2 Timóteo

Chapter 1

¹ Paulo, um apóstolo de Cristo Jesus pela vontade de Deus, de acordo com a promessa da vida que está em Cristo Jesus, ² para Timóteo, filho amado: graça, misericórdia, e paz de Deus o Pai e Cristo Jesus, nosso Senhor. ³ Eu agradeço a Deus, a quem eu sirvo desde meus antepassados em uma consciência pura, ao constantemente lembrar de ti nas minhas orações, noite e dia ⁴ desejo há muito tempo ver-te, lembrando de tuas lágrimas, para que eu possa ser cheio de alegria; ⁵ sendo lembrado de tua fé genuína; que habitou primeiro na tua avó Loide e em tua mãe Eunice, e que eu sou convencido de que também vive em ti. ⁶ Essa é a razão pela qual eu te lembro que reacendas o dom de Deus que foi concedido a ti através da imposição das minhas mãos. ⁷ Pois Deus não nos deu um espírito de medo, mas de poder e amor e disciplina. ⁸ Então não te sintas envergonhado do testemunho sobre o nosso Senhor, nem de mim, Paulo, seu prisioneiro, mas compartilhe em sofrimento pelo evangelho de acordo com o poder de Deus, ⁹ que nos salvou, e nos chamou com um chamado santo, não de acordo com nossas obras, mas de acordo com o próprio plano e graça Dele, que Ele deu para nós em Cristo Jesus antes dos tempos terem começado; ¹⁰ mas agora a salvação de Deus foi revelada através do aparecimento do nosso Salvador Cristo Jesus, que destruiu a morte, e trouxe vida que nunca acaba e luz através do evangelho, ¹¹ Por causa disso, eu fui constituído um pregador, um apóstolo, e um professor. ¹² Por essa causa eu também sofri essas coisas: mas eu não estou envergonhado; pois eu conheço Ele em quem eu tenho crido, e eu estou certo que Ele é poderoso para guardar o que eu confiei à Ele até aquele dia. ¹³ Mantenha o padrão de palavras saudáveis que de mim escutaste, na fé e amor que está em Cristo Jesus. ¹⁴ Aquela coisa boa que Deus confiou a ti, guarde isso através do Espírito Santo, que vive em nós. ¹⁵ Isso tu sabes, que todos que vivem na Ásia me abandonaram; nesse grupo está Fígelo e Hermógenes. ¹⁶ Que o senhor conceda misericórdia para a família de Onesíforo, pois ele me refrigerou com frequência, e não ficou envergonhado da minha corrente; ¹⁷ mas, quando eu estava em Roma, ele me procurou de modo diligente, e me achou -- ¹⁸ O Senhor permita a ele achar misericórdia da parte Dele naquele dia - em todas as maneiras que ele me ajudou em Éfeso, tu sabes muito bem.

Chapter 2

¹ Tu, portanto, filho meu, sê fortalecido na graça que há em Jesus Cristo. ² E as coisas que de mim ouviste entre muitas testemunhas, confia a homens fiéis, que serão competentes para ensinar a outros também. ³ Participa dos meus sofrimentos, como um bom soldado de Cristo Jesus. ⁴ Nenhum soldado em serviço se enreda em afazeres dessa vida, para que ele possa agradar seu superior. ⁵ Também, se alguém compete como um atleta, ele não é coroado se não compete segundo as regras. ⁶ O agricultor deve receber sua parte da colheita primeiro. ⁷ Pensa sobre o que estou dizendo, pois o Senhor lhe dará entendimento sobre tudo. ⁸ Lembra-te de Jesus Cristo, da linhagem da família de Davi, que foi levantado dos mortos, segundo a minha mensagem do evangelho, ⁹ pela qual eu sofro ao ponto de ser acorrentado como criminoso. Mas a palavra de Deus não está acorrentada. ¹⁰ Portanto eu suporto todas as coisas para aqueles que são eleitos, para que eles também possam obter a salvação que está em Cristo Jesus, com glória eterna. ¹¹ Confiável é esta palavra: "Se temos morrido com ele, nós também viveremos com ele. ¹² Se perseveramos, também reinaremos com ele. Se o negamos, Ele também nos negará. ¹³ Se somos infiéis, ele permanece fiel, pois não pode negar a si mesmo." ¹⁴ Lembra-lhes essas coisas. Adverte-os diante de Deus que não discutam sobre palavras, porque fazendo isso não aproveitaria nada, arruinando os que ouvem. ¹⁵ Faze o teu melhor para apresentar-te aprovado para Deus como um trabalhador, sem vergonha, manejando corretamente a Palavra da verdade. ¹⁶ Evita conversas profanas, que levam para mais e mais impiedade. ¹⁷ As palavras deles se espalharão como gangrena, entre os quais estão Himeneu e Fileto, ¹⁸ homens que se desviaram da verdade, dizendo que a ressurreição já aconteceu, e perturbam a fé de alguns. ¹⁹ Todavia, o firme fundamento de Deus permanece, tendo essa inscrição, "O Senhor conhece os que são seus", e, "Todo aquele que pronuncia o nome do Senhor deve apartar-se da iniquidade". ²⁰ Em uma casa grande não há somente vasos de ouro e prata, mas também de madeira e barro; alguns para honra e outros para desonra. ²¹ Se alguém se limpar do uso desonroso, é um vaso de honra, consagrado, útil ao Mestre, e preparado para toda obra boa. ²² Fuja das paixões da mocidade, e siga a justiça, fé, amor, paz com os que invocam o Senhor de coração puro. ²³ Mas rejeita as questões tolas e ignorantes, sabendo que elas causam discussões. ²⁴ O servo do Senhor não deve contender, mas ao invés disso ele deve ser gentil para com todos, apto para ensinar, paciente, ²⁵ em mansidão educando aquele que se opõe a ele. Deus pode, talvez, dar-lhes o arrependimento para o conhecimento da verdade, ²⁶ e eles podem recuperar seus sentidos das armadilhas do diabo, tendo sido capturado por ele por sua vontade.

Chapter 3

¹ Mas saibas isto: nos últimos dias tempos perigosos virão. ² Pois as pessoas serão amantes de si mesmas, amantes do dinheiro, orgulhosas, soberbas, blasfemas, desobedientes aos pais, ingratas, profanas, ³ sem afeto natural, implacáveis, caluniadoras, sem autocontrole, violentas, não amantes do bem, ⁴ traidores, teimosas, arrogantes, mais amantes dos prazeres que amantes de Deus. ⁵ Eles terão a forma de piedade, mas eles irão rejeitar o poder disso. Se afaste dessas pessoas. ⁶ Pois alguns deles são homens que entram em lares e capturam mulheres tolas que estão cheias de pecado e são guiadas por vários desejos. ⁷ Essas mulheres estão sempre tentando aprender novas coisas, mas nunca são capazes de chegar ao conhecimento da verdade. ⁸ Do mesmo modo que Janes e Jambres resistiram a Moisés, então esses falsos mestres também resistiram contra a verdade. Eles são corruptos na mente e reprovados a cerca da fé. ⁹ Mas eles não vão avançar muito longe, pois a tolice deles será óbvia para todos, igual a tolice desses dois homens. ¹⁰ Mas tu tens seguido os meus ensinamentos, conduta, propósito, fé, perseverança, amor, paciência, ¹¹ perseguições, sofrimentos, e o que aconteceu comigo em Antioquia, Icônio e Listra. Eu suportei tantas perseguições, e saí de todas elas, o Senhor me resgatou. ¹² Todos os que querem viver uma vida de maneira piedosa em Cristo Jesus serão perseguidos. ¹³ Pessoas más e impostores se tornarão piores, enquanto eles lideram outros para fora do caminho estão sendo também levados para fora do caminho ¹⁴ Tu porém, continua naquilo que aprendeste e que firmemente acreditaste, sabendo de quem o aprendeste. ¹⁵ Tu sabes que desde a infância aprendestes as Sagradas Escrituras, que são capazes de te fazer sábio para salvação através da fé que está em Cristo Jesus. ¹⁶ Toda a Escritura é inspirada por Deus e é proveitosa para doutrina, para convicção, para correção, e para treinar em justiça, ¹⁷ de modo que o homem de Deus possa ser competente, equipado para qualquer bom trabalho.

Chapter 4

¹ Diante de Deus e de Jesus Cristo, que está para julgar os vivos e os mortos, e por causa de Sua revelação e Seu Reino, eu solenemente te comando: ² Pregue a Palavra; esteja pronto quando for conveniente e quando não for. Reprove, repreenda, exorte, com toda paciência e ensino. ³ Pois o tempo chegará quando pessoas não suportarão a sã doutrina. Ao invés disso, eles cercarāo a si mesmos com mestres que ensinam o que concorda com suas próprias cobiças. Nesse caminho eles terão coceira nos ouvidos. ⁴ Eles recusarão dar ouvidos à verdade, e eles se voltarão para os mitos. ⁵ Mas tu, sê de mente sóbria em todas as coisas; sofra dificuldades; faça o trabalho de um evangelista; cumpra o teu ministério. ⁶ Pois eu já estou sendo derramado como uma oferta. O tempo da minha partida chegou. ⁷ Eu combati um bom combate; eu terminei a corrida; guardei a fé. ⁸ A coroa de justiça foi reservada para mim, a coroa que o Senhor, o justo Juiz, dará para mim naquele dia; e não só para mim, mas também para todos aqueles que vieram para amar a sua vinda. ⁹ Faze o teu melhor para vir a mim rápido, ¹⁰ pois Demas me deixou. Ele ama esse mundo presente e assim foi para Tessalônica. Crescente foi para a Galácia, e Tito foi para Dalmácia. ¹¹ Só Lucas está comigo. Pega Marcos e traze-o contigo pois ele é útil para mim no trabalho. ¹² Mandei Tíquico para Éfeso. ¹³ A capa que deixei em Trôade com Carpo, traze-a quando vieres, e os livros, especialmente os pergaminhos. ¹⁴ Alexandre aquele que trabalha com cobre demonstrou sentimento de inimizade perante mim. O Senhor irá retribuí-lo de acordo com as suas obras. ¹⁵ Tu também deves assisti-lo, porque ele resistiu fortemente às nossas palavras. ¹⁶ Na minha primeira defesa, ninguém permaneceu comigo, mas todos me deixaram. Que isso não seja contado contra eles. ¹⁷ Mas o Senhor permaneceu do meu lado e me fortaleceu para que, através de mim, a proclamação pudesse ser totalmente cumprida, e que todos os Gentios pudessem ouvir. Então eu fui resgatado da boca dos leões. ¹⁸ O Senhor irá me resgatar de todo trabalho mal e irá me salvar para o Seu Reino celestial. A Ele seja a glória para sempre e sempre. ¹⁹ Cumprimenta Prisca, Áquila, e a casa de Onesíforo. ²⁰ Erasto ficou em Corinto, mas Trófimo eu deixei doente em Mileto. ²¹ Faze o teu melhor para vir antes do inverno. Êubulo cumprimenta-te, também Prudente, Lino, Cláudia, e todos os irmãos. ²² Que o Senhor esteja com o teu espírito. A graça esteja contigo. Amém.