2 Pedro

Chapter 1

¹ Simão Pedro, um escravo e apóstolo de Jesus Cristo, àqueles que tem recebido a mesma preciosa fé como nós temos recebido, fé na justiça do nosso Deus e Salvador Jesus Cristo. ² Que a graça esteja convosco; que a paz aumente através do conhecimento de Deus e de Jesus nosso Senhor. ³ Como todas as coisas do poder divino para vida e piedade tem sido dado a nós através do conhecimento de Deus, quem nos chamou para sua própria glória e virtude. ⁴ Através destes, Ele nos deu promessas grandes e preciosas. Ele fez isto para que vós compartilheis da natureza divina, como vós escapeis da corrupção que está no mundo de desejos perversos. ⁵ Por esta mesma razão, faça seu melhor para ganhar virtude através da sua fé. E através da sua virtude, ganhe conhecimento. ⁶ Através do seu conhecimento, ganhe domínio próprio. E através do seu domínio próprio, ganhe resistência. Através de sua resistência, ganhe piedade. ⁷ E através da sua piedade, ganhe afeição fraternal. E pela sua afeição fraternal, ganhe amor. ⁸ Se estas coisas estais em vós e cresceis em vós, vós não seríeis improdutivos ou infrutíferos no conhecimento de nosso Senhor Jesus Cristo. ⁹ Mas quem quer que careça destas coisas vê somente o que está perto; ele está cego. Ele tem esquecido a limpeza dos seus velhos pecados. ¹⁰ Portanto, irmãos, façam seu melhor para fazer seu chamado e eleição certos para vós mesmos. Se vós fazeis estas coisas, vós não tropeçareis. ¹¹ Deste modo uma entrada será ricamente concedida a vós no reino eterno de nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo. ¹² Portanto, eu estarei sempre pronto para relembrar-vos destas coisas, embora vós os conheceis, e vós sois fortes na verdade agora. ¹³ Eu penso que é correto para mim acordá-los e lembrá-los sobre estas coisas, enquanto estou neste tabernáculo. ¹⁴ Porque eu sei que em breve eu removerei meu tabernáculo, como nosso Senhor Jesus Cristo tem me mostrado. ¹⁵ Eu farei o meu melhor por vós para sempre lembrar estas coisas depois que eu partir. ¹⁶ Porque nós não seguimos mitos habilmente inventados quando nós vos falamos sobre o poder e a aparência do nosso Senhor Jesus Cristo, mas nós fomos testemunhas oculares da Sua majestade. ¹⁷ Pois Ele recebeu de Deus o Pai honra e glória quando uma voz foi levada a Ele da Glória Majestosa dizendo: "Este é meu Filho Amado, com quem Eu estou bem satisfeito." ¹⁸ Nós ouvimos está voz que veio do céu, enquanto nós estávamos com Ele na Montanha Santa. ¹⁹ Nós temos esta Palavra Profética tanto mais assegurada, para qual vós fazeis bem em atender. Isto é como uma lâmpada brilhando colocada na escuridão até amanhecer e a Estrela da Manhã se levante em seus corações. ²⁰ Saiba isto primeiro, que profecia escrita não vem do raciocínio do profeta mesmo. ²¹ Porque nenhuma profecia nunca veio da vontade do homem, mas por homens impelidos pelo Espírito Santo que falou da parte de Deus.

Chapter 2

¹ Falsos profetas vieram até os Israelitas e falsos mestres virão até vós. Eles secretamente trarão com eles heresias destrutivas e irão negar o Mestre que os comprou. Eles estão trazendo uma rápida destruição para eles próprios. ² Muitos seguirão sua sensualidade e através deles o caminho da verdade será difamado. ³ Eles irão vos explorar avidamente com palavras enganosas. A condenação contra eles não tardará muito e sua destruição não está inerte. ⁴ Pois se Deus não poupou os anjos que pecaram, mas os lançou fora ao Tártaro, para serem mantidos em correntes na escuridão até o julgamento- ⁵ e se Ele não poupou o mundo antigo, mas preservou Noé - um mensageiro da justiça - com sete outros - mas trouxe um dilúvio sobre o mundo ímpio ⁶ e reduziu as cidades de Sodoma e Gomorra em cinzas e condenou-as a destruição como um exemplo do que vai acontecer com os ímpios. ⁷ E Ele resgatou o justo Ló, que era constantemente atribulado pelo comportamento de homens sem princípios. ⁸ Pois aquele homem justo, vivendo entre eles que via e ouvia todo dia os trabalhos ilegais, atormentavam sua alma justa. ⁹ O Senhor sabe como resgatar os homens piedosos das provações e sabe como manter homens injustos na prisão para a punição no dia do juízo. ¹⁰ Isto é especialmente verdadeiro para aqueles que continuam a se corromper nos desejos da carne e desprezam autoridade. Eles são egoístas e orgulhosos. Eles não tem receio de blasfemar contra os seres celestiais. ¹¹ Até os anjos que são mais fortes e hábeis do que todos os homens, não trazem insultos contra eles ao Senhor ¹² Mas estes animais irracionais são naturalmente feitos para capturar e destruir. Eles não sabem o que eles insultam. Eles serão destruídos. ¹³ Eles estão prejudicados como recompensa de suas transgressões. Eles vivem em prazeres durante o dia. Eles são manchas e máculas. Eles se divertem com prazeres enganadores enquanto festejam com vós. ¹⁴ Eles têm olhos cheios de adultério, eles nunca se satisfazem com os pecados. Eles seduzem almas para transgressões e têm seus corações exercitados em cobiça, filhos amaldiçoados. ¹⁵ Eles abandonaram o caminho correto. Eles se extraviaram e seguiram o caminho de Balaão, o filho de Beor, que amou receber pagamento por injustiças. ¹⁶ Mas ele recebeu a repreensão por sua própria transgressão. Um jumento mudo falando em voz humana parou a insanidade do profeta. ¹⁷ Estes homens são como fontes sem água. Eles são como nuvens que são levadas pelo temporal. Treva profunda está reservada a eles. ¹⁸ Eles falam com arrogância vã. Eles seduzem pessoas através da luxúria da carne. Eles seduzem pessoas que tentam escapar daqueles que vivem em erros. ¹⁹ Eles prometem liberdade a elas, mas eles mesmos são escravos da corrupção. Pois o homem é escravo de qualquer coisa que o supera. ²⁰ Quem quer que escape das corrupções do mundo através do conhecimento do Senhor e Salvador Jesus Cristo e retorna a aquelas corrupções novamente, isto os torna pior do que antes. ²¹ Seria melhor para eles não conhecerem o caminho da justiça do que saber e darem às costas aos santos mandamentos entregues a eles. ²² Este provérbio é verdadeiro para eles: "Um cão retorna ao seu próprio vômito. Um porco limpo retorna a lama".

Chapter 3

¹ Agora, eu vos escrevo, amados, esta é a segunda carta para despertar sua mente sincera, ² assim possais relembrar das palavras ditas antes pelo os santos profetas sobre os mandamentos do Senhor e Salvador através dos seus apóstolos. ³ Saibais isso primeiro, que os zombadores virão nos últimos dias zombando de vós, indo de acordo com os próprios desejos deles, ⁴ e dizendo: "Onde está a promessa do retorno Dele? Nossos pais morreram, mas todas as coisas permanecem o mesmo desde o começo da criação." ⁵ Eles intencionalmente esquecem isto, que os céus e a terra foram estabelecidos fora da água e através da água, muito tempo atrás, pela palavra de Deus - ⁶ e que através da palavra Dele e da água e mundo naquele tempo, sendo inundados, foram destruídos - ⁷ e que os céus e a terra foram reservados pela mesma palavra pelo fogo, sendo reservados para o dia do julgamento e a destruição das pessoas ímpias. ⁸ Isso não deve fugir a vossa atenção, amados, que um dia com o Senhor são como mil anos, e mil anos são um dia. ⁹ O Senhor não se move vagarosamente acerca de suas promessas, como alguns os consideram ser lentos, mas Ele é paciente para convosco. Ele não deseja que qualquer um de vós pereça, mas Ele deseja dar tempo para que todos se arrependam. ¹⁰ Contudo, o dia do Senhor virá como um ladrão. Os céus passarão como um alto barulho. Os elementos serão queimados com fogo, e a terra e os trabalhos sobre ela serão julgados. ¹¹ Uma vez que todas essas coisas serão destruídas desta forma, que tipo de pessoas deveis vós respeitar para a santidade e piedade? ¹² Espero e anceio a vinda do dia de Deus, onde os céus serão destruídos pelo fogo e os elementos se derreterão em grande calor. ¹³ Contudo, esperamos o novo céus e a nova terra que Ele tem prometido, no qual a justiça viverá. ¹⁴ Portanto, amados, desde que esperais estas coisas, façais o melhor para serdes encontrados imaculados, sem culpa e para serem encontrados em paz com Ele. ¹⁵ E considerai a paciência do vosso Senhor para a salvação, assim como nosso amado irmão Paulo vos escreveu, de acordo com a sabedoria que foi dada a ele. ¹⁶ Paulo fala destas coisas em todas as cartas dele, no qual existem coisas difíceis de entender. Homens indisciplinados e instáveis que distorcem estas coisas, como eles também fazem com outras escrituras, para sua própria destruição. ¹⁷ Portanto, amados, desde que vós sabeis estas coisas, guardai-vos para que não sejais desviados pelo engano das pessoas sem lei e perdais a vossa fé. ¹⁸ Mas cresçais na graça e conhecimento do nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo. Glória seja a Ele agora e sempre. Amem!