English: unfoldingWord® Translation Questions

Updated ? hours ago # views See on DCS

Amos

BAD SOURCE LINE NOT CONVERTED: ['1:1', 'pcl5', '', '', '', 'How did Amos receive the things he spoke concerning Israel?', 'Amos received the things he spoke concerning Israel in revelation.']

BAD SOURCE LINE NOT CONVERTED: ['1:1', 'nnmq', '', '', '', 'What was Amos’ occupation?', 'Amos was a shepherd.']

BAD SOURCE LINE NOT CONVERTED: ['1:3', 'wcsj', '', '', '', 'Why did Yahweh declare punishment against Damascus?', 'Yahweh declared punishment against Damascus because they threshed Gilead with instruments of iron.']

BAD SOURCE LINE NOT CONVERTED: ['1:6', 'qul4', '', '', '', 'Why did Yahweh declare punishment against Gaza?', 'Yahweh declared punishment against Gaza because they carried away captive a whole people to hand them over to Edom.']

BAD SOURCE LINE NOT CONVERTED: ['1:7', 'qx18', '', '', '', 'What did Yahweh declare he would do to the fortresses of Ben Hadad, Gaza, and Tyre?', 'Yahweh declared he would devour the fortresses of Ben Hadad, Gaza, and Tyre.']

BAD SOURCE LINE NOT CONVERTED: ['1:9', 'u5ds', '', '', '', 'Why did Yahweh declare punishment against Tyre?', 'Yahweh declared punishment against Tyre because they handed over whole people groups to Edom and broke their treaty of brotherhood.']

BAD SOURCE LINE NOT CONVERTED: ['1:11', 'xte5', '', '', '', 'Why did Yahweh declare punishment against Edom?', 'Yahweh declared punishment against Edom because he pursued his brother with the sword.']

BAD SOURCE LINE NOT CONVERTED: ['1:13', 'qeaq', '', '', '', 'Why did Yahweh declare punishment against Ammon?', 'Yahweh declared punishment against Ammon because they ripped open the pregnant women of Gilead.']

BAD SOURCE LINE NOT CONVERTED: ['1:14', 'cp4v', '', '', '', 'What did Yahweh declare he would do to the palaces of Rabbah?', 'Yahweh declared he would devour the palaces of Rabbah.']

BAD SOURCE LINE NOT CONVERTED: ['2:1', 'a3di', '', '', '', 'Why did Yahweh declare punishment against Moab?', 'Yahweh declared punishment against Moab because Moab burned the bones of the king of Edom.']

BAD SOURCE LINE NOT CONVERTED: ['2:4', 'dqmh', '', '', '', 'Why did Yahweh declare punishment against Judah?', 'Yahweh declared punishment against Judah because Judah rejected the law of Yahweh.']

BAD SOURCE LINE NOT CONVERTED: ['2:5', 'f3g8', '', '', '', 'What did Yahweh declare he would do to the fortresses of Moab and Judah?', 'Yahweh declared he would devour the fortresses of Moab and Judah.']

BAD SOURCE LINE NOT CONVERTED: ['2:7', 'rwv3', '', '', '', 'Why did Yahweh declare punishment against Israel?', 'Yahweh declared punishment against Israel because Israel trampled the heads of the poor.']

BAD SOURCE LINE NOT CONVERTED: ['2:9', 'ztdj', '', '', '', 'How had the Israelites been able to defeat the Amorites?', 'The Israelites had been able to defeat the Amorites because Yahweh destroyed the Amorites before them.']

BAD SOURCE LINE NOT CONVERTED: ['2:12', 'rhdm', '', '', '', 'What did the Israelites do with the prophets Yahweh had raised up among them?', 'The Israelites commanded the prophets not to prophesy.']

BAD SOURCE LINE NOT CONVERTED: ['2:12', 'smn1', '', '', '', 'What did the Israelites do with the Nazarites Yahweh had raised up among them?', 'The Israelites persuaded the Nazarites to drink wine.']

BAD SOURCE LINE NOT CONVERTED: ['2:14', 'zzhc', '', '', '', 'What will the swift person and the strong person not be able to do?', 'The swift person will find no escape and the strong will not add to his own strength.']

BAD SOURCE LINE NOT CONVERTED: ['2:15', 'r1p6', '', '', '', 'What did Yahweh declare concerning the archer, the fast runner, the horseman, and the bravest warriors?', 'Yahweh declared the archer will not stand, the fast runner will not escape, the horseman will not save himself, and even the bravest warriors will flee naked in that day.']

BAD SOURCE LINE NOT CONVERTED: ['3:1', 'zng6', '', '', '', 'Against whom is this word of Yahweh?', 'This word of Yahweh is against the people of Israel, the whole family Yahweh brought up out of Egypt.']

BAD SOURCE LINE NOT CONVERTED: ['3:2', 'vk6m', '', '', '', 'Who did Yahweh choose from all the families of the earth?', 'Yahweh chose Israel from all the families of the earth.']