Bahasa Indonesia: translationQuestions

Updated ? hours ago # views See on DCS

Nahum

Nahum 1

Nahum 1:2

Ayat 1
Dengan apakah TUHAN dipenuhi?

TUHAN dipenuhi dengan kemarahan.

Kepada siapakah TUHAN melakukan pembalasan?

TUHAN melakukan pembalasan kepada lawan-lawanNya.

Nahum 1:3

Ayat 3
Di mana TUHAN membuat jalanNya?

TUHAN membuat jalanNya dalam badai topan dan angin ribut.

Nahum 1:4

Ayat 4
Apa yang terjadi dengan bunga-bunga Lebanon?

Bunga-bunga lebanon menjadi kering.

Nahum 1:5-6

Ayat 5-6
Apa yang terjadi dengan Bumi di hadapan TUHAN?

Bumi menjadi sunyi sepi di hadapanNya.

Nahum 1:7

Ayat 7
Dengan apa kita bisa membandingkan TUHAN pada hari kesesakan?

TUHAN adalah tempat perlindungan pada waktu kesesakan.

Nahum 1:8-12

Ayat 8-12
Ke dalam apa TUHAN akan menghalau musuh-musuhNya?

TUHAN akan menghalau musuh-musuhNya ke dalam kegelapan.

Nahum 1:13

Ayat 13
Apa yang akan TUHAN lakukan dengan kuk pada orang?

Ia akan meremukkan kuk itu dari mereka.

Nahum 1:14

Ayat 14
Mengapa TUHAN menggali kuburan bagi orang-orang Niniwe?

Ia akan menggali kuburan mereka, karena mereka terkutuk.

Nahum 1:15

Ayat 15
Di manakah jalan orang yang membawa kabar baik?

Di atas gunung-gunung, berjalan orang yang membawa kabar baik.

Mengapa Yehuda harus merayakan hari-hari raya dan menepati sumpahnya?

Yehuda harus merayakan hari-hari rayanya dan menepati sumpahnya, karena orang terkutuk tidak akan menyerang mereka lagi.

Nahum 2

Nahum 2:2

Ayat 2
Apa yang dipulihkan TUHAN?
## TUHAN memulihkan kebanggaan Yakub.

Nahum 2:3

Ayat 3
Berwarna apakah perisai dari pahlawan-pahlawannya yang perkasa?
## Perisai pahlawan-pahlawannya yang perkasa berwarna merah

Nahum 2:4-6

Ayat 4-6
Apa yang melaju melewati jalan-jalan?
## Kereta melaju melewati jalan-jalan.

Nahum 2:7

Ayat 7
Apa yang telah ditetapkan?
## Telah ditetapkan: Permaisuri dibawa keluar dan ditelanjangi dan dayang-dayangnya mengerang, mengaduh seperti burung merpati, sambil memukul-mukul dadanya.

Nahum 2:8-10

Ayat 8-10
Apa yang akan dilakukan orang-orang Niniwe?
## Mereka akan lari seperti aliran air yang deras.

Nahum 2:11

Ayat 11
Apa yang ditakuti para singa?
## Mereka tidak takut akan apapun.

Nahum 2:12

Ayat 12
Dengan apa singa memenuhi liang dan persembunyiannya?
## Singa memenuhi liang dengan mangsanya dan persembunyiannya dengan binatang yang mati diterkam.

Nahum 2:13

Ayat 13
Apa yang akan TUHAN lakukan kepada Niniwe?
## TUHAN akan membakar kereta perang mereka menjadi asap, singa-singa muda akan dimakan habis oleh pedang, dan melenyapkan mangsa mereka dari atas bumi.

Nahum 3

Nahum 3:1-2

Ayat 1-2

Penuh dengan apakah kota itu?

Kota itu penuh dengan darah, dusta dan dengan rampasan

Nahum 3:3

Ayat 3
Berapa banyak orang yang akan mati terbunuh oleh pasukan berkuda yang menyerang?

Akan ada timbunan bangkai, timbunan besar mayat-mayat yang tidak ada habisnya

Nahum 3:4

Ayat 4
Mengapa hal-hal ini terjadi?

Semuanya terjadi karena persundalan si perempuan sundal yang cantik parasnya

Nahum 3:5

Ayat 5
Apa yang akan dilakukan TUHAN semesta alam terhadap perempuan sundal karena Dia berlawanan dengannya?

TUHAN akan mengangkat ujung kainnya sampai ke mukanya dan memperlihatkan ketelanjangannya kepada bangsa-bangsa dan kemaluannya kepada kerajaan-kerajaan. Dia akan melemparkan barang yang keji atas dirinya dan membuatnya menjadi hina. Dia akan membuatnya menjadi tontonan semua orang

Nahum 3:6-7

Ayat 6-7
Apa yang akan dilakukan TUHAN semesta alam terhadap perempuan sundal karena Dia berlawanan dengannya?

## TUHAN akan mengangkat ujung kainnya sampai ke mukanya dan memperlihatkan ketelanjangannya kepada bangsa-bangsa dan kemaluannya kepada kerajaan-kerajaan. Dia akan melemparkan barang yang keji atas dirinya dan membuatnya menjadi hina. Dia akan membuatnya menjadi tontonan semua orang

Nahum 3:8-9

Ayat 8-9
Tembok siapakah laut itu?

Laut itu adalah tembok Tebe 

Nahum 3:10-11

Ayat 10-11
Siapa yang membuang undi bagi orang-orang terhormat Tebe?

Musuh-musuh Tebe membuang undi untuk orang-orangnya yang terhormat

Nahum 3:12-16

Ayat 12-16
Apa yang terjadi jika Kubu Niniwe terguncang?

Jika kubu Niniwe terguncang, mereka jatuh ke mulut orang yang akan memakannya

Nahum 3:17-18

Ayat 17-18
Berapa banyak pangeran di sana?

Sebanyak belalang 

Nahum 3:19

Ayat 19
Apa yang akan dilakukan setiap orang yang mendengar berita tentangmu?

Setiap orang yang mendengar berita tentangmu akan bertepuk tangan dalam sukacita atasmu