກດົ ໃນ ສະພາບ ນນັ້ ; ພ ³⁰ ທ່ ວົ ໂລກ ຈ່ ງົ ສະທາ້ ນ ຢ່ ູ ຊອ້ ງໜາ້ ພຣະອງົ ແຜ່ ນດນິ ໂລກ ຄງົ ຢ່ ູ ກບັ ທ່ ເີ ຄ່ ອື ນຍາ້ ຍ ບ່ ໄໍ ດ. ³¹ ຈ່ ງົ ຊມົ ຊ່ ນື ຍນິ ດ ເີ ຖດີ ແຜ່ ນດນິ ໂລກ ແລະ ທອ້ ງຟາ້ ເອຍີ ຈ່ ງົ ບອກ ຊນົ ຊາດ ທງັ ຫລາຍ ວ່ າ, “ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ແມ່ ນ ຈອມ ກະສດັ .” ³² ທ້ອງ ທະເລ ກັບ ທຸກສິ ່ ງ ໃນ ນັ້ນ ຈ່ ງົ ສ່ ງົ ສຽງ ສະໜ່ນັ ຫວ່ ນັ ໄຫວ ໃຫ ທ້ ່ ງົ ນາ ກບັ ທຸກສ່ ງິ ທ່ ຢີ ່ ູ ໃນ ນນັ້ ຈົ ່ ງ ພາກັນ ຊົມຊື ່ ນ ຍິນດີ ເທີ້ນ ³³ ຕົ້ນໄມ ໃ້ ນ ປ່ າ ຈະ ໂຮຮອ້ ງ ແລະ ຍນິ ດ ີ ເມ່ ອື ພຣະອງົ ມາ ປກົ ຄອງ ແຜ່ ນດນິ ໂລກ. ³⁴ ຈົ ່ ງ ໂມທະນາ ຂອບພຣະຄຸນ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້າ ເພາະ ພຣະອົງ ຊົງຄຸນ ຄວາມດີ ແລະ ຄວາມຮັກ ຂອງ ພຣະອົງ ກ ດໍ ໍາລງົ ຢ່ ູ ຕະຫລອດໄປ ເປນັ ນດິ . ³⁵ ຈ່ ງົ ກ່ າວ ວ່ າ, “ຂາ້ ແດ່ ພຣະເຈາົ້ ພຣະຜູ ຊ້ ່ ວຍ ຂອງ ພວກ ຂາ້ ນອ້ ຍ ເອຍີ ໂຜດ ຊ່ ວຍ ພວກ ຂາ້ ນອ້ ຍ ແດ່ ໂຜດ ເຕົ້າໂຮມ ພວກ ຂ້ານ້ອຍ ໄວ້ ສາ ໂຜດ ຊ່ ວຍກ ພູ ້ ວກ ຂາ້ ນອ້ ຍ ຈາກ ບນັ ດາ ຊນົ ຊາດ ທງັ ຫລາຍ ດວ້ ຍ ເພ່ ອື ວ່ າ ພວກ ຂາ້ ນອ້ ຍ ຈະ ໄດ ໂ້ ມທະນາ ຂອບພຣະຄຸນ ແກ່ນາມ ອັນ ບໍຣິສຸດ ຂອງ ພຣະອົງ ແລະ ຍົກຍໍ ສັນລະເສີນ ສະຫງ່າຣາສີ ຂອງ ພຣະອົງ.” ³⁶ ຈ່ ງົ ຍກົ ຍ ສໍ ນັ ລະເສນີ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ພຣະເຈາົ້ ຂອງ ຊາດ ອດິ ສະຣາເອນ ຈ່ ງົ ຍກົ ຍ ສໍ ນັ ລະເສນີ ພຣະອງົ ແຕ່ ບດັ ນ ແີ້ ລະ ສບື ໆໄປ ເທນີ້ . ແລ້ວ ປະຊາຊົນ ທຸກໆ ຄົນ ຕ່ າງ ກໍ ເວົ້າ ວ່າ, “ອາແມນ” ແລະ ໄດ ພ້ ອ້ ມ ພາກນັ ຍອ້ ງຍ ສໍ ນັ ລະເສນີ ອງົ ພຣະ ຜູ ້ ເປນັ ເຈາົ້ . ³⁷ ກະສດັ ດາວດິ ໄດ ຕ້ ງັ້ ໃຫ ອ້ າສບັ ແລະ ພ່ ນີ ອ້ ງ ຊາວ ເລວ ຂີ ອງ ລາວ ເບ່ ງິ ແຍງ ການ ນະມດັ ສະການ ຢ່ າງ ຖາວອນ ໃນ ບ່ ອນ ທ່ ຫີ ບີ ພນັ ທະສນັ ຍາ ຂອງ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ຖກື ຮກັ ສາ ໄວ.້ ພວກເຂາົ ໄດ ້ ເຮດັ ໜາ້ ທ່ ຂີ ອງ ພວກຕນົ ຢ່ ູ ໃນທ່ ນີ ນັ້ ສະໝ່ າໍ ສະເໝ. ³⁸ ໂອເບັດເອໂດມ ລູກຊາຍ ເຢດູທູນ ແລະ ຫກົ ສບິ ແປດ ຄນົ ໃນ ຕະກຸນ ຂອງ ລາວ ເປນັ ຜູ ້ ຊ່ ວຍ. ໂຮຊາ ແລະ ໂອເບັດເອໂດມ ເປັນ ຜູ ້ ເຝົ້າຍາມ ປະຕູ ເຂາົ້ . ³⁹ ແຕ່ ປະໂຣຫດິ ຊາດກົ ແລະ ພ່ ນີ ອ້ ງ ປະໂຣຫດິ ອ່ ນື ໆ ໄດ ດ້ ູແລ ບ່ ອນ ນະມດັ ສະການ ອງົ ພຣະ ຜູ ້ ເປນັ ເຈາົ້ ທ່ ກີ ເີ ບໂອນ. ⁴⁰ ທຸກ ເຊົ້າ ແລະ ທຸກ ແລງ ພວກເພ່ ນິ ໄດ ເ້ ຜາົ ສດັ ທງັ ໂຕ ຖວາຍ ແກ່ ອງົ ພຣະ ຜູ ້ ເປນັ ເຈາົ້ ເທງິ ແທ່ ນບູຊາ ໂດຍ ປະຕບິ ດັ ຕາມ ທ່ ໄີ ດ ມ້ ີ ຂຽນ ໄວ ໃ້ ນ ກດົ ບນັ ຍດັ ທ່ ອີ ງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ໄດ ໃ້ ຫ ້ ແກ່ ຊາດ ອິດສະຣາເອນ. ⁴¹ ໃນທ່ ນີ ນັ້ ເຮມານ ແລະ ເຢດູທູນ ກັບ ຄົນອື ່ ນໆ ທີ ່ ໄດ້ ຮັບ ເລືອກ ຂຶ້ນ ໂດຍ ພິເສດ ພອ້ ມ ດວ້ ຍ ພວກ ປະໂຣຫດິ ຈະ ຮອ້ ງເພງ ສນັ ລະເສນີ ຄວາມຮກັ ອນັ ຕະຫລອດໄປ ຂອງ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ . ⁴² ເຮມານ ແລະ ເຢດູທນູ ໄດ ເ້ ຮດັ ໜາ້ ທ່ ເີ ປ່ າົ ແກ, ຕບົ ແສ່ ງ ແລະ ຫລນີ້ ເຄ່ ອື ງ ດນົ ຕຼ ອີ ່ ນື ໆ ເມ່ ອື ຮອ້ ງເພງ ສນັ ລະເສນີ . ສະມາຊກິ ໃນ ຕະກຸນ ເຢດູທນູ ໄດ ເ້ ປນັ ຜູ ເ້ ຝາົ້ ຍາມ ປະຕູ ເຂາົ້ . ⁴³ ເມ່ ອື ຈບົ ພທິ ແີ ລວ້ ທຸກຄນົ ກ ກໍ ບັ ເມອື ເຮອື ນ ຂອງຕນົ ແລະ ກະສດັ ດາວດິ ກ ກໍ ບັ ເມອື ຢ່ ູ ນາໍ ຄອບຄວົ ຂອງ ເພ່ ນິ .

Chapter 17

¹ ບດັ ນ ີ້ ກະສດັ ດາວດິ ໄດ ອ້ າໄສ ຢ່ ູ ໃນ ວງັ ແລວ້ . ມ ໜື້ ່ ງຶ ເພ່ ນິ ໄດ ສ້ ່ ງັ ໃຫ ຜ້ ູທ້ າໍ ນວາຍ ນາທານ ເຂົ້າ ມາ ພບົ ແລະ ເວາົ້ ວ່ າ, “ເຮາົ ຢ່ ູ ໃນ ວງັ ທ່ ສີ າ້ ງ ດວ້ ຍ ໄມ ສ້ ນົ ສດີ າ, ແຕ່ ຫບີ ພນັ ທະສນັ ຍາ ຂອງ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ຍງັ ຖກື ຮກັ ສາ ໄວ ຢ້ ່ ູ ໃນ ຫເໍ ຕນັ .” ² ນາທານ ຕອບ ວ່ າ, “ຈ່ ງົ ກະທາໍ ໃນ ສ່ ງິ ທ່ ທີ ່ ານ ເຫນັ ຊອບ ເທນີ້ ເພາະ ພຣະເຈາົ້ ສະຖດິ ຢ່ ູ ກບັ ທ່ ານ.” ³ ແຕ່ ໃນ ຄນື ນນັ້ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ໄດ ກ້ ່ າວ ແກ່ ນາທານ ວ່າ, ⁴ “ຈ່ ງົ ໄປ ບອກ ດາວດິ ຜູຮ້ ບັ ໃຊ ຂ້ ອງເຮາົ ວ່ າ ເຮາົ ເວາົ້ ກບັ ລາວ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ‘ເຈາົ້ ບ່ ແໍ ມ່ ນ ຜູ ທ້ ່ ຈີ ະ ສາ້ ງ ວຫິ ານ ໃຫ ເ້ ຮາົ ຢ່ ູ. ⁵ ນບັ ຕງັ້ ແຕ່ ເຮາົ ໄດ ຊ້ ່ ວຍກ ເູ້ ອາົ ປະຊາຊນົ ອິດສະຣາເອນ ອອກ ມາ ຈາກ ປະເທດ ເອຢິບ ຈົນເຖິງ ເທົ ່ າ ທຸກ ມື້ນ ີ້ ເຮາົ ບ່ ໄໍ ດ ຢ້ ່ ູ ໃນ ວຫິ ານ; ເຮາົ ໄດ ຢ້ ່ ູ ໃນ ເຕນັ ແລະ ຍາ້ ຍ ທ່ ໄີ ປ ເລອື້ ຍໆ. ⁶ ຕະຫລອດ ການ ເດີນທາງ ໄປ ກບັ ປະຊາຊນົ ຊາດ ອດິ ສະຣາເອນ ນນັ້ ເຮາົ ບ່ ເໍ ຄຍີ ເອ່ ຍີ ປາກ ຖາມ ພວກ ຜູນ້ າໍ ຜູໃ້ ດ ຜູໜ້ ່ ງຶ ທ່ ເີ ຮາົ ໄດ ແ້ ຕ່ ງຕງັ້ ນນັ້ ວ່ າ ເປນັ ຫຍງັ ພວກເຂາົ ຈ່ ງຶ ບ່ ສໍ າ້ ງ ວຫິ ານ ທ່ ເີ ຮດັ ດວ້ ຍ ໄມ ສ້ ນົ ສດີ າ ໃຫ ເ້ ຮາົ ຢ່ ູ.’ ⁷ ດ່ ງັ ນນັ້ ຈ່ ງົ ບອກ ດາວດິ ຜູຮ້ ບັ ໃຊ ຂ້ ອງເຮາົ ວ່ າ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ອງົ ຊງົ ຣດິ ອໍານາດ ຍ່ ງິ ໃຫ່ ຍ ກ່ າວ ດັ ່ ງນີ້: ‘ເຈາົ້ ເປນັ ຄນົ ລຽ້ ງແກະ ຢ່ ູ ຕາມ ທ່ ງົ ນາ ແລະ ເຮາົ ໄດ ເ້ ອາົ ເຈາົ້ ມາ ປກົ ຄອງ ຊາດ ອດິ ສະຣາເອນ ປະຊາຊົນ ຂອງເຮົາ. ⁸ ເຮາົ ໄດ ຢ້ ່ ູ ກບັ ເຈາົ້ ທຸກ ທ່ ີ ທຸກບ່ ອນ ທ່ ເີ ຈາົ້ ໄປ ແລະ ໄດ ເ້ ອາົ ຊະນະ ສດັ ຕູ ທງັ ຫລາຍ ຂອງ ເຈາົ້ ເມ່ ອື ເຈາົ້ ບຸກໜາ້ ເຂາົ້ ໄປ. ເຮາົ ຈະ ສາ້ ງ ເຈາົ້ ໃຫ ມ້ ຊີ ່ ສື ຽງ ແລະ ເປນັ ຜູນ້ າໍ ຄນົ ຍ່ ງິ ໃຫຍ່ ທ່ ສີ ຸດ ໃນ ໂລກ. ⁹ ¹⁰ ເຮາົ ໄດ ເ້ ລອື ກ ເອາົ ບ່ ອນ ໜ່ ງຶ ເພ່ ອື ໃຫ ຊ້ າວ ອດິ ສະຣາເອນ ປະຊາຊນົ ຂອງເຮາົ ໄດ ຕ້ ງັ້ ຖ່ ນິ ຖານ ຢ່ ູ ຊ່ ງຶ ເປນັ ບ່ ອນ ທ່ ພີ ວກເຂາົ ຈະ ອາໄສ ຢ່ ູ ໂດຍ ບ່ ມໍ ກີ ານ ກດົ ຂ່ ຂີ ່ ມົ ເຫງັ ອກີ ຕ່ ໍໄປ. ນບັ ຕງັ້ ແຕ່ ພວກເຂາົ ໄດ ເ້ ຂາົ້ ມາ ຢ່ ູ ໃນ ດນິ ແດນ ນ ີ້ ພວກເຂົາ ໄດ້ ຖືກ ປະຊາຊົນ ທີ ່ ໂຫດຮ້ າຍ ເຂົ້າ ມາ ບຸກຮຸກ ໂຈມຕ ີ ແຕ່ ເລ່ ອື ງ ເຊ່ ນັ ນ ຈີ້ ະ ບ່ ໍໃຫ ເ້ ກດີ ມ ີ ຂນຶ້ ອກີ . ເຮາົ ສນັ ຍາ ວ່ າ ເຮາົ ຈະ ປາບ ສດັ ຕູ ທງັ ຫລາຍ ຂອງ ເຈົ້ າ ແລະ ໃຫ້ ເຈົ້ າ ມີ ເຊື້ອສາຍ ສບື ໆ ຕ່ ໍ ກນັ ໄປ. ¹¹ ເມ່ ອື ເຈາົ້ ຕາຍໄປ ແລະ ຖກື ຝງັ ໄວ ຢ້ ່ ູ ກບັ ບນັ ດາ ບນັ ພະບຸລຸດ ຂອງ ເຈາົ້ ແລວ້ ເຮາົ ຈະ ໃຫ ້ ລູກຊາຍ ຜູໜ້ ່ ງຶ ໃນ ບນັ ດາ ລູກຊາຍ ຂອງ ເຈາົ້ ຂນຶ້ ເປນັ ກະສັດ ແລະ ເຮົາ ຈະ ຮັກສາ ອານາຈັກ ຂອງ ລາວ ໃຫ ເ້ ຂມັ້ ແຂງ. ¹² ລາວ ຈະ ເປນັ ຜູ ສ້ າ້ ງ ວຫິ ານ ສໍາລບັ ເຮາົ ແລະ ເຮາົ ຈະ ໃຫ ຄ້ ວາມ ແນ່ ໃຈ ວ່ າ ເຊອື້ ວງົ ຂອງ ລາວ ຍງັ ສບື ຕ່ ໍ ປກົ ຄອງ ຕະຫລອດໄປ. ¹³ ເຮາົ ຈະ ເປນັ ພ່ ໍຂອງ ລາວ ແລະ ລາວ ຈະ ເປນັ ລູກຊາຍ ຂອງເຮາົ . ເຮາົ ຈະ ບ່ ໍຖອນ ການ ອຸມ້ ຊູ ລາວ ດ່ ງັ ທ່ ເີ ຮາົ ໄດ ເ້ ຮດັ ກບັ ໂຊນ ຜູ ທ້ ່ ເີ ຮາົ ໄດ ປ້ ດົ ອອກ ຈາກ ການ ເປນັ ກະສດັ ເພ່ ອື ໃຫ ເ້ ຈາົ້ ຂນຶ້ ເປນັ ກະສດັ ແທນ. ¹⁴ ເຮົາ ຈະ ຕັ້ງ ລາວ ໃຫ ດ້ ູແລ ປະຊາຊນົ ຂອງເຮົາ ແລະ ອານາຈັກ ຂອງເຮົາ ຕະຫລອດໄປ. ເຊອື້ ວງົ ຂອງ ລາວ ຈະ ບ່ ໍສນິ້ ສຸດ ເປນັ ຈກັ ເທ່ ອື .’ ” ¹⁵ ນາທານ ໄດ ບ້ ອກ ກະສດັ ດາວດິ ທຸກໆ ສ່ ງິ ຕາມ ທ່ ີ ພຣະເຈາົ້ ໄດ ສ້ ່ ງັ ຕນົ . ¹⁶ ແລວ້ ກະສດັ ດາວດິ ກ ເໍ ຂາົ້ ໄປ ໃນ ຫເໍ ຕນັ ບ່ ອນ ທ່ ີ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້າ ສະຖດິ ຢ່ ູ. ແລະ ນ່ ງັ ລງົ ແລະ ພາວນັ ນາ ອະທຖິ ານ ວ່ າ, “ຂາ້ ແດ່ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ພຣະເຈາົ້ ເອຍີ ຂາ້ ນອ້ ຍ ບ່ ສໍ ມົ ຄວນ ກບັ ສ່ ງິ ທ່ ພີ ຣະອງົ ໄດ ກ້ ະທາໍ ເພ່ ອື ຂາ້ ນອ້ ຍ ເລຍີ ; ແມ່ ນແຕ່ ກບັ ຄອບຄວົ ຂອງ ຂາ້ ນອ້ ຍ ດວ້ ຍ. ¹⁷ ແຕ່ ບດັ ນ ີ້ ພຣະອງົ ຊໍາ້ ຈະ ຍງັ ເຮດັ ຫລາຍ ໄປ ກວ່ າ ນນັ້ ອກີ ; ຂາ້ ແດ່ ພຣະເຈາົ້ ພຣະອງົ ໄດ ສ້ ນັ ຍາ ໄວ ກ້ ບັ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ຂາ້ ນອ້ ຍ ໃນ ພາຍ ຄງັ້ ໜາ້ ຂາ້ ແດ່ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ພຣະເຈາົ້ ພຣະອງົ ໄດ ເ້ ຮດັ ກບັ ຂາ້ ນອ້ ຍ ດ່ ງັ ເຮດັ ກບັ ບູລຸດ ຜູ ຍ້ ່ ງິ ໃຫຍ່ ຄນົ ໜ່ ງຶ . ຟ ¹⁸ ຂາ້ ນອ້ ຍ ຈະ ເວາົ້ ຢ່ າງໃດ ກບັ ພຣະອງົ ຕ່ ມື ອກີ ພຣະອງົ ຮູຈ້ ກັ ຂາ້ ນອ້ ຍ ດ ີ ແລະ ໃນ ຂະນະ ດຽວກນັ ພຣະອງົ ກ ໃໍ ຫກ້ ຽດ ຂາ້ ນອ້ ຍ ຜູ ເ້ ປນັ ຄນົ ຮບັ ໃຊ ຂ້ ອງ ພຣະອົງ. ¹⁹ ຂ້າແດ່ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້າ ການ ທ່ ີ ພຣະອງົ ກະທາໍ ເຊ່ ນັ ນ ກີ້ ບັ ຂາ້ ນອ້ ຍ ຍອ້ ນ ວ່ າ ແມ່ ນ ຄວາມປະສງົ ແລະ ເປາົ້ ໝາຍ ຂອງ ພຣະອງົ ທ່ ຢີ າກ ຈະ ໃຫ ຂ້ າ້ ນອ້ ຍ ຮູ ເ້ ຖງິ ຄວາມ ຍ່ ງິ ໃຫຍ່ ຂອງ ຂາ້ ນອ້ ຍ ໃນ ອະນາຄົດ. ²⁰ ຂາ້ ແດ່ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ບ່ ມໍ ຜີ ູໃ້ ດ ເລຍີ ທ່ ເີ ປນັ ດ່ ງັ ພຣະອງົ ; ພວກ ຂາ້ ນອ້ ຍ ຮູ ຢ້ ່ ູ ສະເໝ ວີ ່ າ ພຣະອົງ ເທົ ່ ານັ້ນ ທີ ່ ເປັນ ພຣະເຈົ້າ . ²¹ ບ່ ມໍ ຊີ ນົ ຊາດ ໃດ ໃນ ໂລກນ ທີ້ ່ ເີ ປນັ ດ່ ງັ ຊາດ ອດິ ສະຣາເອນ ຄ ເື ປນັ ຊາດ ທ່ ພີ ຣະອງົ ໄດ ຊ້ ່ ວຍກ ອູ ້ ອກ ຈາກ ການ ເປນັ ທາດຮບັ ໃຊ ້ ເພື ່ ອ ຍົກ ພວກເຂົາ ຂຶ້ນ ເປັນ ປະຊາຊົນ ຂອງ ພຣະອົງ. ພາລະກດິ ອນັ ຍ່ ງິ ໃຫຍ່ ແລະ ອດັ ສະຈນັ ທ່ ພີ ຣະອງົ ໄດ ້ ເຮດັ ເພ່ ອື ພວກເຂາົ ນນັ້ ເຮດັ ໃຫ ຊ້ ່ ສື ຽງ ຂອງ ພຣະອງົ ຊ່ າລ ໄື ປ ທ່ ວົ ທງັ ໂລກນ.ີ້ ພຣະອງົ ໄດ ຊ້ ່ ວຍກ ເູ ້ ອາົ ປະຊາຊົນ ຂອງ ພຣະອົງ ອອກ ມາ ຈາກ ປະເທດ ເອຢິບ ແລະ ໄດ ຂ້ ບັ ໄລ່ ຊນົ ຊາດ ອ່ ນື ອອກ ໜ ເີ ມ່ ອື ປະຊາຊນົ ຂອງ ພຣະອົງ ບຸກໜ້ າ ເຂົ້າ ໄປ. ²² ພຣະອງົ ໄດ ເ້ ຮດັ ໃຫ ້ ຊາດ ອິດສະຣາເອນ ເປັນ ປະຊາຊົນ ຂອງ ພຣະອົງ ຕະຫລອດໄປ ແລະ ພຣະອງົ ອງົ ເປນັ ອງົ ພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້ າ ກໍ ເປັນ ພຣະເຈົ້າ ຂອງ ພວກເຂົາ. ²³ ຂ້າແດ່ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້າ ບດັ ນ ີ້ ຂໍ ໃຫ ເ້ ປນັ ໄປ ຕາມ ຄໍາສນັ ຍາ ທ່ ພີ ຣະອງົ ໄດ ກ້ ່ າວ ໄວ ກ້ ່ ຽວກບັ ຂາ້ ນອ້ ຍ ແລະ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ຂາ້ ນອ້ ຍ ເຖດີ ແລະ ຈ່ ງົ ເຮດັ ຕາມ ທ່ ພີ ຣະອງົ ໄດ ກ້ ່ າວ ໄວ ນ້ ນັ້ ດວ້ ຍ. ²⁴ ຊ່ ສື ຽງ ຂອງ ພຣະອົງ ຈະ ຊ່າລື ປາກົດ ແລະ ປະຊາຊົນ ຂອງ ພຣະອງົ ຈະ ເວາົ້ ຕະຫລອດໄປ ວ່ າ ‘ອງົ ພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້ າ ອົງ ຊົງ ຣິດອໍານາດ ຍິ ່ ງໃຫຍ່ ພຣະເຈົ້າ ຂອງ ຊາດ ອດິ ສະຣາເອນ.’ ແລວ້ ພຣະອງົ ກ ຈໍ ະ ປກົ ປກັ ຮກັ ສາ ຍາດວງົ ຂອງ ຂາ້ ນອ້ ຍ ຕະຫລອດໄປ. ²⁵ ຂາ້ ນອ້ ຍ ກາ້ ພາວນັ ນາ ອະທຖິ ານ ເຊ່ ນັ ນ ຕີ້ ່ ໍ ພຣະອງົ ຄ ອື ງົ ເປນັ ພຣະເຈາົ້ ຂອງ ຂາ້ ນອ້ ຍ ເພາະ ພຣະອງົ ໄດ ເ້ ປດີ ເຜຍີ ເລ່ ອື ງ ທງັ ໝດົ ນ ໃີ້ ຫ ຂ້ າ້ ນອ້ ຍ ຜູ ເ້ ປນັ ຄນົ ຮບັ ໃຊ ຂ້ ອງ ພຣະອງົ ຮູຈ້ ກັ ແລະ ພຣະອງົ ຍງັ ບອກ ວ່ າ, ຈະ ເຮດັ ໃຫ ້ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ຂາ້ ນອ້ ຍ ໄດ ເ້ ປນັ ກະສດັ . ²⁶ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້ າ ພຣະອົງ ເປັນ ພຣະເຈົ້າ ; ແລະ ພຣະອງົ ໄດ ້ ຕງັ້ ຄໍາສນັ ຍາ ອນັ ປະເສດີ ເລດີ ລໍາ້ ສໍາລບັ ຂາ້ ນອ້ ຍ. ²⁷ ຂ້ານ້ອຍ ຂໍ ໃຫ້ ພຣະອົງ ອວຍພອນ ເຊື້ອສາຍ ຂອງ ຂາ້ ນອ້ ຍ ເພ່ ອື ພວກເຂາົ ຈະ ສບື ຕ່ ໍ ຊມົ ຊ່ ນື ຍນິ ດ ໃີ ນ ພຣະ ເມດຕາ ກະລຸນາ. ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້າ ພຣະອົງ ໄດ ອ້ ວຍພອນ ພວກເຂາົ ແລະ ຂໍ ໃຫ ພ້ ຣະພອນ ນນັ້ ດໍາລງົ ຢ່ ູ ກບັ ພວກເຂາົ ຕະຫລອດໄປ ເທນີ້ .”

Chapter 18

¹ ຕ່ ໍມາ ກະສດັ ດາວດິ ໄດ ໂ້ ຈມຕ ພີ ວກ ຟລີ ດິ ສະຕນິ ອກີ ແລະ ໄດ ຮ້ ບົ ຊະນະ ພວກເຂາົ . ເພ່ ນິ ໄດ ຢ້ ດຶ ເອາົ ເມອື ງກາດ ແລະ ໝ່ ບູ າ້ ນ ທ່ ຢີ ່ ູ ອອ້ ມແອມ້ ນນັ້ . ² ເພ່ ນິ ຍງັ ໄດ ເ້ ອາົ ຊະນະ ຊາວ ໂມອາບ. ພວກເຂາົ ໄດ ຕ້ ກົ ຢ່ ູ ໃຕ ອ້ ໍານາດ ຂອງ ເພ່ ນິ ແລະ ໄດ ເ້ ສຍສ່ ວຍ ໃຫ ເ້ ພ່ ນິ . ³ ຕ່ ໍມາ ກະສດັ ດາວດິ ໄດ ໂ້ ຈມຕ ກີ ະສດັ ຮາດາເດເຊ ແຫ່ງ ຊີເຣຍ ຂອງ ໂຊບາ ເພາະ ຮາດາເດເຊ ພະຍາຍາມ ຢດຶ ເອາົ ເຂດແດນ ທາງ ດາ້ ນ ເໜອື ຂອງ ແມ່ ນາໍ້ ເອຟີ ຣດັ . ⁴ ກະສດັ ດາວດິ ຢດຶ ລດົ ຮບົ ໄດ ພ້ ນັ ຄນັ ແລະ ຈບັ ທະຫານ ມາ້ ໄດ ເ້ ຈດັ ພນັ ຄນົ ແລະ ທະຫານ ລາບ ຊາວພນັ ຄນົ , ແຕ່ ເພ່ ນິ ຮກັ ສາ ມາ້ ແລະ ລດົ ຮບົ ໄວ ້ ພຽງແຕ່ ຮອ້ ຍ ຄນັ ເທ່ າົ ນນັ້ ແລະ ສ່ ວນ ມາ້ ທ່ ເີ ຫລອື ນນັ້ ເພ່ ນິ ຕດັ ເອນັ ຄະໜ່ ອງ ໝດົ . ⁵ ເມ່ ອື ຊາວ ຊເີ ຣຍ ແຫ່ ງ ດາມສັ ກດັ ໄດ ສ້ ່ ງົ ກອງທບັ ມາ ຊ່ວຍ ກະສັດ ຮາດາເດເຊ ກະສັດ ດາວິດ ກໍ ດັກ ໂຈມຕ ີ ແລະ ຂາ້ ທະຫານ ຊາວສອງພນັ ຄນົ . ⁶ ແລວ້ ເພິ ່ ນ ກໍ ຕັ້ງ ຄາ້ ຍ ທະຫານ ຢ່ ູ ໃນ ເຂດແດນ ຂອງ ພວກເຂາົ . ພວກເຂາົ ໄດ ຕ້ ກົ ຢ່ ູ ໃຕ ອ້ ໍານາດ ຂອງ ເພ່ ນິ ແລະ ໄດ ້ ເສຍສ່ ວຍ ໃຫ້ ເພິ ່ ນ. ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້າ ໄດ ໃ້ ຫ ກ້ ະສດັ ດາວິດ ເອົາ ຊະນະ ທຸກໆ ບ່ອນ. ⁷ ກະສດັ ດາວດິ ໄດ ້ ຢດຶ ເອາົ ໂລ ຄ້ ໍາ ຊ່ ງຶ ຂາ້ ຣາຊການ ຂອງ ກະສດັ ຮາດາເດເຊ ໄດ້ ຖື ໄປ ນໍາ ນັ້ນ ມາ ຍັງ ນະຄອນ ເຢຣູຊາເລັມ. ⁸ ເພ່ ນິ ໄດ ຂ້ ນົ ເອາົ ທອງສໍາຣດິ ເປນັ ຈາໍ ນວນ ຫລວງຫລາຍ ມາ ຈາກ ເມອື ງ ຕບິ ຮາດ ແລະ ເມອື ງກນູ ຊ່ ງຶ ຢ່ ູ ພາຍໃຕ ້ ການປກົ ຄອງ ຂອງ ກະສດັ ຮາດາເດເຊ. (ຕ່ ໍມາ ກະສດັ ໂຊໂລໂມນ ໄດ້ ເອົາ ທອງສໍາຣິດ ເຫລົ ່ ານີ້ ມາ ເຮັດ ຖັງ ນໍ້າ, ເສາົ ແລະ ເຄ່ ອື ງໃຊ ຕ້ ່ າງໆ ສໍາລບັ ພຣະວຫິ ານ.) ⁹ ກະສດັ ໂຕອ ແີ ຫ່ ງ ຮາມດັ ໄດຍ້ ນິ ວ່ າ ກະສດັ ດາວດິ ໄດ ເ້ ອາົ ຊະນະ ກອງທບັ ທງັ ໝດົ ຂອງ ກະສດັ ຮາດາເດເຊ. ¹⁰ ສະນນັ້ ເພ່ ນິ ຈ່ ງຶ ສ່ ງົ ໂຢຣາມ ລູກຊາຍ ຂອງ ເພ່ ນິ ມາ ອວຍພອນ ກະສດັ ດາວດິ ແລະ ສະແດງ ຄວາມ ດໃີ ຈ ນາໍ ທ່ ເີ ພ່ ນິ ໄດ ເ້ ອາົ ຊະນະ ກະສດັ ຮາດາເດເຊ ຜູ ້ ທີ ່ ເຈົ້ າ ໂຕອີ ໄດ້ ສູ ້ຮົບ ມາ ຕັ້ງ ຫລາຍ ຄງັ້ ແລວ້ . ໂຢຣາມ ໄດ ນ້ າໍ ຂອງຂວນັ ທ່ ເີ ຮດັ ດວ້ ຍ ຄໍາ, ເງນິ ແລະ ທອງສໍາຣດິ ມາ ມອບ ໃຫ ກ້ ະສດັ ດາວດິ . ¹¹ ກະສັດ ດາວິດ ໄດ້ ຖວາຍ ສິ ່ ງ ເຫລົ ່ ານັ້ນ ພອ້ ມ ດວ້ ຍ ເງນິ ແລະ ຄໍາ ທ່ ເີ ພ່ ນິ ຢດຶ ມາ ໄດ ຈ້ າກ ຊນົ ຊາດ ຕ່ າງໆ ເພ່ ອື ໃຊ ໃ້ ນ ການ ນະມດັ ສະການ ພຣະເຈາົ້ ; ເປນັ ຕນົ້ ໄດ ້ ມາ ແຕ່ ເອໂດມ, ໂມອາບ, ອໍາໂມນ, ຟີລິດສະຕິນ ແລະ ອາມາເຫລັກ. ¹² ອາບໄີ ຊ ລູກຊາຍ ນາງ ເຊຣູອຢີ າ ໄດ ເ້ ອາົ ຊະນະ ຊາວ ເອໂດມ ຢ່ ູ ໃນ ຮ່ ອມພູ ເກອື ໂດຍ ໄດ ຂ້ າ້ ສດັ ຕູ ສິບແປດພັນ ຄົນ. ¹³ ລາວ ໄດ ຕ້ ງັ້ ຄາ້ ຍ ທະຫານ ຢ່ ູ ທ່ ວົ ດນິ ແດນ ເອໂດມ ແລະ ປະຊາຊນົ ໃນທ່ ນີ ນັ້ ໄດ ຕ້ ກົ ຢ່ ູ ໃຕ ອ້ ໍານາດ ຂອງ ກະສດັ ດາວດິ . ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ໄດ ໃ້ ຫ ກ້ ະສດັ ດາວດິ ຮບົ ຊະນະ ໃນ ທຸກ ທ່ ທີ ຸກບ່ ອນ ທ່ ເີ ພ່ ນິ ເຮດັ ເສກິ . ¹⁴ ກະສດັ ດາວດິ ໄດ ປ້ ກົ ຄອງ ທ່ ວົ ທງັ ປະເທດ ອດິ ສະຣາເອນ ແລະໃ ຫ ປ້ ະຊາຊນົ ຂ ອງຕນົ ໄ ດ ຮ້ ບັ ຄວາມ ທ່ ຽງທາໍ ແລະ ຄວາມ ຍຸດຕທິ າໍ ສະເໝມີ າ. ¹⁵ ໂຢອາບ ອາ້ ຍ ຂອງ ອາບໄີ ຊ ເປນັ ຜູ ບ້ ນັ ຊາການ ທະຫານ; ເຢໂຮຊາຟດັ ລູກຊາຍຂ ອງອ າຮລີ ຸດເ ປນັ ຜ ູ ້ ຮບັ ຜດິ ຊອບດ າ້ ນເ ອກະສານຕ ່ າງໆ; ¹⁶ ຊາດົກ ລູກຊາຍ ຂອງ ອາຮີຕຸບ ແລະ ອາຮີເມເຫລັກ ລູກຊາຍ ຂອງ ອາບອີ າທາ ທງັ ສອງຄ ນົ ເ ປນັ ປ ະໂຣຫດິ ; ເສຣາອຢີ າ ມ ເປັນ ເລຂາທິການ ປະຈໍາ ຣາຊສໍານັກ; ¹⁷ ເບນາອີຢາ ລູກຊາຍຂ ອງເ ຢໂຮຍອາດາເ ປນັ ຜ ູ ປ້ ອ້ ງກນັ ຕ ວົ ກ ະສດັ ດາວິດ; ແລະ ບັນດາ ລູກຊາຍ ຂອງ ກະສັດ ດາວິດ ດໍາລົງ ຕໍາແໜ່ ງສ ູງເ ພ່ ອື ຮ ບັ ໃຊ ພ້ ່ ຂ ໍ ອງຕນົ .

Chapter 19

¹ ຕ່ ໍມາ ນາຮາດ ກະສດັ ແຫ່ ງ ອໍາໂມນ ໄດ ້ ຕາຍໄປ ແລະ ຮານນູ ລູກຊາຍ ຂອງ ເພ່ ນິ ໄດ ້ ຂນຶ້ ເປນັ ກະສດັ ແທນ. ² ກະສດັ ດາວດິ ຈ່ ງຶ ເວາົ້ ວ່ າ, “ເຮາົ ຕອ້ ງ ສະແດງ ຄວາມ ເປນັ ມດິ ອນັ ສດັ ຊ່ ຕື ່ ໍ ຮານນູ ດ່ ງັ ທ່ ນີ າຮາດ ພ່ ຂໍ ອງ ລາວ ໄດ ປ້ ະຕບິ ດັ ຕ່ ໍ ເຮາົ .” ດ່ ງັ ນນັ້ ເພິ ່ ນ ຈຶ ່ ງ ສົ ່ ງ ຄະນະທູດ ໄປ ສະແດງ ຄວາມ ເສົ້າໂສກ ເສຍໃຈ ແລະ ໄວ ອ້ າໄລ ນາໍ . ເມ່ ອື ຄະນະທດູ ໄດ ມ້ າ ຮອດ ນະຄອນ ອໍາໂມນ ແລະ ຂໍ ເຂາົ້ ພບົ ກະສດັ ຮານນູ ³ ພວກ ຜູນ້ າໍ ຊາວ ອໍາໂມນ ຈ່ ງຶ ໄປ ບອກ ກະສດັ ວ່ າ, “ທ່ ານ ຄດິ ວ່ າ ກະສດັ ດາວດິ ສ່ ງົ ຄະນະທດູ ມາ ສະແດງ ການ ໄວ ອ້ າໄລ ນາໍ ທ່ ານ ໃນ ເວລາ ນ ີ້ ເປນັ ການ ໃຫກ້ ຽດ ພ່ ຂໍ ອງທ່ ານ ບ?ໍ ແນ່ ນອນ ບ່ ແໍ ມ່ ນ ດອກ ເພ່ ນິ ສ່ ງົ ພວກເຂາົ ມາ ຍງັ ທ່ ນີ ເີ້ ພ່ ອື ສອດແນມ ເບ່ ງິ ເມອື ງ ພວກເຮາົ ເພ່ ອື ວ່ າ ເພ່ ນິ ຈະ ສາມາດ ຮບົ ຊະນະ ພວກເຮາົ ໄດ.້ ” ⁴ ດ່ ງັ ນນັ້ ຮານນູ ຈ່ ງຶ ຈບັ ຄະນະທດູ ຂອງ ກະສດັ ດາວດິ ແລະ ຕດັ ໜວດ ຂາ້ ງ ໜ່ ງຶ ອອກ ທງັ ຕດັ ຂາສງົ້ ຈນົ ຈາໍ ກະໂພກ ແລະ ສ່ ງົ ພວກເຂາົ ກບັ ຄນື ເມອື . ⁵ ພວກເຂາົ ອບັ ອາຍ ຫລາຍ ຈນົ ບ່ ກໍ າ້ ກບັ ຄນື ເມອື . ເມ່ ອື ກະສດັ ດາວດິ ໄດຍ້ ນິ ເຖງິ ເລ່ ອື ງ ທ່ ເີ ກດີ ຂນຶ້ ເພ່ ນິ ຈ່ ງຶ ສ່ ງັ ຄວາມ ໄປ ບອກ ພວກເຂາົ ໃຫ ພ້ ກັ ຢ່ ູ ເມອື ງ ເຢຣໂິ ກ ແລະ ບ່ ໃໍ ຫ ກ້ ບັ ຄນື ມາ ຈນົ ກວ່ າ ໜວດ ປ່ ງົ ເສຍ ກ່ ອນ. ⁶ ກະສດັ ຮານນູ ແລະ ຊາວ ອໍາໂມນ ຮູ ສ້ ກຶ ວ່ າ ພວກ ຕນົ ໄດ ສ້ າ້ ງ ສດັ ຕູ ກບັ ກະສດັ ດາວດິ ແລວ້ . ດ່ ງັ ນນັ້ ພວກເຂາົ ຈ່ ງຶ ຈ່ າຍ ເງນິ ປະມານ ສາມສບິ ສ່ ພີ ນັ ກໂິ ລກາຼ ມ ເພ່ ອື ຈາ້ ງ ເອາົ ລດົ ຮບົ ພອ້ ມ ຄນົ ຂບັ ຈາກ ເມໂຊໂປຕາເມຍ ຕອນ ເທງິ ແລະ ຈາກ ນະຄອນ ມາອາກາ ແລະ ໂຊບາ ແຫ່ງ ຊີເຣຍ. ⁷ ລົດຮົບ ສາມສບິ ສອງພນັ ຄນັ ທ່ ຖີ ກື ຈາ້ ງ ມາ ແລະ ກອງທບັ ຂອງ ກະສດັ ມາອາກາ ໄດ ຕ້ ງັ້ ຄາ້ ຍ ຢ່ ູ ໃກ ເ້ ມອື ງ ເມເດບາ. ແລວ້ ຊາວ ອໍາໂມນ ກໄໍ ດ ອ້ ອກ ມາ ຈາກ ເມອື ງຕ່ າງໆ ຂອງ ພວກເຂາົ ເພ່ ອື ຕຽມ ສູຮ້ ບົ . ⁸ ເມ່ ອື ກ ະສດັ ດ າວດິ ໄ ດຍ້ ນິ ສ ່ ງິ ທ ່ ເ ີ ກດີ ຂນຶ້ ເພ່ ນິ ຈ ່ ງຶ ສ ່ ງົ ໂຢອາບພ ອ້ ມດ ວ້ ຍກ ອງທບັ ທ ງັ ໝດົ ອ ອກໄ ປ. ⁹ ພວກ ອໍາໂມນເ ຄ່ ອື ນທບັ ມ າຕ ງັ້ ທ ່ໝີ ນັ້ ຢ ່ ູທ າງເ ຂາົ້ ຂ ອງຣ າມາ ເມອື ງເອກຂ ອງພ ວກເຂາົ ; ແລະບ ນັ ດາກ ະສດັ ທ ່ມ ີ າ ຊ່ ວຍນ ນັ້ ກ ຕໍ ງັ້ ທ ່ໝີ ນັ້ ຂ ອງພ ວກຕ ນົ ຢ ່ ູນ ອກຕ ວົ ເມອື ງ. ¹⁰ ໂຢອາບ ໄດ ເ້ ຫນັ ວ່ າ ກອງທບັ ຂອງ ສດັ ຕູ ຈະ ໂຈມຕີ ທາງ ດ້ານ ໜ້ າ ແລະ ດ້ານຫລັງ; ສະນັ້ນ ເພ່ ນິ ຈ່ ງຶ ເລອື ກ ເອາົ ທະຫານ ອດິ ສະຣາເອນ ຜູ ທ້ ່ ເີ ກ່ ງັ ກາ້ ທ່ ສີ ຸດ ໄປ ຕງັ້ ທ່ໝີ ນັ້ ຢ່ ູ ປະເຊນີ ໜາ້ ກບັ ທະຫານ ຊເີ ຣຍ. ¹¹ ສ່ ວນ ທະຫານ ທ່ ເີ ຫລອື ນນັ້ ເພ່ ນິ ໄດ ມ້ ອບ ໃຫ ຢ້ ່ ູ ໃຕ ້ ການ ບງັ ຄບັ ບນັ ຊາ ຂອງ ອາບໄີ ຊ ນອ້ ງຊາຍ ຂອງ ຕນົ . ລາວ ໄດ ຕ້ ງັ້ ທ່ໝີ ນັ້ ຢ່ ູ ປະເຊນີ ໜາ້ ກບັ ຊາວ ອໍາໂມນ. ¹² ໂຢອາບ ເວາົ້ ກບັ ລາວ ວ່ າ, “ຖາ້ ເຈາົ້ ເຫນັ ວ່ າ ພວກ ຊີເຣຍ ເອົາ ຊະນະ ຂ້ອຍ ໃຫ້ ເຈົ້າ ມາ ຊ່ ວຍ ຂອ້ ຍ. ແຕ່ ຖາ້ ພວກ ອໍາໂມນ ເອາົ ຊະນະ ເຈາົ້ ຂອ້ ຍ ຈະ ໄປ ຊ່ ວຍ ເຈາົ້ . ¹³ ຈ່ ງົ ເຂມັ້ ແຂງ ແລະ ກາ້ ຫານ ໃຫ ພ້ ວກເຮາົ ສູຮ້ ບົ ຢ່ າງ ເດດັ ດ່ ຽວ ເພ່ ອື ປະຊາຊນົ ຂອງ ພວກເຮາົ ແລະ ເພ່ ອື ຫວົ ເມອື ງຕ່ າງໆ ຂອງ ພຣະເຈາົ້ . ຂໍ ໃຫ ້ ພຣະເຈົ້ າ ກະທໍາການ ຂອງ ພຣະອົງ ດ້ວຍ ເທີ້ນ.” ¹⁴ ແລວ້ ໂຢອາບ ກບັ ທະຫານ ຂອງຕນົ ກ ຍໍ ກົ ທບັ ເຂາົ້ ໄປ ໂຈມຕີ ພວກ ຊີເຣຍ ແລະ ພວກເຂົາ ຕ່າງ ກໍ ແຕກ ພ່ າຍ ໜໄີ ປ. ¹⁵ ເມ່ ອື ພວກ ອໍາໂມນ ເຫນັ ວ່ າ ພວກ ຊເີ ຣຍ ປບົ ໜໄີ ປ ແລວ້ ພວກເຂາົ ກ ແໍ ລ່ ນ ປບົ ໜ ຈີ າກ ອາບໄີ ຊ ແລະ ຖອຍ ເຂາົ້ ໄປ ໃນ ເມອື ງ. ແລວ້ ໂຢອາບ ກ ກໍ ບັ ຄນື ມາ ຍັງ ນະຄອນ ເຢຣູຊາເລັມ. ¹⁶ ພວກ ຊເີ ຣຍ ເຫນັ ວ່ າ ພວກຕນົ ໄດ ພ້ ່ າຍແພ ໃ້ ຫ ້ ແກ່ ພວກ ອດິ ສະຣາເອນ ແລວ້ ; ສະນນັ້ ພວກເຂາົ ຈ່ ງຶ ນາໍ ເອາົ ກອງ ທະຫານ ມາ ຈາກ ເມອື ງຕ່ າງໆ ທ່ ຢີ ່ ູ ທາງທດິ ຕາເວນັ ອອກ ຂອງ ແມ່ ນາໍ້ ເອຟີ ຣດັ ແລະ ໃຫ ຢ້ ່ ູ ໃຕ ້ ການ ບນັ ຊາ ຂອງ ໂສບກັ ຜູ ບ້ ນັ ຊາການ ກອງທບັ ຂອງ ກະສັດ ແຫ່ງ ໂຊບາ. ¹⁷ ເມ່ ອື ກະສດັ ດາວດິ ໄດຍ້ ນິ ເຊ່ ນັ ນນັ້ ເພ່ ນິ ຈ່ ງຶ ຮວບຮວມ ເອາົ ທະຫານ ອດິ ສະຣາເອນ ທງັ ໝດົ ຂາ້ ມ ແມ່ ນາໍ້ ຈແໍ ດນ ໄປ ແລະ ໄດ ຕ້ ງັ້ ທ່ໝີ ນັ້ ຢ່ ູ ປະເຊນີ ໜາ້ ກບັ ກອງທບັ ຊເີ ຣຍ. ການ ສູຮ້ ບົ ກນັ ໄດ ເ້ ລ່ ມີ ຂນຶ້ ¹⁸ ແລະ ພວກ ອິດສະຣາເອນ ໄດ ໄ້ ລ່ ກອງທບັ ຊເີ ຣຍ ໃຫ ລ້ ່ າຖອຍ ໜໄີ ປ. ກະສດັ ດາວດິ ແລະ ທະຫານ ຂອງ ເພ່ ນິ ໄດ ຂ້ າ້ ທະຫານ ຂບັ ລດົ ຮບົ ເຈດັ ພນັ ຄນົ ແລະ ທະຫານ ລາບ ສ່ ສີ ບິ ພນັ ຄນົ . ພວກເຂາົ ຍງັ ໄດ ຂ້ າ້ ໂສບກັ ຜູ ບ້ ນັ ຊາການ ກອງທບັ ຊເີ ຣຍ ດວ້ ຍ. ¹⁹ 19 ເມ່ ອື ພວກ ທ່ ຂີ ນຶ້ ກບັ ກະສດັ ຮາດາເດເຊ ເຫນັ ວ່ າ ພວກຕນົ ໄດ ພ້ ່ າຍແພ ໃ້ ຫ ແ້ ກ່ ຊາດ ອດິ ສະຣາເອນ ແລວ້ ຕ່ າງ ກໄໍ ດ ເ້ ຮດັ ສນັ ຍາ ສະຫງບົ ເສກິ ກບັ ກະສດັ ດາວດິ ແລະ ຍອມ ຢ່ ູ ໃຕ ອ້ ໍານາດ ການປກົ ຄອງ ຂອງ ເພ່ ນິ . ພວກ ຊເີ ຣຍ ຈ່ ງຶ ບ່ ຍໍ ອມ ຊ່ ວຍເຫລອື ພວກ ອໍາໂມນ ອກີ ຕ່ ໍໄປ ຈກັ ເທ່ ອື .

Chapter 20

¹ ຕ່ ໍມາ ໃນ ລະດູ ໃບ ໄມ ປ້ ່ ງົ ອນັ ເປນັ ເວລາ ທ່ ບີ ນັ ດາ ກະສດັ ເຄຍີ ເຮດັ ເສກິ ໂຢອາບ ໄດ ນ້ າໍ ກອງທບັ ໄປ ຮຸກຮານ ປະເທດ ອໍາໂມນ; ແຕ່ ກະສດັ ດາວດິ ຍງັ ພກັ ຢ່ ູ ນະຄອນ ເຢຣູຊາເລມັ . ພວກເຂາົ ໄດ ປ້ ດິ ລອ້ ມ ເມອື ງ ຣບັ ບາ ໄວ ້ ທງັ ໂຈມຕ ີ ແລະ ທາໍ ລາຍ ເມອື ງ. ² ຮູບເຄົາຣົບ ໂມເຫລັກ ຂອງ ຊາວ ມນິ ໂກມ ຢ ສວມ ມງົ ກຸດ ຄໍາ ໜກັ ປະມານ ສາມສິບສີ ່ ກິ ໂລກຼາມ. ຢູ ່ ໃນ ມົງກຸດ ນັ້ນ ມີ ເພັດ ເມັດ ໜ່ ງຶ ຊ່ ງຶ ກະສດັ ດາວດິ ໄດ ແ້ ກະ ເອາົ ອອກ ມາ ໃສ່ ມງົ ກຸດ ຂອງຕນົ . ເພ່ ນິ ໄດ ຢ້ ດຶ ເອາົ ສ່ ງິ ຂອງ ຊ່ ງຶ ປຸນ້ ມາ ໄດ ຈ້ າກ ເມອື ງ ນນັ້ ເປນັ ຈາໍ ນວນ ຫລວງຫລາຍ. ³ ເພ່ ນິ ໄດ ້ ກວາດ ເອາົ ປະຊາຊນົ ໃນ ເມອື ງ ນນັ້ ມາ ເຮດັ ວຽກ ເລ່ ອື ຍ ໄມ,້ ຕດັ ຫນີ ແລະ ຕດັ ໄມ ້ ດ່ ງັ ທ່ ໄີ ດ ເ້ ຮດັ ກບັ ຊາວ ອໍາໂມນ ໃນ ເມອື ງ ຕ່ າງໆ. ແລວ້ ເພ່ ນິ ກໄໍ ດ ຍ້ ກົ ທບັ ກບັ ຄນື ສ່ ູ ນະຄອນ ເຢຣູຊາເລມັ . ⁴ ຕ່ ໍມາ ຊາດ ອດິ ສະຣາເອນ ໄດ ເ້ ຮດັ ເສກິ ກບັ ພວກ ຟລີ ດິ ສະຕນິ ອກີ ທ່ ເີ ກເຊ. ໃນ ການ ສູຮ້ ບົ ຄງັ້ ນ ີ້ ຊບິ ເບກາຍ ຊາວ ເມອື ງ ຮູຊາ ໄດ ຂ້ າ້ ຄນົ ຮ່ າງໃຫຍ່ ຜູໜ້ ່ ງຶ ຊ່ ວື ່ າ ຊບິ ປາຍ ແລະ ພວກ ຟລີ ດິ ສະຕນິ ກໄໍ ດ ພ້ ່ າຍແພ.້ ⁵ ໃນ ການ ສູຮ້ ບົ ກບັ ຊາວ ຟລີ ດິ ສະຕນິ ຄງັ້ ໜ່ ງຶ ອກີ ເອນຮານານ ລູກຊາຍ ຂອງ ຢາອ ໄີ ດ ຂ້ າ້ ລາຮະມ ີ ນອ້ ງຊາຍ ຂອງ ໂກລອີ າດ ຊາວ ເມອື ງກາດ ຜູ ທ້ ່ ມີ ຫີ ອກ ດາ້ ມ ໜາ ເທ່ າົ ກບັ ໄມ ກ້ າໍ ພນັ້ ຫູກ. ⁶ ຕ່ ໍມາ ໄດ ມ້ ເີ ສກິ ເກດີ ຂນຶ້ ອກີ ຄງັ້ ໜ່ ງຶ ທ່ ເີ ມອື ງກາດ. ໃນ ຄັ້ ງ ນີ້ ໄດ້ ມີ ຄົນ ຮ່ າງໃຫຍ່ ຜູ ້ໜຶ ່ ງ ມີ ນິ້ວມ ື ແລະ ນິ້ວຕີນ ເບື້ອງ ລະ ຫົກ ນິ້ວ. ລາວ ສືບ ເຊື້ອສາຍ ມາ ຈາກ ຄົນ ຮ່າງໃຫຍ່ ແຕ່ ສະໄໝ ບູຮານ. ⁷ ລາວ ທາ້ ທາຍ ຊາວ ອດິ ສະຣາເອນ; ແລະ ໂຢນາທານ ລູກຊາຍ ຂອງ ອາ້ ຍ ກະສດັ ດາວດິ ໄດ ຂ້ າ້ ລາວ. ⁸ ຄນົ ທງັ ສາມ ນ ສີ້ ບື ເຊອື້ ສາຍ ມາ ຈາກ ຄນົ ຮ່ າງໃຫຍ່ ທ່ ເີ ມອື ງກາດ. ກະສດັ ດາວດິ ແລະ ທະຫານ ຂອງ ເພ່ ນິ ໄດ ຂ້ າ້ ຄນົ ເຫລ່ າົ ນ.ີ້

Chapter 21

¹ ຊາຕານ ຢາກ ນາໍ ຄວາມ ເດອື ດຮອ້ ນ ມາ ສ່ ູ ປະຊາຊົນ ອິດສະຣາເອນ. ດັ ່ ງນັ້ນ ມນັ ຈ່ ງຶ ໄດ ເ້ ຮດັ ໃຫ ກ້ ະສດັ ດາວດິ ຕດັ ສນິ ໃຈ ນບັ ຈາໍ ນວນ ປະຊາຊົນ. ² ກະສດັ ດາວດິ ໄດ ໃ້ ຫ ຄ້ ໍາສ່ ງັ ແກ່ ໂຢອາບ ແລະ ນາຍ ທະຫານ ຄນົ ອ່ ນື ໆ ວ່ າ, “ຈ່ ງົ ໄປ ໃຫ ທ້ ່ ວົ ດິນແດນ ອິດສະຣາເອນ ຕັ້ງແຕ່ ເໜືອ ຕະຫລອດ ໃຕ້ ຂອງ ປະເທດ ແລະ ຈ່ ງົ ນບັ ຈາໍ ນວນ ປະຊາຊນົ . ເຮາົ ຢາກ ຮູ ວ້ ່ າ ມ ຈີ າໍ ນວນ ເທ່ າົ ໃດ?” ³ ໂຢອາບ ຈ່ ງຶ ຕອບ ວ່ າ, “ຂໍ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ຈ່ ງົ ບນັ ດານ ໃຫ ມ້ ປີ ະຊາຊນົ ອດິ ສະຣາເອນ ເພ່ ມີ ຂນຶ້ ຫລາຍກວ່ າ ປດັ ຈບຸ ນັ ນ ຮີ້ ອ້ ຍ ເທ່ າົ ເຖດີ ຂາ້ ແດ່ ພະຣາຊາ ພວກເຂາົ ລວ້ ນແຕ່ ເປນັ ຄນົ ຮບັ ໃຊ ້ ຂອງທ່ ານ. ດວ້ ຍເຫດໃດ ທ່ ານ ຈ່ ງຶ ຢາກ ເຮດັ ສ່ ງິ ນ ີ້ ແລະ ໃຫ ປ້ ະຊາຊນົ ທງັ ຊາດ ມ ຄີ ວາມຜດິ ດວ້ ຍ.” ⁴ ແຕ່ ກະສດັ ກ ບໍ ອກ ໃຫ ໂ້ ຢອາບ ເຮດັ ຕາມ ຄໍາສ່ ງັ . ໂຢອາບ ໄດ ເ້ ດນີ ທາງ ໄປ ທ່ ວົ ປະເທດ ອດິ ສະຣາເອນ ແລວ້ ລາວ ກໍ ກັບຄືນ ມາ ຍັງ ນະຄອນ ເຢຣູຊາເລັມ. ⁵ ລາວ ໄດ ລ້ າຍງານ ໃຫ ກ້ ະສດັ ດາວດິ ຮູ ຈ້ າໍ ນວນ ຊາຍ ສະກນັ ທງັ ໝດົ ທ່ ເີ ປນັ ທະຫານ ໄດ ມ້ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ທ່ ດີ ນິ ແດນ ອດິ ສະຣາເອນ ໜ່ ງຶ ລາ້ ນ ໜ່ ງຶ ຮອ້ ຍພນັ ຄນົ ແລະ ທ່ ດີ ນິ ແດນ ຢູດາຍ ສ່ ຮີ ອ້ ຍ ເຈດັ ສບິ ພນັ ຄນົ . ⁶ ຍອ້ ນ ໂຢອາບ ບ່ ເໍ ຫນັ ພອ້ ມ ກບັ ຄໍາສ່ ງັ ຂອງ ກະສດັ ເພ່ ນິ ຈ່ ງຶ ບ່ ໄໍ ດ ນ້ ບັ ຈາໍ ນວນ ຄນົ ໃນ ເຜ່ າົ ເລວ ີ ແລະ ເຜ່ າົ ເບນັ ຢາມນິ . ⁷ ພຣະເຈົ້າ ບໍ ່ ພໍໃຈ ໃນ ສິ ່ ງ ທີ ່ ໄດ້ ເຮັດ ໄປ ນັ້ນ. ດ່ ງັ ນນັ້ ພຣະອງົ ຈ ່ ງຶ ລ ງົ ໂທດປ ະຊາຊນົ ອ ດິ ສະຣາເອນ. ⁸ ກະສັດ ດາວດິ ໄ ດ ກ້ ່ າວແ ກ່ ພ ຣະເຈາົ້ ວ ່ າ, “ຂາ້ ນອ້ ຍເ ຮດັ ບ າບຢ ່ າງ ຮາ້ ຍແຮງທ ່ ໄ ີ ດ ເ້ ຮດັ ສ ່ ງິ ນ ີ້ ໂຜດຍ ກົ ໂທດໃ ຫ ຂ້ າ້ ນອ້ ຍ ດວ້ ຍເ ຖດີ . ຂາ້ ນອ້ ຍໄ ດ ກ້ ະທາໍ ໃ ນສ ່ ງິ ທ ່ ໂ ີ ງ່ຈາ້ ແ ທໆ້ .” ⁹ ແລ້ວ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້າ ກ ບໍ ອກ ກາດ ຜູທ້ າໍ ນວາຍ ປະຈໍາ ກະສັດ ດາວິດ ວ່າ, ¹⁰ “ຈ່ ງົ ໄປ ບອກ ດາວດິ ວ່ າ ເຮາົ ໃຫ ລ້ າວ ເລອື ກ ເອາົ ສາມ ຢ່ າງ. ແລວ້ ເຮາົ ກ ຈໍ ະ ເຮດັ ຕາມ ຢ່ າງ ທ່ ລີ າວ ໄດ ເ້ ລອື ກ ເອາົ ນນັ້ .” ¹¹ ກາດ ໄປ ພບົ ກະສດັ ດາວດິ ແລະ ບອກ ເພ່ ນິ ຕາມ ສິ ່ ງ ທີ ່ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້າ ໄດ້ ເວົ້າ ນັ້ນ ແລະ ຖາມ ເພ່ ນິ ວ່າ, “ທ່ານ ຈະ ເລືອກ ເອົາ ຢ່າງໃດ? ¹² ຄື ເກີດ ການອດຶ ຢາກ ສາມ ປ;ີ ແລ່ ນ ປບົ ໜ ຈີ າກ ກອງທບັ ສດັ ຕູ ສາມ ເດອື ນ; ໃຫ ອ້ ງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ໃຊ ດ້ າບ ໂຈມຕ ີ ແລະ ນາໍ ໂຣກ ລະບາດ ມາ ສ່ ູ ດນິ ແດນ ຂອງທ່ ານ ສາມ ມ ື້ ໂດຍ ໃຫ ເ້ ທວະດາ ຂອງ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ນາໍ ເອາົ ຄວາມຕາຍ ມາ ສ່ ູ ທ່ ວົ ທງັ ຊາດ ອດິ ສະຣາເອນ. ທ່ ານ ຈະ ໃຫ ຄ້ ໍາຕອບ ຢ່ າງໃດ ແກ່ ພຣະອງົ ?” ¹³ ກະສດັ ດາວດິ ຈ່ ງຶ ຕອບ ວ່ າ, “ເຮາົ ຕກົ ຢ່ ູ ໃນ ສະພາບ ຈນົ ຕາແຈ ແທໆ້ ແຕ່ ເຮາົ ບ່ ຕໍ ອ້ ງການ ໃຫ ້ ມະນຸດ ລງົ ໂທດ ໃຫ ອ້ ງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ເອງ ລງົ ໂທດ ເຮາົ ສາ ເພາະ ພຣະອງົ ມ ໃີ ຈ ເມດຕາ.” ¹⁴ ດັ ່ ງນັ້ນ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້າ ຈ່ ງຶ ສ່ ງົ ພະຍາດ ລະບາດ ມາ ສ່ ູ ປະເທດ ອດິ ສະຣາເອນ ແລະ ເຈດັ ສບິ ພນັ ຄນົ ໄດ ຕ້ າຍໄປ. ¹⁵ ແລວ້ ພຣະເຈາົ້ ກ ສໍ ່ ງົ ເທວະດາ ມາ ເພ່ ອື ຈະ ທໍາລາຍ ນະຄອນ ເຢຣູຊາເລັມ ແຕ່ ພຣະອົງ ປ່ຽນໃຈ ແລະ ສ່ ງັ ເທວະດາ ວ່ າ, “ຢຸດ! ຊ່ ໍາ ນ ກີ້ ພໍ ແໍ ລວ້ .” ໃນ ຂະນະ ນນັ້ ເທວະດາ ກາໍ ລງັ ຢນື ຢ່ ູ ໃກ ລ້ ານ ຟາດເຂາົ້ ຂອງ ອາໂຣນາ ຊາວ ເຢບຸດ. ¹⁶ ກະສດັ ດາວດິ ໄດ ເ້ ຫນັ ເທວະດາ ຂອງ ອງົ ພຣະ ຜູ ້ ເປນັ ເຈາົ້ ຂອງ ຕນົ ນນັ້ ຢນື ຢ່ ູ ໃນ ອາກາດ ໂດຍ ຖ ດື າບ ຢ່ ູ ໃນ ມ ຕື ຽມພອ້ ມ ທ່ ຈີ ະ ທາໍ ລາຍ ນະຄອນ ເຢຣູຊາເລມັ . ແລວ້ ກະສດັ ດາວດິ ແລະ ບນັ ດາ ຜູນ້ າໍ ປະຊາຊນົ ທຸກຄນົ ລວ້ ນແຕ່ ໃສ່ ເຄ່ ອື ງ ທ່ ເີ ຮດັ ດວ້ ຍ ຜາ້ ກະສອບ ເຂາົ້ ໄດ ຂ້ າບລງົ ດນິ . ¹⁷ ກະສດັ ດາວດິ ພາວນັ ນາ ອະທຖິ ານ ວ່ າ, “ ຂາ້ ນອ້ ຍ ເປນັ ຜູ ເ້ ຮດັ ຜດິ . ຂາ້ ນອ້ ຍ ເປນັ ຜູ ອ້ ອກ ຄໍາສ່ ງັ ໃຫ ນ້ ບັ ຈາໍ ນວນ ປະຊາຊນົ . ຄນົ ຍາກຈນົ ເຫລ່ າົ ນ ີ້ ໄດ ເ້ ຮດັ ຜດິ ຫຍງັ ? ຂາ້ ແດ່ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ພຣະເຈາົ້ ຂອງ ຂາ້ ນອ້ ຍ ເອຍີ ໂຜດ ລງົ ໂທດ ຂາ້ ນອ້ ຍ ກບັ ຄອບຄວົ ຂອງ ຂາ້ ນອ້ ຍ ສາ ແລະ ໄວ ຊ້ ວີ ດິ ປະຊາຊນົ ຂອງ ພຣະອງົ ດວ້ ຍ ເຖດີ .” ¹⁸ ເທວະດາ ຂອງ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ບອກ ກາດ ໃຫ ້ ສ່ ງັ ກະສດັ ດາວດິ ໄປ ສາ້ ງ ແທ່ ນບູຊາ ແທ່ ນ ໜ່ ງຶ ຖວາຍ ແກ່ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້ າ ທີ ່ ລານ ຟາດເຂົ້າ ຂອງ ອາໂຣນາ. ¹⁹ ກະສດັ ດາວດິ ໄດ ປ້ ະຕບິ ດັ ຕາມ ຄໍາສ່ ງັ ຂອງ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ແລະ ເພ່ ນິ ໄດ ໄ້ ປ ທ່ ນີ ນັ້ ຕາມ ທ່ ກີ າດ ໄດ ້ ບອກ. ²⁰ ອາໂຣນາ ແລະ ລູກຊາຍ ສ່ ຄີ ນົ ຂອງຕນົ ພວມ ຟາດ ເຂາົ້ ຢ່ ູ ໃນ ລານ ຂອງຕນົ ແລະ ເມ່ ອື ພວກເຂາົ ໄດ ເ້ ຫນັ ເທວະດາ ກ ພໍ າກນັ ແລ່ ນ ໜໄີ ປ ລ.ີ້ ²¹ ເມ່ ອື ອາໂຣນາ ເຫນັ ກະສດັ ດາວດິ ກາໍ ລງັ ມາ ລາວ ຈ່ ງຶ ຟາ້ ວ ອອກ ຈາກ ລານເຂາົ້ ໄປ ຫາ ເພ່ ນິ ແລະ ຂາບລງົ ຕອ້ ນຮບັ . ²² ກະສັດ ດາວິດ ກ່ າວ ແກ່ ລາວ ວ່ າ, “ຈົ ່ ງ ຂາຍ ລານເຂົ້າ ນ ໃີ້ ຫ ເ້ ຮາົ ສາ ເພ່ ອື ເຮາົ ຈະ ໄດ ສ້ າ້ ງ ແທ່ ນບູຊາ ຖວາຍ ແກ່ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້າ ແລະ ພະຍາດ ລະບາດ ຈະ ໄດ ້ ເຊົາ. ເຮົາ ຈະ ຈ່າຍ ຄ່າ ລານເຂົ້າ ໃຫ ເ້ ຈາົ້ ເຕມັ ລາຄາ.” ²³ ອາໂຣນາ ຕອບ ວ່ າ, “ຂາ້ ແດ່ ພະຣາຊາ ຈ່ ງົ ເອາົ ໄປ ເຖດີ ແລະ ກະທາໍ ຕາມ ທ່ ທີ ່ ານ ປະສງົ . ທ່ ນີ ມີ້ ງີ ວົ ເພ່ ອື ເຜາົ ທ່ ເີ ທງິ ແທ່ ນບູຊາ ແລະ ມ ໄີ ມ ຟ້ ນື ທ່ ລີ ານ ເພ່ ອື ໃຊ ້ ເປນັ ຟນື ເຜາົ ພອ້ ມ ທງັ ມ ເີ ຂາົ້ ເພ່ ອື ໃຊ ເ້ ປນັ ເຄ່ ອື ງ ຖວາຍບູຊາ ດວ້ ຍ. ຂາ້ ນອ້ ຍ ຂໍ ມອບ ໃຫ ທ້ ່ ານ ທງັ ໝດົ .” ²⁴ ແຕ່ ກະສດັ ຕອບ ວ່ າ, “ບ່ ໍ ເຮາົ ຈະ ຈ່ າຍ ໃຫ ເ້ ຈາົ້ ເຕມັ ລາຄາ ເຮາົ ຈະ ບ່ ຖໍ ວາຍບູຊາ ສ່ ງິ ທ່ ເີ ຮາົ ໄດ ລ້ າ້ ຈາກ ເຈາົ້ ເປນັ ເຄ່ ອື ງ ບູຊາ ໃຫ ແ້ ກ່ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ດອກ.” ²⁵ ເພ່ ນິ ໄດ ຈ້ ່ າຍ ຄ່ າ ລານເຂາົ້ ໃຫ ອ້ າໂຣນາ ຫກົ ຮອ້ ຍ ຫລຽນ ຄໍາ. ²⁶ ໃນທ່ ນີ ນັ້ ເພ່ ນິ ໄດ ສ້ າ້ ງ ແທ່ ນບູຊາ ແທ່ ນ ໜ່ ງຶ ໃຫ ອ້ ງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ພອ້ ມ ທງັ ໄດ ຖ້ ວາຍ ເຄ່ ອື ງ ເຜາົ ບູຊາ ແລະ ຖວາຍບູຊາ ເພ່ ອື ຄວາມ ສາມກັ ຄທີ າໍ . ເພ່ ນິ ໄດ ພ້ າວນັ ນາ ອະທຖິ ານ ຕ່ ໍ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ແລະ ພຣະອງົ ໄດ ຕ້ ອບ ຄໍາ ພາວນັ ນາ ອະທຖິ ານ ຂອງ ເພ່ ນິ ໂດຍ ສ່ ງົ ໄຟ ລງົ ມາ ແຕ່ ສະຫວນັ ໄໝ ເ້ ຄ່ ອື ງ ຖວາຍ ທ່ ເີ ທງິ ແທ່ ນບູຊາ ນນັ້ . ²⁷ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ໄດ ສ້ ່ ງັ ເທວະດາ ໃຫ ເ້ ອາົ ດາບ ມຽ້ ນ ໄວ ້ ແລະ ເທວະດາ ຕນົ ນນັ້ ກໄໍ ດ ເ້ ຊ່ ອື ຟງັ ພຣະອງົ . ²⁸ ເມື ່ ອ ກະສັດ ດາວິດ ເຫັນ ວ່ າ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້າ ໄດ ້ ຕອບ ຄໍາພາວນັ ນາ ອະທຖິ ານ ຂອງຕນົ ເຊ່ ນັ ນ;ີ້ ສະນນັ້ ເພ່ ນິ ຈ່ ງຶ ໄດ ຖ້ ວາຍ ເຄ່ ອື ງ ບູຊາ ເທງິ ແທ່ ນບູຊາ ທ່ ລີ ານ ຟາດເຂາົ້ ຂອງ ອາໂຣນາ. ²⁹ ໃນ ເວລາ ນນັ້ ຫເໍ ຕນັ ບ່ ອນ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ສະຖດິ ຢ່ ູ ຊ່ ງຶ ໂມເຊ ໄດ ສ້ າ້ ງ ຂນຶ້ ທ່ ຖີ ່ ນິ ແຫງ້ ແລງ້ ກນັ ດານ ແລະ ແທ່ ນບູຊາ ທ່ ີ ໃຊ ເ້ ພ່ ອື ຖວາຍ ເຄ່ ອື ງ ເຜາົ ບູຊາ ກ ຍໍ ງັ ຢ່ ູ ໃນ ບ່ ອນ ນະມດັ ສະການ ທ່ ກີ ເີ ບໂອນ; ³⁰ ແຕ່ ກະສັດ ດາວິດ ໄປ ນະມັດສະການ ພຣະເຈົ້ າ ທີ ່ ນັ້ນ ບ່ ໄໍ ດ ້ ເພາະ ເພ່ ນິ ຢາ້ ນ ດາບ ຂອງ ເທວະດາ ຂອງ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ .

Chapter 22

¹ ດັ ່ ງນັ້ນ ກະສດັ ດາວດິ ຈ່ ງຶ ກ່ າວ ວ່ າ, “ບ່ ອນ ນ ຈີ້ ະ ເປນັ ທ່ ີຕງັ້ ວຫິ ານ ຂອງ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ພຣະເຈາົ້ . ນ ແີ້ ມ່ ນ ແທ່ ນບູຊາ ທ່ ີ ຊາວ ອດິ ສະຣາເອນ ໃຊ ເ້ ພ່ ອື ເຜາົ ເຄ່ ອື ງ ບູຊາ.” ² ກະສດັ ດາວດິ ໄດ ສ້ ່ ງັ ໃຫ ຊ້ າວ ຕ່ າງດາ້ ວ ທງັ ໝດົ ທ່ ີ ອາໄສ ຢູ ່ ໃນ ຊາດ ອິດສະຣາເອນ ມາ ເຕົ້າໂຮມ ກັນ ແລະ ໃຫ ພ້ ວກເຂາົ ເຮດັ ວຽກ. ບາງຄນົ ໃນ ພວກເຂາົ ໄດ ຕຽມ ສະກດັ ຫນີ ເພ່ ອື ສາ້ ງ ພຣະວຫິ ານ. ³ ເພ່ ນິ ຈດັ ຫາ ເຫລັກ ເປັນ ຈໍານວນ ຫລວງຫລາຍ ສໍາລັບ ເຮັດ ຕະປູ ກບັ ບານພບັ ເພ່ ອື ໃຊ ຈ້ ບັ ປະຕູ ໄມ ້ ແລະ ທອງສໍາຣດິ ເປນັ ຈາໍ ນວນ ຫລວງຫລາຍ ຈນົ ເກນີ ກວ່ າ ທ່ ຈີ ະ ຊ່ ງັ ນາໍ້ ໜກັ ໄດ. ⁴ ຊາວ ຕເີ ຣ ກບັ ຊາວ ຊໂີ ດນ ໄດ ນ້ າໍ ໄມ ້ ສນົ ສດີ າ ເປນັ ທ່ ອນ ຈາໍ ນວນ ຫລວງຫລາຍ ມາ ໃຫ.້ ⁵ ກະສດັ ດາວດິ ຄດິ ວ່ າ, “ພຣະວຫິ ານ ທ່ ໂີ ຊໂລໂມນ ລູກຊາຍ ເຮົາ ຈະ ສ້າງ ຂຶ້ນ ສໍາລັບ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້າ ນ ີ້ ຕອ້ ງ ງາມ ແລະ ເປນັ ທ່ ຊີ ່ າລ ກື ນັ ໄປ ທ່ ວົ ໂລກ, ແຕ່ ລາວ ຍງັ ໜ່ ຸມ ແລະ ຂາດ ປະສບົ ການ. ດ່ ງັ ນນັ້ ເຮາົ ຈ່ ງຶ ຕອ້ ງ ເປນັ ຜູ ຈ້ ດັ ຕຽມ ສ່ ງິ ຕ່ າງໆ ໄວ ໃ້ ຫ ລ້ າວ.” ສະນນັ້ ກະສດັ ດາວດິ ຈ່ ງຶ ໄດ ຈ້ ດັ ຫາ ວດັ ສະດຸ ກ່ ສໍ າ້ ງ ໄວ ້ ເປນັ ຈາໍ ນວນ ຫລວງຫລາຍ ກ່ ອນ ເພ່ ນິ ຕາຍໄປ. ⁶ ກະສັດ ດາວິດ ໄດ້ ເອີ້ນ ໂຊໂລໂມນ ລູກຊາຍ ຂອງ ເພ່ ນິ ມາ ແລະ ສ່ ງັ ລາວ ໃຫ ສ້ າ້ ງ ວຫິ ານ ສໍາລບັ ອງົ ພຣະ ຜູ ້ ເປນັ ເຈາົ້ ພຣະເຈາົ້ ແຫ່ ງ ຊາດ ອດິ ສະຣາເອນ. ⁷ ກະສັດ ດາວດິ ກ່ າວ ແກ່ ລາວ ວ່ າ, “ລູກເອຍີ ພ່ ຢໍ າກ ຈະ ສາ້ ງ ວຫິ ານ ເພ່ ອື ຍອ້ ງຍ ໃໍ ຫກ້ ຽດ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ພຣະເຈາົ້ ຂອງ ພ່ .ໍ ⁸ ແຕ່ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ໄດ ບ້ ອກ ພ່ ໍ ວ່ າ ພ່ ໄໍ ດ ຂ້ າ້ ຄນົ ຢ່ າງ ຫລວງຫລາຍ ແລະ ເຮດັ ເສກິ ມາ ຕະຫລອດ. ສະນນັ້ ເພາະ ການ ນອງ ເລອື ດ ທງັ ໝດົ ທ່ ພີ ່ ໄໍ ດ ກ້ ະທາໍ ມາ ນນັ້ ແຫລະ ພຣະອງົ ຈ່ ງຶ ບ່ ໃໍ ຫ ພ້ ່ ສໍ າ້ ງ ວິຫານ ສໍາລັບ ພຣະອົງ. ⁹ ເຖິງ ຢ່າງໃດ ກໍຕາມ, ພຣະອົງ ໄດ ສ້ ນັ ຍາ ກບັ ພ່ ວໍ ່ າ ‘ເຈາົ້ ຈະ ມ ລີ ູກຊາຍ ຜູໜ້ ່ ງຶ ຜູ ທ້ ່ ຈີ ະ ປກົ ຄອງ ປະເທດ ຢ່ າງ ສະຫງບົ ສຸກ ເພາະ ເຮາົ ຈະ ໃຫ ້ ລາວ ຢ່ ູເຢນັ ເປນັ ສຸກ ພນົ້ ຈາກ ສດັ ຕູ ທງັ ປວງ. ລາວ ຈະ ຊ່ ວື ່ າ ໂຊໂລໂມນ ຣ ເພາະ ໃນ ອານາຈກັ ຂອງ ລາວ ເຮາົ ຈະ ໃຫ ຊ້ າດ ອດິ ສະຣາເອນ ຢ່ ູເຢນັ ເປນັ ສຸກ ແລະ ມ ຄີ ວາມ ປອດໄພ. ¹⁰ ລາວ ຈະ ເປນັ ຜູ ສ້ າ້ ງ ວຫິ ານ ໃຫ ້ ເຮົາ ແລະ ລາວ ຈະ ເປັນ ລູກຊາຍ ຂອງເຮົາ ແລະ ເຮົາ ຈະ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ລາວ. ເຊອື້ ວງົ ຂອງ ລາວ ຈະ ປກົ ຄອງ ຊາດ ອິດສະຣາເອນ ຕະຫລອດໄປ.’ ” ¹¹ ກະສດັ ດາວດິ ກ່ າວ ຕ່ ໍໄປ ວ່ າ, “ບດັ ນ ລີ້ ູກ ເອຍີ ຂໍ ໃຫ ອ້ ງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ສະຖດິ ຢ່ ູ ກບັ ເຈາົ້ ແລະ ຂໍ ໃຫ ້ ເຈາົ້ ຈະເລນີ ຂນື້ ເຖດີ ເພ່ ອື ເຈາົ້ ຈະ ສາ້ ງ ວຫິ ານ ສໍາລບັ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ພຣະເຈາົ້ ຂອງ ເຈາົ້ ໃຫ ສ້ ໍາເລດັ . ¹² ແລະ ຂໍ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ໂຜດ ໃຫ ເ້ ຈາົ້ ມ ຄີ ວາມ ເຂົ້າໃຈ ອັນ ເລິກເຊິ ່ ງ ແລະ ປະກອບ ດ້ວຍ ສະຕິປັນຍາ ແລະ ຕງັ້ ເຈາົ້ ໄວ ເ້ ພ່ ອື ປກົ ຄອງ ຊາດ ອດິ ສະຣາເອນ ແລະ ໃຫ້ ເຈົ້າ ຖື ຮັກສາ ກົດບັນຍັດ ຂອງ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້າ ພຣະເຈົ້າ ຂອງ ເຈົ້າ. ¹³ ຖາ້ ເຈາົ້ ຍອມ ເຮດັ ຕາມ ກົດບັນຍັດ ທັງໝົດ ຊຶ ່ ງ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້າ ໄດ ມ້ ອບ ໃຫ ໂ້ ມເຊ ສໍາລບັ ຊາດ ອດິ ສະຣາເອນ ນນັ້ ເຈາົ້ ກ ຈໍ ະ ຈະເລນີ ຂນື້ . ຈ່ ງົ ເດດັ ດ່ ຽວ ແລະ ກາ້ ຫານ ຢ່ າ ໃຫ ສ້ ່ ງິ ໃດ ສ່ ງິ ໜ່ ງຶ ເຮດັ ໃຫ ເ້ ຈາົ້ ຕອ້ ງ ຢາ້ ນກວົ ເລຍີ . ¹⁴ ສໍາລັບ ການ ສາ້ ງ ພຣະວຫິ ານ ຂອງ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ນນັ້ ພ່ ໄໍ ດ ລ້ ງົ ແຮງ ສະສມົ ຄໍາ ໄວ ແ້ ລວ້ ຫລາຍກວ່ າ ສາມພນັ ສ່ ຮີ ອ້ ຍ ໂຕນ ແລະ ເງນິ ອກີ ຫລາຍກວ່ າ ສາມສບິ ສ່ ພີ ນັ ໂຕນ. ນອກ ນ ຍີ້ ງັ ມ ທີ ອງສໍາຣດິ ແລະ ເຫລກັ ທ່ ຖີ ກື ຈດັ ຫາ ໄວ ໂ້ ດຍ ບ່ ຈໍ າໍ ກດັ ຈາໍ ນວນ ແລວ້ . ພ່ ຍໍ ງັ ໄດ ຈ້ ດັ ຫາ ໄມ ້ ແລະ ຫນີ ໄວ ເ້ ຊ່ ນັ ດຽວ ກນັ ແຕ່ ເຈາົ້ ຕອ້ ງ ຫາ ມາ ຕ່ ມື ອີກ. ¹⁵ ເຈົ້າ ມ ຄີ ນົ ເຮດັ ວຽກ ຢ່ າງ ຫລວງຫລາຍ. ຄນົ ເຫລ່ າົ ນນັ້ ເປນັ ຊ່ າງ ສະກດັ ຫນີ ຊ່ າງ ກ່ ແໍ ລະ ຊ່ າງ ໄມ ້ ພອ້ ມ ທງັ ຊ່ າງສມີ ທື ຸກ ຊະນດິ ເຊ່ ນັ : ¹⁶ ຊ່າງ ຄໍາ, ຊ່າງ ເງນິ , ຊ່ າງ ທອງສໍາຣດິ ແລະ ຊ່ າງເຫລກັ . ບດັ ນ ີ້ ຈ່ ງົ ລົງ ມື ສ້າງ ພຣະວິຫານ ສາ ຂໍ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້າ ສະຖິດ ຢູ ່ ນໍາ ເຈົ້າ ເທີ້ນ.” ¹⁷ ກະສດັ ດາວດິ ສ່ ງັ ພວກຜູນ້ າໍ ໝດົ ທຸກຄນົ ໃຫ ຊ້ ່ ວຍ ໂຊໂລໂມນ ¹⁸ ເພ່ ນິ ກ່ າວ ວ່ າ, “ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ພຣະເຈາົ້ ຂອງ ພວກເຈາົ້ ໄດ ສ້ ະຖດິ ຢ່ ູ ນາໍ ພວກເຈາົ້ ແລະ ໄດ ໃ້ ຫ ພ້ ວກເຈາົ້ ມ ຄີ ວາມ ສະຫງບົ ສຸກ ຮອບດາ້ ນ. ພຣະອງົ ໄດ ໃ້ ຫ ຂ້ າ້ ພະເຈາົ້ ຮບົ ຊະນະ ຊນົ ຊາດ ທງັ ປວງ ທ່ ອີ າໄສ ຢ່ ູ ໃນ ດນິ ແດນ ນ;ີ້ ບດັ ນ ີ້ ພວກເຂາົ ຢ່ ູ ໃຕ ້ ອໍານາດ ຂອງ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ແລະ ໃຕ ອ້ ໍານາດ ຂອງ ພວກເຈາົ້ ຊ່ ງຶ ເປນັ ໄພ່ ພນົ ຂອງ ພຣະອງົ . ¹⁹ ສະນນັ້ ຈົ ່ ງ ຮັບໃຊ້ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້າ ພຣະເຈາົ້ ຂອງ ພວກເຈາົ້ ດວ້ ຍ ສຸດໃຈ ແລະ ສຸດຈດິ . ລ ຈ່ ງົ ລງົ ມ ກື ່ ສໍ າ້ ງ ພຣະວິຫານ ຂອງ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້າ ພຣະເຈົ້າ ເພ່ ອື ຈະ ໄດ ບ້ ນັ ຈ ຫຸ ບີ ພນັ ທະສນັ ຍາ ຂອງ ອງົ ພຣະ ຜູ ້ ເປນັ ເຈາົ້ ແລະ ເຄ່ ອື ງ ສກັ ສດິ ອ່ ນື ໆ ທ່ ໃີ ຊ ໃ້ ນ ການ ນະມດັ ສະການ ພຣະອງົ ໄວ ໃ້ ນທ່ ນີ ນັ້ .”

Chapter 23

¹ ເມ່ ອື ກະສດັ ດາວດິ ໄດ ແ້ ກ່ ຊະຣາ ຫລາຍ ແລວ້ ເພ່ ນິ ໄດ ແ້ ຕ່ ງຕງັ້ ໂຊໂລໂມນ ລູກຊາຍ ຂອງ ເພ່ ນິ ໃຫ ຂ້ ນຶ້ ເປນັ ກະສດັ ຂອງ ຊາດ ອດິ ສະຣາເອນ ແທນ ເພ່ ນິ . ² ກະສດັ ດາວດິ ໄດ ເ້ ອນີ້ ຜູນ້ າໍ ຊາດ ອດິ ສະຣາເອນ ທງັ ໝດົ ປະໂຣຫດິ ທຸກຄນົ ແລະ ພວກເລວ ທີ ງັ ໝດົ ມາ ປະຊຸມ ກັນ. ³ ເພ່ ນິ ໄດ ນ້ ບັ ຈາໍ ນວນ ຜູຊ້ າຍ ຊາວ ເລວ ທີ ງັ ໝດົ ທ່ ມີ ອີ າຍຸ ສາມສບິ ປ ຂີ ນຶ້ ໄປ. ຈາໍ ນວນ ທງັ ໝດົ ມ ສີ າມສບິ ແປດ ພນັ ຄນົ . ⁴ ກະສັດ ມອບໝາຍ ຊາວສ່ ພີ ນັ ຄນົ ໃຫ ບ້ ລໍ ຫິ ານ ວຽກງານ ໃນ ພຣະວຫິ ານ ຂອງ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ; ຫກົ ພນັ ຄນົ ໃຫ ຮ້ ກັ ສາ ທະບຽນ ແລະ ຕດັ ສນິ ຂໍ ໂ້ ຕແ້ ຍງ້ ຕ່ າງໆ; ⁵ ສ່ ພີ ນັ ຄນົ ໃຫ ເ້ ຮດັ ໜາ້ ທ່ ເີ ຝາົ້ ຍາມ ແລະ ອກີ ສ່ ພີ ນັ ຄນົ ສໍາລບັ ສນັ ລະເສນີ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ໂດຍ ໃຊ ເ້ ຄ່ ອື ງ ດນົ ຕຼ ີ ທ່ ີ ກະສດັ ດາວດິ ໄດ ຈ້ ດັ ຫາ ໄວ ສ້ ໍາລບັ ນະມດັ ສະການ ພຣະເຈາົ້ ໂດຍ ສະເພາະ. ⁶ ກະສດັ ດາວດິ ໄດ ແ້ ບ່ ງ ພວກ ເລວ ອີ ອກ ເປນັ ສາມ ໝວດ ຕາມ ຕະກຸນ ຂອງ ພວກເຂາົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ເກໂຊນ, ໂກຮາດ ແລະ ເມຣາຣີ ⁷ ເກໂຊນ ມ ລີ ູກຊາຍ ສອງ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ລາດານ ແລະ ຊີເມອີ. ⁸ ລາດານ ມ ລີ ູກຊາຍ ສາມ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ເຢຮີເອນ, ເຊທາມ ແລະ ໂຢເອນ, ⁹ ຜູ ທ້ ່ ເີ ປນັ ຫວົ ໜາ້ ຕະກຸນ ຊ່ ງຶ ສບື ເຊອື້ ສາຍ ມາ ຈາກ ລາດານ. (ຊເີ ມອ ມີ ີ ລູກຊາຍ ສາມ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ເຊໂລໂມດ, ຮາສເີ ອນ ແລະ ຮາຣານ.) ວ ¹⁰ ¹¹ ຊເີ ມອ ມີ ລີ ູກຊາຍ ສ່ ຄີ ນົ ຕາມ ລໍາດບັ ອາຍຸ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ຢາຮາດ, ຊນີ າ, ເຢອຸດ ແລະ ເບຣອິ າ. ເຢອຸດ ແລະ ເບຣິອາ ບໍ ່ ໄດ້ ມີ ເຊື້ອສາຍ ຫລາຍ. ດັ ່ ງນັ້ນ ທງັ ສອງ ຈ່ ງຶ ໄດ ນ້ ບັ ເຂາົ້ ເປນັ ຕະກຸນ ດຽວ. ¹² ໂກຮາດ ມີ ລູກຊາຍ ສີ ່ ຄົນ ດັ ່ ງນີ້: ອາມຣາມ, ອີຊະຮາ, ເຮັບໂຣນ ແລະ ອຸດຊີເອນ. ¹³ ອາມຣາມ ລູກຊາຍ ກກົ ຂອງ ເພ່ ນິ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ອາໂຣນ ແລະ ໂມເຊ. (ອາໂຣນ ແລະ ເຊື້ອສາຍ ຂອງ ລາວ ໄດ ຖ້ ກື ແຍກ ອອກ ຢ່ ູ ຕ່ າງຫາກ ເພ່ ອື ເບ່ ງິ ແຍງ ເຄ່ ອື ງ ສກັ ສດິ ຕ່ າງໆ ຕະຫລອດໄປ ເຊ່ ນັ : ເຜາົ ເຄ່ ອື ງຫອມ ຕ່ າງໆ ໃນ ການ ນະມດັ ສະການ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ , ຮບັ ໃຊ ພ້ ຣະອງົ ແລະ ອວຍພອນ ປະຊາຊົນ ໃນ ນາມ ຂອງ ພຣະອົງ. ¹⁴ ແຕ່ ພວກ ລູກຊາຍ ຂອງ ໂມເຊ ຄນົ ຂອງ ພຣະເຈາົ້ ນນັ້ ນບັ ເຂາົ້ ກບັ ພວກເລວ.ີ ) ¹⁵ ໂມເຊ ມ ລີ ູກຊາຍ ສອງ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ເກໂຊນ ແລະ ເອລເີ ອເຊ. ¹⁶ ຜູນ້ າໍ ໃນ ບນັ ດາ ລູກຊາຍ ຂອງ ເກໂຊນ ແມ່ນ ເຊບູເອນ. ¹⁷ ເອລີເອເຊ ມ ລີ ູກຊາຍ ພຽງ ຄນົ ດຽວ ເທ່ າົ ນນັ້ ຊ່ ວື ່ າ ເຣຮາບຢີ າ ແຕ່ ເຣຮາບີຢາ ມີ ເຊື້ອສາຍ ຫລາຍ ຄົນ. ¹⁸ ອຊີ ະຮາ ລູກຊາຍ ຜູ ທ້ ສີ ອງ ຂອງ ໂກຮາດ ຫວົ ໜາ້ ຕະກຸນ ມ ລີ ູກຊາຍ ຜູໜ້ ່ ງຶ ຊ່ ວື ່ າ ເຊໂລມດິ . ¹⁹ ເຮັບໂຣນ ລູກຊາຍ ຜູ ທ້ ສີ າມ ຂອງ ໂກຮາດ ມ ລີ ູກຊາຍ ສ່ ຄີ ນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ເຢລອິ າ, ອາມາຣຢິ າ, ເຢຮາສເີ ອນ ແລະ ເຢກາມອີ າມ. ²⁰ ອຸດຊເີ ອນ ລູກຊາຍ ຜູ ທ້ ສີ ່ ຂີ ອງ ໂກຮາດ ມ ລີ ູກຊາຍ ສອງ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ມກີ າ ແລະ ອດິ ຊຢີ າ. ²¹ ເມຣາຣ ມີ ລີ ູກຊາຍ ສອງ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ມາຮະລ ແີ ລະ ມູຊ.ີ ມາຮະລ ມີ ລີ ູກຊາຍ ສອງ ຄນົ ເຊ່ ນັ ດຽວ ກນັ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ເອເລອາຊາ ແລະ ກີເສ, ²² ແຕ່ ເອເລອາຊາ ໄດ ຕ້ າຍໄປ ໂດຍ ບ່ ມໍ ລີ ູກຊາຍ ແລະ ມ ແີ ຕ່ ລູກສາວ. ພວກ ລູກສາວ ຂອງ ລາວ ໄດ ແ້ ຕ່ ງງານ ກບັ ລູກຊາຍ ຂອງ ກເີ ສ ພ່ ນີ ອ້ ງ ຕນົ ເອງ. ²³ ມູຊ ີ ລູກຊາຍ ຜູ ທ້ ສີ ອງ ຂອງ ເມຣາຣ ີ ມ ລີ ູກຊາຍ ສາມ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ມາຮະລ,ີ ເອເດ ແລະ ເຢເຣໂມດ. ²⁴ ຄົນ ເຫລົ ່ ານີ້ ເປັນ ເຊື້ອສາຍ ຂອງ ເລວີ ຕາມ ຕະກຸນ ແລະ ຄອບຄວົ ທ່ ທີ ຸກຄນົ ໄດ ຖ້ ກື ຈດົ ຊ່ ໄື ວ ໃ້ ນ ບນັ ຊ ຂີ ອງ ໃຜ ລາວ. ແຕ່ ລະຄນົ ໃນ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ລາວ ທ່ ມີ ອີ າຍຸ ຕງັ້ ແຕ່ ຊາວ ປ ຂີ ນຶ້ ໄປ ກ ມໍ ສີ ່ ວນ ໃນ ວຽກງານ ຂອງ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ຢ່ ູ ໃນ ວຫິ ານ ຂອງ ພຣະອງົ . ²⁵ ກະສດັ ດາວດິ ເວາົ້ ວ່ າ, “ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ພຣະເຈາົ້ ຂອງ ຊາດ ອດິ ສະຣາເອນ ໄດ ໃ້ ຫ ປ້ ະຊາຊນົ ຂອງ ພຣະອງົ ຢ່ ູເຢນັ ເປນັ ສຸກ ແລະ ພຣະອງົ ເອງ ກ ຈໍ ະ ສະຖດິ ຢ່ ູ ທ່ ນີ ະຄອນ ເຢຣູຊາເລມັ ຕະຫລອດໄປ. ²⁶ ດ່ ງັ ນນັ້ ຈ່ ງຶ ບ່ ມໍ ຄີ ວາມ ຈາໍ ເປນັ ທ່ ພີ ວກເລວ ຕີ ອ້ ງ ຫາມ ຫໍເຕັນ ບ່ອນ ພຣະເຈົ້າ ສະຖດິ ຢ່ ູ ແລະ ເຄ່ ອື ງໃຊ ້ ໃນ ການ ນະມດັ ສະການ ອກີ ຕ່ ໍໄປ.” ²⁷ ຕາມ ຫລັກ ຄໍາແນະນາໍ ເທ່ ອື ສຸດທາ້ ຍ ຂອງ ກະສດັ ດາວດິ ແລວ້ ຄນົ ເລວ ທີ ່ ມີ ອີ າຍຸ ຊາວ ປ ຂີ ນຶ້ ໄປ ຕອ້ ງ ຈດົ ຊ່ ເື ຂາົ້ ຮບັ ໃຊ ້ ໃນ ວຽກງານ. ²⁸ ພວກເຂາົ ໄດ ຮ້ ບັ ມອບໝາຍ ໜາ້ ທ່ ີ ດັ ່ ງ ຕໍ ່ ໄປນີ້ : ຊ່ ວຍ ປະໂຣຫິດ ທີ ່ ສືບ ເຊື້ອສາຍ ມາ ຈາກ ອາໂຣນ ກ່ ຽວກບັ ການ ນະມດັ ສະການ ໃນ ພຣະວຫິ ານ ຂອງ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ຮກັ ສາ ບວົ ລະບດັ ເດ່ ນີ ແລະ ຫອ້ ງ ຕ່ າງໆ ຂອງ ພຣະວຫິ ານ ແລະ ຮກັ ສາ ສ່ ງິ ສກັ ສດິ ທຸກຢ່າງ ໃນ ວິຫານ ຂອງ ພຣະເຈົ້າ ; ²⁹ ຮັບຜິດຊອບ ເຂົ້າຈີ ່ ທີ ່ ຖວາຍ ແກ່ ພຣະເຈົ້າ, ແປ້ງເຂົ້າ ທ່ ໃີ ຊ ໃ້ ນ ການ ຖວາຍບູຊາ, ເຂາົ້ ໜມົ ທ່ ບີ ່ ມໍ ເີ ຊອື້ ແປງ້ , ເຄ່ ອື ງ ປງີ້ ບູຊາ ແລະ ແປງ້ ເຂາົ້ ປະສມົ ນາໍ້ ມນັ ໝາກກອກເທດ; ຊ່ ງັ ແລະ ຕກັ ຕວງ ເຄ່ ອື ງ ຖວາຍ ໃນ ພຣະວຫິ ານ; ³⁰ ແລະ ພວກເຂາົ ຈະຕອ້ ງ ຢນື ຮບັ ໃຊ ເ້ ພ່ ອື ໂມທະນາ ຂອບພຣະຄຸນ ແລະ ຍອ້ ງຍ ສໍ ນັ ລະເສນີ ອງົ ພຣະ ຜູ ້ ເປນັ ເຈາົ້ ທຸກໆເຊາົ້ ແລະ ທຸກໆແລງ ³¹ ແລະ ເມ່ ອື ໃດ ທ່ ມີ ກີ ານ ເຜາົ ບູຊາ ດວ້ ຍ ໄຟ ຖວາຍ ແກ່ ອງົ ພຣະ ຜູ ້ ເປນັ ເຈາົ້ ໃນ ວນັ ຊະບາໂຕ, ວນັ ຂນຶ້ ເດອື ນ ໃໝ່ ແລະ ວນັ ອ່ ນື ໆ ອກີ . ກດົ ຕ່ າງໆ ນ ໄີ້ ດ ເ້ ຮດັ ໄວ ຢ້ ່ າງ ສະເພາະ ເຈາະຈງົ ຕ່ ໍ ຈາໍ ນວນ ຄນົ ເລວ ີ ທ່ ໄີ ດ ຖ້ ກື ມອບໝາຍ ໃຫ ້ ເຮັດ ວຽກ ນີ້. ຊາວ ເລວ ໄີ ດ ຖ້ ກື ມອບໝາຍ ໃຫ ້ ປະຕິບັດ ໜ້ າທີ ່ ນະມັດສະການ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້າ ສືບໄປ. ³² ພວກເຂາົ ຮບັ ຜດິ ຊອບ ຊ່ ວຍ ພ່ ນີ ອ້ ງ ຂອງ ພວກເຂາົ ເບ່ ງິ ແຍງ ຫເໍ ຕນັ ບ່ ອນ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ສະຖດິ ຢ່ ູ ແລະ ພຣະວຫິ ານ; ແລະ ຊ່ ວຍ ບນັ ດາ ປະໂຣຫິດ ທີ ່ ສືບ ເຊື້ອສາຍ ມາ ຈາກ ອາໂຣນ ໃນ ການ ນະມດັ ສະການ.

Chapter 24

¹ ຄນົ ເຫລ່ າົ ນ ໄີ້ ດ ສ້ ບື ເຊອື້ ສາຍ ມາ ຈາກ ອາໂຣນ. ອາໂຣນ ມ ລີ ູກຊາຍ ສ່ ຄີ ນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ນາດາບ, ອາບີຮູ, ເອເລອາຊາ ແລະ ອີທາມາ. ² ນາດາບ ແລະ ອາບຮີ ູ ຕາຍໄປ ກ່ ອນ ພ່ ໍ ແລະ ບ່ ໄໍ ດ ສ້ ບື ເຊື້ອສາຍ ໃຫ ຜ້ ູໃ້ ດ ເລຍີ ; ດ່ ງັ ນນັ້ ເອເລອາຊາ ແລະ ອີທາມາ ນ້ອງ ຂອງ ພວກເຂົາ ຈຶ ່ ງ ຂຶ້ນ ເປນັ ປະໂຣຫດິ . ³ ກະສດັ ດາວດິ ຈດັ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ອາໂຣນ ເປນັ ສອງ ໝວດ ຕາມ ໜາ້ ທ່ ກີ ານ ຂອງ ພວກເຂາົ . ຊາດກົ ຜູ ສ້ ບື ເຊື້ອສາຍ ມາ ຈາກ ເອເລອາຊາ ແລະ ອາຮເີ ມເຫລກັ ຜູ ້ ສບື ເຊອື້ ສາຍ ມາ ຈາກ ອທີ າມາ ເປນັ ຜູ ຊ້ ່ ວຍ ເພ່ ນິ ໃນ ວຽກງານ ນ. ⁴ ເຊື້ອສາຍ ຂອງ ເອເລອາຊາ ໄດ ຖ້ ກື ແບ່ ງ ອອກ ເປນັ ສບິ ຫກົ ໝວດ ສ່ ວນ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ອທີ າມາ ໄດ ຖ້ ກື ແບ່ ງ ອອກ ເປນັ ແປດ ໝວດ; ການ ເຮດັ ເຊ່ ນັ ນ ີ້ ເພາະ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ເອເລອາຊາ ມ ເີ ພດ ຊາຍ ເປນັ ຫວົ ໜາ້ ຄອບຄວົ ຫລາຍກວ່ າ. ⁵ ໃນ ເມ່ ອື ທງັ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ເອເລອາຊາ ແລະ ອທີ າມາ ມ ເີ ຈາົ້ ໜາ້ ທ່ ໃີ ນ ພຣະວຫິ ານ ແລະ ຜູນ້ າໍ ທາງ ດາ້ ນ ຈດິ ວນິ ຍານ ໃນ ທ່ າມກາງ ພວກເຂາົ . ດ່ ງັ ນນັ້ ການ ມອບໝາຍ ໜາ້ ທ່ ີ ຈ່ ງຶ ໃຊ ສ້ ະຫລາກ. ⁶ ເຊື້ອສາຍ ຂອງ ເອເລອາຊາ ແລະ ຂອງ ອທີ າມາ ໄດ ປ້ ່ ຽນຜຽນກນັ ໃຊ ສ້ ະຫລາກ. ແລວ້ ພວກເຂາົ ກ ໄໍ ປ ຈດົ ຊ່ ນື າໍ ເຊມາອຢີ າ ລູກຊາຍ ຂອງ ເນທາເນນ ຜູ ເ້ ປນັ ເລຂາທກິ ານ ຂອງ ຊາວ ເລວ.ີ ກະສດັ , ບນັ ດາ ຂາ້ ຣາຊການ, ປະໂຣຫດິ ຊາດກົ , ອາຮເີ ມເຫລກັ ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ອາບອີ າທາ ແລະ ບນັ ດາ ຫວົ ໜາ້ ຄອບຄວົ ຂອງ ປະໂຣຫດິ ແລະ ຂອງ ຊາວ ເລວ ີ ທງັ ໝດົ ຕ່ າງ ກ ຮໍ ູ ເ້ ຫນັ ເປນັ ພະຍານ ນາໍ . ⁷ ⁸ ⁹ ¹⁰ v 7-18 ຕ່ ໍໄປ ແມ່ ນ ຊາວສ່ ຄີ ອບຄວົ ທ່ ໄີ ດ ຖ້ ກື ມອບໝາຍ ໜາ້ ທ່ ໃີ ຫ ຮ້ ບັ ຜດິ ຊອບ ເປນັ ລໍາດບັ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ທໜີ ່ ງຶ ເຢໂຮຍອາຣບິ ; ທສີ ອງ ເຢດາອອີ າ; ທສີ າມ ຮາຣມິ ; ທສີ ່ ເີ ຊໂອຣມິ ; ທຫີ າ້ ມນັ ກຢີ າ; ທຫີ ກົ ມຢີ າມນິ ; ທເີ ຈດັ ຮກັ ກດົ ; ທແີ ປດ ອາບຢີ າ; ທເີ ກາົ້ ເຢຊູອາ; ທສີ ບິ ເຊການອີ າ; ທສີ ບິ ເອດັ ເອລອີ າຊບິ ; ທສີ ບິ ສອງ ຢາກມິ ; ທສີ ບິ ສາມ ຮຸບປາ; ທສີ ບິ ສ່ ີ ເຢເສເບອບັ ; ທສີ ບິ ຫາ້ ບລີ ະກາ; ທສີ ບິ ຫກົ ອມີ ເມ; ທີສິບເຈັດ ເຮຊີຣະ; ທີສິບແປດ ຮັບປີເຊດ; ທີສິບເກົ້າ ເປທະຮຢີ າ; ທຊີ າວ ເຢເຮເກນ; ທຊີ າວເອດັ ຢາກນິ ; ທຊີ າວສອງ ກາມູນ; ທຊີ າວສາມ ເດລາອຢີ າ; ທຊີ າວສ່ ີ ມາອາຊີອາ. ¹⁹ ຄນົ ເຫລ່ າົ ນ ໄີ້ ດ ຖ້ ກື ຈດົ ຊ່ ໄື ວ ຕ້ າມ ໜາ້ ທ່ ີ ຊ່ ງຶ ໄດ ້ ຮບັ ມອບໝາຍ ໃຫ ເ້ ຮດັ ໃນ ພຣະວຫິ ານ ຂອງ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ແລະ ເຮດັ ໜາ້ ທ່ ຊີ ່ ງຶ ອາໂຣນ ບນັ ພະບຸລຸດ ຂອງ ພວກເຂາົ ໄດ ວ້ າງ ໄວ;້ ເພ່ ອື ປະຕບິ ດັ ຕາມ ຂໍ້ຄໍາສ່ ງັ ຂອງ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ພຣະເຈາົ້ ແຫ່ ງ ຊາດ ອິດສະຣາເອນ. ²⁰ ຄນົ ເຫລ່ າົ ນ ເີ້ ປນັ ຫວົ ໜາ້ ຄອບຄວົ ທ່ ສີ ບື ເຊອື້ ສາຍ ມາ ຈາກ ເລວ ມີ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ເຢເດອຢີ າ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ອາມຣາມ ສບື ມາ ທາງ ເຊບູເອນ; ²¹ ອຊີ ຢີ າ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ເຣຮາບຢີ າ; ²² ຢາຮດັ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ອຊີ ະຮາ ສບື ມາ ທາງ ເຊໂລໂມດ; ²³ ເຢຣິຢາ, ອາມາຣິຢາ, ເຢຮາຊີເອນ ແລະ ເຢກາມອີ າມລ ູກຊາຍຂ ອງເ ຮບັ ໂຣນ ຕາມລ ໍາດບັ ອ າຍຸ; ²⁴ ຊາເມຍ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ອຸດຊເີ ອນ ສບື ມາ ທາງ ມກີ າ; ²⁵ ເຊກາຣຢີ າ ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ອຸດຊເີ ອນ ສບື ມາ ທາງ ອດິ ຊຢີ າ. ລາວ ເປນັ ນອ້ ງຊາຍ ຂອງ ມກີ າ; ²⁶ ມາຮະລ,ີ ມູຊ ີ ແລະ ຢາອາຊຢີ າ, ເຊອື້ ສາຍ ຂອງ ເມຣາຣີ. ²⁷ ສ່ວນ ຢາອາຊີຢາ ນັ້ນ ມ ລີ ູກຊາຍ ສາມ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ໂຊຮາມ, ຊກັ ກເູ ຣ ແລະ ອບິ ຣ.ີ ²⁸ ²⁹ ມາຮະລ ມີ ລີ ູກຊາຍ ສອງ ຄນົ : ເອເລອາຊາ ແລະ ກີເຊ. ເອເລອາຊາ ບໍ ່ ມີ ລູກຊາຍ ແຕ່ ກີເຊ ນັ້ນ ມ ີ ລູກຊາຍ ຜູໜ້ ່ ງຶ ຊ່ ວື ່ າ ເຢຣາເມເອນ. ³⁰ ສ່ ວນ ມູຊ ນີ ນັ້ ມ ລີ ູກຊາຍ ສາມ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ມາຮະລ,ີ ເອເດ ແລະ ເຢຣໂີ ມດ. ຄນົ ເຫລ່ າົ ນ ແີ້ ມ່ ນ ຄອບຄວົ ຕ່ າງໆ ຂອງ ຊາວ ເລວ. ³¹ ຫວົ ໜາ້ ຂອງ ແຕ່ ລະ ຄອບຄວົ ແລະ ນອ້ ງຊາຍ ຂອງ ພວກເຂາົ ກ ເໍ ໝອື ນກນັ ໄດ ໃ້ ຊ ສ້ ະຫລາກ ເລອື ກ ເອາົ ໜາ້ ທ່ ີ ຊ່ ງຶ ໄດ ຖ້ ກື ມອບໝາຍ ໃຫ ້ ເໝອື ນກນັ ກບັ ຍາດຕພິ ່ ນີ ອ້ ງ ຂອງ ພວກເຂາົ ຄ ບື ນັ ດາ ປະໂຣຫດິ ທ່ ີ ສືບ ເຊື້ອສາຍ ມາ ຈາກ ອາໂຣນ ໄດ ປ້ ະຕບິ ດັ ຕ່ ໍໜາ້ ກະສດັ ດາວດິ , ຊາດກົ , ອາຮເີ ມເຫລກັ ແລະ ບນັ ດາ ຫວົ ໜາ້ ຄອບຄວົ ຂອງ ປະໂຣຫດິ ແລະ ຂອງ ຊາວ ເລວ ີ ຕ່ າງ ກໄໍ ດ ຮ້ ູ ເ້ ຫນັ ເປນັ ພະຍານ ນາໍ .

Chapter 25

¹ ກະສດັ ດາວດິ ແລະ ບນັ ດາ ຜູນ້ າໍ ຂອງ ຊາວ ເລວ ໄີ ດ ເ້ ລອື ກ ຫວົ ໜາ້ ຕະກຸນ ເພ່ ອື ໃຫ ນ້ າໍ ການ ນະມດັ ສະການ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ອາສບັ , ເຮມານ ແລະ ເຢດູທູນ. ພວກເຂົາ ປະກາດ ຖ້ອຍຄໍາ ຂອງ ພຣະເຈາົ້ ປະສມົ ປະສານ ກບັ ການ ບນັ ເລງ ພນິ ແລະ ຕບົ ແສ່ ງ. ລາຍຊ່ ຂື ອງ ບຸກຄນົ ທ່ ໄີ ດ ຖ້ ກື ຄດັ ເລອື ກ ໃຫ ້ ນາໍ ການ ນະມດັ ສະການ ພອ້ ມ ກບັ ໜາ້ ທ່ ຂີ ອງ ແຕ່ ລະ ກຸ ່ ມ ທີ ່ ຕົນ ສັງກັດ ຢູ ່ ມີ ດັ ່ ງນີ້: ² ລູກຊາຍ ສ່ ຄີ ນົ ຂອງ ອາສບັ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ສກັ ກເູ ຣ, ໂຢເຊບັ , ເນທານຢີ າ ແລະ ອາຊາເຣລາ. ພວກເຂາົ ຢ່ ູ ໃຕ້ ການ ຊີ້ນາໍ ຂອງ ອາສບັ ຜູ ປ້ ະກາດ ຖອ້ ຍຄໍາ ຂອງ ພຣະເຈາົ້ ເມ່ ອື ກະສດັ ສ່ ງັ ການ. ³ ລູກຊາຍ ຫກົ ຄນົ ຂອງ ເຢດູທນູ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ເກດາລຢີ າ, ເຊຣີ, ເຢຊາອີຢາ, ຊີເມອີ, ຮາຊາບີຢາ ແລະ ມັດຕີທີຢາ. ພາຍໃຕ້ ການ ຊີ້ນາໍ ຂອງ ພ່ ຕໍ ນົ ພວກເຂາົ ໄດ ປ້ ະກາດ ຖອ້ ຍຄໍາ ຂອງ ພຣະເຈາົ້ ປະສມົ ປະສານ ກບັ ການ ບນັ ເລງ ພນິ ເພ່ ອື ໂມທະນາ ຂອບພຣະຄຸນ ແລະ ຮ້ອງເພງ ສັນລະເສີນ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້າ. ⁴ ລູກຊາຍ ສບິ ສ່ ຄີ ນົ ຂອງ ເຮມານ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ບຸກກຢີ າ, ມດັ ຕານຢີ າ, ອຸດຊເີ ອນ, ເສບູເອນ, ເຢຣໂິ ມດ, ຮານານິຢາ, ຮານານີ, ເອລີອາທາ, ກິດດັນຕີ, ໂລມມັ ຕ ເີ ອເຊ, ໂຢຊະເບກາສາ, ມນັ ໂລທ,ີ ໂຮທຣີ ະ ແລະ ມາຫາຊີອົດ. ⁵ ພຣະເຈົ້າ ໄດ ໃ້ ຫ ເ້ ຮມານ ຜູທ້ າໍ ນວາຍ ຂອງ ກະສດັ ມ ລີ ູກຊາຍ ສບິ ສ່ ຄີ ນົ ນ ກີ້ ບັ ລູກສາວ ອກີ ສາມ ຄນົ ຕາມ ທ່ ພີ ຣະອງົ ໄດ ສ້ ນັ ຍາ ໄວ ້ ເພ່ ອື ໃຫ ຣ້ ດິ ອໍານາດ ແກ່ ເຮມານ. ⁶ ລູກຊາຍ ທຸກຄົນ ຕົບແສ່ ງ ກັບ ດີດພິນ ພາຍໃຕ້ ການ ຊີ້ນາໍ ຂອງ ຜູ ເ້ ປນັ ພ່ ໍ ເພ່ ອື ປະສມົ ປະສານ ການ ນະມດັ ສະການ ໃນ ພຣະວິຫານ ຂອງ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້າ. ສ່ວນ ອາສັບ, ເຢດູທນູ ແລະ ເຮມານ ແມ່ ນ ຢ່ ູ ໃຕ ຄ້ ໍາສ່ ງັ ຂອງ ກະສັດ. ⁷ ຊາຍ ຊາວສ່ ຄີ ນົ ນ ລີ້ ວ້ ນແລວ້ ແຕ່ ເປນັ ຜູຊ້ ່ ຽວຊານ; ແລະ ພ່ ນີ ອ້ ງ ຊາວ ເລວ ກີ ລໍ ວ້ ນແລວ້ ແຕ່ ເປນັ ນກັ ດນົ ຕຼ ີ ທ່ ໄີ ດ ຮ້ ບັ ການ ຝກຶ ຊອ້ ມ ຖວາຍ ແກ່ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ມາແ ລວ້ . ພວກເຂາົ ມ ທີ ງັ ໝດົ ສ ອງຮອ້ ຍແ ປດສບິ ແປດ ຄົນ. ⁸ ພວກເຂາົ ໃຊ ສ້ ະຫລາກ ບ່ ວໍ ່ າ ສໍາລບັ ຜູໜ້ ່ ຸມ ຫລ ື ຜູແ້ ກ່ ບ່ ວໍ ່ າ ສໍາລບັ ຜູ ທ້ ່ ຊີ ໍານານ ຫລ ເື ລ່ ມີ ຕນົ້ ໃໝ່ ກຕໍ າມ ເພ່ ອື ຮບັ ໜາ້ ທ່ ມີ ອບໝາຍ. ⁹ ສະຫລາກ ທໜີ ່ ງຶ ໄດ ແ້ ກ່ ໂຢເຊບັ ຄອບຄວົ ອາສບັ ; ທສີ ອງ ໄດ ແ້ ກ່ ເກດາລຢີ າ ພອ້ ມ ທງັ ພວກ ພ່ ນີ ອ້ ງ ກບັ ພວກ ລູກຊາຍ ຂອງຕນົ ມ ສີ ບິ ສອງ ຄົນ; ¹⁰ ທສີ າມ ໄດ ແ້ ກ່ ສກັ ກເູ ຣ ພອ້ ມ ທງັ ພວກ ລູກຊາຍ ກບັ ພວກ ພ່ ນີ ອ້ ງ ຂອງຕນົ ມ ສີ ບິ ສອງ ຄນົ ; ¹¹ ທສີ ່ ີ ໄດ ແ້ ກ່ ອດິ ຊະຣ ີ ພອ້ ມ ທງັ ພວກ ລູກຊາຍ ກບັ ພວກ ພ່ ນີ ອ້ ງ ຂອງຕນົ ມ ສີ ບິ ສອງ ຄນົ ; ¹² ທຫີ າ້ ໄດ ແ້ ກ່ ເນທານຢີ າ ພອ້ ມ ທງັ ພວກ ລູກຊາຍ ກບັ ພວກ ພ່ ນີ ອ້ ງ ຂອງຕນົ ມ ສີ ບິ ສອງ ຄນົ ; ¹³ ທຫີ ກົ ໄດ ແ້ ກ່ ບຸກກຢີ າ ພອ້ ມ ທງັ ພວກ ລູກຊາຍ ກບັ ພວກ ພ່ ນີ ອ້ ງ ຂອງຕນົ ມ ສີ ບິ ສອງ ຄນົ ; ¹⁴ ທເີ ຈດັ ໄດ ້ ແກ່ ເຢຊາເຣລາ ພອ້ ມ ທງັ ພວກ ລູກຊາຍ ກບັ ພວກ ພ່ ນີ ອ້ ງ ຂອງຕນົ ມ ສີ ບິ ສອງ ຄນົ ; ¹⁵ ທແີ ປດ ໄດ ້ ແກ່ ເຢສາອຢີ າ ພອ້ ມ ທງັ ພວກ ລູກຊາຍ ກບັ ພວກ ພ່ ນີ ອ້ ງ ຂອງຕນົ ມ ສີ ບິ ສອງ ຄນົ ; ¹⁶ ທເີ ກາົ້ ໄດ ້ ແກ່ ມດັ ຕານຢີ າ ພອ້ ມ ທງັ ພວກ ລູກຊາຍ ກບັ ພວກ ພ່ ນີ ອ້ ງ ຂອງຕນົ ມ ສີ ບິ ສອງ ຄນົ ; ¹⁷ ທສີ ບິ ໄດ ້ ແກ່ ສເີ ມອ ີ ພອ້ ມ ທງັ ພວກ ລູກຊາຍ ກບັ ພວກ ພ່ ນີ ອ້ ງ ຂອງຕນົ ມ ສີ ບິ ສອງ ຄນົ ; ¹⁸ ທສີ ບິ ເອດັ ໄດ ແ້ ກ່ ອາຊາເຣນ ພອ້ ມ ທງັ ພວກ ລູກຊາຍ ກບັ ພວກ ພ່ ນີ ອ້ ງ ຂອງຕນົ ມ ສີ ບິ ສອງ ຄນົ ; ¹⁹ ທສີ ບິ ສອງ ໄດ ແ້ ກ່ ຮາສາບຢີ າ ພອ້ ມ ທງັ ພວກ ລູກຊາຍ ກບັ ພວກ ພ່ ນີ ອ້ ງ ຂອງຕນົ ມ ສີ ບິ ສອງ ຄນົ ; ²⁰ ທສີ ບິ ສາມ ໄດ ແ້ ກ່ ຊູບາເອນ ພອ້ ມ ທງັ ພວກ ລູກຊາຍ ກບັ ພວກ ພ່ ນີ ອ້ ງ ຂອງຕນົ ມ ສີ ບິ ສອງ ຄນົ ; ²¹ ທສີ ບິ ສ່ ີ ໄດ ແ້ ກ່ ມດັ ຕທີ ຢີ າ ພອ້ ມ ທງັ ພວກ ລູກຊາຍ ກບັ ພວກ ພ່ ນີ ອ້ ງ ຂອງຕນົ ມ ສີ ບິ ສອງ ຄນົ ; ²² ທສີ ບິ ຫາ້ ໄດ ແ້ ກ່ ເຢເຣໂມດ ພອ້ ມ ທງັ ພວກ ລູກຊາຍ ກບັ ພວກ ພ່ ນີ ອ້ ງ ຂອງຕນົ ມ ສີ ບິ ສອງ ຄນົ ; ²³ ທສີ ບິ ຫກົ ໄດ ແ້ ກ່ ຮານານຢີ າ ພອ້ ມ ທງັ ພວກ ລູກຊາຍ ກບັ ພວກ ພ່ ນີ ອ້ ງ ຂອງຕນົ ມ ສີ ບິ ສອງ ຄນົ ; ²⁴ ທສີ ບິ ເຈດັ ໄດ ແ້ ກ່ ໂຢສະເບກາສາ ພອ້ ມ ທງັ ພວກ ລູກຊາຍ ກບັ ພວກ ພ່ ນີ ອ້ ງ ຂອງຕນົ ມ ສີ ບິ ສອງ ຄນົ ; ²⁵ ທສີ ບິ ແປດ ໄດ ແ້ ກ່ ຮານານ ີ ພອ້ ມ ທງັ ພວກ ລູກຊາຍ ກບັ ພວກ ພ່ ນີ ອ້ ງ ຂອງຕນົ ມ ສີ ບິ ສອງ ຄນົ ; ²⁶ ທສີ ບິ ເກາົ້ ໄດ ແ້ ກ່ ມນັ ໂລທ ີ ພອ້ ມ ທງັ ພວກ ລູກຊາຍ ກບັ ພວກ ພ່ ນີ ອ້ ງ ຂອງຕນົ ມ ສີ ບິ ສອງ ຄນົ ; ²⁷ ທຊີ າວ ໄດ ້ ແກ່ ເອລອີ າທາ ພອ້ ມ ທງັ ພວກ ລູກຊາຍ ກບັ ພວກ ພ່ ນີ ອ້ ງ ຂອງຕນົ ມ ສີ ບິ ສອງ ຄນົ ; ²⁸ ທຊີ າວເອດັ ໄດ ແ້ ກ່ ໂຮທຣີ ະ ພອ້ ມ ທງັ ພວກ ລູກຊາຍ ກບັ ພວກ ພ່ ນີ ອ້ ງ ຂອງຕນົ ມ ສີ ບິ ສອງ ຄນົ ; ²⁹ ທຊີ າວສອງ ໄດ ແ້ ກ່ ກດິ ດານຕ ີ ພອ້ ມ ທງັ ພວກ ລູກຊາຍ ກບັ ພວກ ພ່ ນີ ອ້ ງ ຂອງຕນົ ມ ສີ ບິ ສອງ ຄນົ ; ³⁰ ທຊີ າວສາມ ໄດ ແ້ ກ່ ມາຮາຊອີ ດົ ພອ້ ມ ທງັ ພວກ ລູກຊາຍ ກບັ ພວກ ພ່ ນີ ອ້ ງ ຂອງຕນົ ມ ສີ ບິ ສອງ ຄນົ ; ³¹ ທຊີ າວສ່ ີ ໄດ ແ້ ກ່ ໂຣມາມຕເີ ອເຊ ພອ້ ມ ທງັ ພວກ ລູກຊາຍ ກບັ ພວກ ພ່ ນີ ອ້ ງ ຂອງຕນົ ມ ສີ ບິ ສອງ ຄນົ .

Chapter 26

¹ ຄນົ ເລວ ເີ ຫລ່ າົ ນ ມີ້ ໜີ າ້ ທ່ ີເຝາົ້ ຍາມ ພຣະວິຫານ. ຈາກ ຕະກຸນ ຂອງ ໂກຣາ ແມ່ ນ ເມເສເລມຢີ າ ລູກຊາຍ ຂອງ ໂກເຣ ໃນ ຄອບຄວົ ຂອງ ອາສັບ. ² ລາວ ມ ລີ ູກຊາຍ ເຈດັ ຄນົ ຕາມ ລໍາດບັ ອາຍຸ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ເຊກາຣຢີ າ, ເຢດອີ າເອນ, ເຊບາດຢີ າ, ຢາທະນິເອນ, ³ ເອລາມ, ເຢໂຮຮານັນ ແລະ ເອລີເອໂຮນາຍ. ⁴ ພຣະເຈາົ້ ໄດ ອ້ ວຍພອນ ໂອເບດັ ເອໂດມ ໃຫ ມ້ ີ ລູກຊາຍ ແປດ ຄນົ ຕາມ ລໍາດບັ ອາຍຸ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ເຊມາອຢີ າ, ເຢໂຮຊາບັດ, ໂຢອາ, ສາກາ, ເນທາເນນ, ⁵ ອາມມເີ ອນ, ອດິ ຊາຄາ ແລະ ເປອູນເລໄທ. ⁶ ⁷ ເຊມາອີຢາ ລູກຊາຍກົກ ຂອງ ໂອເບັດເອໂດມ ມ ລີ ູກຊາຍ ຫກົ ຄນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ໂອທະນ,ີ ເຣຟາເອນ, ໂອເບັດ, ເອນຊາບັດ, ເອລີຮູ ແລະ ເຊມາກີຢາ. ພວກເຂາົ ເປນັ ຄນົ ສໍາຄນັ ໃນ ຕະກຸນ ເພາະ ພວກເຂາົ ມ ີ ຄວາມ ສາມາດ ສູງ; ສອງ ຄນົ ສຸດທາ້ ຍ ນ ຍີ້ ່ ງິ ມ ຄີ ວາມ ສາມາດເລີດ. ⁸ ຄອບຄວົ ຂອງ ໂອເບດັ ເອໂດມ ສບື ທອດ ຜູ ມ້ ີ ຄວາມ ສາມາດ ສູງ ໃຫ ທ້ ງັ ໝດົ ຫກົ ສບິ ສອງ ຄນົ ເພ່ ອື ປະກອບສ່ ວນ ເຂາົ້ ໃນ ວຽກງານ ດາ້ ນ ນ. ⁹ ຄອບຄວົ ຂອງ ເມເຊເລມຢີ າ ສບື ທອດ ຜູ ມ້ ຄີ ວາມ ສາມາດ ໃຫ ້ ສບິ ແປດ ຄນົ . ¹⁰ ໂຮສາ ຈາກ ຕະກຸນ ເມຣາຣ ີ ມ ລີ ູກຊາຍ ສ່ ຄີ ນົ ດ່ ງັ ນ:ີ້ ຊມີ ຣ ີ (ພ່ ຂໍ ອງ ລາວ ໄດ ຕ້ ງັ້ ລາວ ໃຫ ເ້ ປນັ ຫວົ ໜາ້ ເຖງິ ແມ່ ນ ວ່ າ ບ່ ແໍ ມ່ ນ ອາ້ ຍກກົ ກຕໍ າມ), ¹¹ ຮິນກີຢາ, ເຕບາລຢີ າ ແລະ ເຊກາຣຢີ າ. ສະມາຊກິ ທງັ ໝດົ ໃນ ຄອບຄວົ ຂອງ ໂຮສາ ທ່ ເີ ປນັ ຜູ ເ້ ຝາົ້ ຍາມ ພຣະວຫິ ານ ມ ີ ສິບສາມ ຄົນ. ¹² ຄນົ ເຝາົ້ ຍາມ ໃນ ພຣະວຫິ ານ ຂອງ ອງົ ພຣະ ຜູ ້ ເປນັ ເຈາົ້ ໄ ດ ຖ້ ກື ແ ບ່ ງອ ອກເ ປນັ ໝ ວດຕ າມຄ ອບຄວົ ແລະພ ວກເຂາົ ໄ ດ ຖ້ ກື ມ ອບໝາຍໜ າ້ ທ່ ໃ ີ ນພ ຣະວຫິ ານ ດ່ ງັ ຄ ນົ ເລວ ອີ ່ ນື ໆ. ¹³ ແຕ່ ລະຄ ອບຄວົ ຈ ະໃ ຊ ສ້ ະຫລາກ ເອາົ ວ່ າຕ ນົ ຈ ະຮ ບັ ຜດິ ຊອບປ ະຕູດ າ້ ນໃ ດ ໂດຍບ ່ ຄໍ ໍານງື ເຖງິ ວ່ າ ຄອບຄວົ ມ ຄີ ນົ ຫລາຍ ຫລ ຄື ນົ ໜອ້ ຍ. ¹⁴ ເຊເລມຢີ າ ຮບັ ສ ະຫລາກຖ ກື ປ ະຕູດ າ້ ນຕ າເວນັ ອອກ ແລະ ເຊກາຣຢີ າ ຜູ ໃ້ ຫ ຄ້ ໍາ ປກຶ ສາ ທ່ ດີ ຕີ ະຫລອດ ມາ ກໄໍ ດ ຮ້ ບັ ສະຫລາກ ຖກື ປະຕູ ດາ້ ນ ເໜອື . ¹⁵ ໂອເບດັ ເອໂດມ ໄດ ຮ້ ບັ ສ ະຫລາກຖ ກື ປ ະຕູດ າ້ ນໃ ຕ ້ ແລະ ພວກ ລູກຊາຍ ຂອງ ລາວ ໄດ ຮ້ ບັ ສະຫລາກ ຖກື ເຝາົ້ ຍາມຫ ອ້ ງເກບັ ເຄ່ ອື ງ. ¹⁶ ຊຸບປມິ ແ ລະໂ ຮສາ ໄດ ້ ຮບັ ສ ະຫລາກຖ ກື ປ ະຕູດ າ້ ນຕ າເວນັ ຕກົ ແລະປ ະຕູ ຊັນເລເກັດ ທີ ່ ຖະໜົນ ຂ້າງ ເທິງ. ໜ້ າທີ ່ ເຝົ້າຍາມ ນັ້ນໄ ດ ້ ຖກື ແ ບ່ ງຜ ຽນ ເຂາົ້ ຮ ບັ ໜ າ້ ທ່ ສ ີ ບື ຕ່ ກໍ ນັ ໄປ. ¹⁷ ທາງດາ້ ນ ຕາເວນັ ອອກ ແຕ່ ລະມ ມື້ ຄີ ນົ ເ ຝາົ້ ຍາມຫ ກົ ຄ ນົ ; ທາງ ດາ້ ນເ ໜອື ມ ສີ ່ ຄ ີ ນົ ແລະທ າງດາ້ ນໃ ຕ ມ້ ສີ ່ ຄ ີ ນົ . ທ່ຫ ີ ອ້ ງ ໄວ ເ້ ຄ່ ອື ງ ມ ຄີ ນົ ເຝາົ້ ຍາມ ສ່ ຄີ ນົ ຫອ້ ງ ລະ ສອງ ຄນົ . ¹⁸ ບ່ ອນໃ ກ ຕ້ ກຶ ທ າງດ າ້ ນຕ າເວນັ ຕກົ ມ ຄີ ນົ ເ ຝາົ້ ຍາມສ ່ ີ ຄນົ ທ່ຖ ີ ະໜນົ ມ ສີ ອງຄ ນົ ແລະທ ່ ຕ ີ ວົ ຕ ກຶ ມ ສີ ອງຄ ນົ . ¹⁹ ອນັ ນ ແີ້ ມ່ ນກ ານມ ອບໝາຍໜ າ້ ທ່ ເ ີ ຝາົ້ ຍາມ ໃຫ ແ້ ກ່ ຕະກຸນ ໂກຣາ ແລະ ເມຣາຣີ. ²⁰ ຊາວ ເລວ ອີ ່ ນື ໆ ວ ມ ໜີ າ້ ທ່ ເີ ບ່ ງິ ແຍງ ຄງັ ຂອງ ພຣະວຫິ ານ ຂອງ ພຣະເຈາົ້ ແລະ ຫອ້ ງ ໄວ ຂ້ ອງ ທ່ ໄີ ດ ້ ອຸທດິ ຖວາຍ ແລວ້ . ²¹ ລາດານ ລູກຊາຍ ຜູໜ້ ່ ງຶ ຂອງ ເກໂຊນ ເປັນ ບັນພະບຸລຸດ ຄອບຄົວ ຕາມ ໝວດ ຕ່າງໆ ລວມທງັ ຄອບຄວົ ຂອງ ເຢຮເີ ອລ ີ ລູກຊາຍ ຂອງຕນົ . ²² ລູກຊາຍ ອີກ ສອງ ຄົນ ຂອງ ລາດານ ເຊດທາມ ແລະ ໂຢເອນ ເປນັ ຜູ ເ້ ບ່ ງິ ແຍງ ຄງັ ພຣະວຫິ ານ ຂອງ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ແລະ ຫອ້ ງ ໄວ ເ້ ຄ່ ອື ງ. ²³ ໜາ້ ທ່ ຕ ີ ່ າງໆນ ຍີ້ ງັ ໄ ດ ຖ້ ກື ມ ອບໝາຍໃ ຫ ເ້ ຊອື້ ສາຍ ຂອງ ອາມຣາມ, ອີຊະຮາ, ເຮັບໂຣນ ແລະ ອຸດຊີເອນ. ²⁴ ເຊບູເອນ ຄນົ ໃນ ຕະກຸນ ເກໂຊນ ຜູ ທ້ ່ ເີ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ໂມເຊ ໄດ ເ້ ປນັ ຫວົ ໜາ້ ເຈາົ້ ໜາ້ ທ່ ີ ຮັບຜິດຊອບ ຄັງ ຂອງ ພຣະວິຫານ. ²⁵ ໂດຍ ເປັນ ດອງ ກນັ ກບັ ເອລເີ ອເຊ ນອ້ ງຊາຍ ຂອງ ເກໂຊນ ລາວ ຈ່ ງຶ ເປນັ ພ່ ນີ ອ້ ງ ກບັ ເຊໂລມດິ . ເອລເີ ອເຊ ເປນັ ພ່ ໍຂອງ ເຣຮາບຢີ າ, ເຣຮາບຢີ າ ເປນັ ພ່ ໍຂອງ ເຢຊາອຢີ າ, ເຢຊາອຢີ າ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ໂຢຣາມ, ໂຢຣາມ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ຊກີ ະຣ,ີ ຊກີ ະຣ ເີ ປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ເຊໂລມດິ . ²⁶ ເຊໂລມດິ ແລະ ສະມາຊກິ ໃນ ຄອບຄວົ ຂອງ ລາວ ເປນັ ຜູ ເ້ ບ່ ງິ ແຍງ ຂອງ ຖວາຍ ທງັ ໝດົ ທ່ ກີ ະສດັ ດາວດິ , ບນັ ດາ ຫວົ ໜາ້ ຄອບຄວົ ຕ່ າງໆ, ບນັ ດາ ຜູນ້ າໍ ຕະກຸນ ໃນ ໝວດ ຕ່ າງໆ ແລະ ບນັ ດາ ນາຍ ທະຫານ ໃນ ກອງທບັ ໄດ ້ ອຸທດິ ຖວາຍ. ²⁷ ພວກເຂາົ ນາໍ ເອາົ ຂອງ ທ່ ຢີ ດຶ ໄດ ຈ້ າກ ສະໜາມຮົບ ແລະ ອຸທິດຖວາຍ ສິ ່ ງ ເຫລົ ່ ານັ້ນ ເພ່ ອື ໃຊ ້ ໃນ ພຣະວຫິ ານ ຂອງ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ . ²⁸ ເຊໂລມດິ ກບັ ຄອບຄວົ ຂອງ ລາວ ເປນັ ຜູ ເ້ ບ່ ງິ ແຍງ ທຸກສ່ ງິ ທ່ ໄີ ດ ້ ອຸທດິ ຖວາຍ ເພ່ ອື ໃຊ ໃ້ ນ ພຣະວຫິ ານ ລວມ ທງັ ຂອງ ຖວາຍ ຊ່ ງຶ ຜູທ້ າໍ ນວາຍ ຊາມູເອນ, ກະສດັ ໂຊນ, ອບັ ເນ ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ເນຣະ ແລະ ໂຢອາບ ຜູ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງ ນາງ ເຊຣູອຢີ າ ໄດ ນ້ າໍ ມາ ຖວາຍ. ²⁹ ໃນ ຈໍານວນ ເຊື້ອສາຍ ຂອງ ອີຊະຮາ ນັ້ນ ເກນານີຢາ ກບັ ລູກຊາຍ ຂອງ ລາວ ໄດ ຖ້ ກື ມອບໝາຍ ໜາ້ ທ່ ີ ການ ບລໍ ຫິ ານ ຄ ຮື ກັ ສາ ບນັ ທກຶ ແລະ ແກໄ້ ຂ ການ ຜິດຖຽງກັນ ຂອງ ປະຊາຊົນ ອິດສະຣາເອນ. ³⁰ ໃນ ຈໍານວນ ເຊື້ອສາຍ ຂອງ ເຮບັ ໂຣນ ນນັ້ ຮາຊາບຢີ າ ແລະ ພ່ ນີ ອ້ ງ ຂອງ ລາວ ໜ່ ງຶ ພນັ ເຈດັ ຮອ້ ຍ ຄົນ ລ້ວນແຕ່ ເດັ ່ ນໆ ທັງ ນັ້ນ ເຮດັ ໜາ້ ທ່ ບີ ລໍ ຫິ ານ ຈັດການ ວຽກງານ ຂອງ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້າ ພທິ ກີ າໍ ແລະ ດາ້ ນ ພນົ ລະເຮອື ນ ໃນ ປະເທດ ອດິ ສະຣາເອນ ທາງ ຝ່ ງັ ຕາເວນັ ຕກົ ຂອງ ແມ່ ນາໍ້ ຈແໍ ດນ. ³¹ ເຢຣິຢາ ເປນັ ຫ ວົ ໜາ້ ໃ ນເ ຊອື້ ສາຍຂ ອງເ ຮບັ ໂຣນ. ໃນຣ າຊການ ປ ທີ ສີ ່ ສີ ບິ ຂອງ ກະສດັ ດາວດິ ໄດ ມ້ ກີ ານ ສບື ສວນ ເບ່ ງິ ສາຍ ຄອບຄວົ ຂອງ ເຮບັ ໂຣນ ຕະຫລອດ ທງັ ທະຫານ ຜູ ທ້ ່ ເີ ກ່ ງັ ກາ້ ຂອງ ຄອບຄວົ ນ ີ້ ທ່ ຍີ ງັ ມ ຊີ ວີ ດິ ຢ່ ູ ທ່ ອີ າໄສ ໃນ ເຂດແດນ ຂອງ ເມອື ງ ກເີ ລອາດ. ³² ກະສັດ ດາວິດ ໄດ ເ້ ລອື ກເອາົ ບນັ ດາ ຫວົ ໜາ້ ຄອບຄວົ ທ່ ເີ ກ່ ງັ ກາ້ ຈາກ ພ່ ນີ ອ້ ງ ຂອງ ເຢຣຢິ າ ສອງພນັ ເຈດັ ຮອ້ ຍ ຄນົ ເພ່ ອື ໃຫ ເ້ ຮດັ ໜາ້ ທ່ ບີ ລໍ ຫິ ານ ທາງ ດາ້ ນ ກດິ ຈະການ ຂອງ ພຣະເຈາົ້ ແລະ ດາ້ ນ ພນົ ລະເຮອື ນ ທ່ າມກາງ ຊາວ ອດິ ສະຣາເອນ ທ່ ທີ າງ ຝ່ ງັ ຕາເວນັ ອອກ ຂອງ ແມ່ ນາໍ້ ຈແໍ ດນ ເຊ່ ນັ : ໃນ ເຂດແດນ ຕ່ າງໆ ຂອງ ຣູເບນັ , ກາດ ແລະ ມານາເຊ ເຄ່ ງິ ເຜ່ າົ ຕາເວນັ ອອກ.

Chapter 27

¹ ຕ່ ໍໄປນ ແີ້ ມ່ ນ ລາຍຊ່ ຂື ອງ ບນັ ດາ ຫວົ ໜາ້ ຄອບຄວົ ແລະບ ນັ ດາຫ ວົ ໜາ້ ຕ ະກຸນ ພອ້ ມທ ງັ ບ ນັ ດາເ ຈາົ້ ໜາ້ ທ່ ອ ີ ດິ ສະຣາເອນ ທ່ ໄ ີ ດ ບ້ ລໍ ຫິ ານ ວຽກງານ ຂອງ ຣາຊອານາຈັກ. ທຸກໆ ເດືອນ ໃນ ແຕ່ລະ ປີ ໃດ ໄດ ມ້ ໝີ ວດຕ ່ າງໆຊ າວສ່ ພ ີ ນັ ຄ ນົ ປະຕບິ ດັ ໜ າ້ ທ່ ີ ພາຍໃຕ ຜ້ ູ ບ້ ນັ ຊາການປ ະຈາໍ ເດອື ນນ ນັ້ ໆ. ² - ¹⁶ - ¹⁹ ²² ຕ່ ໍໄປນ ແີ້ ມ່ ນ ລາຍຊ່ ຂື ອງ ຜູ ບ້ ລໍ ຫິ ານ ງານ ຂອງ ບນັ ດາ ເຜ່ າົ ອດິ ສະຣາເອນ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ເຜົ່າ ຜູ້ ບໍລິຫານ ຣູເບັນ ເອລີເອເຊ ລູກຊາຍ ຂອງ ຊີກະຣີ ຊີເມໂອນ ເຊຟາຕີຢາ ລູກຊາຍ ຂອງ ມາອາກາ ເລວີ ຮາຊາບີຢາ ລູກຊາຍ ຂອງ ເກມູເອນ ອາໂຣນ ຊາດົກ ຢູດາ ເອລຮີ ູ ອາ້ ຍ ຂອງ ກະສດັ ດາວິດ ອິດຊາຄາ ໂອມະຣີ ລູກຊາຍ ຂອງ ມກີ າເອນ ເຊບູໂລນ ອີຊະມາອີຢາ ລູກຊາຍ ຂອງ ໂອບາດີຢາ ເນບັ ທາລ ີ ເຢຣໂີ ມດ ລູກຊາຍ ຂອງ ອາຊະຣີເອນ ເອຟຣາອິມ ໂຮເຊອາ ລູກຊາຍ ຂອງ ອາຊາຊີຢາ ມານາເຊ ເຄ່ ງິ ເຜ່ າົ ຕາເວັນຕົກ ໂຢເອນ ລູກຊາຍ ຂອງ ເປດາອີຢາ ມານາເຊ ເຄ່ ງິ ເຜ່ າົ ຕາເວັນອອກ ອິດໂດ ລູກຊາຍ ຂອງ ເຊກາຣີຢາ ເບນັ ຢາມນິ ຢາອາສເີ ອນ ລູກຊາຍ ຂອງ ອັບເນ ດານ ອາຊາເຣນ ລູກຊາຍ ຂອງ ເຢໂຣຮາມ ²³ ກະສດັ ບ່ ໄໍ ດ ຈ້ ດົ ຊ່ ປື ະຊາຊນົ ຜູ ມ້ ອີ າຍຸ ຕ່ ໍາກວ່ າ ຊາວ ປ ລີ ງົ ໄປ ເພາະ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ໄດ ສ້ ນັ ຍາ ວ່ າ ຈະ ໃຫ ປ້ ະຊາຊນົ ອດິ ສະຣາເອນ ມ ຈີ າໍ ນວນ ຫລວງຫລາຍ ດ່ ງັ ດວງດາວ ໃນ ທອ້ ງຟາ້ . ²⁴ ໂຢອາບ ລູກຊາຍ ຂອງ ນາງ ເຊຣູອຢີ າ ໄດ ລ້ ງົ ມ ຈື ດົ ຊ່ ປື ະຊາຊນົ ແຕ່ ເພິ ່ ນ ເຮັດ ບໍ ່ ສໍາເລັດ. ພຣະເຈົ້າ ໄດ ລ້ ງົ ໂທດ ຊາດ ອດິ ສະຣາເອນ ຍອ້ ນ ການ ຈດົ ຊ່ ຈື າໍ ນວນ ປະຊາຊນົ ນ;ີ້ ດ່ ງັ ນນັ້ ຕວົ ເລກ ອນັ ແທຈ້ ງິ ຈ່ ງຶ ບ່ ໄໍ ດ ຖ້ ກື ບນັ ທກຶ ໄວ ້ ໃນ ເອກະສານ ທາງການ ຂອງ ກະສັດ ດາວິດ. ²⁵ - ³⁰ ³¹ ຕ່ ໍໄປນ ແີ້ ມ່ ນ ລາຍຊ່ ືຂອງ ຜູ ບ້ ລໍ ຫິ ານ ຊບັ ສມົ ບດັ ຂອງ ກະສດັ ມ ດີ ່ ງັ ນ:ີ້ ຫອ້ ງເກບັ ເຄ່ ອື ງ ຂອງ ກະສັດ: ອາຊະມາເວດ ລູກຊາຍ ຂອງ ອາດີເອນ ຫອ້ ງເກບັ ເຄ່ ອື ງ ທອ້ ງຖ່ ນິ : ໂຢນາທານ ລູກຊາຍ ຂອງ ອຸດຊີຢາ ຜູດ້ ູແລຄ ນົ ເ ຮດັ ນ າ: ເອຊະຣ ລີ ູກຊາຍຂ ອງເ ກລຸບ ຜູດ້ ູແລ ຄນົ ເຮດັ ສວນອະງ່ນຸ : ຊເີ ມອ ຊີ າວ ເມອື ງ ຣາມາ ຜູ ້ດູແລ ຫ້ອງ ໄວ້ ເຫລົ້າ ອະງ່ນຸ : ຊບັ ດ ຊີ າວ ເມອື ງ ເຊຟາມ ຜູດ້ ູແລ ຄນົ ເຮດັ ສວນ ໝາກກອກເທດ ແລະ ໝາກເດ່ ອື (ທ່ ຕີ ນີ ພູ ດາ້ ນ ທດິ ຕາເວນັ ຕກົ ): ບາອານຮານານ ຊາວ ເມອື ງ ເກເດ ຜູດ້ ູແລຫ ອ້ ງໄ ວ ນ້ າໍ້ ມນັ ໝ າກກອກເທດ: ໂຢອາດ ຜູດ້ ູແລ ຄນົ ລຽ້ ງ ສດັ ໃນ ທ່ ງົ ຫຍາ້ ຊາໂຣນ: ຊດິ ໄຣ ຊາວ ເມອື ງ ຊາໂຣນ ຜູດ້ ູແລ ຝູງສດັ ຢ່ ູ ໃນ ຮ່ ອມພູ: ຊາຟດັ ລູກຊາຍ ຂອງ ອາດະໄລ ຜູດ້ ູແລ ຝູງ ອູດ: ໂອບນິ ຊາວ ອດິ ຊະມາເອນ ຜູດ້ ູແລ ຝູງ ລໍ: ເຢເດອອີ າ ຊາວ ເມອື ງ ເມໂຣໂນດ ຜູດ້ ູແລ ຝູງແກະ ແລະ ຝູງແບ:້ ຢາຊດິ ຊາວ ເມອື ງ ຮກັ ຣດິ ³² ໂຢນາທານ ລູງ ຂອງ ກະສດັ ດາວດິ ເປນັ ທ່ ປີ ກຶ ສາ ທ່ ສີ ະຫລຽວ ສະຫລາດ ແລະ ທງັ ເປນັ ນກັ ຮຽນ ຮູ ຜູໜ້ ່ ງຶ . ເພ່ ນິ ເອງ ແລະ ເຢຮເີ ອນ ລູກຊາຍ ຂອງ ຮກັ ໂມນ ີ ເປນັ ຜູ ກ້ າໍ ກບັ ການ ສກຶ ສາ ຂອງ ພວກ ລູກ ຂອງ ກະສດັ . ³³ ອາຮໂີ ຕເຟນ ເປນັ ທ່ ປີ ກຶ ສາ ຂອງ ກະສດັ ແລະ ຮູຊາຍ ຊາວ ເມອື ງ ຮກັ ກດິ ເປນັ ເພ່ ອື ນ ແລະ ທງັ ເປນັ ທ່ ປີ ກຶ ສາ ຂອງ ກະສັດ ດາວິດ. ³⁴ ຫລງັ ຈາກ ອາຮໂີ ຕເຟນ ໄດ ້ ຕາຍໄປ ແລວ້ ອາບອີ າທາ ແລະ ເຢໂຮຍອາດາ ລູກຊາຍ ຂອງ ເບນາອຢີ າ ກໄໍ ດ ຂ້ ນຶ້ ເປນັ ທ່ ປີ ກຶ ສາ ແທນ. ສ່ ວນ ໂຢອາບ ນນັ້ ໄດ ເ້ ປນັ ຜູ ບ້ ນັ ຊາການ ທະຫານ ສູງສຸດ.

Chapter 28

¹ ກະສດັ ໄດ ສ້ ່ ງັ ບນັ ດາ ຂາ້ ຣາຊການ ທງັ ໝດົ ໃນ ຊາດ ອດິ ສະຣາເອນ ໃຫ ມ້ າ ປະຊຸມ ກັນ ທີ ່ ນະຄອນ ເຢຣູຊາເລັມ. ດັ ່ ງນັ້ນ ຂາ້ ຣາຊການ ທງັ ໝດົ ຂອງ ເຜ່ າົ ຕ່ າງໆ, ບນັ ດາ ຂາ້ ຣາຊການ ຜູ ທ້ ່ ໄີ ດ ບ້ ລໍ ຫິ ານ ວຽກ ການ ຂອງ ອານາຈກັ ບນັ ດາ ຜູນ້ າໍ ຂອງ ຕະກຸນ ຕ່ າງໆ, ບນັ ດາ ເຈາົ້ ໜາ້ ທ່ ຜີ ູ ້ ເບ່ ງິ ແຍງ ຊບັ ສມົ ບດັ ແລະ ສດັ ຂອງ ກະສດັ ແລະ ຂອງ ບນັ ດາ ລູກຊາຍ ຂອງ ເພ່ ນິ ຕະຫລອດ ທງັ ບນັ ດາ ຂາ້ ຣາຊການ ໃນ ວງັ , ພວກ ທະຫານ ທ່ ເີ ກ່ ງັ ກາ້ , ພວກ ນັກຮຽນ ຮູ ້ ແລະ ບັນດາ ຜູ ້ ອາວຸໂສ ກໍ ໄດ້ ມາ ເຕົ້າໂຮມ ກນັ ຢ່ ູ ທ່ ນີ ະຄອນ ເຢຣູຊາເລມັ . ² ກະສັດ ດາວິດ ໄດ້ ຢືນ ຂຶ້ນ ຕ່ ໍໜາ້ ພວກເຂາົ ແລະ ກ່ າວ ແກ່ ທ່ ປີ ະຊຸມ ວ່ າ, “ເພ່ ອື ນ ຮ່ ວມ ຊາດ ທງັ ຫລາຍ ຈ່ ງົ ຟງັ ເທນີ້ ຂາ້ ພະເຈາົ້ ຕອ້ ງການ ສາ້ ງ ພຣະວຫິ ານ ອນັ ຖາວອນ ເພ່ ອື ໄວ ຫ້ ບີ ພນັ ທະສນັ ຍາ ໃຫ ເ້ ປນັ ທ່ ີ ຮອງ ຕນີ ພຣະເຈາົ້ ຂອງ ພວກເຮາົ . ຂາ້ ພະເຈາົ້ ໄດ ຫ້ າ້ ງຫາ ທຸກສ່ ງິ ໄວ ພ້ ອ້ ມ ແລວ້ ເພ່ ອື ຖວາຍ ກຽດ ແກ່ ພຣະອົງ ³ ແຕ່ ພຣະເຈາົ້ ໄດ ຫ້ າ້ ມ ຂາ້ ພະເຈາົ້ ໄວ ້ ເພາະ ຂາ້ ພະເຈາົ້ ເປນັ ນກັ ຮບົ ແລະ ໄດ ເ້ ຮດັ ໃຫ ເ້ ລອື ດຕກົ ຢ່ າງ ຫລວງຫລາຍ. ⁴ ອງົ ພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້າ ພຣະເຈົ້າ ແຫ່ ງ ຊາດ ອດິ ສະຣາເອນ ໄດ ເ້ ລອື ກ ຂ້າພະເຈົ້ າ ແລະ ເຊື້ອສາຍ ຂອງ ຂາ້ ພະເຈາົ້ ໃຫ ປ້ ກົ ຄອງ ຊາດ ອດິ ສະຣາເອນ ຕະຫລອດໄປ. ພຣະອງົ ໄດ ້ ເລອື ກເອາົ ເຜ່ າົ ຢູດາ ໃຫ ເ້ ປນັ ຫວົ ໜາ້ ນາໍ ພາ ແລະ ຈາກ ເຜ່ າົ ຢູດາ ພຣະອງົ ໄດ ເ້ ລອື ກເອາົ ຄອບຄວົ ຂອງ ຂາ້ ພະເຈາົ້ . ຈາກ ພ່ ນີ ອ້ ງ ທງັ ໝດົ ໃນ ຄອບຄວົ ຂອງ ຂ້າພະເຈົ້ າ ພຣະອົງ ພໍໃຈ ນໍາ ຂ້າພະເຈົ້າ ແລະ ແຕ່ ງຕງັ້ ຂາ້ ພະເຈາົ້ ໃຫ ຂ້ ນຶ້ ເປນັ ກະສດັ ປກົ ຄອງ ທ່ ວົ ທງັ ໝດົ ຊາດ ອິດສະຣາເອນ. ⁵ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ໄດ ໃ້ ຫ ້ ຂາ້ ພະເຈາົ້ ມ ລີ ູກຊາຍ ຫລາຍ ຄນົ ແລະ ໃນ ພວກ ລູກຊາຍ ທງັ ໝດົ ຂອງ ຂາ້ ພະເຈາົ້ ນນັ້ ພຣະອງົ ກໄໍ ດ ້ ເລອື ກເອາົ ໂຊໂລໂມນ ໃຫ ຂ້ ນຶ້ ເປນັ ຜູປ້ ກົ ຄອງ ຊາດ ອດິ ສະຣາເອນ ຣາຊອານາຈກັ ຂອງ ອງົ ພຣະ ຜູ ້ ເປນັ ເຈາົ້ . ⁶ ພຣະອົງ ໄດ້ ກ່ າວ ແກ່ ຂ້າພະເຈົ້າ ວ່າ, ‘ໂຊໂລໂມນ ລູກຊາຍ ຂອງ ເຈົ້ າ ເທົ ່ ານັ້ນ ຈະ ເປນັ ຜູ ສ້ າ້ ງ ວຫິ ານ ຂອງເຮາົ . ເຮາົ ໄດ ເ້ ລອື ກເອາົ ລາວ ໃຫ ເ້ ປນັ ລູກຊາຍ ຂອງເຮາົ ແລະ ເຮາົ ຈະ ເປນັ ພ່ ຂໍ ອງ ລາວ. ⁷ ເຮົາ ຈະ ເຮດັ ໃຫ ອ້ ານາຈກັ ຂອງ ລາວ ຍນື ຍງົ ໄປ ຕະຫລອດ ຖາ້ ລາວ ສບື ຕ່ ໍ ເຊ່ ອື ຟງັ ຢ່ າງ ເອາົ ໃຈໃສ່ ກດົ ບນັ ຍດັ ທຸກ ບດົ ແລະ ຄໍາສ່ ງັ ທຸກ ຂໍ ຂ້ ອງເຮາົ ດ່ ງັ ທ່ ລີ າວ ປະຕບິ ດັ ໃນ ເວລາ ນ.ີ້ ’ ⁸ ສະນນັ້ ປະຊາຊນົ ຂອງ ຂາ້ ພະເຈາົ້ ເອຍີ ບດັ ນ ີ້ ໂດຍ ຊ້ອງໜ້ າ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້າ ຂອງ ພວກເຮາົ ຕ່ ໍ ການໄດຍ້ ນິ ພຣະເຈາົ້ ຂອງ ພວກເຮາົ ແລະ ຢ່ ູ ຕ່ ໍ ໜາ້ ທ່ ີ ປະຊຸມ ຂອງ ຊາວ ອດິ ສະຣາເອນ ທງັ ໝດົ ນ;ີ້ ຂາ້ ພະເຈາົ້ ຈ່ ງຶ ຂໍ ສ່ ງັ ພວກທ່ ານ ທຸກຄນົ ໃຫ ເ້ ຊ່ ອື ຟງັ ຢ່ າງ ເອາົ ໃຈໃສ່ ຕາມ ທີ ່ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້າ ພຣະເຈາົ້ ຂອງ ພວກເຮາົ ໄດ ້ ສ່ ງັ ພວກເຮາົ ໄວ ທ້ ຸກປະການ; ເພ່ ອື ວ່ າ ພວກທ່ ານ ຈະ ໄດ ສ້ ບື ຕ່ ໍ ເປນັ ກາໍ ມະສດິ ດນິ ແດນ ອນັ ອຸດມົ ສມົ ບູນ ແລະ ຮ່ ງັ ມ ີ ຊ່ ງຶ ພວກທ່ ານ ຈະ ໄດ ສ້ ບື ທອດ ໃຫ ເ້ ຊ່ ນັ ຕ່ ໍໆໄປ ໄດ.້ ” ⁹ ຕ່ ໍມາ ເພ່ ນິ ໄດ ກ້ ່ າວ ແກ່ ໂຊໂລໂມນ ວ່ າ, “ລູກເອຍີ ເຈາົ້ ຈ່ ງົ ຮ່ ໍາຮຽນ ໃຫ ຮ້ ູຈ້ ກັ ພຣະເຈາົ້ ອງົ ທ່ ພີ ່ ໄໍ ດ ຮ້ ບັ ໃຊ ນ້ ີ້ ໃຫ ດ້ ໆີ ແລະ ຈ່ ງົ ບວົ ລະບດັ ຮບັ ໃຊ ພ້ ຣະອງົ ດວ້ ຍ ສຸດໃຈ ແລະ ສຸດ ຄວາມຄດິ . ພຣະອງົ ຮູ ຄ້ ວາມຄດິ ແລະ ຄວາມ ປາຖະໜາ ທງັ ໝດົ ຂອງ ພວກເຮາົ . ຖາ້ ເຈາົ້ ສະແຫວງ ຫາ ພຣະອງົ ພຣະອງົ ກ ຈໍ ະ ໃຫ ເ້ ຈາົ້ ໄດ ້ ພບົ ກບັ ພຣະອງົ , ແຕ່ ຖາ້ ເຈາົ້ ຫນັ ໜາ້ ໜໄີ ປ ຈາກ ພຣະອງົ ພຣະອງົ ກ ຈໍ ະ ປະຖມິ້ ເຈາົ້ ຕະຫລອດໄປ. ¹⁰ ເຈາົ້ ຕອ້ ງ ຮບັ ຮູ ວ້ ່ າ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ໄດ ເ້ ລອື ກເອາົ ເຈາົ້ ໃຫ ເ້ ປນັ ຜູ ສ້ າ້ ງ ວຫິ ານ ອນັ ສກັ ສດິ ຂອງ ພຣະອງົ . ບດັ ນ ີ້ ຈ່ ງົ ລງົ ມ ເື ຮດັ ດວ້ ຍ ຄວາມ ເດດັ ດ່ ຽວ ແລະ ກ້ າຫານ ເທີ້ນ.” ¹¹ ກະສດັ ດາວດິ ໄດ ມ້ ອບ ແຜນຜງັ ການ ສາ້ ງ ພຣະວຫິ ານ ທງັ ໝດົ ແກ່ ໂຊໂລໂມນ ຄ ແື ຜນຜງັ ຫອ້ ງ ໄວ ເ້ ຄ່ ອື ງ ແລະ ຫອ້ ງອ່ ນື ໆ ແລະ ຫອ້ ງ ບຣໍ ສິ ຸດ ທ່ ສີ ຸດ ບ່ ອນ ທີ ່ ພຣະເຈົ້າ ຍກົ ຜດິ ຍກົ ບາບ ໃຫ.້ ¹² ເພ່ ນິ ໄດ ້ ບອກ ໃຫ ໂ້ ຊໂລໂມນ ຮູ ແ້ ຜນຜງັ ທ່ ເີ ພ່ ນິ ໄດ ຄ້ ດິ ໃນໃຈ ກ່ ຽວກັບ ເດີ ່ ນ ພຣະວິຫານ ຂອງ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້າ ແລະ ຫອ້ ງ ອ່ ນື ໆ ທ່ ອີ ອ້ ມຮອບ ເດ່ ນີ ພຣະວຫິ ານ ຂອງ ພຣະເຈາົ້ ແລະ ຫອ້ ງ ໄວ ຂ້ ອງ ສໍາລບັ ເຄ່ ອື ງໃຊ ໃ້ ນ ພຣະວຫິ ານ ແລະ ເຄ່ ອື ງ ທ່ ອີ ຸທດິ ຖວາຍ. ¹³ ກະສັດ ດາວດິ ໄດ ມ້ ອບ ໃຫ ໂ້ ຊໂລໂມນ ມ ລີ ະບຽບ ການ ຈດັ ຕງັ້ ຂອງ ບນັ ດາ ປະໂຣຫດິ ແລະ ຂອງ ພວກເລວ ີ ໃນ ການ ຮບັ ໃຊ ໃ້ ນ ພຣະວຫິ ານ ຂອງ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ແລະ ຮກັ ສາ ເຄ່ ອື ງໃຊ ທ້ ງັ ໝດົ ປະຈາໍ ພຣະວຫິ ານ ຂອງ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ . ¹⁴ ເພ່ ນິ ໄດ ແ້ ນະນາໍ ວ່ າ ຈະ ໃຊ ້ ເງນິ ແລະ ຄໍາ ໜກັ ເທ່ າົ ໃດ ເພ່ ອື ເຮດັ ເຄ່ ອື ງໃຊ,້ ¹⁵ ເຮັດ ຕະກຽງ ແຕ່ລະ ໜ່ວຍ ແລະ ລໍາ ຕະກຽງ ແຕ່ລະອັນ; ¹⁶ ເຮດັ ໂຕະ ເປນັ ເງນິ ແລະ ໂຕະ ເປນັ ຄໍາ ເພ່ ອື ຈະ ວາງ ເຂົ້າຈີ ່ ຖວາຍ. ¹⁷ ເພ່ ນິ ຍງັ ແນະນາໍ ວ່ າ ຈະ ໃຊ ຄ້ ໍາ ເທ່ າົ ໃດ ເພ່ ອື ເຮດັ ສອ້ ມ, ຖວ້ ຍ ແລະ ໄຫ, ຕະຫລອດ ທງັ ຈະ ໃຊ ເ້ ງນິ ແລະ ຄໍາ ເທ່ າົ ໃດ ສໍາລບັ ເຮດັ ຈານ, ¹⁸ ແລະ ຈະ ໃຊ ຄ້ ໍາສດົ ເທ່ າົ ໃດ ສໍາລບັ ເຮດັ ແທ່ ນບູຊາ ເພ່ ອື ເຜາົ ເຄ່ ອື ງຫອມ ພອ້ ມ ທງັ ເຮດັ ລດົ ມາ້ ສໍາລບັ ເຄຣຸບ ຊ່ ງຶ ມ ີ ປກີ ພ ອື ອກ ທ່ ເີ ທງິ ຫບີ ພນັ ທະສນັ ຍາ ຂອງ ອງົ ພຣະ ຜູ ້ ເປນັ ເຈາົ້ . ¹⁹ ກະສດັ ດາວດິ ໄດ ເ້ ວາົ້ ວ່ າ, “ທງັ ໝດົ ນນັ້ ມ ຢີ ່ ູ ໃນ ແຜນຜງັ ຕາມ ຄໍາແນະນາໍ ທ່ ອີ ງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ເອງ ໄດ ບ້ ອກ ພ່ ປໍ ະຕບິ ດັ ໃຫ ສ້ ໍາເລດັ .” ²⁰ ກະສດັ ດ າວດິ ໄ ດ ສ້ ່ ງັ ໂ ຊໂລໂມນລ ູກຊາຍຂ ອງເ ພ່ ນິ ວ່ າ, “ຈ່ ງົ ເ ດດັ ດ່ ຽວ ແລະກ າ້ ຫານ. ຈ່ ງົ ລ ງົ ມ ເື ຮດັ ວ ຽກ ແລະຢ ່ າໃ ຫ ມ້ ສີ ່ ງິ ໃດສ່ ງິ ໜ່ ງຶ ຂ ດັ ຂວາງເ ຈາົ້ ເ ລຍີ . ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ພ ຣະເຈາົ້ ອ ງົ ທ ່ພ ີ ່ ໄ ໍ ດ ບ້ ວົ ລະບດັ ຮ ບັ ໃຊ ນ້ ນັ້ ຈ ະ ສະຖດິ ຢ ່ ູນ າໍ ເ ຈາົ້ . ພຣະອງົ ຈ ະບ ່ ປ ໍ ະຖມິ້ ເ ຈາົ້ ແ ຕ່ ພ ຣະອງົ ຈະຢ ່ ູນ າໍ ເ ຈາົ້ ຈນົ ກວ່ າເ ຈາົ້ ຈ ະສ າ້ ງພ ຣະວຫິ ານຂ ອງ ອງົ ພຣະຜ ູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ສ ໍາເລດັ . ²¹ ບນັ ດາປ ະໂຣຫດິ ແລະ ພວກເ ລວ ໄີ ດ ຮ້ ບັ ມ ອບໝາຍໜ າ້ ທ່ ີ ໃຫ ຮ້ ບັ ຜດິ ຊອບ ໃນພ ຣະວຫິ ານ. ຊ່ າງສມີ ທື ຸກໆຂ ະແໜງກ ຍໍ ນິ ດ ຈີ ະ ຊ່ ວຍເຫລອື ເ ຈາົ້ ແລະປ ະຊາຊນົ ທ ງັ ໝດົ ພ ອ້ ມບ ນັ ດາ ພວກຜ ູນ້ າໍ ກ ຢໍ ່ ູໃ ຕ ຄ້ ໍາສ່ ງັ ຂ ອງເ ຈາົ້ .”

Chapter 29

¹ ແລວ້ ກະສດັ ດາວດິ ກ ປໍ ະກາດ ຕ່ ໍ ທ່ ີ ປະຊຸມ ທງັ ໝດົ ວ່ າ, “ໂຊໂລໂມນ ລູກຊາຍ ຂອງ ຂາ້ ພະເຈາົ້ ແມ່ ນ ຜູ ທ້ ່ ພີ ຣະເຈາົ້ ໄດ ເ້ ລອື ກເອາົ , ແຕ່ ລາວ ຍງັ ໜ່ ຸມ ແລະ ຂາດ ປະສບົ ການ. ພາລະກດິ ນ ີ້ ເປນັ ວຽກ ທ່ ຍີ ່ ງິ ໃຫຍ່ ຫລາຍ ເພາະ ບ່ ແໍ ມ່ ນ ວຽກ ສໍາລບັ ສາ້ ງ ຣາຊວງັ ໃຫ ມ້ ະນຸດ ຢ່ ູ, ແຕ່ ເປນັ ວຽກ ທ່ ສີ າ້ ງ ວຫິ ານ ສໍາລັບ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້ າ ພຣະເຈົ້າ. ² ຂ້າພະເຈົ້າ ໄດ ້ ພະຍາຍາມ ຈດັ ຕຽມ ວດັ ສະດຸ ຕ່ າງໆ ໄວ ້ ສໍາລບັ ສາ້ ງ ພຣະວິຫານ ເປັນ ຕົ້ນ: ຄໍາ, ເງນິ , ທອງສໍາຣດິ , ເຫລກັ , ໄມ,້ ຫນີ ມຄີ ່ າ ແລະ ພອຍ, ຫນີ ລາຍ ແລະ ຫນີ ອ່ ອນ ເປນັ ຈາໍ ນວນ ຫລວງຫລາຍ. ³ ນອກຈາກ ສິ ່ ງ ທັງໝົດ ທີ ່ ໄດ້ ຖືກ ຈັດຫາ ໄວ້ ນັ້ນ ຂ້າພະເຈົ້າ ຍງັ ໄດ ້ ມອບ ເງນິ ແລະ ຄໍາ ຈາກ ຊບັ ສມົ ບດັ ສ່ ວນຕວົ ຂອງ ຂ້າພະເຈົ້ າ ໃຫ້ ຕື ່ ມ ເພາະ ຂ້າພະເຈົ້າ ຮັກ ວິຫານ ຂອງ ພຣະເຈາົ້ . ⁴ ⁵ ຂ້າພະເຈົ້າ ມອບ ຄໍາສດົ ກວ່ າ ໜ່ ງຶ ຮອ້ ຍ ໂຕນ ແລະ ເງນິ ສດົ ສອງຮອ້ ຍ ຫກົ ສບິ ຫາ້ ໂຕນ ສໍາລບັ ໃຊ ຕ້ ບົ ແຕ່ ງ ຝາ ຂອງ ພຣະວຫິ ານ ແລະ ສໍາລບັ ເຮດັ ສ່ ງິ ຂອງ ຕ່ າງໆ ທ່ ພີ ວກ ຊ່ າງສມີ ຈື ະ ລງົ ມ ເື ຮດັ . ບດັ ນ ີ້ ຜູໃ້ ດ ອກີ ແດ່ ທ່ ມີ ໃີ ຈ ເຫລອື້ ມໃສ ສດັ ທາ ຢາກ ຖວາຍ ແກ່ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້າ ?” ⁶ ແລວ້ ບນັ ດາ ຫວົ ໜາ້ ຕະກຸນ ຕ່ າງໆ, ບນັ ດາ ເຈາົ້ ໜາ້ ທ່ ຂີ ອງ ເຜ່ າົ ຕ່ າງໆ, ບນັ ດາ ຜູ ບ້ ນັ ຊາການ ກອງທບັ ແລະ ບນັ ດາ ຜູ ບ້ ລໍ ຫິ ານ ຊບັ ສມົ ບດັ ຂອງ ກະສດັ ກໄໍ ດ ສ້ ະໝກັ ໃຈ ຖວາຍ ສ່ ງິ ຂອງ ເພ່ ອື ວຽກງານ ການ ກ່ ສໍ າ້ ງ ພຣະວຫິ ານ ⁷ ດ່ ງັ ຕ່ ໍໄປນ:ີ້ ຄໍາ ໜ່ ງຶ ຮອ້ ຍ ເກາົ້ ສບິ ໂຕນ, ເງນິ ສາມຮອ້ ຍ ແປດສບິ ໂຕນ, ທອງສໍາຣດິ ຫກົ ຮອ້ ຍ ເຈດັ ສບິ ຫາ້ ໂຕນ ແລະ ເຫລກັ ສາມພນັ ເຈດັ ຮອ້ ຍ ຫາ້ ສບິ ໂຕນ. ⁸ ສ່ ວນ ຜູ ທ້ ່ ມີ ຫີ ນີ ມຄີ ່ າ ກໄໍ ດ ຖ້ ວາຍ ໃຫ ຄ້ ງັ ພຣະວຫິ ານ ຂອງ ອງົ ພຣະ ຜູ ້ ເປນັ ເຈາົ້ ຊ່ ງຶ ເຢຮເີ ອນ ຄນົ ເລວ ໃີ ນ ຕະກຸນ ເກໂຊນ ເປນັ ຜູ ບ້ ລໍ ຫິ ານ. ⁹ ປະຊາຊົນ ຖວາຍ ດ້ວຍ ໃຈ ເຫລື້ອມໃສ ສດັ ທາ ໃຫ ແ້ ກ່ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ແລະ ພວກເຂາົ ຕ່ າງ ກ ໍມ ຄີ ວາມ ຊມົ ຊ່ ນື ຍນິ ດ ທີ ່ ມີ ຄີ ນົ ຖວາຍ ຢ່ າງ ຫລວງຫລາຍ. ສ່ ວນ ກະສດັ ດາວດິ ຍ່ ງິ ມ ຄີ ວາມ ສຸກໃຈ ຫລາຍ ທ່ ສີ ຸດ. ¹⁰ ກະສັດ ດາວິດ ໄດ້ ສັນລະເສີນ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້າ ຕ່ ໍ ໜາ້ ທ່ ປີ ະຊຸມ ທງັ ຫລາຍ. ເພ່ ນິ ກ່ າວ ວ່ າ, “ຂາ້ ແດ່ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ພຣະເຈາົ້ ແຫ່ ງ ອດິ ສະຣາເອນ ບນັ ພະບຸລຸດ ຂອງ ຂາ້ ນອ້ ຍ ຂໍ ໃຫ ພ້ ຣະອງົ ຈ່ ງົ ໄດ ຮ້ ບັ ຄໍາ ຍົກຍໍ ສັນລະເສີນ ຕະຫລອດໄປ ເທີ້ນ ¹¹ ຂາ້ ແດ່ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້າ ພຣະອງົ ຊງົ ຍ່ ງິ ໃຫຍ່ ແລະ ຊງົ ຣດິ ເດດ, ມ ໄີ ຊຊະນະ, ງດົ ງາມ ແລະ ເຕມັ ປ່ ຽມ ດວ້ ຍ ສະຫງ່າຣາສີ. ທຸກໆ ສິ ່ ງ ໃນ ສະຫວັນ ຊັ້ນຟາ້ ແລະ ທ່ ີ ເທງິ ແຜ່ ນດນິ ໂລກ ກ ເໍ ປນັ ຂອງ ພຣະອງົ ຂາ້ ແດ່ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ພຣະອງົ ເປນັ ຈອມ ກະສດັ ປກົ ຄອງ ເໜອື ສບັ ພະທຸກສ່ ງິ . ¹² ຄວາມຮ່ ງັ ມ ແີ ລະ ຊບັ ສມົ ບດັ ທງັ ໝດົ ກ ມໍ າ ຈາກ ພຣະອງົ ທງັ ສນິ້ ; ພຣະອງົ ປກົ ປອ້ ງ ຄຸມ້ ຄອງ ສບັ ພະທຸກສ່ ງິ ດວ້ ຍ ກາໍ ລງັ ແລະ ຣດິ ເດດ ຂອງ ພຣະອງົ ເອງ ແລະ ພຣະອງົ ບນັ ດານ ໃຫ ຜ້ ູໃ້ ດ ຜູໜ້ ່ ງຶ ຍ່ ງິ ໃຫຍ່ ແລະ ເຂມັ້ ແຂງ ໄດ. ¹³ ບັດນີ້ ພຣະເຈົ້າ ຂອງ ຂາ້ ນອ້ ຍ ເອຍີ ພວກ ຂາ້ ນອ້ ຍ ຂໍ ໂມທະນາ ຂອບພຣະຄຸນ ແລະ ຍອ້ ງຍ ສໍ ນັ ລະເສນີ ພຣະນາມ ອນັ ຮ່ ຸ ງເຮອື ງ ຂອງ ພຣະອງົ . ¹⁴ ຕາມ ທ່ ຈີ ງິ ແລວ້ ປະຊາຊນົ ຂອງ ພຣະອງົ ແລະ ຂາ້ ນອ້ ຍ ເອງ ຈະ ຖວາຍ ສ່ ງິ ໃດໆ ໃຫ ແ້ ກ່ ພຣະອງົ ບ່ ໄໍ ດ ້ ດອກ ເພາະ ທຸກສ່ ງິ ເປນັ ຂອງຂວນັ ມາ ຈາກ ພຣະອງົ ທງັ ສນິ້ ແລະ ພວກ ຂາ້ ນອ້ ຍ ກ ພໍ ຽງແຕ່ ຖວາຍ ສ່ ງິ ທ່ ີ ເປນັ ຂອງ ພຣະອງົ ຄນື ໃຫ ພ້ ຣະອງົ ເທ່ າົ ນນັ້ . ¹⁵ ພວກ ຂາ້ ນອ້ ຍ ມ ຊີ ວີ ດິ ທ່ ຜີ ່ ານ ມາ ດ່ ງັ ຄນົ ທ່ ຖີ ກື ເນລະເທດ ແລະ ຄນົ ຕ່ າງດາ້ ວ ເໝອື ນ ບນັ ພະບຸລຸດ ຂອງ ພວກ ຂາ້ ນອ້ ຍ ທ່ ເີ ຄຍີ ເປນັ ມາ. ຊວີ ດິ ຂອງ ພວກ ຂາ້ ນອ້ ຍ ປຽບ ດ່ ງັ ເງາົ ທ່ ຜີ ່ ານ ພນົ້ ໄປ ແລະ ພວກ ຂາ້ ນອ້ ຍ ກ ບໍ ່ ໍ ອາດ ຫລກີ ລຽ້ ງ ຈາກ ຄວາມຕາຍ ໄດ. ¹⁶ ຂາ້ ແດ່ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ພຣະເຈາົ້ ຂອງ ພວກ ຂາ້ ນອ້ ຍ ເອຍີ ພວກ ຂາ້ ນອ້ ຍ ໄດ ນ້ າໍ ເອາົ ຊບັ ສມົ ບດັ ທງັ ໝດົ ນ ມີ້ າ ສາ້ ງ ພຣະວຫິ ານ ເພ່ ອື ເປນັ ການ ຍອ້ ງຍ ໃໍ ຫກ້ ຽດ ພຣະນາມ ອນັ ບຣໍ ສິ ຸດ ຂອງ ພຣະອງົ ; ແຕ່ ສ່ ງິ ເຫລ່ າົ ນນັ້ ລວ້ ນແຕ່ ມາ ຈາກ ພຣະອງົ ແລະ ເປນັ ຂອງ ພຣະອງົ ທງັ ສນິ້ . ¹⁷ ຂາ້ ແດ່ ພຣະເຈາົ້ ຂອງ ຂາ້ ນອ້ ຍ ຂາ້ ນອ້ ຍ ຮູ ວ້ ່ າ ພຣະອງົ ທດົ ສອບ ເບ່ ງິ ຈດິ ໃຈ ຂອງ ມະນຸດ ທຸກຄນົ ແລະ ພໃໍ ຈ ກບັ ປະຊາຊນົ ທ່ ເີ ປນັ ນາໍ້ ໜ່ ງຶ ໃຈ ດຽວກນັ . ຂາ້ ນອ້ ຍ ຂໍ ມອບ ສ່ ງິ ທງັ ໝດົ ນ ໃີ້ ຫ ພ້ ຣະອງົ ດວ້ ຍ ໃຈ ເຫລອື້ ມໃສ ສັດທາ ແລະ ຂ້ານ້ອຍ ເຫັນ ວ່ າ ປະຊາຊົນ ທີ ່ ມາ ເຕົ້າໂຮມ ກນັ ທ່ ນີ ີ້ ພວກເຂາົ ມ ຄີ ວາມ ສຸກໃຈ ຫລາຍ ສ່ ໍາໃດ ທ່ ີ ໄດ ນ້ າໍ ເອາົ ເຄ່ ອື ງຂອງ ມາ ຖວາຍ ແກ່ ພຣະອງົ . ¹⁸ ຂາ້ ແດ່ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ພຣະເຈາົ້ ຂອງ ອບັ ຣາຮາມ, ອຊີ າກ ແລະ ຢາໂຄບ ບນັ ພະບຸລຸດ ຂອງ ຂາ້ ນອ້ ຍ ເອຍີ ຂໂໍ ຜດ ຮກັ ສາ ການ ອຸທດິ ຕວົ ຢ່ າງ ນ ີ້ ໄວ ໃ້ ຫ ເ້ ຂມັ້ ແຂງ ຢ່ ູ ໃນ ຈິດໃຈ ປະຊາຊົນ ຂອງ ພຣະອົງ ຕະຫລອດໄປ ແລະ ຮກັ ສາ ພວກເຂາົ ໃຫ ສ້ ດັ ຊ່ ຕື ່ ໍ ພຣະອງົ ສບື ໆໄປ ດວ້ ຍ ເທນີ້ . ¹⁹ ຂໂໍ ຜດ ໃຫ ໂ້ ຊໂລໂມນ ລູກຊາຍ ຂອງ ຂາ້ ນອ້ ຍ ມ ໃີ ຈ ປາຖະໜາ ອນັ ເຕມັ ລນົ້ ທ່ ຈີ ະ ປະຕບິ ດັ ຕາມ ທຸກໆ ສ່ ງິ ທ່ ພີ ຣະອງົ ໄດ ສ້ ່ ງັ ແລະ ທ່ ຈີ ະ ສາ້ ງ ພຣະວຫິ ານ ຊ່ ງຶ ຂາ້ ນອ້ ຍ ໄດ ຈ້ ດັ ຕຽມ ໄວ ແ້ ລວ້ ນ ດີ້ ວ້ ຍ.” ²⁰ ແລວ້ ກະສດັ ດາວດິ ກໄໍ ດ ສ້ ່ ງັ ປະຊາຊນົ ວ່ າ, “ຈ່ ງົ ຍອ້ ງຍ ສໍ ນັ ລະເສນີ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ພຣະເຈາົ້ ຂອງ ພວກເຈາົ້ ສາ” ແລະ ທ່ ປີ ະຊຸມ ທງັ ໝດົ ກ ຍໍ ອ້ ງຍ ໍ ສນັ ລະເສນີ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ພຣະເຈາົ້ ແຫ່ ງ ບນັ ພະບຸລຸດ ຂອງ ພວກເຂາົ ພອ້ ມທງັ ໄດ ຂ້ າບລງົ ແລະ ຍອ້ ງຍ ໃໍ ຫກ້ ຽດ ແກ່ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ແລະ ກະສັດ ຂອງ ພວກຕົນ. ²¹ ມ ຕື້ ່ ໍມາ ພວກເຂາົ ໄດ ຂ້ າ້ ສດັ ຖວາຍບູຊາ ໃຫ ແ້ ກ່ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ກ່ ອນ ແລວ້ ຈ່ ງຶ ນາໍ ມາ ໃຫ ປ້ ະຊາຊນົ . ພວກເຂາົ ຍງັ ຂາ້ ສດັ ເຜາົ ທງັ ໂຕ ຖວາຍ ທ່ ເີ ທງິ ແທ່ ນບູຊາ ເຊ່ ນັ : ງວົ ເຖກິ ໜ່ ງຶ ພນັ ໂຕ, ແກະເຖກິ ໜ່ ງຶ ພນັ ໂຕ ແລະ ລູກແກະ ໜ່ ງຶ ພນັ ໂຕ. ພວກເຂາົ ຍງັ ໄດ ນ້ າໍ ເຫລາົ້ ອະງ່ນຸ ມາ ຖວາຍ ຄກື ນັ . ²² ສະນນັ້ ພວກເຂາົ ຈ່ ງຶ ສຸກໃຈ ຫລາຍ ໃນ ມ ນື້ ນັ້ ໃນ ເມ່ ອື ໄດ ກ້ ນິ ແລະ ໄດ ດ້ ່ ມື ຢ່ ູ ຊອ້ ງໜາ້ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ . ອນັ ນ ເີ້ ປນັ ເທ່ ອື ທ ສີ ອງ ທ່ ພີ ວກເຂາົ ໄດ ປ້ ະກາດ ແຕ່ ງຕງັ້ ໂຊໂລໂມນ ໃຫ ຂ້ ນຶ້ ເປນັ ກະສດັ . ໃນ ນາມ ຂອງ ອງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ພວກເຂາົ ໃຊ ນ້ າໍ້ ມນັ ສກັ ສດິ ຫົດສົງ ເຈີມ ໂຊໂລໂມນ ໃຫ້ ຂຶ້ນ ເປນັ ຜູປ້ ກົ ຄອງ ຂອງ ພວກເຂາົ ແລະ ແຕ່ ງຕງັ້ ຊາດກົ ໃຫ ເ້ ປນັ ປະໂຣຫດິ ຂອງ ພວກເຂົາ. ²³ ດັ ່ ງນັ້ນ ໂຊໂລໂມນ ຈຶ ່ ງ ໄດ້ ຂຶ້ນ ເປັນ ກະສດັ ແທນ ດາວດິ ພ່ ຂໍ ອງຕນົ ຜູ ທ້ ່ ອີ ງົ ພຣະ ຜູ ເ້ ປນັ ເຈາົ້ ໄດ້ ຕັ້ ງ ຂຶ້ນ. ເພ່ ນິ ເປນັ ກະສດັ ທ່ ປີ ະສບົ ຄວາມ ສໍາເລດັ ແລະ ປະຊາຊນົ ອດິ ສະຣາເອນ ທງັ ຊາດ ກ ເໍ ຊ່ ອື ຟງັ ເພ່ ນິ . ²⁴ ບນັ ດາ ເຈາົ້ ໜາ້ ທ່ ແີ ລະ ນາຍພນົ ທະຫານ ທງັ ຫລາຍ ຕະຫລອດ ທງັ ລູກຊາຍ ທງັ ໝດົ ຂອງ ກະສດັ ດາວດິ ຕ່ າງ ກໄໍ ດ ສ້ ນັ ຍາ ວ່ າ ຈະ ສດັ ຊ່ ຕື ່ ໍ ກະສດັ ໂຊໂລໂມນ. ²⁵ ອົງພຣະ ຜູ ້ ເປັນເຈົ້າ ໄດ ເ້ ຮດັ ໃຫ ຊ້ ນົ ຊາດ ທງັ ໝດົ ເກງກວົ ກະສດັ ໂຊໂລໂມນ ແລະ ພຣະອງົ ໄດ ບ້ ນັ ດານ ໃຫ ເ້ ພ່ ນິ ມ ກີ ຽດ ຍ່ ງິ ໃຫຍ່ ກວ່ າ ກະສດັ ໃດໆ ທ່ ປີ ກົ ຄອງ ປະເທດ ອິດສະຣາເອນ. ²⁶ ກະສດັ ດາວດິ ລູກຊາຍ ຂອງ ເຢຊ ໄີ ດ ປ້ ກົ ຄອງ ທ່ ວົ ທງັ ຊາດ ອດິ ສະຣາເອນ ²⁷ ເປນັ ເວລາ ສ່ ສີ ບິ ປ. ເພ່ ນິ ປກົ ຄອງ ຢ່ ູ ທ່ ເີ ຮບັ ໂຣນ ເຈດັ ປ ີ ແລະ ຢ່ ູ ທ່ ີ ນະຄອນ ເຢຣູຊາເລັມ ສາມສິບສາມ ປີ. ²⁸ ເພ່ ນິ ໄດ ຕ້ າຍໄປ ເມ່ ອື ເຖາົ້ ແກ່ ຊະຣາ ຫລາຍ ແລວ້ ທງັ ຮ່ ງັ ມ ີ ແລະ ໄດ ຮ້ ບັ ຄວາມ ເຄາົ ຣບົ ນບັ ຖ ຢື ່ າງສູງ. ໂຊໂລໂມນ ລູກຊາຍ ຂອງ ເພ່ ນິ ໄດ ຂ້ ນຶ້ ເປນັ ກະສດັ ແທນ. ²⁹ ປະຫວດັ ຂອງ ກະສດັ ດາວດິ ແຕ່ ຕນົ້ ຈນົ ຈບົ ແມ່ ນ ໄດ ຖ້ ກື ບນັ ທກຶ ໄວ ້ ໃນ ບດົ ບນັ ທກຶ ຂອງ ຜູ ້ທໍານວາຍ ສາມ ຄົນ ດັ ່ ງນີ້: ຊາມູເອນ, ນາທານ ແລະ ກາດ. ³⁰ ບົດ ບັນທຶກ ນັ້ນ ໄດ ບ້ ອກ ເຖງິ ການປກົ ຄອງ ອໍານາດ ແລະ ເຫດການ ທ່ ີ ເກີດຂຶ້ນ ແກ່ ເພ່ ນິ , ແກ່ ຊາດ ອດິ ສະຣາເອນ ແລະ ແກ່ ອານາຈັກ ທັງຫລາຍ ທີ ່ ຢູ ່ ອ້ອມຮອບ ນັ້ນ.

open-licensed biblical content

ພາສາລາວ: Unlocked Literal Bible

Source