English: unfoldingWord® Translation Questions

Updated ? hours ago # views See on DCS

Matthew

BAD SOURCE LINE NOT CONVERTED: ['1:1', 'gnvn', '', '', '', 'In the genealogy of Jesus Christ, which two ancestors are listed first, indicating their importance?', 'The two ancestors listed first are David and Abraham.']

BAD SOURCE LINE NOT CONVERTED: ['1:16', 'g57k', '', '', '', 'At the end of the genealogy, who is the wife that is named, and why is she listed?', 'Mary, the wife of Joseph is listed, because by her Jesus was born.']

BAD SOURCE LINE NOT CONVERTED: ['1:18', 'b7as', '', '', '', 'What happened to Mary before she had come together with Joseph?', 'Mary became pregnant by the Holy Spirit before she had come together with Joseph.']

BAD SOURCE LINE NOT CONVERTED: ['1:19', 'n4kc', '', '', '', 'What kind of man was Joseph?', 'Joseph was a righteous man.']

BAD SOURCE LINE NOT CONVERTED: ['1:19', 'gz6x', '', '', '', 'What did Joseph decide to do when he learned Mary was pregnant?', 'Joseph decided to end the engagement with Mary secretly.']

BAD SOURCE LINE NOT CONVERTED: ['1:20', 'qxwm', '', '', '', 'What happened to Joseph that made him decide to remain engaged to Mary?', 'An angel told Joseph in a dream to take Mary as his wife because the baby was conceived by the Holy Spirit.']

BAD SOURCE LINE NOT CONVERTED: ['1:21', 'uygg', '', '', '', 'Why was Joseph told to give the baby the name Jesus?', 'Joseph was told to name the baby Jesus because he will save his people from their sins.']

BAD SOURCE LINE NOT CONVERTED: ['1:23', 'lxn6', '', '', '', 'What did the Old Testament prophecy say which was fulfilled in these events?', 'The Old Testament prophecy said that a virgin would give birth to a son, and that they would call his name Emmanuel, which means “God with us”.']

BAD SOURCE LINE NOT CONVERTED: ['2:1', 'tcld', '', '', '', 'Where was Jesus born?', 'Jesus was born in Bethlehem of Judea.']

BAD SOURCE LINE NOT CONVERTED: ['2:2', 'ne6i', '', '', '', 'What title did the learned men from the east give to Jesus?', 'The learned men from the east gave Jesus the title “King of the Jews”.']

BAD SOURCE LINE NOT CONVERTED: ['2:2', 'mxgo', '', '', '', 'How did the learned men know the King of the Jews had been born?', 'The learned men had seen the star of the King of the Jews in the east.']

BAD SOURCE LINE NOT CONVERTED: ['2:3', 'bfhb', '', '', '', 'How did King Herod respond to the news from the learned men?', 'When King Herod heard the news from the learned men, he was troubled.']

BAD SOURCE LINE NOT CONVERTED: ['2:5', 'cjdw', '', '', '', 'How did the chief priests and scribes know where the Christ would be born?', 'They knew the prophecy that said the Christ would be born in Bethlehem.']

BAD SOURCE LINE NOT CONVERTED: ['2:6', 'nqiz', '', '', '', 'How did the chief priests and scribes know where the Christ would be born?', 'They knew the prophecy that said the Christ would be born in Bethlehem.']

BAD SOURCE LINE NOT CONVERTED: ['2:9', 'xov5', '', '', '', 'How did the learned men find exactly where Jesus was?', 'The star in the east went before them until it stood over where Jesus was.']

BAD SOURCE LINE NOT CONVERTED: ['2:11', 'ltva', '', '', '', 'How old was Jesus when the learned men came to see him?', 'Jesus was a young child when the learned men came to see him.']

BAD SOURCE LINE NOT CONVERTED: ['2:11', 'ijx9', '', '', '', 'What gifts did the learned men give to Jesus?', 'The learned men gave to Jesus gifts of gold, frankincense, and myrrh.']

BAD SOURCE LINE NOT CONVERTED: ['2:12', 'pf7b', '', '', '', 'By what way did the learned men return home, and why did they go this way?', 'The learned men returned home another way because God warned them in a dream not to return to Herod.']

BAD SOURCE LINE NOT CONVERTED: ['2:13', 'qm0z', '', '', '', 'What instructions did Joseph receive in a dream?', 'Joseph was instructed in a dream to take Jesus and Mary and flee to Egypt, because Herod was going to try to kill Jesus.']

BAD SOURCE LINE NOT CONVERTED: ['2:15', 'irgr', '', '', '', 'What prophecy was fulfilled by Jesus’ later return from Egypt?', 'The prophecy, “Out of Egypt I have called my son” was fulfilled when Jesus later returned from Egypt.']