زبان ترکی قشقایی: Open Bible Stories

Updated ? hours ago # views See on DCS

داستان 5

"ابراهیم اقلنی تولد وعدس"

Frame 05-01

ان ایلن سورا که ابراهیم و سارای کنعان وطنن گلمشلرده.اوشاق یخلارید.

Frame 05-02

پس ابراهیم آرواد ان دده: دد اینکه آلاه اجازه ور میرمن اوشاق وارم ال و اوشاقل الیگ ایچ چوخ قرمشم، کلفتم هاجرینن توی اد چوخ اباشارار منم ایچ اوشاق گتر.ابراهیم هاجرینن توی اد هاجر بیر اقول دقده که ابراهیم انی آدن قویده اسماعیل. ولی سارای هاجر حسود لیگ ادیرده انا که اسماعیل ان ایچ یاشی ده آلاه بیر هورداها ابراهیم ینن دانشده.

Frame 05-03

آلاه بویورده من قادر مطلق آلاه ییم . من سنی نن عهد باقلادم. ا لحظه ابراهیم آلاه محضرن سجده اد. آلاه گن ابراهیم بویورده: دد سن چوخ قوملار باباس الی. من کنعان واره یرن سنن نسلیی و ردم و سیزی آلاه یز الارم سن از خانوادی افول لرن سنت ادسی220

Frame 05-04

سنی آروادی سارای بیر اقول دقارو بو ا اوشاق د که سن قول ورمشدم. انی آده اسحاق ده من انینن عهد باقلامشم. انان بیربیگ نسل دیزدرم. من اسماعیل بیر بیگ قوم دیزدم ولی من بو عهد و پیمان اسحاق ینن بافلارم.پس آلاه آبرام آدن دیشده قویده( ابراهیم) یعنی بیگ قوملاری باباس. آلاه سارای آدن دیشده قویده ساره که انی معنی س (شاهزاده) الیر اگین ابراهیم واره از اقولارن و هرنچ اقول که واریده سنت اده. بیر ایلن سورا موقعی که ابراهیم ایزیاش و ساره دقسان یاش یده ساره بیر اقول دقده اطور که آلاه دمشده انی آدن اسحاق قویدلار.

Frame 05-05

موقعی که اسحاق بیر جاهال کیشه ال، آلاه ابراهیم ایمانن آزمایش اده و دده:

Frame 05-06

سن تک اقولی اسحاق گترو ان ا لرومنم ایچ قربانلگ اد.

Frame 05-07

ابراهیم گند آلاه دن اطاعت ا دو آماده ال که اقولن قربانلگ اد.

Frame 05-08

موقعی که ابراهیم، اسحاق قربانگاه طرفن گدیلرده، اسحاق خبر آل : «بابا، ادن قربانلیگ ایچ آماده در، پس قربانلیگ قوزه س هاردا؟ » ابراهیم جواب ورده « اقولم، آلاه نی از قربانلیگ قوزه سن آماده ادر.»

Frame 05-09

وقتی که انار قربانگاه اتشدلر، ابراهیم از اقولن اسحاق بیر ایپینن باقلاده و ان قربان گاه ایچن قویده. ابراهیم سرده اقولن الر که آلاه بویورده: « ال ساخلاد اقولی آسیب واورما! بیلیرم که سن منن قورخیری ، چون بیردانه اقولی منن دریغ ادمدی.»

Frame 05-10

ابراهیم گرده که بیر قوچ بوته ایچن گیرادمش. آلاه اقوچ یولامشده که اسحاق یرن قربانلق اد. ابراهیم خوشحالگینن اقوچ آلاه درگاهن تقدیم اده. بو داستان مقدس کتابنن توتولمش: پیدایش کتاب فصل 16-22

__