Español Latinoamérica: translationQuestions

Updated ? hours ago # views See on DCS Draft Material

Ecclesiastes

Ecclesiastes 1

Ecclesiastes 1:1-3

¿De quién descendió el Maestro?

El Maestro era descendiente de David, rey en Jerusalén.

Ecclesiastes 1:4-6

¿Que durará para siempre?

La tierra durará para siempre.

Ecclesiastes 1:7-8

¿Por que el ojo no es satisfecho?

El ojo no es satisfecho por lo que ve.

Ecclesiastes 1:9-11

¿Que será hecho?

Lo que ha sido hecho es lo que será hecho.

Ecclesiastes 1:12-15

¿A qué el Maestro aplicó su mente?

El maestro aplicó su mente a estudiar y a buscar sabiduría de todo lo que esta bajo el cielo.

¿A qué, todas las obras que son hechas bajo el sol suman?

Todas las obras que son hechas bajo el sol suman a vapor y a intentar de pastorear el viento.

Ecclesiastes 1:16-18

¿En donde hay mucha frustración?

En la abundancia de sabiduría hay mucha frustracion.

Ecclesiastes 2

Ecclesiastes 2:1-2

¿Que era solo una brisa temporera?

Placer era solo una brisa temporera.

Ecclesiastes 2:3

¿Que queria descubrir el Maestro?

El Maestro queria descubrir lo que era bueno para que las personas hagan bajo el cielo durante los dias de sus vidas.

Ecclesiastes 2:4-6

¿Por que el Maestro creó estanques de agua?

El Maestro creó estanques de agua para regar el bosque donde árboles crecerían.

Ecclesiastes 2:7-8

¿Como hizo el Maestro cosas que traerán placer a cualquier hombre en la tierra?

Por medio de numerosas esposas y concubinas, él hizo cosas que traerán placer a cualquier hombre en la tierra.

Ecclesiastes 2:9-10

¿En que se regocijaba el corazón del Maestro?

El corazón del Maestro se regocijaba en toda su labor.

Ecclesiastes 2:11-12

¿En donde no habia ningún provecho?

No habia ningún provecho debajo el sol.

Ecclesiastes 2:13-14

¿A donde van todos?

El mismo destino es para todos.

Ecclesiastes 2:15-16

¿Quién no es recordado por mucho tiempo?

El hombre sabio, como el necio, no es recordado por mucho tiempo.

Ecclesiastes 2:17-18

¿Porqué el Maestro odia todos sus logros?

El Maestro odiaba todos sus logros por que tuvo que dejarlo todos atrás para el hombre que viene después de el.

Ecclesiastes 2:19-20

¿Como se siente el corazón del Maestro por su trabajo?

El corazón del Maestro comenzó a desesperarse por todo el trabajo que él hizo.

Ecclesiastes 2:21-23

¿Por que el alma del que trabaja fuertemente no encuentra descanso en la noche?

Cada dia su trabajo es doloroso y lleno de tensión, asi que en la noche su alma no encuentra descanso.

Ecclesiastes 2:24-25

¿ Hay algo mejor para cualquier persona?

No hay nada mejor para cualquier persona que simplemente comer y beber y ser satisfecho con todo lo que es bueno en su trabajo.

Ecclesiastes 2:26

¿Qué le da Dios al pecador?

Al pecador, Dios le da el trabajo de recoger y guardar para que el le de a alguien que complace a Dios.

Ecclesiastes 3

Ecclesiastes 3:1-7

¿Para qué cosas hay una temporada?

Hay una temporada para cada proposito debajo del cielo.

Ecclesiastes 3:8-10

¿Qué vió el Maestro?

El Maestro vió el trabajo que Dios le ha dado a los seres humanos para completar.

Ecclesiastes 3:11

¿Qué puso Dios en los corazones de las personas?

Dios puso eternidad en sus corazones.

Ecclesiastes 3:12-13

¿Qué es un regalo de Dios?

Lo bueno que viene del trabajo de uno mismo es un regalo de Dios.

Ecclesiastes 3:14-15

¿Por que nada puede ser añadido o removido de todo lo que Dios hace?

Nada puede ser añadido o removido, por que es Dios quien lo ha hecho.

Ecclesiastes 3:16-18

¿Qué es muchas veces encontrado en lugar de justicia?

En lugar de justicia la iniquidad es muchas veces encontrada.

Ecclesiastes 3:19-20

¿Como es que las personas son como animales?

Como animales, todas las personas mueren. Todos respiran el mismo aire. Todo viene del polvo, y vuelve al polvo.

Ecclesiastes 3:21-22

¿Cual es la asignación para cada persona?

La asignación para cada persona es tomar placer en su trabajo.

Ecclesiastes 4

Ecclesiastes 4:1

¿Para quién no hay un confortador?

No hay confortador para las lagrimas de los oprimidos.

Ecclesiastes 4:2-4

¿Quien es mas afortunado que los vivos y los muertos?

Mas afortunado que los vivos y muertos es aquel que no ha vivido aún.

Ecclesiastes 4:5-8

¿Que es mejor que dos puñados de ganancias con el trabajo que trata de pastorear el viento?

Mejor es un puñado de ganancia con trabajo tranquilo que dos puñados con el trabajo que trata de pastorear el viento.

Ecclesiastes 4:9-11

¿Por qué son dos personas mejores que una?

Dos personas son mejores que una por que si uno cae, la otra puede levantar su amigo.

Ecclesiastes 4:12

¿Que no se rompe rapidamente?

Una cuerda triple no se rompe rapidamente.

Ecclesiastes 4:13-14

¿Que es mejor que ser un rey viejo y tonto?

Es mejor ser un joven pobre pero sabio que ser un rey viejo pero tonto.

Ecclesiastes 4:15-16

¿Que quieren hacer las personas con el nuevo rey?

Las personas quieren obedecer el nuevo rey.

Ecclesiastes 5

Ecclesiastes 5:1

¿Por que las personas deberian ir a la casa de Dios?

Las personas deberían ir a la casa de Dios para escuchar.

Ecclesiastes 5:2-3

¿Por qué las personas deberían dejar que sus palabras sean pocas?

Dios esta en el cielo, pero las personas estan en la tierra, asi que deberian dejar que sus palabras sean pocas.

Ecclesiastes 5:4-7

¿Que es mejor para una persona hacer que hacer un voto que no cumpla?

Es mejor que una persona no haga un voto que hacer un voto y que no lo cumpla.

Ecclesiastes 5:8-9

Cuando alguien ve al pobre siendo oprimido y robado del tratamiento justo y bueno, ¿Por qué deberia estar asombrado como si nadie lo supiera?

Cuando alguien ve al pobre siendo oprimido y robado el tratamiento justo y bueno, no deberia estar asombrado como si nadie lo supiera, por que hay gente con poder que velan sobre todos ellos, y hay otros aún mas arriba de ellos.

Ecclesiastes 5:10-11

¿Que sucede mientras la prosperidad crece?

Mientras la prosperidad crece, tambien crece la gente que la consume.

Ecclesiastes 5:12

¿Que no permite que una persona rica duerma bien?

La riqueza de una persona rica no le permite dormir bien.

Ecclesiastes 5:13-14

¿Que sucede cuando el hombre rico pierde su riqueza a traves de mala suerte?

Cuando el hombre rico pierde su riqueza por la mala suerte, su propio hijo, uno que ha engendrado, se queda con las manos vacías.

Ecclesiastes 5:15-18

¿Como nace un hombre y como deja esta vida?

Un hombre nace desnudo del vientre de su madre, así que tambien dejará esta vida desnudo.

Ecclesiastes 5:19-20

¿Por que una persona no trae a a la memoria muy a menudo los dias de su vida?

Una persona no trae a la memoria a menudo los dias de su vida, por que Dios lo hace estar ocupado con las cosas que el disfruta hacer.

Ecclesiastes 6

Ecclesiastes 6:1-2

¿Que maldad vió el Maestro?

El Maestro vió que Dios pudiera a dar riquezas y honor a un hombre para que no le falte nada que desee para si mismo, pero luego Dios no le da ninguna habilidad para disfrutarlo. Sin embargo, alguien más usa sus cosas.

Ecclesiastes 6:3-4

¿Si el corazon de un hombre no es satisfecho con lo bueno y no es enterrado con honor, quién está en un lugar mejor que el?

Si el corazón de un hombre no está satisfecho con lo bueno y no es enterrado con honor, entonces un bebé que nace muerto esta en un lugar mejor que él.

Ecclesiastes 6:5-6

Aunque un hombre viviera dos mil años pero no aprende a disfrutar cosas buenas, ¿a donde va?

Aunque un hombre viviera dos mil años pero no aprende a disfrutar cosas buenas, el va al mismo lugar que los demas.

Ecclesiastes 6:7-8

Aunque todo el trabajo de un hombre es para llenar su boca, ¿Que sucede?

Aunque todo el trabajo de un hombre llena su boca, sin embargo su apetito no es satisfecho.

Ecclesiastes 6:9-12

¿Que sucede mientras mas palabras son dichas?

Mientras mas palabras son dichas, mas aumenta la inutilidad.

Ecclesiastes 7

Ecclesiastes 7:1-2

¿Por que es mejor ir a una casa de luto que una casa de fiesta?

Es mejor ir a una casa de luto a una casa de fiesta, por que el luto viene a todas personas al final de la vida.

Ecclesiastes 7:3-4

¿Donde esta el corazón del sabio?

El corazón del sabio esta en la casa de luto.

Ecclesiastes 7:5-6

¿Como es la risa de los insensatos?

Como el crujido de las espinas quemandose bajo una olla, asi es la risa de los tontos.

Ecclesiastes 7:7

¿Que hace a un hombre sabio necio?

Extorsion hace un hombre sabio necio.

Ecclesiastes 7:8-10

¿Por que las personas no deberian ser rapidos para enojarse en sus espiritus?

Las personas no deberian ser rapidos para enojarse en sus espiritus, porque el enojo vive en el corazon de los tontos.

Ecclesiastes 7:11-13

¿Como es la sabiduría mejor que el dinero?

La sabiduría provee protección como el dinero puede proveer protección, pero la ventaja del conocimiento es que la sabiduría da vida a quien la tenga.

Ecclesiastes 7:14

Cuando los tiempos son buenos, ¿Como debieran vivir?

Cuando los tiempos son buenos, las personas debieran vivir felizmente.

Ecclesiastes 7:15-16

¿Que le pasó a las personas malvadas quien el Maestro vió?

El Maestro vió a las personas malvadas quienes viven una vida larga a pesar de su maldad.

Ecclesiastes 7:17-20

¿Que le sucederá a la persona que teme a Dios?

La persona que teme a Dios alcanzará todos sus deberes.

Ecclesiastes 7:21-22

¿Porqué las personas no deben escuchar toda palabra que es hablada?

Las personas no deben escuchar toda palabra que es hablada porque podrías oir a tu siervo maldecirte.

Ecclesiastes 7:23-25

¿Donde está la sabiduría?

La sabiduría está muy lejos y muy profundo.

Ecclesiastes 7:26

¿Por quien el pecador sera tomado?

El pecador será tomado por una mujer quien su corazón está lleno de trampas y redes, y quien sus manos son cadenas.

Ecclesiastes 7:27-29

Aunque el Maestro encontró un hombre justo en medio de mil, ¿Que no encontro?

Aunque el Maestro encontró un hombre justo en medio de mil, una mujer en medio de todas ellas no encontró.

Ecclesiastes 8

Ecclesiastes 8:1

¿Qué es un hombre sabio?

Un hombre sabio es alguíen que conoce lo que cada evento en la vida significa.

Ecclesiastes 8:2-4

¿Por que las personas no debieran avanzar para estar fuera de la presencia del rey, y no debieran estar en favor de algo malo?

Las perosnas no debieran avanzar fuera de la presencia del rey, y no debieran estar en favor de algo malo, por que el rey hace lo que sea que el desea.

Ecclesiastes 8:5-7

¿Quien evita el daño?

Quien sea que guarde los mandamientos del rey evita daño.

Ecclesiastes 8:8-9

¿Sobre quien nadie tiene poder?

Nadie tiene poder sobre el aliento de vida, y nadie tiene el poder sobre el dia de su muerte.

Ecclesiastes 8:10-11

¿Por quien son los malvados alabados?

Los malvados son alabados por personas en la ciudad donde ellos han hecho sus hechos malvados.

Ecclesiastes 8:12-13

¿Aunque un pecador hace mal cien veces y como quiera vive por un largo tiempo, que le sucederá a aquellos que respetan a Dios?

Aunque un pecador hace mal cien veces y como quiera vive por un largo tiempo, le irá bien a aquellos que respetan a Dios, quienes honran su presencia con ellos.

Ecclesiastes 8:14-15

¿Por qué el Maestro recomienda la felicidad?

El maestro recomienda la felicidad, por que un hombre no tiene nada mejor bajo el sol que comer y beber y ser feliz.

Ecclesiastes 8:16-17

¿Que no entiende el hombre?

El hombre no puede entender el trabajo que es hecho debajo el sol.

Ecclesiastes 9

Ecclesiastes 9:1

¿Quién está en las manos de Dios?

Las personas justas y sabias estan en las manos de Dios.

Ecclesiastes 9:2

¿Qué es igual para todos?

Todos tienen el mismo destino.

Ecclesiastes 9:3

¿De qué son los corazones de los humanos llenos?

Los corazones de los humanos son llenos de maldad.

Ecclesiastes 9:4-5

¿Por que los muertos ya no tienen recompensa?

Los muertos ya no tienen recompensa por que su memoria es olvidada.

Ecclesiastes 9:6-8

¿Que desapareció hace tiempo?

El amor, el odio y la envidia de los muertos ha desvanecido hace mucho tiempo.

Ecclesiastes 9:9-10

¿Que debieran hacer las perosnas con lo que sea que sus manos encuentren hacer?

Lo que sea que sus manos encuentren hacer, debieran trabajarlo con sus fuerzas.

Ecclesiastes 9:11-12

¿En que son los seres humanos encarcelados?

Los seres humanos son encarcelados en tiempos malvados que repentinamente caen sobre ellos.

Ecclesiastes 9:13-16

¿Qué le sucedió al hombre pobre y sabio, por quién su sabiduría salvó la ciuidad?

Nadie se acordó del hombre pobre y sabio, quién su sabiduría salvó la ciudad.

Ecclesiastes 9:17-18

¿Qué es mejor que las armas de guerra?

La sabiduría es mejor que las armas de guerra?

Ecclesiastes 10

Ecclesiastes 10:1-4

¿Que comprueba a todos que el hombre es un necio?

Cuando el pensamiento de un hombre es deficiente, esto comprueba a todos que él es un necio.

Ecclesiastes 10:5-7

¿Que vió el maestro a los esclavos haciendo?

El Maestro vió esclavos montados a caballos.

Ecclesiastes 10:8-9

¿Qué puede pasar cuando alguien derriba un muro?

Cuando alguien derriba un muro, una serpiente lo puede morder.

Ecclesiastes 10:10-12

¿Qué sucede si un hombre no afila una espada desafilada de hierro?

Si un hombre no afíla una espada desafilada de hierro, entonces debe usar mas fuerzas.

Ecclesiastes 10:13-15

¿Al final, con que fluye la boca de un necio?

Al final, la boca de un necio fluye con locura malvada.

Ecclesiastes 10:16-17

¿Cuando hay peligro en la tierra?

Hay peligro en la tierra cuando el rey es un muchacho, y los líderes comienzan a festejar en la mañana.

Ecclesiastes 10:18-19

¿Por qué gotea la casa?

La casa gotea por las manos ociosas.

Ecclesiastes 10:20

¿Por qué las personas no deben maldecir al rey?

Las personas no deben maldecir al rey, por que un pájaro en el cielo podría cargar sus palabras.

Ecclesiastes 11

Ecclesiastes 11:1-3

¿Por que debieran las personas compartir su pan con siete u ocho personas?

Las personas debieran compartir con siete u ocho personas, por que no saben que desastres vendrán sobre la tierra.

Ecclesiastes 11:4-5

¿Qué las personas no pueden comprender?

Las personas no pueden comprender la obra de Dios.

Ecclesiastes 11:6-8

¿Por cuanto tiempo las personas deben sembrar semillas?

Las personas deben sembrar semillas desde la mañana hasta el atardecer.

Ecclesiastes 11:9-10

¿Qué debieran las personas sacar de sus corazones?

Las personas debieran sacar enojo de sus corazones.

Ecclesiastes 12

Ecclesiastes 12:1-2

¿Cuando debieran las personas recordar su Creador?

Las personas debieran recordar su Creador en los dias de su juventud.

Ecclesiastes 12:3

¿Por que las mujeres que muelan cesan?

Las mujeres que muelan cesan por que son pocas.

Ecclesiastes 12:4-5

¿Cuando serán los hombres sorprendidos?

Los hombres serán sorprendidos por la voz de un ave.

Ecclesiastes 12:6-7

¿A donde regresará el polvo?

El polvo regresará a la tierra de donde vino.

Ecclesiastes 12:8-9

¿Que le enseñó el Maestro a las personas?

El Maestro le enseñó a las personas conocimiento.

Ecclesiastes 12:10-11

¿Como qué son las palabras del sabio?

Las palabras del sabio son como aguijones.

Ecclesiastes 12:12

¿Qué trae el mucho estudio?

Mucho estudio trae fatiga al cuerpo?

Ecclesiastes 12:13-14

¿Cual es la conclusión del asunto?

La conclusión del asunto es que las personas deben temer a Dios y guardar sus mandamientos?