Deuteronomy

Deuteronomy 1

Deuteronomy 1:1-2

Môi-se nói với toàn dân Y-sơ-ra-ên ở đâu?

Môi-se ở bên kia sông Giô-đanh, tại đồng vắng, trong đồng bằng của thung lũng sông Giô-đanh.

Deuteronomy 1:3-6

Môi-se nói cùng dân Y-sơ-ra-ên mọi điều mà Đức Giê-hô-va đã truyền phán cho mình lúc nào?

Nhằm năm bốn mươi, ngày mồng một tháng mười một.

Deuteronomy 1:7-8

Đức Giê-hô-va đã thề sẽ ban xứ nầy cho ai?

Đức Giê-hô-va đã thề với Áp-ra-ham, Y-sác, và Gia-cốp sẽ ban xứ đó cho họ và cho con cháu sau nầy của họ.

Deuteronomy 1:9-11

Tại sao Môi-se cảm thấy một minhg ông không thể gánh vác nổi dân sự?

Đức Chúa Trời đã gia tăng dân số của họ, khiến họ đông như sao trời.

Tại sao Môi-se cảm thấy ông không thể một mình gánh vác dân sự?

Đức Chúa Trời đã khiến họ thêm lên nhiều, đông như sao trên trời.

Deuteronomy 1:12-14

Ai sẽ giúp đỡ Môi-se gánh vác những trách nhiệm nặng nề, những gánh nặng, và việc kiện tụng của dân sự?

Họ sẽ chọn ra những người khôn ngoan có tiếng tốt trong mỗi bộc tộc để làm những người lãnh đạo họ.

Ai sẽ giúp đỡ Môi-se gánh vác những trách gánh nặng, nan đề và các việc kiện tụng trong dân sự?

Dân sự sẽ chọn ra những người khôn ngoan có tiếng tốt trong mỗi chi tộc để làm những người lãnh đạo trên mình.

Deuteronomy 1:15-18

Môi-se đã ra lệnh cho các thẩm phán phải làm gì?

Ông đã ra lệnh cho họ lắng nghe những việc kiện tụng giữa các anh em mình, và với những người khách ngoại ban ở cùng người.

Deuteronomy 1:19-21

Dân Y-sơ-ra-ên đã đi ngang qua những gì khi họ đi từ Hô-rếp đến vùng đồi núi kia?

Họ đã đi ngang qua một đồng vắng mênh mông và khủng khiếp.

Deuteronomy 1:22-24

Tại sao dân sự yêu cầu Môi-se sai những người đi trước họ?

Họ yêu cầu Môi-se sai những người đi trước họ để do thám xứ đó và về báo tin cho họ biết những thành đó ra sao và họ phải tấn công những thành đó thế nào.

Môi-se đã chọn ai để đi do thám xứ trong vùng đồi núi đó?

Ông đã chọn mười hai người, mỗi chi phái một người.

Deuteronomy 1:25

Mười hai người nầy đã thuật lại những gì về xứ đó?

Họ thuật lại rằng: "Xứ mà Giê-hô-va Đức Chúa Trời chúng ta ban cho thật là tốt."

Deuteronomy 1:26-28

Những người nầy cho rằng lí do tại sao Đức Giê-hô-va đem họ ra khỏi đất Ai Cập?

Họ cho rằng Đức Giê-hô-va ghét họ và Ngài đem họ ra khỏi đất Ai Cập để tiêu diệt họ.

Những anh em của họ nói về dân xứ đó ra sao?

Họ bảo rằng dân xứ đó cao lớn hơn dân Y-sơ-ra-ên.

Deuteronomy 1:29-33

Môi-se nêu ra lí do nào khiến dân sự không cần phải sợ hãi?

Ông bảo họ đừng sợ hãi, bởi vì Đức Giê-hô-va sẽ đi trước họ và sẽ chiến đấy cho họ như Ngài đã từng làm tại Ai Cập và trong đồng vắng.

Đâu là lí do mà Môi-se đưa ra để bảo dân sự không cần phải sợ hãi?

Ông bảo họ không sợ hãi, bởi vì Đức Giê-hô-va sẽ đi trước mặt họ và sẽ chiến đấu cho họ như Ngài đã làm tại đất Ai Cập và trong đồng vắng.

Deuteronomy 1:34-36

Vì giận nên Đức Giê-hô-va đã phán gì?

Ngài thề rằng: "Chắc chắn không một ai thuộc thế hệ gian ác nầy được thấy xứ sở tốt đẹp nầy, ngoại trừ Ca-lép."

Trong cơn giận, Đức Giê-hô-va đã phán điều gì?

Ngài thề rằng: "Chắc chắn ngoại trừ Ca-lép thì sẽ không một ai trong số dòng dõi gian ác nầy có thể nhìn thấy được xứ tốt đẹp mà ta sẽ ban cho họ".

Deuteronomy 1:37-38

Đức Giê-hô-va phán bảo Môi-se làm gì cho Giô-suê, con trai Nun?

Đức Giê-hô-va bảo Môi-se phải khích lệ Giô-suê để ông sẽ lãnh đạo Y-sơ-ra-ên tiếp nhận xứ nầy là sản nghiệp.

Deuteronomy 1:39-42

Đức Giê-hô-va phán ai sẽ vào và chiếm xứ đó?

Ngài phán rằng những con trẻ của họ sẽ vào và chiếm xứ đó?

Deuteronomy 1:43-46

Dân sự đã làm gì khi Đức Giê-hô-va phán dặn họ không được đánh xứ đồi núi đó?

Họ ngạo mạn đi lên đánh xứ đó, và dân A-mô-rít đến đánh đuổi họ như ong đuổi.

Dân sự đã làm gì khi Đức Giê-hô-va bảo họ không được tấn công vùng núi đó?

Họ ngạo mạn đi lên và tấn công vùng núi đó, rồi dân A-mô-rít đi ra đánh chiến cùng họ và đánh đuổi họ như ong đuổi.

Deuteronomy 2

Deuteronomy 2:1-3

Môi-se nói rằng họ sẽ khởi hành đi đâu?

Họ sẽ đi vào trong đồng vắng, về hướng Biển Đỏ.

Deuteronomy 2:4-5

Đức Giê-hô-va đã ra lệnh cho dân sự phải cẩn thận không được làm gì?

Họ phải cẩn thận không được đánh chiến với con cháu Ê-sau, vì Đức Giê-hô-va sẽ không ban cho họ đất của những người đó.

Deuteronomy 2:6-8

Dân sự lấy thức ăn và nước uống ở đâu?

Họ mua thức ăn và nước uống từ dân Sê-i-rơ để họ có thể ăn uống.

Deuteronomy 2:9-12

Đức Giê-hô-va phán bảo họ không được làm gì tại Mô-áp?

Họ không được gây hấn hay đánh chiến với dân Mô-áp bởi vì Đức Giê-hô-va sẽ không ban xứ đó cho họ.

Deuteronomy 2:13-15

Phải mất bao lâu để Y-sơ-ra-ên đi từ Ca-đe Ba-nê-a đến khe Xê-rết?

Họ mất 38 năm để đi đến khe Xê-rết.

Deuteronomy 2:16-23

Chuyện gì đã xảy ra với tất cả những người có thể chiến đấu được?

Tất cả những người có thể chiến đấu được đều bị chết khỏi giữa dân sự.

Đức Giê-hô-va đã ban xứ của dân Am-môn cho ai?

Đức Giê-hô-va đã ban xứ đó cho con cháu Lot.

Deuteronomy 2:24-25

Dân xứ đó sẽ làm gì khi họ nghe tin về dân Y-sơ-ra-ên?

Họ sẽ run rẩy và khiếp đảm vì cớ dân Y-sơ-ra-ên.

Deuteronomy 2:26-27

Môi-se đã gửi những lời hòa nhã nào đến vua Hết-bôn?

Môi-se xin vua cho phép dân sự được đi ngang qua xứ trên đường cái, không quay qua bên phải hay bên trái.

Deuteronomy 2:28-31

Môi-se đã lên kế hoạch gì để kiếm thức ăn và nước uống cho dân sự?

Ông đã xin vua Hết-bôn bán đồ ăn thức uống cho ông để đổi lấy tiền đặng dân sự có thể ăn và uống.

Môi-se định kiếm đồ ăn và nước uống cho dân sự thế nào?

Ông xin vua Hết-bôn bán đồ ăn thức uống cho mình đổi lấy tiền để dân sự có thể ăn và uống.

Deuteronomy 2:32-33

Chuyện gì đã xảy ra khi Si-hôn đi ra nghênh chiếng Môi-se?

Đức Giê-hô-va đã phó vua cho Môi-se và dân sự đã đánh bại và giết chết vua, cùng các con trai và toàn bộ dân sự của vua.

Chuyện gì xảy ra khi vua Si-hôn đi ra nghênh chiến với Môi-se?

Đức Giê-hô-va đã phó vua đó cho Môi-se, và dân sự đã đánh bại vua, giết chết vua cùng các con trai và toàn thể dân sự của vua đó.

Deuteronomy 2:34-37

Chuyện gì đã xảy ra với hết thảy những thành có người ở?

Môi-se đã đánh bắt vua của các thành đó và tiêu diệt họ, cả bà bà lẫn trẻ con, không để một ai sống sót.

Deuteronomy 3

Deuteronomy 3:1-2

Óc, vua Ba-san đã làm gì với dân Y-sơ-ra-ên khi dân sự tiến đấn xứ của người?

Trên đường đi đến Ba-san, vua Ba-san và toàn quân đi ra tấn công Y-sơ-ra-ên.

Deuteronomy 3:3-4

Dân Y-sơ-ra-ên đã làm gì với vua Ba-san và dân sự của vua?

Họ đã đánh giết vua Ba-san tan tác cho đến khi không còn một người nào của vua sống sót, và đánh chiếm tất cả các thành của vua.

Dân Y-sơ-ra-ên đã làm gì với vua Ba-san và dân sự của vua đó?

Họ đã đánh chết vua Ba-san cho đến khi không còn một người nào trong dân của vua đó sống sót rồi đánh chiếm tất cả các thành của vua.

Deuteronomy 3:5-11

Dân Y-sơ-ra-ên đã làm gì với những súc vật và chiến lợi phẩm từ các thành ấy?

Họ đã giữ lại cho mình tất cả súc vật và chiến lợi phẩm từ các thành ấy.

Deuteronomy 3:12-17

Môi-se đã giao xứ mà họ đã đánh chiếm được cho ai?

Ông gave xứ đó cho người Ru-bên, người Gát và một nửa chi tộc Ma-na-se.

Môi-se ban xứ mà họ đã chiếm cho ai?

Ông đã giao xứ đó cho người Ru-bên, người Gát và một nửa chi tộc Ma-na-se.

Deuteronomy 3:18

Môi-se đã ra lệnh cho các lính chiến của người Ru-bên và người Gát và một nửa chi tộc Ma-na-se phải làm gì?

Ông đã truyền lệnh cho họ phải cho cho những lính chiến cầm vũ khí đi qua trước anh em mình là con dân Y-sơ-ra-ên.

Deuteronomy 3:19-20

Đức Giê-hô-va phán khi nào thì người Ru-bên và người Gát và một nửa chi tộc Ma-na-se có thể trở về phần sản nghiệp của mình?

Đức Giê-hô-va phán họ có thể trở về sau khi Đức Giê-hô-va đã ban cho các anh em của họ được an cư lạc nghiệp, tức là khi

Deuteronomy 3:21-22

Môi-se đã căn dặn Giô-suê không làm gì?

Ông khuyên Giô-suê đừng sợ kẻ thù bởi vì Đức Giê-hô-va sẽ là Đấng chiến đấu cho ông.

Deuteronomy 3:23-25

Môi-se đã cầu khẩn được đi đâu và ngắm gì những gì?

Ông đã cầu xin Đức Giê-hô-va cho ông đi qua và nhìn thấy miền đất tươi tốt phía bên kia Giô-đanh và Li-ban.

Deuteronomy 3:26-27

Đức Giê-hô-va đã làm gì để cho phép Môi-se đi ngắm nhìn xứ đó?

Đức Giê-hô-va bảo ông đi lên đỉnh Phích-ga, ngước mắt nhìn chung quanh vì ông sẽ không được đi qua sông Giô-đanh nầy.

Deuteronomy 3:28-29

Đức Giê-hô-va đã truyền Môi-se làm gì cho Giô-suê?

Ngài truyền cho Môi-se phải hướng dẫn Giô-suê, khích lệ và củng cố tinh thần của người, bởi vì chính người sẽ đi qua trước mặt dân sự và dẫn họ vào nhận xứ mà ông thấy đó làm sản nghiệp.

Deuteronomy 4

Deuteronomy 4:1-2

Dân Y-sơ-ra-ên phải làm gì để họ có thể sống mà vào nhận xứ mà Giê-hô-va Đức Chúa Trời sẽ ban cho họ?

Họ phải lắng nghe và vâng giữ những luật pháp mà Môi-se sẽ dạy dỗ họ để họ có thể đánh chiếm xứ đó.

Dân sự không được làm gì?

Họ không được thêm hay bớt điều gì Môi-se đã truyền cho, mà phải giữ các điều răn của Đức Giê-hô-va.

Deuteronomy 4:3-4

Đức Giê-hô-va đã tiêu diệt những người nào?

Đức Giê-hô-va đã tiêu diệt những kẻ theo Baal Peor.

Deuteronomy 4:5-8

Tại sao dân Y-sơ-ra-ên phải giữ các luật pháp mà Môi-se đã truyền cho họ?

Họ phải giữ và làm theo để họ sẽ có được sự khôn ngoan và hiểu biết trước mặt các dân khác.

Deuteronomy 4:9-10

Tại sao dân sự phải chú ý thận trọng và canh giữ cẩn mật linh hồn mình?

Họ phải chú ý thận trọng và canh giữ cẩn mật linh hồn mình để họ không quên những điều mình đã thấy, nhưng giữ những điều đó trong lòng mình và dạy cho con và cháu họ biết những điều đó.

Tại sao dân sự phải chú ý và canh giữ linh hồn mình?

Họ phải chú ý và canh giữ linh hôn mình để họ không quên những điều chính mắt mình đã thấy, nhưng giữ những điều đó trong lòng và dạy cho con cháu mình biết những điều đó.

Deuteronomy 4:11-14

Từ giữa đám lửa trên núi, dân sự đã nghe thấy điều gì?

Họ nghe thấy tiếng của Đức Giê-hô-va từ giữa đám lửa, nhưng không thấy một hình dạng nào cả.

Deuteronomy 4:15-18

Dân sự được dặn không được làm gì?

Họ được dặn không được hủy hoại mình khi tạc tượng mang hình ảnh của bất cứ hình dạng nào, kể cả hình người nam, người nữ, hoặc hình chim, những loài bò sát và hình cá.

Dân sự được truyền dặn không được làm gì?

Dân sự được truyền dặn không được làm bại hoại mình khi làm những tượng chạm theo bất cứ hình ảnh nào như người nam hay người nữ, chim chóc, các côn trùng bò trên mặt đất và cá.

Deuteronomy 4:19-20

Tại sao Môi-se bảo dân sự phải cẩn thận về mặt trời, mặt trăng và các ngôi sao?

Ngài bảo họ rằng họ phải cẩn thận để không bị lôi kéo đi thờ phượng các tầng trời, mặt trời, mặt trăng hoặc các ngôi sao.

Tại sao Đức Giê-hô-va lại đem dân sự ra khỏi lò luyện sắt, Ai Cập?

Ngài đã đem họ ra khỏi Ai Cập để trở thành một dân riêng của Ngài, sản nghiệp của Ngài.

Deuteronomy 4:21-22

Đức Giê-hô-va đã làm gì với Môi-se bởi vì Ngài nổi giận với Môi-se?

Ngài sẽ không cho Môi-se vào trong xứ tốt đẹp qua sông Giô-đanh, nhưng Môi-se sẽ chết ở bên ngoài xứ đó.

Đức Giê-hô-va đã làm gì với Môi-se vì Ngài nổi giận với ông?

Ngài sẽ không cho Môi-se vào trong xứ tốt lành bên kia sông Giô-đanh, nhưng Môi-se sẽ qua đời ở bên ngoài xứ đó.

Deuteronomy 4:23-24

Tại sao Đức Giê-hô-va cấm Y-sơ-ra-ên làm tượng chạm?

Đức Giê-hô-va Đức Chúa Trời của họ là một đám lửa thiêu đốt và là Đức Chúa Trời kỵ tà.

Deuteronomy 4:25-26

Nếu dân sự làm hủy hoại mình và làm điều ác trước mặt Đức Giê-hô-va thì chuyện gì sẽ xảy ra?

Họ sẽ bị tận diệt khỏi xứ Giô-đan.

Deuteronomy 4:27-28

Môi-se nói Đức Giê-hô-va sẽ làm gì cho dân sự?

Đức Giê-hô-va sẽ phân tán dân sự và họ chỉ còn một số ít giữa các dân tộc, tại đó họ sẽ thờ phượng các thần bằng gỗ và bằng đá.

Môi-se nói rằng Đức Giê-hô-va sẽ làm gì cho dân sư?

Đức Giê-hô-va sẽ làm tản lạc dân sự và họ sẽ chỉ một số ít còn lại trong các nước khác mà tại đó họ sẽ thờ cúng các thần bằng gỗ và bằng đá.

Deuteronomy 4:29

Khi nào thì dân sự sẽ tìm được Đức Giê-hô-va?

Họ sẽ tìm được Ngài khi họ hết lòng, hết linh hồn tìm kiếm Ngài.

Deuteronomy 4:30-33

Điều gì sẽ khiến dân sự trở lại cùng Đức Giê-hô-va Đức Chúa Trời của họ và lắng nghe tiếng của Ngài?

Khi họ ở trong sự hoạn nạn, và khi tất cả những điều nầy xảy đến trên họ thì họ sẽ trở lại cùng Đức Giê-hô-va.

Deuteronomy 4:34

Đức Chúa Trời đã làm gì cho dân sự khi họ ở tại Ai Cập?

Đức Chúa Trời chọn cho mình một dân tộc từ giữa một dân tộc khác bằng những thử thách, bằng dấu lạ phép mầu, bằng chiến tranh, bằng cánh tay uy quyền, bằng những việc làm rất quyền phép và những nỗi khiếp sợ.

Deuteronomy 4:35-36

Đức Giê-hô-va đã khiến việc gì xảy đến cho dân sự để họ nhận biết Ngài là Đức Chúa Trời?

Ngài khiến họ nghe tiếng Ngài giữa các tầng trời, và trên đất Ngài cho họ thấy ngọn lửa rất lớn của Ngài.

Đức Giê-hô-va đã khiến việc gì xảy ra cho dân sự để họ biết rằng Ngài là Đức Chúa Trời?

Ngài cho anh em nghe tiếng Ngài phát ra từ trời và trên đất Ngài cho họ thấy đám lửa lớn của Ngài.

Deuteronomy 4:37-40

Đức Giê-hô-va đã làm gì cho dân Y-sơ-ra-ên bởi vì Ngài thương tổ phụ của họ?

Ngài đã chọn dòng dõi họ, Ngài đã đích thân hiện diện và dùng quyền năng lớn lao của Ngài đem họ ra khỏi Ai Cập. Ngài đã đuổi các dân tộc lớn mạnh hơn họ đi và ban cho dân sự xứ sở của những người đó.

Đức Giê-hô-va đã làm gì cho dân Y-sơ-ra-ên bởi vì Ngài yêu mến tổ phụ của họ?

Ngài chọn con cháu của họ và đã đích thân Ngài dùng quyền năng của Ngài mà đem họ ra khỏi Ai Cập. Ngài đã ban cho họ xứ đó sau khi đã đánh đuổi các dân tộc lớn mạnh hơn dân sự ra khỏi đó.

Deuteronomy 4:41-43

Nếu một người ngộ sát kẻ khác thì có thể chạy đến đâu?

Người đó có thể chạy đến một trong ba thành ẩn náu mà Môi-se đã chọn ở phía đông Sông Giô-đanh.

Nếu một người vô tình giết chết một người khác, thì người đó có thể chạy trốn đến đâu?

Người đó có thể chạy trốn đến một trong ba thành ẩn náu mà Môi-se đã chọn ở phía đông sông Giô-đanh.

Deuteronomy 4:44-46

Môi-se đã đặt trước mặt dân Y-sơ-ra-ên những gì?

Ông đã đặt những luật pháp; những luật lệ và luật pháp trong giao ước mà ông đã nói với họ khi họ đi ra khỏi xứ Ai Cập.

Môi-se đã đặt những gì trước dân Y-sơ-ra-ên?

Môi-se đã đặt luật pháp, những quy tắc về giao ước, luật định và các luật lệ khác mà ông đã truyền cho họ khi ra khỏi Ai Cập.

Deuteronomy 4:47-49

Hai vua Mô-rít đã mở rộng bờ cõi xứ mình đến đâu?

Lãnh thổ nầy kéo dài từ A-rô-ê, tức bên bờ thung lũng Ạt-nôn chạy dài đến Núi Si-ri-ôn (tức Núi Hẹt-môn) và gồm cả vùng cao nguyên A-ra-ba bên kia sông Giô-đanh, về phía đông, cho đến Biển Chết, dưới chân núi Phích-ga.

Xứ sở của hai vua A-mô-rít kéo dài đến đâu?

Lãnh thổ của họ kéo dài từ A-rô-e, trên bờ sông Ạt-nôn cho đến núi Si-ôn (hoặc núi Hẹt-môn) và gồm cả đồng bằng thuộc thung lũng sông Giô-đanh, cho đến biển A-ra-ba, đến chân núi Phích-ga.

Deuteronomy 5

Deuteronomy 5:1-3

Đức Giê-hô-va lập giao ước với ai tại núi Hô-rếp?

Đức Giê-hô-va đã lập giao ước với Y-sơ-ra-ên tại núi Hô-rếp, không phải với tổ phụ của họ, nhưng với những người hiện còn đang sống.

Đức Giê-hô-va đã lập giao ước với ai tại núi Hô-rếp?

Đức Giê-hô-va đã lập giao ước với dân Y-sơ-ra-ên tại núi Hô-rếp, không phải với tổ phụ của họ, nhưng với những người đang sống.

Deuteronomy 5:4-6

Tại sao Môi-se đứng giữa Đức Giê-hô-va và dân sự khi Đức Giê-hô-va bày tỏ lời của Ngài cho họ?

Bởi vì dân sự sợ ngọn lửa mà Đức Đức Chúa Trời đang phán ra từ đó.

Đức Giê-hô-va đã phán với dân Y-sơ-ra-ên rằng Ngài là ai?

Ngài phán rằng: "Ta là Giê-hô-va Đức Chúa Trời của con, Đấng đã đem con ra khỏi đất Ai Cập là nhà nô lệ."

Deuteronomy 5:7-8

Đức Chúa Trời truyền cho dân Y-sơ-ra-ên không được làm gì, cũng không được quỳ lạy hay thờ phượng điều gì?

Họ không được làm tượng chạm hoặc thứ gì giống như những vật trở trên trời, dưới dất hoặc nơi nước sâu.

Deuteronomy 5:9-10

Đức Giê-hô-va sẽ trừng phạt sự gian ác của tổ phụ họ ra sao khi họ cúi lạy hoặc thờ thần tượng?

Đức Giê-hô-va sẽ phạt sự gian ác của tổ phụ họ bằng cách giáng hình phạt trên đời con cháu họ.

Đức Giê-hô-va sẽ làm gì cho những kẻ yêu mến Ngài và giữ các mạng lệnh của Ngài?

Ngài sẽ tỏ cho họ sự thành tín về giao ước Ngài.

Deuteronomy 5:11

Đức Giê-hô-va sẽ không dung tha tội lỗi của những kẻ nào?

Ngài sẽ không dung tha tội lỗi của những kẻ lạm dụng danh Ngài.

Deuteronomy 5:12-14

Đức Giê-hô-va phán bảo gì về ngày thứ bảy?

Ngày thứ bảy là ngày sa-bát cho Giê-hô-va Đức Chúa Trời của họ, vậy nên họ phải giữ ngày ấy nên thánh và không được làm bất cứ công việc gì.

Đức Giê-hô-va phán gì về ngày thứ bảy?

Ngày thứ bảy là ngày sa-bát dành cho Giê-hô-va Đức Chúa Trời của dân sư, nên họ phải giữ ngày đó là ngày thánh và không được làm bất cứ công việc gì.

Deuteronomy 5:15

Tại sao Đức Giê-hô-va ra lệnh cho họ phải giữ ngày sa-bát?

Ngài muốn họ nhớ rằng họ từng làm nô lệ trong xứ Ai Cập, và Giê-hô-va Đức Chúa Trời đã dùng cánh tay đầy quyền năng của Ngài mà đem họ ra khỏi đó.

Deuteronomy 5:16

Nếu dân sự hiếu kính cha mẹ mình thì Đức Giê-hô-va phán chuyện gì sẽ xảy đến cho họ?

Họ sẽ được sống lâu và hưởng phước trên đất mà Giê-hô-va Đức Chúa Trời đã ban cho họ.

Deuteronomy 5:17-21

Dân sự được lệnh không được làm gì?

Họ không được giết người, phạm tội tà dâm, trộm cắp, hoặc làm chứng dối hại người lân cận mình.

Dân sự được truyền dặn không được làm gì?

Họ không được giết người, phạm tội tà dâm, trộm cướp hay làm chứng dối vu cáo người lân cận mình.

Deuteronomy 5:22-24

Đức Giê-hô-va đã viết những lời của Ngài ở đâu?

Ngài đã viết những lời đó xuống trên các bảng đá và rồi ban chúng cho Môi-se.

Deuteronomy 5:25-27

Dân sự cho rằng chuyện gì sẽ xảy ra cho họ nếu như họ cứ tiếp tục nghe tiếng của Đức Giê-hô-va?

Dân sự sẽ bị đám lửa nầy thiêu nuốt và sẽ chết mất.

Dân sự khẳng định họ sẽ làm gì khi Môi-se lặp lại những lời của Đức Giê-hô-va cho họ nghe?

Họ khẳng định họ sẽ nghe và vâng giữ các lời của Đức Giê-hô-va.

Deuteronomy 5:28-31

Đức Giê-hô-va đã phán gì về phản ứng của dân sự?

Ngài phán rằng Ngài đã nghe những lời dân sự nói và những điều đó là đúng.

Deuteronomy 5:32-33

Môi-se khẳng định chuyện gì sẽ xảy ra cho dân sự nếu họ vâng giữ mọi luật lệ và mạng lệnh của Đức Giê-hô-va mà Môi-se đã truyền cho họ?

Nếu họ giữ những mạng lệnh đó thì họ sẽ sống, hưởng phước hạnh và được trường thọ trong xứ mà họ sẽ nhận làm sản nghiệp.

Deuteronomy 6

Deuteronomy 6:1-2

Chuyện gì sẽ xảy ra nếu dân Y-sơ-ra-ên và con cháu họ giữ mọi luật lệ và mạng lệnh của Đức Giê-hô-va trong trọn đời mình?

Nếu họ giữ mọi luật lệ và mạng lệnh của Ngài thì họ sẽ được sống lâu.

Deuteronomy 6:3

Môi-se đã mô tả xứ mà dân sự sẽ vào ra sao?

Ông nói rằng ấy là xứ đượm sữa và mật.

Deuteronomy 6:4-5

Dân Y-sơ-ra-ên phải lấy gì để yêu mến Đức Giê-hô-va?

Họ phải hết lòng, hết linh hồn, hết sức lực mà kính mến Giê-hô-va Đức Chúa Trời.

Deuteronomy 6:6-9

Khi nào thì dân sự nên ân cần dạy dỗ các mạng lệnh trong lòng mình cho con cháu họ?

Họ phải dạy các mạng lệnh đó cho con cháu họ khi họ ngồi trong nhà cũng như lúc ra ngoài đường, khi họ đi ngủ cũng như lúc thức dậy.

Khi nào thì dân sự nên ân cần dạy dỗ các điều răn của Đức Giê-hô-va ở trong lòng họ cho con cháu của họ?

Dân sự phải dạy dỗ các điều răn của Đức Giê-hô-va cho con cháu mình khi họ ngồi trong nhà, lúc đi ngoài đường khi họ nằm ngủ và khi họ thức dậy.

Deuteronomy 6:10-12

Dân Y-sơ-ra-ên không được quên Đức Giê-hô-va những lúc nào?

Họ không được quên Đức Giê-hô-va khi họ ăn uống và được thỏa mãn trong xứ mà Đức Giê-hô-va đã thề với tổ phụ của họ.

Dân Y-sơ-ra-ên không được quên Đức Giê-hô-va những khi nào?

Họ không được quên Đức Giê-hô-va khi họ ăn và được no nê thỏa mãn trong xứ mà Đức Giê-hô-va đã thề sẽ ban cho tổ phụ của họ.

Deuteronomy 6:13-15

Chuyện gì sẽ xảy ra cho dân Y-sơ-ra-ên nếu như họ thờ phượng các thần khác và chọc giận Đức Giê-hô-va, Đức Chúa Trời kỵ tà?

Nếu cơn giận của Đức Giê-hô-va nổi phừng lên ngịch cùng họ thì Ngài sẽ tiêu diệt họ khỏi mặt đất.

Deuteronomy 6:16-19

Họ không được lặp lại những việc làm nào mà họ đã phạm tại Ma-sa?

Họ đã thử Đức Giê-hô-va tại Ma-sa.

Deuteronomy 6:20-23

Dân sự phải phản ứng ra sao khi con cái của họ hỏi về các quy tặc, luật lệ bà những mệnh lệnh khác mà Đức Giê-hô-va đã truyền?

Họ phải kể cho con cái của mình biết rằng họ từng là nô lệ của Pha-ra-ôn nhưng Đức Giê-hô-va đã đem họ ra khỏi Ai Cập và ban cho họ xứ mà Ngài đã thề cùng tổ phụ của họ.

Dân sự phải phản ứng ra sao khi con cái họ hỏi về những quy tắc, luật lệ, mệnh lệnh trong giao ước mà Đức Giê-hô-va đã truyền cho họ?

Họ phải kẻ cho con cái mình rằng ngày xưa họ là nô lệ của Pha-ra-ôn nhưng Đức Giê-hô-va đã đem họ ra khỏi Ai Cập và ban cho họ xứ mà Ngài đã thề sẽ ban cho tổ phụ của họ.

Deuteronomy 6:24-25

Tại sao dân sự phải kính sợ Đức Giê-hô-va?

Họ phải kính sợ Ngài để họ luôn được phước và để Ngài giữ họ được sống động.

Deuteronomy 7

Deuteronomy 7:2-3

Dân sự phải làm gì với những dân ở trong xứ mà Đức Giê-hô-va sẽ ban cho họ làm sản nghiệp?

Họ phải tấn công và tuyệt diệt những dân ấy.

Dân Y-sơ-ra-ên không được phép làm gì với các dân của những nước đó?

Họ không được lập giao ước với chúng, cũng không được thương xót chúng, hoặc cưới gả với các con trai hay con gái của chúng.

Dân Y-sơ-ra-ên không được làm gì với các dân tộc khác?

Dân sự không được lập giao ước với họ, hay thương xót họ hay kết thông giao với các dân đó cho các con trai con gái mình.

Deuteronomy 7:4-6

Dân Y-sơ-ra-ên phải đối xử với dân của các nước đó ra sao?

Họ phải đập vỡ các bàn thờ, nghiền nát các trụ thờ, triệt hạ các tượng A-sê-ra, và đốt những hình chạm của chúng.

Deuteronomy 7:7-8

Đức Giê-hô-va đã giữ lời thề hứa của Ngài với dân được chọn của Ngài thế nào?

Đức Giê-hô-va giữ lời thề hứa của Ngài và giải cứu họ ra khỏi nhà nô lệ và khỏi tay của Pha-ra-ôn.

Deuteronomy 7:9-11

Chuyện gì sẽ xảy ra cho những kẻ yêu mến Đức Giê-hô-va và giữ các mạng lệnh của Ngài?

Với những kẻ yêu mến Ngài, Đức Chúa Trời sẽ gìn giữ giao ước và lòng nhân từ đến ngàn đời.

Deuteronomy 7:12-16

Nếu như dân sự giữ các luật lệ của Đức Giê-hô-va thì họ sẽ được phước như thế nào?

Đức Chúa Trời sẽ ban phước cho họ bằng cách làm cho dân số họ gia tăng thêm nhiều, cho thổ sản trên đất, lúa, rượu, dầu và súc vật của họ được thêm lên nhiều.

Nếu như dân sự giữ các luật lệ của Đức Giê-hô-va thì họ sẽ được Ngài ban phước ra sao?

Chúa sẽ ban phước cho họ bằng cách khiến cho họ thêm lên nhiều, làm cho thổ sản, ngũ cốc, rượu và dầu và súc vật của họ thêm lên nhiều.

Deuteronomy 7:17-19

Đức Chúa Trời sẽ làm gì với những nước mà Y-sơ-ra-ên khiếp sợ?

Đức Chúa Trời khiến những hoạn nạn lớn xảy đến trên họ và thể hiện năng quyền của Ngài như họ đã nhìn thấy tại Ai Cập.

Đức Chúa Trờisẽ làm gì với các nước mà dân Y-sơ-ra-ên khiếp sợ?

Đức Chúa Trời sẽ giáng trên họ những sự khổ nạn lớn và những dấu lạ phép mầu y như họ đã thấy tại Ai Cập.

Deuteronomy 7:20-22

Đức Chúa Trời đã sai ong đến giữa họ trong bao lâu?

Đức Chúa Trời đã sai ong đến trên họ cho đến chứng những kẻ sống sốt và chạy trốn khỏi Y-sơ-ra-ên đều bị tiêu diệt.

Tại sao dân sự không nên kinh khiếp trước các dân khác?

Đức Chúa Trời, là Đấng vĩ đại và đáng kính sợ, ở giữa dân Y-sơ-ra-ên.

Deuteronomy 7:23-24

Đức Chúa Trời sẽ ban cho dân sự chiến thắng trên các nước khác ra sao?

Đức Chúa Trời sẽ khiến các nước ấy rơi vào tình trạng hoảng loạn kinh khiếp trong trận chiến cho đến khi chúng bị tiêu diệt.

Deuteronomy 7:25-26

Họ sẽ phải làm gì với những thần của các nước khác?

Họ phải thiêu hủy những hình tượng tạc của các thần ấy.

Họ phải làm gì với hình tượng các thần của các dân đó?

Họ phải thiêu hủy hình tượng của các thần đó.

Deuteronomy 8

Deuteronomy 8:1-2

Dân Y-sơ-ra-ên phải nhớ lại những gì?

Họ phải nhớ lại cách Đức Chúa Trời đã hạ họ xuống và thử họ trong vòng bốn mươi năm trong đồng vắng.

Deuteronomy 8:3

Tại sao Đức Giê-hô-va lại hạ dân sự xuống, khiến họ đói khổ và rồi cho họ ăn ma-na?

Ngài làm những việc ấy để khiến dân sự nhận biết rằng họ không thể sống chỉ nhờ bánh mà thôi, nhưng nhờ mọi lời phán ra từ miệng Đức Giê-hô-va.

Deuteronomy 8:4-6

Dân sự đã sống sót trong bốn mươi năm trong đồng vắng ra sao?

Quần áo họ chẳng sờn sách và chân họ chẳng hề bị sưng phù.

Đức Giê-hô-va đã sửa phạt dân Y-sơ-ra-ên như thế nào?

Đức Giê-hô-va đã sửa phạt họ như người cha sửa phạt con trai mình.

Deuteronomy 8:7-8

Xứ tốt đẹp mà Đức Chúa Trời sẽ đem họ vào có những gì?

Xứ ấy sẽ có nhiều sông suối và khe nước, có lúa mì, cây nho, cây vả, cây lựu, cây ô-liu và mật ong.

Ở trong xứ tốt đẹp mà Đức Chúa Trời sẽ đem họ vào có gì?

Xứ đó sẽ có nhiều sông suối và mạch nước tuôn chảy, có lúa mì, lúa mạch, cây nho, cây vả, cây lựu, cây ô-liu và mật ong.

Deuteronomy 8:9-10

Tại sao dân sự sẽ chúc tụng Đức Giê-hô-va?

Họ sẽ chúc tụng Ngài bởi vì cớ xứ sở tốt đẹp mà Ngài đã ban cho họ.

Deuteronomy 8:11-12

Dân sự được nhắc nhở không được làm gì?

Họ được nhắc nhở không được quên Đức Giê-hô-va và sao lãng các mạng lệnh của Ngài.

Deuteronomy 8:13-14

Tại sao dân sự có thể sẽ Đức Giê-hô-va là Đấng đã đem họ ra khỏi Ai Cập?

Khi đàn súc vật và các bầy chiên của họ gia tăng, và vàng bạc của họ thêm lên nhiều, thì lòng của họ kiêu căng mà quên mất Đức Giê-hô-va.

Tại sao dân sự lại quên Đức Giê-hô-va là Đấng đã đem họ ra khỏi Ai Cập?

Khi bầy gia súc và súc vật của họ thêm lên nhiều, vàng và bạc của họ gia tăng thì họ liền lên mình kiêu ngạo và quên Đức Giê-hô-va.

Deuteronomy 8:15-17

Đức Giê-hô-va đã chu cấp nước uống và thức ăn cho dân Y-sơ-ra-ên trong đồng vắng khủng khiếp đó ra sao?

Đức Giê-hô-va khiến nước chảy ra từ tảng đá rất cứng cho họ và ban cho họ ma-na để ăn.

Đức Giê-hô-va đã chu cấp nước uống và thức ăn cho dân Y-sơ-ra-ên trong hoang mạc khắc nghiệt kia bằng cách nào?

Đức Giê-hô-va đã khiến nước chảy ra từ tảng đá rất cứng cho họ và ban ma-na cho họ.

Deuteronomy 8:18-20

Điều gì sẽ khiến dân sự bi biệt vong giống như những nước trước mặt họ?

Họ sẽ bị diệt vọng nếu như họ quên đi sự giàu có của họ từ đâu mà có mà bước đi theo các thần khác, không chịu nghe theo Đức Giê-hô-va.

Điều gì sẽ khiến dân sự bị tiêu diệt như các dân tộc trước mặt họ?

Họ sẽ bị tiêu diệt nếu như họ quên mất sự giàu có của mình từ đâu có, mà đi theo các thần khác và không chịu nghe theo tiếng của Đức Giê-hô-va.

Deuteronomy 9

Deuteronomy 9:1-2

Dân Y-sơ-ra-ên chuẩn bị đi đâu?

Y-sơ-ra-ên chuẩn bị vượt sông Giô-đanh.

Deuteronomy 9:3

Chuyện gì sẽ xảy ra trước lúc Y-sơ-ra-ên vượt sông Giô-đanh?

Đức Giê-hô-va sẽ đi trước mặt họ và sẽ như một đám lửa hừng hủy diệt các nước khác.

Deuteronomy 9:4

Môi-se đã căn dặn dân sự không được tự nhủ trong lòng điều gì sau khi Đức Giê-hô-va đã đánh đuổi kẻ thù của họ ra khỏi xứ?

Ông căn dặn dân Y-sơ-ra-ên không được nghĩ rằng ấy là bởi vì sự công chính của dân Y-sơ-ra-ên mà Đức Giê-hô-va ban xứ đó cho họ chiếm hữu.

Deuteronomy 9:5-6

Lí do khiến Đức Chúa Trời đánh đuổi các nước đó đi trước khi dân dân Y-sơ-ra-ên vượt sông Giô-đanh là gì?

Ngài đánh đuổi các dân ấy ra khỏi xứ vì cớ sự gian ác của họ, cũng như để giữ những lời mà Ngài đã thề với tổ phụ của Y-sơ-ra-ên, là Áp-ra-ham, Y-sác, và Gia-cốp.

Deuteronomy 9:7-8

Tại sao Đức Giê-hô-va lại nổi giận cùng dân Y-sơ-ra-ên?

Ngài nổi giận đến nỗi đã hủy diệt họ bởi vì họ đã chọc giận Ngài và nổi loạn chống nghịch Ngài.

Tại sao Đức Giê-hô-va lại nổi giận với dân Y-sơ-ra-ên?

Ngài nổi giận đủ để hủy diệt họ bởi vì họ đã chọc giận Ngài và nối loạn chống nghịch Ngài.

Deuteronomy 9:9-10

Môi-se đã ăn và uống gì trên núi Hô-rếp?

Ông không ăn uống gì trong vòng bốn mươi ngày bốn mươi đêm ở trên núi.

Deuteronomy 9:11-12

Tại sao Đức Giê-hô-va bảo Môi-se nhanh chóng đi xuống núi?

Đức Giê-hô-va phán bảo ông rằng dân sự đã bại hoại khi xoay bỏ đường lối mà Đức Giê-hô-va đã ra lệnh và đúc cho mình một hình tượng.

Deuteronomy 9:13-14

Tại sao Đức Giê-hô-va phán rằng Ngài sẽ xóa bỏ dân Y-sơ-ra-ên và lập một nước lớn mạnh hơn họ?

Đức Giê-hô-va phán rằng Ngài thấy họ là một dân cứng cổ.

Tại sao Đức Giê-hô-va phán rằng Ngài sẽ xóa tên dân Y-sơ-ra-ên và làm cho họ trở nên một dân lớn mạnh hơn trước?

Đức Giê-hô-va phán Ngài thấy họ là một dân cứng lòng.

Deuteronomy 9:15-16

Dân Y-sơ-ra-ên đã làm ra gì trong tội lỗi của mình?

Họ đã phạm tội nghịch cùng Đức Giê-hô-va khi đúc cho mình hình tượng một con bò con.

Dân Y-sơ-ra-ên đã làm ra thứ gì trong tội lỗi của mình?

Họ đã phạm tội nghịch cùng Đức Giê-hô-va khi làm một tượng con bò con.

Deuteronomy 9:17-18

Môi-se đã làm gì sau khi ông thấy dân sự đã làm điều ác trước mặt Đức Giê-hô-va?

Ông đã ném các bảng đá vỡ nát trước mắt họ, ông sấp mặt trước mặt Đức Giê-hô-va trong bốn mươi ngày bốn mươi đêm không ăn không uống.

Deuteronomy 9:19-20

Tại sao Môi-se cầu nguyện cho dân sự và A-rôn?

Ông đã cầu nguyện bởi vì Đức Giê-hô-va nổi giận cùng dân sự và A-rôn, đủ để hủy diệt họ.

Deuteronomy 9:21

Môi-se đã làm gì với con bò vàng mà dân sự đã đúc ra?

Môi-se đã thiêu rụi tượng con bò vàng, nghiền nát rồi tán nhuyễn thành bụi rồi đổ bụi ấy vào khe nước từ trên núi chảy xuống.

Deuteronomy 9:22-24

Dân sự đã chọn giận Đức Giê-hô-va nổi cơn thịnh nộ ra sao?

Họ đã nổi loạn chống nghịch các điều răn của Đức Giê-hô-va và họ không tin cũng không nghe tiếng của Ngài.

Deuteronomy 9:25-26

Môi-se cầu nguyện gì không sấp mặt xuống đất trong bốn mươi ngày bốn mươi đêm?

Ông đã cầu nguyện cho dân sự và cơ nghiệp của Đức Giê-hô-va sẽ không bị tiêu diệt.

Deuteronomy 9:27-29

Môi-se đã cầu xin Đức Giê-hô-va không để cho dân xứ đó nói gì?

Ông cầu xin Đức Giê-hô-va không để các dân đó nói rằng vì Đức Giê-hô-va ghét dân sự nên Ngài đã đem Y-sơ-ra-ên vào đồng vắng để giết họ.

Deuteronomy 10

Deuteronomy 10:1-2

Đức Giê-hô-va phán bảo đặt hai bảng đá viết những lời của Đức Giê-hô-va ở đâu?

Đức Giê-hô-va bảo ông đặt hai bảng đá đó vào trong hòm bằng gỗ mà Môi-se đã đóng.

Deuteronomy 10:3-4

Đức Giê-hô-va đã viết gì trên hai bảng đá đó khi Môi-se cầm chúng trong tay đi lên núi?

Đức Giê-hô-va đã viết mười điều răn trên hai bảng đá đó như bảng đầu tiên.

Deuteronomy 10:5

Khi Môi-se quay xuống núi thì ông đã đặt hai bảng đá đó ở đâu?

Ông đã đặt chúng trong các hòm bằng gỗ mà ông đã đóng theo y như Đức Giê-hô-va đã truyền cho mình.

Deuteronomy 10:6-7

Chuyện gì đã xảy ra với A-rôn tại Mô-sê-ra?

A-rôn đã chết và được chôn tại Mô-sê-ra.

Deuteronomy 10:8-9

Đức Giê-hô-va đã lựa chọn chi tộc nào để khiêng Hòm Giao Ước và đứng trước mặt Đức Giê-hô-va?

Đức Giê-hô-va chọn chi tộc Lê-vi đặng khiêng Hòm Giao Ước và đứng trước mặt Đức Giê-hô-va để phục sự Ngài và để nhân danh Ngài mà chúc phước cho dân sự.

Deuteronomy 10:10-11

Lần nầy Môi-se đã ở trên núi trong bao lâu?

Ông đã ở trên núi trong bốn mươi ngày bốn mươi đêm, y như lần đầu tiên.

Deuteronomy 10:12-15

Môi-se nói rằng Đức Giê-hô-va yêu cầu Y-sơ-ra-ên làm gì?

Đức Giê-hô-va yêu cầu dân Y-sơ-ra-ên kính sợ Ngài, bước đi trong đường lối của Ngài, yêu mến Ngài, hết lòng hết linh hồn mà thờ phượng Ngài, và giữ các mạng lệnh của Ngài.

Môi-se nói rằng Đức Giê-hô-va đòi hỏi dân Y-sơ-ra-ên phải làm gì?

Đức Giê-hô-va đòi hỏi dân Y-sơ-ra-ên phải hết lòng hết linh hồn mà kính sợ Ngài, bước đi trong mọi đường lối của Ngài, yêu mến Ngài, thờ phượng Ngài và vâng giữ các điều răn của Ngài.

Deuteronomy 10:16-17

Tại sao Môi-se lại bảo dân sự cắt bì?

Ông bảo họ làm phép cắt bì tấm lòng.

Deuteronomy 10:18-21

Tại sao dân Y-sơ-ra-ên yêu thương những người tha hương?

Y-sơ-ra-ên phải yêu thương những người tha hương vì họ cũng đã từng là khách tha hương ở đất Ai Cập.

Deuteronomy 10:22

Đức Chúa Trời đã chúc phước cho tổ phụ dân sự ra sao khi họ đi xuống Ai Cập?

Khi tổ phụ của họ đi xuống Ai Cập thì chỉ có bảy ngươi người và Đức Chúa Trời làm cho họ thêm lên nhiều như sao trên trời vậy.

Deuteronomy 11

Deuteronomy 11:1

Môi-se bảo dân sự phải luôn luôn giữ bốn điều nào của Đức Giê-hô-va?

Ông dặn họ phải luôn luôn giữ những lời dạy của Đức Giê-hô-va cùng các luật lệ, mạng lệnh và điều răn của Ngài.

Deuteronomy 11:2-3

Ai không biết cũng không thấy sự đoán phạt của Đức Giê-hô-va và quyền năng của Ngài bày tỏ ở tại Ai Cập?

Con cháu của dân Y-sơ-ra-ên không biết cũng không thấy sự đoán phạt hay quyền năng của Đức Giê-hô-va tại Ai Cập.

Deuteronomy 11:4-5

Đức Giê-hô-va đã dùng điều gì để nhấn chìm quân Ai Cập khi chúng đuổi theo dân Y-sơ-ra-ên?

Đức Giê-hô-va đã khiến nước Biển Đỏ nhấn chìm quân đội Ai Cập khi chúng đuổi theo dân Y-sơ-ra-ên.

Deuteronomy 11:6-7

Mắt dân Y-sơ-ra-ên đã xem thấy những điều gì?

Mắt dân Y-sơ-ra-ên đã xem thấy mọi công việc vĩ đại mà Đức Giê-hô-va đã làm.

Deuteronomy 11:8-9

Chuyện gì sẽ xảy ra cho dân sự nếu như họ vâng giữ mọi điều răn?

Nếu dân sự chịu vâng giữ mọi điều răn thì họ sẽ được mạnh mẽ để đi vào đánh chiếm xứ mà Đức Giê-hô-va đã hứa ban cũng như họ sẽ được sống lâu.

Deuteronomy 11:10-12

Tại sao đất hứa lại khác với xứ Ê-díp-tô, và khác biệt ra sao?

Xứ mà họ sẽ nhận là một xứ có các đồi núi và thung lũng, được nhuần tưới bởi mưa trời.

Deuteronomy 11:13-15

Đức Giê-hô-va sẽ ban gì cho dân sự nếu như họ vâng giữ các điều răn của Ngài, và hết lòng, hết linh hồn mà phục sự Ngài?

Đức Giê-hô-va sẽ ban cho họ mưa mùa thu và mưa mùa xuân để họ có thể thu hoạch hoa màu, rượu mới và dầu.

Deuteronomy 11:16-17

Đức Giê-hô-va sẽ làm gì nếu dân sự xây bỏ Ngài mà đi thờ phượng các thần khác?

Ngài sẽ nổi giận và đóng các tầng trời lại để không có mưa nữa.

Deuteronomy 11:18-19

Khi nào thì dân Y-sơ-ra-ên nên dạy dỗ con cháu của họ các điều răn của Đức Giê-hô-va?

Họ phải dạy dỗ con cháu của họ các điều răn của Đức Giê-hô-va khi họ ngồi, đi đường, nằm ngủ cũng như lúc thức dậy.

Deuteronomy 11:20-21

Dân sự phải làm gì để các ngày của họ và của con cháu họ được thêm lên nhiều?

Họ sẽ viết các điều răn của Đức Giê-hô-va lên khung cửa nhà mình và trước cổng thành của mình.

Deuteronomy 11:22-23

Nếu dân sự vâng giữ mọi điều răn của Đức Giê-hô-va và trung tín với Ngài, thì Ngài sẽ làm gì cho họ?

Đức Giê-hô-va sẽ đuổi tất cả các dân tộc nầy khỏi trước mặt họ và họ sẽ trục xuất những dân tộc lớn và mạnh hơn mình.

Deuteronomy 11:24-25

Tại sao không một ai có thể đương đầu với dân Y-sơ-ra-ên?

Đức Giê-hô-va sẽ gieo nỗi sợ hãi và kinh hoàng trước dân Y-sơ-ra-ên trên khắp xứ đó.

Deuteronomy 11:26-30

Ngày hôm ấy, Môi-se đã đặt trước mặt dân sdân Y-sơ-ra-ên những gì?

Ông đã đặt trước mặt họ phước lành và nguyền rủa.

Deuteronomy 11:31-32

Dân sự phải đi đâu để chiếm lấy xứ đó?

Họ phải vượt qua sông Giô-đanh để đánh chiếm và sống trong xứ đó.

Deuteronomy 12

Deuteronomy 12:1-2

Môi-se căn dặn dân Y-sơ-ra-ên phải phá hủy những nơi nào?

Họ sẽ phải phá hủy toàn bộ những nơi thờ các thần tượng của các dân mà dân Y-sơ-ra-ên đã đánh đuổi.

Deuteronomy 12:3-4

Đức Giê-hô-va đã truyền cho dân Y-sơ-ra-ên phải làm gì với tên của các thần thuộc các nước đó?

Ngài truyền cho dân Y-sơ-ra-ên xóa tên các thần ấy khỏi những chỗ đó.

Deuteronomy 12:5-7

Dân Y-sơ-ra-ên phải đi đến nơi nào và đem các của lễ thiêu, các sinh tế, thuế một phần mười và các lễ vật của mình đến?

Dân sự sẽ đi đến nơi mà Giê-hô-va Đức Chúa Trời mình sẽ chọn.

Deuteronomy 12:8-9

Dân Y-sơ-ra-ên đang làm những việc gì?

Họ đang làm những việc họ cho là phải.

Deuteronomy 12:10-14

Đức Giê-hô-va sẽ ban cho dân Y-sơ-ra-ên sự yên nghỉ nào khi họ vượt qua sông Giô-đanh?

Ngài sẽ ban cho họ sự an nghỉ, thoát khỏi sự vây hãm của mọi kẻ thù, và họ sẽ được sống yên ổn.

Deuteronomy 12:15-16

Dân Y-sơ-ra-ên có thể giết và ăn thịt những loài vật nào?

Dân Y-sơ-ra-ên có thể giết và ăn thịt các súc vật trong tất cả các thành của mình.

Dân Y-sơ-ra-ên không được phép ăn gì?

Dân Y-sơ-ra-ên không được phép ăn huyết, nhưng phải đổ huyết trên đất như đổ nước vậy.

Deuteronomy 12:17

Dân Y-sơ-ra-ên được truyền dặn rằng họ không thể ăn các phần mười và các con sinh tế của mình ở đâu?

Họ không thể ăn chúng trong các thành của mình.

Deuteronomy 12:18-19

Dân Y-sơ-ra-ên sẽ ăn các phần mười và các sinh tế của mình ở đâu?

Họ sẽ ăn chúng ở trước mặt Giê-hô-va Đức Chúa Trời trong nơi mà Ngài sẽ chọn.

Dân Y-sơ-ra-ên được truyền không được quên điều gì?

Họ được dặn không được quên người Lê-vi chừng nào họ còn sống trong xứ của dân Y-sơ-ra-ên.

Deuteronomy 12:20

Dân Y-sơ-ra-ên có thể ăn những gì khi Giê-hô-va Đức Chúa Trời mình mở rộng bờ cõi của họ như Ngài đã phán hứa với họ?

Dân Y-sơ-ra-ên có thể ăn thịt như họ ước ao.

Deuteronomy 12:21-22

Dân Y-sơ-ra-ên có thể ăn gì nếu như nơi mà Giê-hô-va Đức Chúa Trời chọn để đặt danh Ngài ở xa chỗ của họ?

Nếu như nơi mà Giê-hô-va Đức Chúa Trời chọn để đặt danh Ngài ở xa chỗ của dân Y-sơ-ra-ên, thì dân Y-sơ-ra-ên có thể giết một vài trong số những bầy súc vật mà Đức Giê-hô-va đã ban cho họ.

Deuteronomy 12:23-25

Dân Y-sơ-ra-ên phải làm gì với huyết?

Dân Y-sơ-ra-ên không nên ăn huyết, mà phải đổ nó ra trên đất như nước.

Deuteronomy 12:26-27

Dân Y-sơ-ra-ên được truyền phải đem những vật gì đến nơi mà Đức Giê-hô-va đã chọn?

Dân Y-sơ-ra-ên sẽ đem những vật đã được biệt riêng nên thánh mà họ có và những của lễ dâng về lời hứa nguyện của họ đến nơi mà Đức Giê-hô-va đã chọn.

Dân Y-sơ-ra-ên sẽ dâng các của lễ thiêu, thịt và huyết của nó, tại đâu trên bàn thờ của Giê-hô-va Đức Chúa Trời mình?

Dân Y-sơ-ra-ên sẽ đi đến nơi mà Đức Giê-hô-va đã chọn để dâng các của lễ thiêu, thịt và huyết của nó, trên bàn thờ của Giê-hô-va Đức Chúa Trời mình.

Deuteronomy 12:28

Dân Y-sơ-ra-ên được truyền dặn phải làm gì để họ và con cháu họ cũng sẽ được phước đời đời?

Dân Y-sơ-ra-ên sẽ phải giữ và vâng theo mọi lời mà Đức Giê-hô-va đã truyền cho họ và làm những điều tốt đẹp và ngay thẳng dưới mặt Giê-hô-va Đức Chúa Trời mình để họ và con cháu họ cũng sẽ được phước đời đời.

Deuteronomy 12:29-30

Đức Giê-hô-va đã truyền dặn dân Y-sơ-ra-ên phải cẩn thận những điều gì khi Đức Chúa Trời đã diệt những dân đó khỏi trước mặt họ và khi dân Y-sơ-ra-ên tiến vào để trục xuất các dân đó đặng sống trong xứ của họ?

Dân Y-sơ-ra-ên phải chú ý cẩn thận để không bị mắc bẫy rồi bắt chước các dân đó mà đi theo hoặc tìm hiểu về các thần của các nước đó.

Deuteronomy 12:31-32

Để thờ phượng các thần thì những dân đó đã làm gì với các con trai và con gái của mình?

Các dân đó đã thiêu các con trai con gái của mình trong lửa cho các thần đó.

Deuteronomy 13

Deuteronomy 13:1-3

Tại sao dân Y-sơ-ra-ên không được nghe theo lời của những kẻ tự cho mình là tiên tri hoặc của những kẻ nằm mộng rồi báo cho mọi người một dấu lạ hoặc một phép mầu rồi bảo: "Chúng ta hãy đi tho các thần khác, là các thần mà anh em không hề biết, và chúng ta hãy thờ phượng các thần đó"?

Dân Y-sơ-ra-ên không được nghe theo bởi vì Đức Giê-hô-va đang thử xem họ có hết lòng, hết lình hồn mà yêu mến Ngài hay không.

Deuteronomy 13:4-7

Dân Y-sơ-ra-ên phải làm gì với những kẻ tự cho mình là tiên tri hoặc của những kẻ nằm mộng bảo họ phải đi thờ phượng các thần khác?

Họ phải xử tử những kẻ tiên tri hoặc những kẻ nằm mộng đó.

Deuteronomy 13:8-9

Dân Y-sơ-ra-ên đã được truyền dạy phải làm gì với những kẻ bí mật dụ dỗ họ rằng: "Chúng ta hãy đi và thờ lạy các thần khác", là những thần mà anh em không hề biết?

Họ phải nhất định phải giết những kẻ dụ dỗ mình đi thờ phượng các thần khác.

Deuteronomy 13:10-11

Dân Y-sơ-ra-ên phải giết những kẻ tìm cách lôi kéo mình xa cách khỏi Giê-hô-va Đức Chúa Trời mình thế nào?

Họ phải ném đá kẻ đó cho đến chết.

Deuteronomy 13:12-14

Dân Y-sơ-ra-ên phải làm gì nếu như họ nghe biết rằng có những kẻ gian ác ra từ một trong số những thành của mình mà nói rằng: "Chúng ta hãy đi và thờ lạy các thần khác"?

Họ phải điều tra và tìm kiểu kỹ càng, để xem điều đó có thật hay không.

Deuteronomy 13:15-16

Nếu như dân Y-sơ-ra-ên biết rằng đúng là các dân của thành đó đã rủ nhau đi và thờ phượng các thần khác thì họ phải làm gì với thành đó?

Họ phải dùng gươm tấn công dân cư trong thành đó và tận diệt thành đó.

Deuteronomy 13:17-18

Tại sao không được xảy ra sơ sót với những vật đánh bị tận diệt?

Những vật đó không được dính lại trên tay của dân Y-sơ-ra-ên, để Đức Giê-hô-va sẽ nguôi cơn thịnh nộ của mình.

Deuteronomy 14

Deuteronomy 14:1-5

Môi-se hướng dẫn dân sự của Đức Giê-hô-va không được làm gì?

Họ không được vì người chết mà cắt da thịt mình, hoặc cạo tóc phía trên trán.

Deuteronomy 14:6-7

Hai đặc tính của những con vật mà dân Y-sơ-ra-ên được phép ăn?

Dân Y-sơ-ra-ên được phép ăn những loài vật có móng chẽ và nhai lại.

Deuteronomy 14:8

Tại sao không được ăn thịt heo?

Heo là loài không thanh sạch cho dân Y-sơ-ra-ên bởi vì nó tuy có móng chẽ, nhưng không nhai lại.

Deuteronomy 14:9-17

Đặc điểm của các sinh vật sống dười nước mà dân Y-sơ-ra-ên được phép ăn là gì?

Họ có thể ăn những loài có cả vây và có vẩy.

Deuteronomy 14:18-20

Dân Y-sơ-ra-ên có được phép ăn các loài côn trùng có cánh di chuyển theo từng đàn hay không?

Tất cả những loài côn trùng có cánh và di chuyển theo đàn đều là không thanh sạch cho dân Y-sơ-ra-ên và không được phép ăn.

Deuteronomy 14:21

Dân Y-sơ-ra-ên có thể ăn thịt những con vật đã chết hay không?

Họ không được ăn thịt những con thú đã chết, nhưng họ có thể đem nó cho một người ngoại quốc.

Dân Y-sơ-ra-ên không được làm gì với một con dê con?

Họ không được phép nấu thịt con dê con trong sữa của mẹ nó.

Deuteronomy 14:22-23

Dân Y-sơ-ra-ên phải làm gì với tất cả những sản phẩm từ hạt giống của mình?

Dân Y-sơ-ra-ên phải dâng tất cả phần mười về sản phẩm của giống của nó.

Dân Y-sơ-ra-ên phải ăn những phần mười về lúa gạo, rượu mới và dầu cùng những con đầu lòng trong bầy chiên bầy bò của mình ở đâu?

Dân Y-sơ-ra-ên phải ăn những phần mười về lúa gạo, rượu mới và dầu cùng những con đầu lòng trong bầy chiên bầy bò của mình tại địa điểm mà Ngài sẽ chọn làm nơi thánh của Ngài.

Deuteronomy 14:24-25

Dân Y-sơ-ra-ên được phép làm gì với những phần mười đó nếu địa điểm mà Giê-hô-va Đức Chúa Trời sẽ chọn để danh Ngài ngự quá xa?

Họ có thể đổi những của lễ dâng đó thành bạc rồi mang bạc đó theo mình đi đến địa điểm mà Giê-hô-va Đức Chúa Trời sẽ chọn nếu như họ phải đi quá xa mới có thể đến được nơi đó, xa đến nổi không thể mang theo những phần mười đó được.

Deuteronomy 14:26-27

Ai không có phần cơ nghiệp với dân Y-sơ-ra-ên nhưng không được quên họ?

Người Lê-vi ở trong thành của dân sự không có phần cơ nghiệp với dân sự nhưng không được quên họ.

Deuteronomy 14:28-29

Dân Y-sơ-ra-ên được truyền dạy phải làm gì vào cuối mỗi ba năm?

Cuối mỗi ba năm, dân Y-sơ-ra-ên sẽ phải dâng trọn một phần mười sản phẩm của năm ấy cho người Lê-vi, những người ngoại quốc, những kẻ mồ côi cha, và người góa bụa.

Deuteronomy 15

Deuteronomy 15:1-3

Dân Y-sơ-ra-ên phải làm gì vào cuối mỗi bảy năm?

Vào cuối mỗi bảy năm thì dân Y-sơ-ra-ên phải tha nợ.

Tại sao cứ mỗi bảy năm thì lại phải tha nợ?

Mỗi chủ nợ sẽ tha món nợ mà mình đã cho người lân cận hoặc anh em của mình vay bởi vì lệnh tha nợ của Đức Giê-hô-va đã được công bố.

Dân Y-sơ-ra-ên vẫn có thể yêu cầu ai trả nợ vào cuối mỗi bảy năm?

Dân Y-sơ-ra-ên vẫn có thể yêu cầu những người ngoại quốc trả nợ cho mình.

Deuteronomy 15:4-6

Tại sao sẽ không có người nghèo khó nào ở giữa dân Y-sơ-ra-ên?

Đức Giê-hô-va chắc chắn sẽ ban phước cho dân sự trong xứ mà Ngài ban cho họ làm cơ nghiệp.

Chuyện gì sẽ xảy ra cho dân Y-sơ-ra-ên để cho thấy Giê-hô-va Đức Chúa Trời của dân Y-sơ-ra-ên đã ban phước cho họ?

Dân Y-sơ-ra-ên sẽ cho nhiều nước vay nhưng họ không vay mượn ai cả; dân Y-sơ-ra-ên sẽ cai trị nhiều nước nhưng các nước ấy sẽ chẳng cai trị dân Y-sơ-ra-ên.

Deuteronomy 15:7-8

Dân Y-sơ-ra-ên được truyền dạy phải làm gì nếu như ở giữa họ có người nghèo khó?

Dân Y-sơ-ra-ên được truyền dạy không được cứng lòng hay bo bo giữ của đối với những người lân cận nghèo khó của mình.

Deuteronomy 15:9-10

Dân Y-sơ-ra-ên phải cẩn thận không được làm gì trong năm thứ bảy, tức là năm tha nợ đã gần kề?

Họ không được từ chối ban cho người anh em nghèo khó của mình trong năm thứ bảy, là năm tha nợ đang đến gần.

Đức Giê-hô-va sẽ làm gì cho dân Y-sơ-ra-ên đáp lại việc họ ban cho những người anh em nghèo khó của mình khi năm thứ bảy đã gần kề?

Đức Giê-hô-va sẽ ban phước cho mọi công việc của của họ và mọi công trình mà tay họ làm.

Deuteronomy 15:11

Tại sao dân Y-sơ-ra-ên được lệnh phải mở rộng tay mình mà giúp đỡ cho anh em mình, cho những người túng thiếu và những người nghèo khó trong xứ của mình?

Vì trong xứ lúc nào cũng có những người nghèo khó.

Deuteronomy 15:12-14

Dân Y-sơ-ra-ên được truyền dạy phải chu cấp gì cho một người nam hoặc một người nữ Hê-bơ-rơ đã được trả tự do trong năm thứ bảy đó?

Họ phải rộng rãi cung cấp cho những người đó những súc vật trong bầy của mình, các sản phẩm từ sân đập lúa hoặc từ hầm ép rượu như Giê-hô-va Đức Chúa Trời mình đã ban phước cho dân Y-sơ-ra-ên.

Deuteronomy 15:15-17

Khi trả tự do cho các nô lệ thì dân Y-sơ-ra-ên phải nhớ đến điều gì?

Dân Y-sơ-ra-ên được dạy phải nhớ lại rằng họ từng là nô lệ trong đất Ai Cập.

Dân Y-sơ-ra-ên phải làm gì với người nam hoặc người nữ nô lệ thưa với họ rằng: "Tôi sẽ không đi xa khỏi ông"?

Dân Y-sơ-ra-ên sẽ phải lấy một cái dùi và kê tai người ấy vào cửa mà xuyên tai, thì người nam hoặc người nữ ấy sẽ làm nô lệ suốt đời cho người Y-sơ-ra-ên đó.

Deuteronomy 15:18

Tại sao dân Y-sơ-ra-ên đừng cho là khó khăn khi trả tự do cho các nô lệ?

Họ không nên coi đó là một việc khó khăn bởi vì người ấy đã phục dịch họ trong sáu năm, gấp hai lần giá trị của một người làm thuê.

Deuteronomy 15:19-21

Dân Y-sơ-ra-ên phải làm gì với những con đực đầu lòng trong bầy gia súc và súc vật của mình?

Hằn năm, họ phải ăn con đầu lòng đó trước mặt Đức Giê-hô-va tại địa điểm mà Đức Giê-hô-va sẽ chọn.

Dân Y-sơ-ra-ên phải làm gì với những con đực đầu lòng bị què hay mù hay có bất cứ dị tật nào?

Họ không được dâng nó lên cho Đức Giê-hô-va, nhưng phải ăn thịt những con vật đó trong thành của mình.

Deuteronomy 15:22-23

Dân Y-sơ-ra-ên phải làm gì với huyết của những con đầu lòng có khuyết tật đó?

Họ phải đổ huyết của những con đầu lòng bị khuyết tật đó xuống đất như đổ nước.

Deuteronomy 16

Deuteronomy 16:1-2

Tại sao dân Y-sơ-ra-ên phải giữ tháng A-bíp và giữ lễ Vượt Qua cho Giê-hô-va Đức Chúa Trời mình?

Đức Giê-hô-va đã đem dân Y-sơ-ra-ên ra khỏi Ai Cập vào ban đêm của tháng A-bíp.

Dân Y-sơ-ra-ên sẽ làm gì để giữ lễ Vượt Qua?

Dân Y-sơ-ra-ên sẽ dâng một vài trong số những con vât trong bầy gia súc và súc vật của mình tại địa điểm mà Đức Giê-hô-va sẽ chọn làm nơi thánh của Ngài.

Deuteronomy 16:3-4

Tại sao dân Y-sơ-ra-ên sẽ ăn bánh không lên men hoặc bánh không có men trong địa phận của mình trong suốt bảy ngày?

Họ sẽ ăn bánh không lên men hoặc bánh không có men bởi vì họ đã phải vội vàng ra khỏi đất Ai Cập.

Dân Y-sơ-ra-ên phải làm gì với thịt sinh tế mà họ dâng vào buổi tối ngày thứ nhất?

Dân Y-sơ-ra-ên phải bỏ những thịt sinh tế mà họ dâng vào buổi tối ngày thứ nhất, không được để đến sáng hôm sau.

Deuteronomy 16:5-6

Dân Y-sơ-ra-ên sẽ dâng sinh tế lễ Vượt Qua ở đâu?

Họ sẽ dâng sinh tế tại địa điểm mà Giê-hô-va Đức Chúa Trời sẽ chọn làm nơi thánh của Ngài.

Khi nào thì dâng sinh tế của lễ Vượt Qua?

Sinh tế của lễ Vượt Qua sẽ được dâng vào vào buổi tối, khi mặt trời vừa lặn, là thời điểm năm xưa họ đã ra khỏi Ai Cập.

Deuteronomy 16:7-8

Dân Y-sơ-ra-ên sẽ làm gì trong sáu ngày đầu tiên khi họ tổ chức lễ Vượt Qua?

Dân Y-sơ-ra-ên sẽ ăn bánh không men trong sáu ngày.

Dân Y-sơ-ra-ên sẽ làm gì trong ngày thứ bảy khi họ tổ chức lễ Vượt Qua?

Trong ngày thứ bảy, họ sẽ có buổi lễ long trọng và không làm bất cứ công việc gì.

Deuteronomy 16:9-10

Dân Y-sơ-ra-ên quyết định thời điểm bắt đầu kỳ Lễ Các Tuần cho Đức Giê-hô-va bằng cách nào?

Dân Y-sơ-ra-ên sẽ bắt đầu tính bảy tuần kể từ thời điểm họ bắt đầu mang liềm ra gặt lúa.

Dân Y-sơ-ra-ên dâng những gì trong kỳ lễ Các Tuần?

Họ phải dâng các lễ vật tự nguyện lên cho Đức Giê-hô-va như Đức Giê-hô-va đã ban phước cho họ.

Deuteronomy 16:11-12

Mọi người trong dân Y-sơ-ra-ên, kể cả những người ngoại quốc, phải nhớ lại những điều gì trong suốt lễ Các Tuần?

Họ phải nhớ lại lúc họ làm nô lệ tại Ai Cập.

Deuteronomy 16:13-15

Dân Y-sơ-ra-ên được truyền dặn phải giữ kỳ lễ nào trong suốt bảy ngày sau khi họ đã thu hoạch hoa lợi từ sân đập lúa và hầm ép rượu của mình?

Họ phải giữ lễ Lều Tạm trong suốt bảy ngày sau khi họ bắt đầu thu hoạch mùa màng của mình.

Deuteronomy 16:16-17

Mọi người nam của dân Y-sơ-ra-ên phải trình diện trƯớc của Đức Giê-hô-va tại địa điểm mà Ngài chọn trong ba kỳ lễ nào?

Họ phải trình diện trước mặt Ngài trong ba kỳ lễ: Lễ Bánh Không Men, lễ Các Tuần và lễ Lều Tạm.

Thay vì đến tay không thì mọi người nam trong dân Y-sơ-ra-ên phải dâng gì lên cho Đức Giê-hô-va?

Mọi người nam trong dân Y-sơ-ra-ên sẽ dâng lên cho Đức Giê-hô-va theo khả năng của mình .

Deuteronomy 16:18-20

Dân Y-sơ-ra-ên sẽ tìm những quan án và quan chức của mình ở đâu?

Các quan án và quan chức đó sẽ được chọn từ mỗi chi tộc để phân xử dân sự cách công minh.

Khi theo đuổi công lý thì các quan án và các quan chức sẽ nhận được gì?

Họ phải theo đuổi công lý và chỉ công lý mà thôi, để họ được sống và nhận lấy xứ mà Giê-hô-va Đức Chúa Trời anh em ban cho họ.

Deuteronomy 16:21-22

Dân Y-sơ-ra-ên không được dựng gì cho mình?

Họ không được dựng bất cứ loại trụ thờ nào cho thần A-sê-ra hoặc bằng gỗ hay bằng đá.

Deuteronomy 17

Deuteronomy 17:1

Tại sao dân Y-sơ-ra-ên không được dâng lên Giê-hô-va Đức Chúa Trời một con bò đực hoặc một con chiên có tì vết hay có khuyết tật?

Đó sẽ là điều ghê tởm đối với Đức Giê-hô-va nếu như họ dâng lên con sinh tế có tì vết hoặc khiếm khuyết.

Deuteronomy 17:2-4

Dân Y-sơ-ra-ên được truyền dạy phải làm gì nếu như họ biết có một người nam hoặc nữ trong các thành của mình đã làm điều ác dưới mắt Giê-hô-va Đức Chúa Trời?

Dân Y-sơ-ra-ên phải điều tra thật cặn kẽ để xem điều đó có đúng và chính xác hay không.

Deuteronomy 17:5-7

Dân Y-sơ-ra-ên phải làm gì với người nam hay nữ đã làm điều gian ác như thờ phượng các thần khác và sấp mình xuống trước mặt họ?

Dân Y-sơ-ra-ên phải ném đá họ cho đến chết.

Ai phải là người đầu tiên ném đá người bị tử hình kia?

Các nhân chứng phải là người đầu tiên ném đá người, rồi sau đó mới đến những người còn lại trong dân Y-sơ-ra-ên.

Tại sao dân Y-sơ-ra-ên phải ném đá một người đã làm điều gian ác là thờ phượng các thần khác cho đến chết?

Điều nầy sẽ loại trừ sự gian ác ra khỏi họ.

Deuteronomy 17:8-11

Nếu dân Y-sơ-ra-ên gặp phải vấn đề quá khó để phán xử thì ai sẽ là người phán xử?

Họ phải đi đến gặp các thầy tế lễ và người Lê-vi và các quan án đương nhiệm để xin ý kiến của các thầy tế lễ.

Deuteronomy 17:12-13

Người nào phải bị xử tử để diệt trừ tội ác khỏi Y-sơ-ra-ên?

Người nào kiêu căng không vâng lời thầy tế lễ hoặc không vâng lời các quan ác thì phải chết để diệt trừ tội ác khỏi Y-sơ-ra-ên.

Deuteronomy 17:14-15

Khi ở trong xứ mà Đức Giê-hô-va đã ban cho mình, dân Y-sơ-ra-ên sẽ lập một vua cai trị trên họ?

Dân Y-sơ-ra-ên sẽ chọn trong vòng anh em mình một người mà Đức Giê-hô-va sẽ lựa chọn.

Deuteronomy 17:16-17

Tại sao vua dân Y-sơ-ra-ên không được có thêm nhiều ngựa, cũng không vì muốn thêm nhiều ngựa mà đưa dân chúng trở lại Ai Cập?

Vua không được có thêm nhiều ngựa, cũng không vì muốn thêm nhiều ngựa mà đưa dân chúng trở lại Ai Cập bởi vì Đức Giê-hô-va đã phán với dân Y-sơ-ra-ên không bao giờ được trở lại con đường đó nữa.

Tại sao vua không được có nhiều vợ?

Vua không được có nhiều vợ để lòng vua không xây bỏ Đức Giê-hô-va.

Deuteronomy 17:18-19

Vua đã được truyền dạy phải giũ bên mình vật gì và đọc suốt đời mình, để học tập kính sợ Giê-hô-va Đức Chúa Trời, tuân giữ mọi lời trong luật pháp và thực hành các mệnh lệnh nầy?

Vua phải chép lại cho mình một bản sao luật pháp nầy, là bản sẽ ở bênh vua và vua sẽ đọc nó suốt đời mình.

Deuteronomy 17:20

Tại sao vua lại được truyền dạy phải giữ cuộn sách luật pháp đó bên mình?

Vua phải giữ cuộn sách luật pháp đó bên mình để lòng vua không kiêu ngạo với anh em mình và để vua không xây bỏ các điều răn của Đức Giê-hô-va.

Deuteronomy 18

Deuteronomy 18:1-2

Tại sao các thầy tế lễ dòng Lê-vi phải ăn các sinh tế dâng lên cho Đức Giê-hô-va như phần cơ nghiệp của họ?

Các thầy tế lễ dòng Lê-vi sẽ ăn những sinh tế đó vì họ không có phần cơ nghiệp giữa các anh em mình.

Deuteronomy 18:3-5

Dân sự phải biếu cho các thầy tế lễ những phần nào trong những sinh tế mà dân sự đã dâng lên cho Chúa?

Các thầy tế lễ sẽ nhận được phần vai,hai cái má và những nội tạng của con bò đực và chiên cùng các sản vật đầu mùa gồm lúa gạo, rượu mới, dầu và bộ lông chiên từ con sinh tế của dân sự.

Tại sao các thầy tế lễ nhận những phần nầy từ các con sinh tế của dân sự?

Họ sẽ nhận những phần nầy bởi vì Đức Giê-hô-va đã chọn họ để phục vụ trong danh của Đức Giê-hô-va.

Deuteronomy 18:6-8

Khi nào thì một người Lê-vi có thể phục vụ tại địa điểm mà Đức Giê-hô-va sẽ chọn làm nơi thánh của Ngài?

Một người Lê-vi có thể phục vụ tại địa điểm mà Đức Giê-hô-va sẽ chọn làm nơi thánh của Ngài khi họ rời khỏi bất cứ thành nào trong toàn cõi Y-sơ-ra-ên với mong muốn được phục vụ Đức Giê-hô-va.

Deuteronomy 18:9-11

Một vài trong số những tập tục đáng ghê tởm mà các nước bản xứ làm theo là gì?

Một vài trong số những tập tục đáng ghê tởm ấy là dâng các con gái của họ qua lửa, sử dụng bói toán, dùng chiêm tinh, ma thuật và cầu hồn.

Deuteronomy 18:12-14

Tại sao Đức Giê-hô-va đuổi các nước đó ra khỏi xứ?

Đức Giê-hô-va đuổi các nước ấy ra khỏi xứ bởi vì họ nghe theo những kẻ dùng tà thuật và bói khoa.

Deuteronomy 18:15-19

Đức Giê-hô-va đã hứa sẽ dấy lên một ai từ trong vòng dân sự?

Đức Giê-hô-va đã hứa rằng trong tương lai Ngài sẽ dấy lên một nhà tiên tri như Môi-se từ giữa dân Y-sơ-ra-ên.

Deuteronomy 18:20-21

Điều gì khiến một nhà tiên tri phải chết?

Nhà tiên tri sẽ chết nếu như người cả gan nhân danh Đức Giê-hô-va mà nói những điều Đức Giê-hô-va không bảo nói, hoặc người nhân danh các thần khác mà nói.

Deuteronomy 18:22

Nếu lời tiên tri được nói ra trong danh Đức Giê-hô-va nhưng lại không xảy ra thì điều đó có nghĩa là gì?

Nếu một lời tiên tri không xảy ra, thì đó không phải là lời mà Đức Giê-hô-va đã phán.

Deuteronomy 19

Deuteronomy 19:1-3

Tại sao Đức Giê-hô-va lại truyền cho dân sự lựa chọn ra ba thành ở giữa xứ?

Ngài truyền cho dân sự phải lựa chọn ra ba thành để kẻ giết người có thể chạy trốn đến đó.

Deuteronomy 19:4-5

Đức Giê-hô-va đã chuẩn bị gì cho người vô ý giết chết người lân cận mình, mà trước đó không hề thù ghét gì người?

Đức Giê-hô-va chuẩn bị ba cái thành ẩn náu để người đó có thể chạy trốn và ở tại đó.

Deuteronomy 19:6-7

Tại sao một kẻ giết người đó lại chạy đến thành ẩn náu?

Người nầy phải chạy trốn để bà con của người đã qua đời trong cơn giận dữ sẽ không rượt đuổi và giết chết người ấy.

Deuteronomy 19:8-10

Điều kiện để thêm ba thành ẩn náu nữa là gì?

Nếu Đức Giê-hô-va mở rộng bờ cõi của dân sự, thì họ phải thêm ba thành ẩn náu nữa.

Deuteronomy 19:11-14

Chuyện gì sẽ xảy ra nếu một người vì thù ghét người lân cận mình mà rình đợi để tấn công và khiến người ấy bị thương nặng mà chết rồi chạy trốn đến một trong số các thành ẩn náu?

Các trưởng lão của thành có kẻ giết người đó phải đem người ra giao cho những người bà con thân thuộc của người đã chết để kẻ giết người đó phải chết như là hình phạt vì tội đã làm đổ máu giữa dân Y-sơ-ra-ên.

Deuteronomy 19:15-16

Cần bao nhiêu nhân chứng để khẳng định một vấn đề?

Cần phải có hai hoặc ba nhân chứng lên tiếng để xác định vấn đề đó.

Deuteronomy 19:17-21

Khi có tranh chấp giữa hai người thì phải làm gì?

Thì cả hai người đó, những người tranh cãi đó, phải đứng trước mặt Đức Giê-hô-va, trước các thầy tế lễ và các quan án đương nhiệm. Các quan án đó phải điều tra kỹ lưỡng, để xem nhân chúng đó có phải là kẻ làm chứng gian vu cáo cho anh em mình hay không.

Phải làm gì khi phát hiện hiện lời chứng của nhân chứng đó không đúng?

Nếu lời chứng của nhân chứng đó bị phát hiện là giả dối thì họ phải xử kẻ làm chứng dối đó y như điều hắn muốn làm với anh em mình.

Deuteronomy 20

Deuteronomy 20:1

Tại sao dân Y-sơ-ra-ên không nên sợ hai khi họ dàn binh đi giao chiến với các quân thù mình?

Dân Y-sơ-ra-ên không nên sợ hãi bởi vì Giê-hô-va Đức Chúa Trời mình, là Đấng đã đem họ ra khỏi đất Ai Cập, sẽ ở cùng họ.

Deuteronomy 20:2-4

Phải làm gì khi dân Y-sơ-ra-ên kéo ra gần chiến trường?

Thầy tế lễ phải phán với dân sự và trấn an họ đừng sợ hãi, vì Đức Giê-hô-va ở cùng họ để chiến đấu cho họ.

Deuteronomy 20:5

Nếu một người mới xây nhà mới mà chưa kịp khánh thành thì người đó phải làm gì?

Người đó phải trở về nhà mình để không chết trong chiến trận và có kẻ khác khánh thành nhà của người.

Deuteronomy 20:6-9

Nếu một người đã đính hôn với một người nữ mà chưa cưới nàng thì phải làm gì?

Người ấy phải trở về cưới người nữ ấy để người không bị chết trong chiến trận và có kẻ khác cưới nàng chăng.

Deuteronomy 20:10-11

Khi dân Y-sơ-ra-ên tấn công một thành mà nếu thành đó chịu chấp nhận điều kiện giải hòa thì chuyện gì sẽ xảy ra?

Toàn dân trong thành đó sẽ phải phục dịch cho dân Y-sơ-ra-ên.

Deuteronomy 20:12-15

Phải làm gì nếu thành đó không chấp nhận đề nghĩ giải hòa, nhưng thay vào đó lại khai chiến cùng dân Y-sơ-ra-ên?

Dân Y-sơ-ra-ên phải tấn công thành đó và khi Đức Giê-hô-va ban chiến thắng cho dân Y-sơ-ra-ên thì dân sự phải giết hết thảy những người nam trong thành.

Deuteronomy 20:16-18

Tại sao dân Y-sơ-ra-ên phải tận diệt mọi vật biết thở trong thành thuộc xứ mà Đức Giê-hô-va sẽ ban cho họ làm cơ nghiệp?

Họ phải tiêu diệt mọi vật đó để dân xứ đó không dạy họ làm theo những đường lối gớm ghiết của họ mà phạm tội cùng Đức Giê-hô-va.

Deuteronomy 20:19-20

Dân Y-sơ-ra-ên phải làm gì với những cây cối trong thành mà họ đã tấn công đó?

Dân Y-sơ-ra-ên không nên chặt những cây ăn trái, nhưng họ có thể chặt bỏ những cây không dùng làm thức ăn để xây dựng đồn lũy đánh thành đó.

Deuteronomy 21

Deuteronomy 21:1-4

Chuyện gì sẽ xảy ra nếu như có người bị giết nằm sải trên đồng mà chẳng biết ai đã tấn công người?

Các trưởng lão và các quan án phải đo đạc để quyết định thành gần nhất với người đã bị giết.

Deuteronomy 21:5

Đức Giê-hô-va muốn dân Y-sơ-ra-ên đáp ứng ra sao với những lời của các thầy tế lễ của Ngài?

Đức Giê-hô-va muốn họ chấp nhận lời cố vấn của các thầy tế lễ của Ngài là phán quyết trong mọi cuộc tranh cãi hoặc trong những trường hợp bị hành hung.

Deuteronomy 21:6-9

Các trưởng lão ở thành gần nhất với người bị giết phải thực hiện những nghi lễ nào để việc làm đổ huyết nầy sẽ được tha thứ?

Các trưởng lão của thành nầy phải rửa tay mình trên con bò cái tơ mới bị vặn cổ và nói rằng: "Tay chúng tôi chẳng đổ huyết nầy, mắt chúng tôi cũng chẳng thấy việc đó."

Deuteronomy 21:10-12

Môi-se bảo dân Y-sơ-ra-ên phải làm gì khi họ ra chiến đấu cùng quân thù nghịch mình và Đức Giê-hô-va ban cho họ chiến thắng?

Họ được truyền dặn phải bắt kẻ thù mình làm phu tù.

Một người nam Y-sơ-ra-ên sẽ phải đối đã với một người nữ bị bắt làm phu tù như thế nào?

Nếu một người nam thấy một người nữ xinh đẹp và muốn lấy nàng làm vợ thì người phải dẫn nàng về nhà, tại đó nàng sẽ cạo đầu mình cắt móng tay mình.

Deuteronomy 21:13-14

Người nữ phu tù đó được phép khóc than cho cha mẹ mình trong bao lâu?

Nàng sẽ khóc than cho cha mẹ mình trong vòng một tháng trước khi nàng trở thành vợ của người nam đó.

Dân Y-sơ-ra-ên phải đối xử ra sao với một người nữ phu tù mà mình đã lấy làm vợ nhưng không còn ưa nàng nữa?

Người ấy phải để cho nàng ấy đi, không được bán nàng lấy tiền.

Deuteronomy 21:15-17

Nếu một người nam có hai vợ, và người ghét bỏ người vợ đã sinh cho mình đứa con trai trưởng nam, thì người ấy phải trao chia sản nghiệp của mình cho những người thừa kế mình ra sao?

Người nầy phải công nhận người con trai của người vợ bị ghét bỏ là trưởng nam bằng cách chia cho nó một phần gấp đôi về mọi tài sản mình có.

Deuteronomy 21:18-19

Một người sẽ dẫn đứa con trai cứng đầu ngỗ nghịch của mình đến chỗ ai nếu đứa con trai đó không chịu vâng lời cha hoặc mẹ mình?

Người đó và vợ phải dẫn đứa con trai đó đến trước cổng thành giao cho các trưởng lão.

Deuteronomy 21:20-23

Cha mẹ của đứa con trai ngỗ nghịch đó phải nói gì với các trưởng lão của thành mình?

Cha mẹ của đứa con trai ngỗ nghịch đó phải thưa với các trưởng lão rằng: "Con chúng tôi cứng đầu ngỗ nghịch, chỉ biết ăn chơi nhậu nhẹt và không chịu vâng lời chúng tôi."

Tại sao các trưởng lão của thành đó phải đáp lại bằng cách ném đá đứa con trai đó cho đến chết?

Dân sự phải ném đá đứa con trai đó cho đến chết để loại trừ rội ác ra khỏi họ và khiến cho cả dân Y-sơ-ra-ên đều biết đến chuyện đó mà sợ hãi."

Deuteronomy 22

Deuteronomy 22:1-2

Môi-se bảo dân Y-sơ-ra-ên phải làm gì khi họ thấy con vật của anh em mình trong Y-sơ-ra-ên đi lạc?

Họ không được dẫn con vật đó về nhà mình, nhưng phải dẫn chúng trở về cho anh em mình trong dân Y-sơ-ra-ên.

Deuteronomy 22:3-4

Môi-se bảo dân Y-sơ-ra-ên phải làm gì khi họ thấy con vật của anh em trong dân Y-sơ-ra-ên mình ngã trên đường?

Họ phải giúp đỡ anh em Y-sơ-ra-ên mình mà đỡ con vật đó dậy.

Deuteronomy 22:5

Những việc làm nào Đức Giê-hô-va cho là đáng ghê tởm?

Đức Giê-hô-va ghê tởm khi một người đàn bà mặc quần áo của đàn ông và đàn ông mặc quần áo của đàn bà.

Deuteronomy 22:6-7

Dân Y-sơ-ra-ên phải làm gì nếu như họ bắt gặp chim mẹ đang ủ chim con hoặc ấp trứng trong tổ?

Họ phải thả chim mẹ, nhưng được phép bắt chim con.

Deuteronomy 22:8

Khi một người trong dân Y-sơ-ra-ên xây nhà thì có yêu cầu gì?

Người đó được yêu cầu phải làm một cái hàng rào có thanh chắn quanh mái nhà để tránh trường hợp có người rơi từ mái nhà xuống gây tội đổ máu trong nhà người đó.

Deuteronomy 22:9-17

Tại sao dân Y-sơ-ra-ên được truyền dạy không được gieo hai loại hạt giống trong vườn nho?

Dân Y-sơ-ra-ên không được gieo hai loại hạt giống để sản vật thu được sẽ không bị sung vào nơi thánh.

Deuteronomy 22:18-19

Phải làm gì nếu một người nam vu khống vợ mình?

Các trưởng lão trong thành phải trừng phạt người chồng bằng cách phạt người một trăm siếc-lơ bạc đưa cho cha của người vợ và người chồng không bao giờ được đuổi người vợ đó đi.

Deuteronomy 22:20-21

Chuyện gì sẽ xảy ra nếu không tìm thấy bằng chứng chứng tỏ trinh tiết của người vợ?

Nếu không tìm thấy bằng cớ chứng tỏ trinh tiết của người vợ đó thì người vợ sẽ bị dẫn ra và vị ném đá cho đến chết vì nàng đã phạm điều đồi bại.

Deuteronomy 22:22

Phải làm gì nếu một người đàn ông bị bắt gặp đang nằm với vợ của người khác?

Cả người đàn ông và người đàn bà đó đều phải bị ném đá cho đến chết để diệt trừ tội ác đó.

Deuteronomy 22:23-24

Tại sao dân Y-sơ-ra-ên được lệnh phải ném đá cả người trinh nữ đã đính hôn và người đàn ông khác cho đến chết nếu như họ bị bắt gặp nằm cùng nhau?

Dân sự được lệnh phải ném đá cả hai người cho đến chết bởi vì cô gái đó đã không cứu dù đang ở trong thành, còn người đàn ông kia có tội vì đã chiếm đoạt vợ của người anh em mình.

Deuteronomy 22:25-27

Phải làm gì nếu người đàn ông ép buộc cô gái đã đính hôn nằm cùng mình đương khi hai người đang ở ngoài đồng?

Nếu chuyện nầy xảy ra trên đồng ruộng thì người nam đó phải chết, nhưng không được làm gì với cô gái đó vì người nam kia đã gặp cô gái nầy ở ngoài đồng và ở đó không có ai để cứu nàng.

Deuteronomy 22:28-29

Phải làm gì nếu một người đàn ông ăn nằm với một trinh nữ, chưa đính hôn, và bị bắt quả tang?

Thì người đàn ông đó phải nộp cho cha cô gái năm mươi siếc-lơ bạc và lấy cô gái đó làm vợ chứ không được ruồng bỏ nàng.

Deuteronomy 22:30

Tại sao một người nam không được lấy vợ của cha mình?

Một người nam không được lấy vợ của cha mình bởi vì người sẽ làm nhục hôn nhân của cha mình.

Deuteronomy 23

Deuteronomy 23:1-2

Những người nào không được phép gia nhập hội của Đức Giê-hô-va?

Người nam nào bị giập tinh hoàn hoặc bị cắt dương vật hoặc những đứa con ngoại hôn sẽ không được phép gia nhập hội của Đức Giê-hô-va.

Deuteronomy 23:3-4

Tại sao không một người Am-môn và người Mô-áp nào sẽ được vào hội chúng của Đức Giê-hô-va?

Họ không thể vào hội chúng của Chúa bởi vì họ họ đã không mang bánh và nước ra tiếp trợ cho dân Y-sơ-ra-ên khi dân sự đi ra khỏi Ai Cập mà còn mướn Ba-la-am đến rủa sả dân sự.

Deuteronomy 23:5-6

Bằng chứng nào cho thấy Đức Giê-hô-va không nghe theo Ba-la-am?

Đức Giê-hô-va đã biến lời rủa sả của Ba-la-am trở thành lời chúc phước cho dân Y-sơ-ra-ên.

Deuteronomy 23:7-8

Tại sao người Ê-đôm và người Ai Cập được phép gia nhập hội chúng của Đức Giê-hô-va?

Người Ê-đôm được phép ở trong hội chúng vì họ là anh em của dân Y-sơ-ra-ên và người Ai Cập được phép ở trong hội chúng bởi vì dân Y-sơ-ra-ên từng là ngoại kiều sống trong đất của họ.

Deuteronomy 23:9-11

Làm thế nào để một người nam trong quân đội Y-sơ-ra-ên bị ô uế vì những việc đã xảy đến cho người lúc ban đêm có thể được sạch trở lại để người có thể trở lại trong trại quân?

Người ấy có thể tắm mình trong nước vào buổi chiều tối và rồi được phép trở lại trong trại quân.

Deuteronomy 23:12-14

Tại sao Đức Giê-hô-va hướng dẫn dân Y-sơ-ra-ên về nơi chốn và cách thức phóng uế?

Vì Đức Giê-hô-va đi lại giữa doanh trại của họ, vậy nên doanh trại của họ phải thánh sạch, để Ngài không thấy có gì bất khiết giữa họ và không bỏ họ mà đi.

Deuteronomy 23:15-16

Những chỉ dẫn của Đức Giê-hô-va về những người nô lệ là gì?

Một nô lệ đã trốn thoát khỏi của chủ của mình sẽ không bị trả lại nhưng cho phép họ được sống trong thành nào họ chọn.

Deuteronomy 23:17-18

Tại sao Đức Giê-hô-va không cho phép bất kì gái điếm hoặc người nam làm điếm ở giữa dân Y-sơ-ra-ên cũng không cho phép tiền làm ra của họ được dùng để trả lời hứa nguyện trong nhà của Ngài?

Đức Giê-hô-va gớm ghiếc mọi điều liên quan đến những việc làm gian ác của những người gái điếm hoặc nam làm điếm.

Deuteronomy 23:19-20

Cách giải quyết về việc cho người ngoại quốc vay mượn khác với khi cho anh em trong dân Y-sơ-ra-ên vay mượn ra sao?

Họ không được tính lãi với anh chị em Y-sơ-ra-ên của mình, nhưng họ được phép tính lãi trên người ngoại quốc.

Deuteronomy 23:21-23

Việc hoàn nguyện của dân Y-sơ-ra-ên với Đức Giê-hô-va quan trọng ra sao?

Người Y-sơ-ra-ên không được chậm trễ trong việc thực hiện lời hứa nguyện mà mình đã lập cùng Đức Giê-hô-va, nhưng người ấy phải giữ những điều miệng mình tự do hứa nguyện để người sẽ không phạm tội cùng Đức Giê-hô-va.

Deuteronomy 23:24-25

Đức Giê-hô-va đã đưa ra những chỉ dẫn rộng rãi ra sao về việc dân Y-sơ-ra-ên có thể ăn những vật gì từ vườn nho và cánh đồng của người lân cận mình?

Họ có thể tùy thích ăn nho từ vườn nho của người lân cận mình miễn là họ không hái bỏ vào giỏ đựng, và họ có thể bứt bông lúa từ ruộng của người lân cận mình tùy thích nhưng không được dùng lưỡi liềm cắt lúa.

Deuteronomy 24

Deuteronomy 24:1-2

Đức Giê-hô-va cho phép một người nam li dị vợ ra sao?

Nếu một người nam nhận thấy ở vợ có những điều không tương xứng, người ấy có thể viết cho nàng một giấy li hôn, trao vào tay nàng rồi đuổi nàng ra khỏi nhà mình muốn đi đâu thì đi và có thể làm vợ một người khác.

Deuteronomy 24:3-4

Đức Giê-hô-va không cho phép làm điều gì nếu người chồng thứ hai viết cho nàng một tờ giấy li hôn và đuổi nàng ra khỏi nhà hoặc nếu người chồng ấy chết đi?

Đức Giê-hô-va không cho phép người chồng đầu tiên là người đã đuổi nàng đi lại lấy nàng làm vợ mình một lần nữa.

Deuteronomy 24:5

Những đặc quyền nào dành cho một người nam mới cưới vợ?

Người không phải đi đánh trận hoặc bị buộc phải đảm nhận công tác gì, nhưng người ấy có thể ở nhà trong vòng một năm để đem lại niềm vui cho người vợ mới cưới của mình.

Deuteronomy 24:6

Tại sao không một người nào được phép lất cối xay hoặc thớt cối trên làm vật thế chấp?

Không một người nàm được phép lấy chúng vì như thế là người đang lấy kế sinh nhai của một người để làm vật thế chấp.

Deuteronomy 24:7

Trong những trường hợp nào thì một người sẽ bị phán là kẻ trộm và phải chết?

Một người sẽ bị tuyên bố là kẻ trộm và phải chết nếu như người đó bắt cóc một người nào trong số những anh em mình trong Y-sơ-ra-ên và đối xử với người nô lệ hoặc bán người đi.

Deuteronomy 24:8-9

Đức Giê-hô-va đưa ra những lời cảnh báo nào về bệnh phung mà Môi-se truyền lại cho dân Y-sơ-ra-ên?

Môi-se bảo dân sự phải cẩn thận chú ý và làm theo mọi hướng dẫn mà Đức Giê-hô-va đã ban cho các thầy tế lễ và người Lê-vi về bất kỳ một dịch bệnh phung nào.

Deuteronomy 24:10-11

Có những hạn chế nào được đưa ra khi cho một người lân cận mình vay mượn?

Khi cho người lân cận của mình vay mượn thì người cho mượn sẽ không vào nhà để lấy vật thế chấp, nhưng đứng ở ngoài và đợi người đã nhận khoản vay đó đem vật thế chấp đó ra.

Deuteronomy 24:12-13

Phải làm gì nếu người đem đồ đến thế chấp là một người nghèo khó?

Nếu người vay đó là một người nghèo khó thì người cho vay không được giữ vật thế chấp đó trong tài sản của mình mà đi ngủ, nhưng phải trả lại vật thế chấp đó cho người trước khi mặt trời lặn để người đó có thể lấy áo choàng để đắp ngủ.

Deuteronomy 24:14-15

Dân Y-sơ-ra-ên phải làm gì để không ức hiếp người làm thuê nghèo khó và bần cùng?

Họ phải thanh toán tiền công cho người ấy mỗi ngày, vì người ấy vốn nghèo khó và chỉ biết trông chờ vào khoản tiền lương ấy.

Deuteronomy 24:16

Đức Giê-hô-va đã làm rõ rằng mọi người phải chịu trách nhiệm về tội lỗi của mình ra sao?

Đức Giê-hô-va căn dặn dân Y-sơ-ra-ên rằng cha mẹ sẽ không bị xử tử vì tội lỗi của con cái mình và con cái cũng không bị xử tử vì cớ tội lỗi của cha mẹ mình.

Deuteronomy 24:17-18

Tại sao dân Y-sơ-ra-ên được nhắc nhở về khoảng thời gian làm nô lệ tại Ai Cập của mình và cách Đức Giê-hô-va đã giải cứu họ khỏi đó?

Họ được nhắc nhở để họ không đối xử bất công với những người ngoại quốc hoặc những kẻ mồ côi cha, cũng không lấy áo choàng của người góa bụa làm vật thế chấp.

Deuteronomy 24:19-22

Dân Y-sơ-ra-ên được truyền dặn phải làm gì khi họ thu hoạch đồng ruộng của mình hoặc rung cây ô-liu?

Khi dân Y-sơ-ra-ên thu hoạch đồng ruộng của mình thì họ không quay lại để lấy bó lúa còn sót lại trên đồng cũng không rung cây ô-liu lần hai, nhưng phải để những trái còn sót lại cho những người ngoại quốc, những kẻ mồ côi cha, và người góa bụa.

Deuteronomy 25

Deuteronomy 25:1-2

Quan án sẽ giải quyết tranh chấp giữa hai người tại tòa ra sao?

Người sẽ tuyên án người công bình là vô tội và kết tội kẻ gian ác bị đánh trước mặt mình.

Deuteronomy 25:3-4

Tại sao quan án giới hạn số đòn đánh mà kẻ gian ác sẽ bị phạt?

Người sẽ ra lệnh đánh đòn không được quá bốn mươi đòn để kẻ có tội sẽ không bị sỉ nhục.

Deuteronomy 25:5-8

Đức Giê-hô-va đã lập ra một sự đảm bảo nào để tên của một người không bị xóa khỏi dân Y-sơ-ra-ên?

Nếu một người chết đi mà không có con trai thì anh em của người đó phải lấy vợ góa của người đã chết làm vợ mình để đứa con trai đầu lòng mà nàng sinh ra sẽ mang tên của người anh em đã khuất của người đó.

Deuteronomy 25:9-10

Đức Giê-hô-va đã ra lệnh phạt nào với dân Y-sơ-ra-ên nếu anh em của người đã chết đó không muốn lấy chị hay em dâu mình?

Vợ của người đã chết đó sẽ đến trước mặt các trưởng lão, lột dép của người đó ra, nhổ vào mặt người và cho người biết nếu một người không chịu gây dựng nhà anh em mình thì sẽ phải chịu như vậy.

Deuteronomy 25:11-14

Nguyên nhân nào khiến một người vợ bị chặt tay?

Nếu hai người đàn ông đánh nhau và vợ của một trong hai người cố gắng giải vây chồng mình mà đưa tay nắm lấy chỗ kín của người đàn ông kia, thì nàng sẽ bị chặt tay.

Deuteronomy 25:15-16

Đức Giê-hô-va ghê tởm việc làm bất chính nào?

Đức Giê-hô-va ghê tởm khi một người sử dụng hai quả cân một già một non để cân chứ không phải chỉ sử dụng một quả cân chuẩn xác và trung thực.

Deuteronomy 25:17-19

Tại sao dân Y-sơ-ra-ên phải xóa sạch mọi dấu tích của dân A-ma-léc trên đất?

Dân A-ma-léc không kính sợ Đức Chúa Trời, họ đã đón đường dân Y-sơ-ra-ên và tấn công những người đã mệt lả và kiệt sức bị tụt lại phía sau khi dân sự ra khỏi Ai Cập.

Deuteronomy 26

Deuteronomy 26:1-2

Dân Y-sơ-ra-ên phải làm gì khi chiếm lấy xứ mà Đức Giê-hô-va đã ban cho họ?

Dân Y-sơ-ra-ên phải lấy một phần thổ sản đầu mùa thu hoạch được trong xứ đó, bỏ vào trong một cái giỏ và đi đến nơi đi đến địa điểm mà Đức Giê-hô-va đã chọn làm nơi thánh của Ngài.

Deuteronomy 26:3-4

Dân Y-sơ-ra-ên phải nói gì với thầy tế lễ khi họ đem cái giỏ đến đưa cho người?

Dân Y-sơ-ra-ên phải nói với người: "Hôm nay tôi xin thưa cùng Đức Giê-hô-va rằng tôi đã đến trong xứ mà Ngài đã ban cho tổ phụ của chúng tôi."

Deuteronomy 26:5

Dân Y-sơ-ra-ên phải nói ai là tổ phụ của mình?

Dân Y-sơ-ra-ên phải nói rằng tổ phụ của họ là người A-ram đi phiêu bạt.

Deuteronomy 26:6-7

Người Ai Cập đã đối xử với dân Y-sơ-ra-ên ra sao khi dân sự ở tại Ai Cập?

Họ đã ngược đãi và hành hạ dân Y-sơ-ra-ên, bắt họ phải làm những công việc của nô lệ.

Deuteronomy 26:8-9

Đức Giê-hô-va đã đem dân Y-sơ-ra-ên ra khỏi Ai Cập thế nào?

Ngài đã dùng cánh tay quyền năng, với quyền năng và năng lực rất đáng sợ của Ngài, dùng các phép mấu và dấu lạ để đem họ ra khỏi Ai Cập.

Deuteronomy 26:10-11

Mục đích của việc đặt giỏ những sản phẩm đầu mùa đó trước mặt Đức Giê-hô-va là gì?

Mục đích là để thờ phượng Đức Giê-hô-va và vui mừng về mọi việc tốt lành mà Ngài đã làm cho dân Y-sơ-ra-ên, gia đình họ, người Lê-vi, và những người ngoại quốc sống giữa vòng dân sự.

Deuteronomy 26:12-13

Dân Y-sơ-ra-ên phải làm gì sau khi họ đã nộp xong mọi phần mười từ sản vật thu hoạch được của mình?

Dân Y-sơ-ra-ên phải dâng nó cho người Lê-vi, cho những người ngoại quốc, cho những kẻ mồ côi cha, và cho người góa bụa để họ được ăn no nê.

Deuteronomy 26:14-15

Dân Y-sơ-ra-ên muốn Đức Giê-hô-va làm gì cho họ?

Dân Y-sơ-ra-ên muốn Đức Giê-hô-va từ trời nhìn xuống và chúc phước cho họ trong xứ mà Ngài đã ban cho họ.

Deuteronomy 26:16-17

Đức Giê-hô-va ra lệnh cho dân Y-sơ-ra-ên làm gì?

Ngài ra lệnh cho dân Y-sơ-ra-ên phải hết lòng hết linh hồn mà tuân giữ các luật lệ và mệnh lệnh của Ngài.

Dân Y-sơ-ra-ên đã tuyên nhận điều gì trước mặt Đức Giê-hô-va?

Họ đã tuyên nhận rằng Đức Giê-hô-va là Đức Chúa Trời và họ sẽ bước đi trong đường lối của Ngài, giữ các mạng lệnh của Ngài và lắng nghe tiếng Ngài.

Deuteronomy 26:18-19

Đức Giê-hô-va đã thừa nhận điều gì với dân Y-sơ-ra-ên?

Đức Giê-hô-va đã thừa nhận rằng dân Y-sơ-ra-ên là sản nghiệp của Ngài và Ngài sẽ lập họ được khen ngợi, danh tiếng và tôn trọng vượt trên các dân tộc khác để họ sẽ là một dâm tộc thánh cho Ngài.

Deuteronomy 27

Deuteronomy 27:1-3

Môi-se và các trưởng lão của dân Y-sơ-ra-ên truyền cho dân Y-sơ-ra-ên phải giữ điều gì?

Môi-se và các trưởng lão của dân Y-sơ-ra-ên truyền dặn cho dân sự phải vâng giữ mọi điều răn mà Môi-se đã truyền cho họ ngày đó.

Deuteronomy 27:4-5

Dân Y-sơ-ra-ên phải làm gì sau khi họ vượt qua sông Giô-đanh để vào xứ mà Đức Giê-hô-va sẽ ban cho họ?

Họ phải dựng một số hòn đá lớn và quét vôi lên rồi viết trên đó những lời của luật pháp nầy.

Dân Y-sơ-ra-ên phải xây dựng gì trên núi Ê-banh?

Dân Y-sơ-ra-ên lập một bàn thờ bằng đá, mà không được dùng đến những dụng cụ bằng sắt,cho Đức Giê-hô-va để dâng những của lễ thiêu lên cho Ngài.

Deuteronomy 27:6-8

Dân Y-sơ-ra-ên viết gì lên trên bia đá mà họ đã quét vôi lên trên?

Họ phải viết rõ ràng lên trên bia đá đó mọi lời của luật pháp nầy.

Deuteronomy 27:9-10

Tại sao dân Y-sơ-ra-ên phải nghe tiếng của Đức Giê-hô-va và vâng giữ những mạng lệnh của Ngài hôm nay?

Đây là điều quan trọng bởi vì ngày hôm nay họ đã trở thành dân sự của Đức Giê-hô-va.

Deuteronomy 27:11-12

Tại sao sáu chi tộc của dân Y-sơ-ra-ên được lệnh phải đứng trên núi Ga-ri-xim?

Môi-se bảo dân sự thuộc sáu chi tộc của dân Y-sơ-ra-ên phải đứng trên núi Ga-xi-rim để chúc phước cho dân sự.

Deuteronomy 27:13-14

Tại sao sáu chi tộc của dân Y-sơ-ra-ên được lệnh phải đứng trên núi Ê-banh?

Sáu chi tộc của dân Y-sơ-ra-ên được truyền dặn phải đứng trên núi Ê-banh để rủa sả.

Deuteronomy 27:15-19

Điều nào là điều đáng ghê tởm đối với Đức Giê-hô-va?

Điều đáng ghê tởm đối với Đức Giê-hô-va là tượng chạm hoặc tượng đúc do người thợ thủ công làm ra và được đặt trong nơi bí mật.

Deuteronomy 27:20-23

Tại sao kẻ nào nằm với vợ của cha mình thì sẽ bị rủa sả?

Nếu một người nằm ở vợ của cha mình thì sẽ bị rủa sả bởi vì người ấy đã khinh bỉ cha mình.

Deuteronomy 27:24-25

Người Lê-vi tuyên bố rằng nếu một người bí mật đánh chết người láng giềng mình hoặc nhận của hối lộ để giết người vô tội thì sẽ bị gì?

Người đó sẽ bị rủa sả.

Deuteronomy 27:26

Tại sao người Lê-vi tuyên bố một người phải vâng giữ luật pháp để thừa nhận những lời của luật pháp đó?

Một người phải vâng giữ mọi lời của luật pháp nầy để người đó sẽ không bị rủa sả.

Deuteronomy 28

Deuteronomy 28:1-6

Dân Y-sơ-ra-ên phải làm gì để được Đức Giê-hô-va chúc phước và được lập trổi hơn mọi nước trên đất nầy?

Dân Y-sơ-ra-ên cần phải cẩn thận nghe tiếng của Đức Giê-hô-va và giữ mọi điều răn của Ngài.

Deuteronomy 28:7-8

Đức Giê-hô-va sẽ làm gì cho dân Y-sơ-ra-ên nếu như họ vâng theo các mạng lệnh của Ngài?

Đức Giê-hô-va sẽ khiến cho kẻ thù của họ bị đánh bại trước mặt họ.

Deuteronomy 28:9-10

Đức Giê-hô-va sẽ khiến dân Y-sơ-ra-ên trở nên gì nếu như họ vâng theo các mạng lệnh của Ngài?

Ngài sẽ thiết lập họ làm một dân thánh cho Ngài.

Deuteronomy 28:11-14

Đức Giê-hô-va sẽ mở gì cho dân Y-sơ-ra-ên nếu như họ vâng theo các mạng lệnh của Ngài?

Đức Giê-hô-va sẽ mở kho từ trời của Ngài để ban mưa đúng mùa trên đất đai của họ, và ban phước cho mọi công việc của tay họ làm.

Deuteronomy 28:15-22

Chuyện gì sẽ xảy ra cho dân Y-sơ-ra-ên nếu như họ không nghe theo tiếng của Đức Giê-hô-va cũng như không giữ mọi điều răn của Ngài?

Mọi sự rủa sả sẽ bất thình lình giáng trên họ.

Deuteronomy 28:23-24

Các từng trời và đất sẽ thành ra gì cho dân Y-sơ-ra-ên nếu như họ không vâng giữ các điều răn của Đức Giê-hô-va?

Các từng trời sẽ như đồng và đất sẽ như sắt.

Deuteronomy 28:25-26

Nếu dân Y-sơ-ra-ên không vâng giữ các điều răn của Đức Giê-hô-va thì khi họ đánh chiến cùng các kẻ thù mình, họ sẽ bị gì?

Họ sẽ bị đánh bại trước mặt kẻ thù của mình rồi phải theo bảy đường mà chạy trốn khỏi chúng.

Deuteronomy 28:27-29

Nếu như dân Y-sơ-ra-ên bất tuân thì Ngài sẽ dùng gì mà đánh họ?

Ngài sẽ dùng ung nhọt, ghẻ chốc, bướu, ngứa ngày tấn công họ, cũng sẽ làm cho họ trở nên điên khùng, mù lòa và lảng trí.

Deuteronomy 28:30-31

Chuyện gì sẽ xảy ra nếu dân Y-sơ-ra-ên is đính hôn với một người nữ hoặc xây cất một cái nhà hoặc trồng một vườn nho?

Người ấy sẽ không được nằm cùng người nữ ấy, cũng không được sống trong nhà mình đã xây mà cũng chẳng được ăn trái của vườn nho mình.

Deuteronomy 28:32-35

Chuyện gì sẽ xảy ra cho các con trai con gái của dân Y-sơ-ra-ên?

Các con trai con gái của họ sẽ bị nộp cho các dân khác, và họ sẽ đi tìm nhưng không tìm được chúng.

Deuteronomy 28:36-37

Dân Y-sơ-ra-ên sẽ trở nên điều gì giữa các nước khác?

Họ sẽ trở nên trở thành nỗi kinh hoàng, đề tài đàm tiếu và giễu cợt giữa các dân tộc.

Deuteronomy 28:38-41

Sự bất tuân của dân Y-sơ-ra-ên sẽ ảnh hướng đến mùa màng mà họ gieo trồng ra sao?

Họ sẽ gieo thật nhiều giống và trồng nhiều vườn nho, nhưng họ sẽ không ăn bông trái thành quả của công sức mình vì sâu bọ và châu chấu sẽ ăn hết.

Deuteronomy 28:42-44

Những người ngoại quốc cao trọng hơn dân Y-sơ-ra-ên ra sao?

Nnhững người ngoại quốc sẽ cho họ vay và trở thành đầu trong khi dân Y-sơ-ra-ên lại không thể cho ai mượn và trở thành đuôi.

Deuteronomy 28:45-46

Chuyện gì sẽ xảy ra bởi vì dân Y-sơ-ra-ên không nghe tiếng của Đức Giê-hô-va và vâng giữ các điều răn của Ngài?

Tất cả những lời nguyền rủa sẽ thình lình giáng trên họ cho đến khi họ bị tiêu diệt.

Deuteronomy 28:47-48

Tại sao dân Y-sơ-ra-ên sẽ phải phục dịch những kẻ thù của Đức Giê-hô-va?

Họ sẽ phải phục dịch những kẻ thù của Đức Giê-hô-va bởi vì khi được thịnh vượng họ đa không thờ phượng Đức Giê-hô-va với cả tấm lòng hân hoan vui vẻ.

Deuteronomy 28:49-53

Môi-se đã nói tiên tri về dân Y-sơ-ra-ên ra sao?

Đức Giê-hô-va sẽ đưa một dân tộc từ nơi xa xôi đến tấn công họ, không hề kính trọng người già cũng chẳng xót thương người trẻ, chúng sẽ cướp lấy mọi thức ăn và gia súc của dân sự.

Deuteronomy 28:54-55

Trong khi thành bị vây hãm, những người đàn ông hiền lành và lịch thiệp giữa dân sự cũng sẽ không chia sẻ gì với anh chị em mình hay với người vợ yêu dấu của mình hay với đứa con còn sống sót lại của mình?

Người ấy sẽ không chia cho ai một miếng thịt nào, thịt của những đứa con mà người ấy sẽ ăn.

Deuteronomy 28:56-57

Trong thời gian thành bị vây hãm, người đàn bà sẽ làm gì với đứa con mới sinh của mình và đứa trẻ mà mình sẽ sinh ra?

Trong thời gian thành bị vây hãm, người đàn bà sẽ ăn đứa con mới sinh và đứa con mà mình sắp sinh ra.

Deuteronomy 28:58-59

Chuyện gì sẽ xảy ra nếu dân Y-sơ-ra-ên không kính sợ danh Đức Giê-hô-va vâng giữ mọi lời trong sách luật pháp?

Họ sẽ nếm trải những dịch bệnh kinh khiếp và bệnh tật nặng nề.

Deuteronomy 28:60-64

Sẽ có bao nhiêu người trong số ít những người Y-sơ-ra-ên sẽ còn lại sau khi Đức Giê-hô-va đã trừng phạt họ?

Họ sẽ chỉ còn một số ít người và sẽ bị tản lạc từ đầu nầy cho đến cuối đầu kia của địa cầu.

Deuteronomy 28:65-68

Dân Y-sơ-ra-ên có tìm được sự an nghỉ khi họ bị tản lạc giữa các nước hay không?

Họ sẽ chẳng được thanh thản và cũng chẳng có chỗ nào nghỉ chân.

Deuteronomy 29

Deuteronomy 29:1

Đức Giê-hô-va đã lập giao ước với ai?

Đức Giê-hô-va đã lập giao ước với dân Y-sơ-ra-ên trong xứ Mô-áp.

Giao ước trước đó mà Đức Giê-hô-va đã lập với dân Y-sơ-ra-ên là gì?

Đức Giê-hô-va trước đó đã lập giao ước với dân Y-sơ-ra-ên tại núi Hô-rếp.

Deuteronomy 29:2-4

Môi-se đã nhắc nhở toàn dân Y-sơ-ra-ên điều gì?

Môi-se nhắc toàn dân Y-sơ-ra-ên nhớ lại mọi điều mà Đức Giê-hô-va đã làm trước mặt họ trong xứ Ai Cập cho Pha-ra-ôn, các quần thần và cả xứ sở của vua ấy.

Tại sao Môi-se nói rằng dân Y-sơ-ra-ên cần phải nhắc nhớ lại những sự đau đớn thống khổ mà chính mắt họ đã nhìn thấy, cùng những dấu lạ và phép mầu phi thường?

Môi-se nói rằng cho đến Ngài hôm nay Đức Giê-hô-va cũng chưa ban cho họ tấm lòng để biết, con mắt để thấy hay lỗ tai để nghe mọi điều.

Deuteronomy 29:5-6

Tại sao Đức Giê-hô-va dẫn dắt dân Y-sơ-ra-ên suốt bốn mươi năm trong đồng vắng, áo họ mặc không sờn chỉ, dép họ mang không mòn và họ cũng không ăn bánh hay uống rượu hay thức uống của men?

Ngài đã làm những việc đó để họ nhận biết rằng Ngài là Giê-hô-va Đức Chúa Trời mình.

Deuteronomy 29:7-9

Dân Y-sơ-ra-ên cần phải làm gì để được thịnh vượng trong mọi việc?

Họ cần phải giữ mọi lời của giao ước nầy và thực hành những lời ấy để họ được thịnh vượng trong mọi việc mình làm.

Deuteronomy 29:10-11

Toàn dân Y-sơ-ra-ên phải đứng trước mặt ai?

Toàn dân Y-sơ-ra-ên phải đứng trước mặt Giê-hô-va Đức Chúa Trời mình.

Deuteronomy 29:12-13

Tại sao dân Y-sơ-ra-ên phải đứng trước mặt Giê-hô-va Đức Chúa Trời mình?

Họ đứng trước mặt Đức Giê-hô-va để bước vào giao ước của Giê-hô-va Đức Chúa Trời và lời thề mà Ngài lập với họ ngày đó.

Đức Giê-hô-va muốn làm gì cho dân Y-sơ-ra-ên qua giao ước nầy?

Ngài muốn khiến dân Y-sơ-ra-ên trở thành dân của Ngài.

Deuteronomy 29:14-16

Những người nào được tính vào giao ước và lời thề mà Đức Giê-hô-va lập với dân Y-sơ-ra-ên tại Mô-áp trong ngày hôm đó?

Tất cả những người ngày hôm đó đứng tại Mô-áp và những người không ở đó với họ đều được tính vào trong giao ước và lời thề mà Đức Giê-hô-va lập với dân Y-sơ-ra-ên.

Dân Y-sơ-ra-ên lại được nhắc nhớ về những điều gì?

Họ được nhắc nhớ về việc họ đã sống trong xứ Ai Cập ra sao và họ đã đi ngang qua địa phận các nước ra làm sao.

Deuteronomy 29:17-19

Tại sao dân sự lại được nhắc nhớ lại những việc ghê tởm mà họ đã thấy khi họ rời khỏi Ai Cập?

Họ được nhắc nhớ lại những việc ghê tởm mà họ đã thấy để không có một người nào trong số họ thay lòng đổi dạ với Đức Giê-hô-va, mà đi thờ cúng các thần của những dân tộc đó và để không có rễ rinh ra trái độc và quả đắng giữa họ.

Người nào nghe được các lời rủa sả nầy thì không được tự nhủ trong lòng điều gì?

Người nào nghe được các lời rủa sả nầy thì không được nói rằng họ sẽ có sự bình an dù người có cứng lòng đi theo đường riêng của mình.

Deuteronomy 29:20-21

Chuyện gì sẽ xảy ra với người cho rằng họ sẽ có sự bình an dù mình có cứng lòng đi theo đường riêng?

Đức Giê-hô-va sẽ sẽ không tha thứ cho người ấy đâu nhưng cơn giận và sự kỵ tà của Đức Giê-hô-va sẽ đốt cháy người ấy, cả các lời nguyền rủa chép trong sách nầy sẽ đổ xuống trên nó và Đức Giê-hô-va sẽ xóa tên nó ra khỏi dưới trời.

Deuteronomy 29:22-24

Thế hệ nào sẽ đến thấy và hỏi khi họ sẽ thấy những tai ương và dịch bệnh mà Đức Giê-hô-va đã giáng trên đất nầy?

Họ sẽ hỏi lại sao Đức Giê-hô-va đã làm như thế cho xứ nầy và cơn thịnh nộ kinh khiếp nầy có nghĩa là gì.

Deuteronomy 29:25-26

Dân sự sẽ phản ứng ra sao khi thế hệ nầy đến và hỏi tại sao Đức Giê-hô-va lại làm thế với xứ nầy?

Dân sự sẽ nói rằng ấy là gì họ đã nói rằng it is bởi vì họ lìa bỏ giao ước của Đức Giê-hô-va và bởi vì họ đã đi mà thờ phượng các thần khác và sấp mình xuống trước mặt các thần đó, là những thần mà họ không hề biết và những thần mà Chúa không hề ban cho họ.

Deuteronomy 29:27-28

Dân sự sẽ nói điều gì nối lên nghịch cùng xứ nầy?

Dân sự sẽ nói rằng cơn giận của Đức Giê-hô-va nổi phừng lên nghịch cùng xứ nầy.

Dân sự nói rằng trong cơn nóng giận, Đức Giê-hô-va sẽ làm gì với những kẻ mà Ngài đã nhổ họ khỏi đất của họ?

Dân sự sẽ nói rằng Đức Giê-hô-va, trong cơn giận lôi đình, nóng giận và thịnh nộ dữ dội của Ngài đã quăng họ vào một xứ khác.

Deuteronomy 29:29

Những điều bí mật nầy thuộc về ai?

Những điều bí mật nầy chỉ thuộc về mình Đức Giê-hô-va.

Những điều đã được mặc khải nầy thuộc về ai?

Những điều đã được mặc khải mãi mãi thuộc về dân Y-sơ-ra-ên và về dòng dõi của họ để họ có thể làm theo mọi lời của luật pháp nầy.

Deuteronomy 30

Deuteronomy 30:1-3

Dân Y-sơ-ra-ên phải làm gì để Đức Giê-hô-va sẽ hủy bỏ sự lưu đày của họ mà thương xót họ và trở lại đem họ trở về từ mọi dân mà Ngài đã làm cho họ tản lạc đến đó?

Họ phải trở lại cùng Đức Giê-hô-va và vâng giữ lời Ngài, hết lòng hết linh hồn mình mà đi theo mọi lời Ngài đã truyền dặn.

Deuteronomy 30:4-5

Đức Giê-hô-va sẽ nhóm họp những người bị lưu đày của dân Y-sơ-ra-ên ở đâu lại?

Đức Giê-hô-va sẽ nhóm họp những người bị lưu đày của dân Y-sơ-ra-ên từ những nơi xa xôi nhất dưới trời.

Đức Giê-hô-va sẽ đem dân tản lạc của Y-sơ-ra-ên đến nơi nào?

Đức Giê-hô-va sẽ đem họ vào trong xứ mà tổ tiên họ đã chiếm hữu.

Deuteronomy 30:6-8

Tại sao Đức Giê-hô-va sẽ cắt bì tấm lòng của dân Y-sơ-ra-ên và con cháu họ?

Đức Giê-hô-va sẽ cắt bì tấm lòng của họ để họ sẽ hết lòng hết linh hồn yêu mến Giê-hô-va Đức Chúa Trời mình và để họ sẽ được sống.

Đức Giê-hô-va sẽ giáng những lời rủa sả đã ở trên dân Y-sơ-ra-ên trên những người nào?

Đức Giê-hô-va sẽ giáng những lời rủa sả nầy trên kẻ thù của họ và trên những kẻ ghét và bắt bớ dân Y-sơ-ra-ên.

Chuyện gì sẽ xảy ra khi dân Y-sơ-ra-ên trở lại cùng Đức Giê-hô-va?

Họ sẽ vâng giữ tiếng của Đức Giê-hô-va và sẽ vâng giữ mọi điều răn của Ngài mà Môi-se đã truyền cho họ

Deuteronomy 30:9-10

Đức Giê-hô-va sẽ làm gì khi Ngài khiến dân Y-sơ-ra-ên được thành công mỹ mãn trong mọi công việc của tay họ làm, trên con cháu họ, trên súc vật và hoa lợi của đất họ?

Đức Giê-hô-va sẽ lấy làm vi mừng trên dân Y-sơ-ra-ên khi Ngài lấy làm vui mừng trên tổ phụ họ.

Dân Y-sơ-ra-ên cần phải làm gì để Đức Giê-hô-va sẽ lấy làm vui lòng trên họ?

Dân Y-sơ-ra-ên cần phải vâng giữ lời của Đức-hô-va Đức Chúa Trời mình, vâng giữ các điều răn của Ngài và các luật lệ đã được ghi trong sách luật pháp nầy mà hết lòng hết linh hồn quay về cùng Đức Giê-hô-va.

Deuteronomy 30:11-12

Môi-se cho rằng điều nào không quá khó cho quân sự và cũng không quá tầm tay của họ?

Môi-se cho rằng các điều răn mà ông truyền cho dân Y-sơ-ra-ên không quá khó cũng không quá xa tầm tay của họ.

Deuteronomy 30:13-14

Lời đó nằm ở đây?

Những lời đó ở rất gần anh chị em, ở trong miệng và trong lòng anh chị em. để anh chị em có thể vâng theo.

Deuteronomy 30:15-16

Môi-se đã đặt những gì trước mặt dân Y-sơ-ra-ên?

Môi-se đã đặt sự sống và điều thiện, sự chết và điều ác trước mặt dân Y-sơ-ra-ên.

Chuyện gì sẽ xảy ra nếu dân Y-sơ-ra-ên vâng giữ các điều lệ của Giê-hô-va Đức Chúa Trời mình mà Môi-se đã truyền cho họ?

Họ sẽ sống, gia tăng đông đúc và Đức Giê-hô-va sẽ ban phước cho họ trong xứ mà họ sẽ đi.

Deuteronomy 30:17-18

Chuyện gì sẽ xảy ra cho dân sự nếu họ thay lòng đổi dạ không chịu nghe, những lại bị lôi cuốn mà sấp mình xuống thờ lạy và phục vụ các thần khác?

Họ chắc chắn sẽ bị diệt vong và họ sẽ không được sống lâu trong xứ mà họ sẽ chiếm lấy.

Deuteronomy 30:19-20

Môi-se yêu cầu dân Y-sơ-ra-ên chọn gì khi ông gọi trời và đất làm chứng?

Môi-se đang yêu cầu dân sự chọn sự sống để họ và con cháy họ được sống.

Tại sao dân sự nên chọn sự sống?

Họ nên chọn sự sống để yêu mến Giê-hô-va Đức Chúa Trời mình, để vâng giữ lời Ngài và để bám chặt Ngài vì Ngài là sự sống của họ và là sự sống lâu của họ.

Deuteronomy 31

Deuteronomy 31:1-3

Môi-se đã bảo toàn thể dân Y-sơ-ra-ên gì về tuổi già của mình?

Ông bảo họ rằng hiện nay ông đã được một trăm hai mươi tuổi và rằng ông không thể đi ra đi vào được nữa.

Đức Giê-hô-va đã phán bảo cùng Môi-se gì về việc vượt qua sông Giô-đanh?

Ngài phán bảo với Môi-se rằng ông sẽ không qua sông Giô-đanh nhưng Đức Chúa Trời sẽ đi trước Môi-se qua sông Giô-đanh và sẽ hủy diệt các nước khỏi trước dân Y-sơ-ra-ên.

Đức Giê-hô-va phán rằng ai sẽ thay cho Môi-se vượt qua sông Giô-đanh?

Đức Giê-hô-va bảo Môi-se rằng Giô-suê sẽ vượt qua sông Giô-đanh trước dân Y-sơ-ra-ên.

Deuteronomy 31:4-6

Đức Giê-hô-va đã làm gì cho Si-hôn và Óc, vua dân A-mô-rít?

Đức Giê-hô-va đã hủy diệt họ và xứ của họ.

Đức Giê-hô-va phán rằng Ngài sẽ làm gì cho dân Y-sơ-ra-ên khi họ đối mặt với các dân tộc khác trong trận chiến?

Đức Giê-hô-va phán rằng Ngài sẽ ban chiến thắng cho dân Y-sơ-ra-ên khi dân Y-sơ-ra-ên đánh chiến với các dân khác.

Môi-se hướng dẫn dân Y-sơ-ra-ên những gì?

Môi-se bảo họ phải mạnh dạn và can đảm, không sợ hãi không kinh khiếp các nước đó bởi vì Đức Giê-hô-va sẽ đi với họ và sẽ không từ bỏ cũng chẳng lìa bỏ họ.

Deuteronomy 31:7-8

Môi-se nói gì với Giô-suê trước mặt toàn dân Y-sơ-ra-ên?

Môi-se bảo Giô-suê phải mạnh mẽ và can đảm vì Giô-suê sẽ cùng với dân sự đi vào xứ mà Đức Giê-hô-va đã thề với tổ phụ họ rằng sẽ ban cho họ và Đức Giê-hô-va cho họ thừa hưởng xứ đó.

Môi-se bảo Giô-suê rằng Đức Giê-hô-va sẽ làm gì cho ông?

Môi-se bảo Giô-suê rằng Đức Giê-hô-va sẽ đi trước Giô-suê, ở cùng ông và Ngài sẽ không lìa bỏ hay từ bỏ Giô-suê nên Giô-suê đừng sợ hãi hay ngã lòng.

Deuteronomy 31:9-11

Sau khi viết xong bảng luật pháp thì Môi-se đưa cho ai?

Môi-se đưa luật pháp đó cho các thầy tế lễ, các con trai của người Lê-vi, tức là những người khiêng hòm giao ước và ông cũng trao các bản sao chép cho các trưởng lão của dân Y-sơ-ra-ên.

Bao lâu thì Môi-se truyền cho các thầy tế lễ đọc luật pháp mà ông đã trao cho họ?

Môi-se truyền cho các thầy tế lễ đọc luật pháp vào mỗi cuối bảy năm, trong dịp lễ Lều Tạm, cho toàn dân Y-sơ-ra-ên nghe.

Deuteronomy 31:12-13

Tại sao Môi-se bảo các thầy tế lễ phải triệu tập dân chúng lại, cả đàn ông, đàn bà, trẻ con và những ngoại quốc?

Môi-se bảo các thầy tế lễ triệu tập toàn thể dân chúng lại để họ và con cháu họ có thể nghe và học biết mà kính sợ Giê-hô-va Đức Chúa Trời mình và giữ mọi lời chép trong luật pháp đó.

Các thầy tế lễ phải đọc luật pháp cho dân Y-sơ-ra-ên trong bao lâu?

Các thầy tế lễ phải đọc luật pháp đó cho dân sự trong suốt khoảng thời gian họ sống trong xứ mà họ sẽ vượt sông Giô-đanh để đánh chiếm xứ đó.

Deuteronomy 31:14-15

Tại sao Đức Giê-hô-va bảo Môi-se phải gọi Giô-suê đến và trình diện tại lều Hội Kiến?

Đức Giê-hô-va bảo Môi-se gọi Giô-suê đến lều Hội Kiến bởi vì ngày qua đời của Môi-se đã gần rồi.

Chuyện gì xảy ra khi Môi-se và Giô-suê trình diện trong lều Hội Kiến?

Khi Môi-se và Giô-suê đến trình diện trong lều Hội Kiến, Đức Giê-hô-va hiện ra tại lều trong một trụ mây dừng ngay tại cửa lều.

Deuteronomy 31:16

Đức Giê-hô-va đã phán bảo với Môi-se dân sự sẽ hành động ra sau khi Môi-se an giấc cùng tổ phụ của mình?

Đức Giê-hô-va bảo Môi-se rằng dân sự sẽ nổi loạn và thông dâm với các thần của dân ngoại tại trong xứ mà họ sắp vào, và rằng họ sẽ quên Đức Giê-hô-va và phá vỡ giao ước mà Ngài đã lập với họ.

Deuteronomy 31:17-18

Đức Giê-hô-va phán với Môi-se Ngài sẽ làm gì khi dân sự quên đi giao ước của Đức Giê-hô-va?

Đức Giê-hô-va bảo Môi-se rằng vào ngày dân sự từ bỏ giao ước của Ngài, cơn giận của Ngài sẽ nổi phừng lên nghịch cùng họ, Ngài sẽ lìa bỏ họ và ẩn mặt Ngài khỏi họ.

Đức Giê-hô-va đã phán với Môi-se chuyện gì sẽ xảy đến cho dân sự khi Đức Giê-hô-va ẩn mặt Ngài khỏi họ?

Đức Giê-hô-va bảo Môi-se rằng nhiều tai ương và thảm họa sẽ đổ xuống trên họ, và Ngài cũng sẽ ẩn mặt Ngài khỏi họ vì họ đã xây sang các thần khác.

Đức Giê-hô-va đã nói với Môi-se chuyện gì sẽ xảy đến cho dân sự khi Đức Giê-hô-va ẩn mặt Ngài khỏi họ?

Đức Giê-hô-va bảo Môi-se rằng nhiều tai ương và thảm họa sẽ đổ xuống trên họ, và Ngài cũng sẽ ẩn mặt Ngài khỏi họ vì họ đã xây sang các thần khác.

Deuteronomy 31:19-20

Tại sao Đức Giê-hô-va bảo Môi-se chép một bài hát rồi dạy cho dân Y-sơ-ra-ên và đặt nó vào miệng họ?

Đức Giê-hô-va bảo Môi-se chép một bài hát rồi dạy cho dân sự để bài hát đó sẽ là một lời chứng của Đức Giê-hô-va nghịch cùng dân Y-sơ-ra-ên.

Đức Giê-hô-va đã nói với Môi-se dân sự sẽ làm gì khi họ ở trong xứ mà Đức Giê-hô-va đã thề sẽ ban cho tổ phụ của họ?

Đức Giê-hô-va bảo với Môi-se rằng dân Y-sơ-ra-ên sẽ đi theo các thần khác, thờ phượng các thần ấy, khinh thường Đức Giê-hô-va và phá bỏ giao ước của Ngài.

Deuteronomy 31:21

Đức Giê-hô-va đã nói với Môi-se rằng bài ca đó sẽ làm gì khi có nhiều điều ác và lộn xộn trong dân Y-sơ-ra-ên?

Đức Giê-hô-va bảo Môi-se rằng bài ca đó sẽ làm chứng trước dân Y-sơ-ra-ên như một nhân chứng và con cháu của dân sự sẽ không quên bài ca nầy.

Đức Giê-hô-va phán rằng Ngài biết điều gì về dân sự trước khi Ngài đưa họ vào xứ mà Ngài đã thề ban cho họ?

Đức Giê-hô-va đã phán rằng Ngài biết những kế hoạch mà hôm nay dân sự đang lên.

Deuteronomy 31:22-23

Môi-se đã chờ đợi trong bao lâu trước khi ông chép bài ca mà Đức Giê-hô-va đã bảo ông viết?

Môi-se đã viết bài ca nầy ngay trong ngày Đức Giê-hô-va bảo ông viết và nội trong ngày đó ông đã dạy nó cho dân Y-sơ-ra-ên.

Đức Giê-hô-va đã truyền mạng lệnh nào cho Giô-suê, con trai Nun?

Đức Giê-hô-va truyền cho Giô-suê phải mạnh dạn và can đảm.

Tại sao Đức Giê-hô-va truyền cho Giô-suê phải mạnh dạn và can đảm?

Đức Giê-hô-va bảo Giô-suê phải mạnh dạn và can đảm vì Giô-suê sẽ đem dân Y-sơ-ra-ên vào trong xứ mà Đức Giê-hô-va đã thề sẽ ban cho họ và Đức Giê-hô-va hứa với Giô-suê rằng Ngài sẽ ở cùng Giô-suê.

Deuteronomy 31:24-26

Môi-se giao những lời của luật pháp lại cho ai sau khi ông đã chép xong những lời ấy?

Môi-se giao những lời của luật pháp mà ông đã chép cho người Lê-vi, tức là những người khiêng Hòm Giao Ước của Đức Giê-hô-va.

Môi-se dặn người Lê-vi phải làm gì với sách luật pháp khi ông đã viết xong sách đó?

Môi-se bảo người Lê-vi hãy lấy sách đó đặt cạnh Hòm Giao Ước của Giê-hô-va Đức Chúa Trời mình để sách ấy sẽ như lời chứng cáo buộc họ.

Deuteronomy 31:27-29

Môi-se nói cùng người Lê-vi rằng ngày hôm nay khi ông còn sống thì ông đã biết gì về họ?

Môi-se bảo người Lê-vi rằng ông đã biết về sự phản nghịch của họ cũng như việc họ đã nổi loạn chống nghịch Đức Giê-hô-va ra sao.

Môi-se nói rằng ông biết chuyện gì sẽ xảy ra sau khi ông qua đời?

Môi-se nói rằng sau khi ông qua đời thì dân sự sẽ bại hoại và xây khỏi đường lối mà ông đã truyền cho họ.

Môi-se nói rằng chuyện gì sẽ happen khi dân sự xây khỏi đường lối mà Môi-se đã truyền cho họ?

Môi-se khẳng định rằng trong tương lai tai họa sẽ giáng trên dân sự sau khi họ xây khỏi đường lối mà Môi-se đã truyền cho họ.

Tại sao Môi-se khẳng định tai họa sẽ giáng trên dân sự?

Môi-se khẳng định tai họa sẽ giáng trên dân sự bởi vì họ sẽ làm điều ác trước mặt Đức Giê-hô-va, chọc giận Ngài bằng những công việc tay họ làm.

Deuteronomy 31:30

Môi-se đã hát những gì cho toàn dân Y-sơ-ra-ên nghe?

Môi-se hát mọi lời trong bài hát mà mình đã viết.

Deuteronomy 32

Deuteronomy 32:1-2

Môi-se mời gọi trời đất làm gì?

Môi-se mời gọi trời hãy lắng tai nghe ông nói và ông cũng xin đất hay nghe những lời miệng ông nói ra.

Môi-se so sánh lời dạy và lời mình nói ra với điều gì?

Môi-se so sánh lời dạy của mình với mưa và lời ông nói ra như sương.

Deuteronomy 32:3-4

Môi-se tuyên bố và gán sự vĩ đại cho ai?

Môi-se tung hô dang của Đức Giê-hô-va và gán sự oai nghi vĩ đại cho Đức Chúa Trời.

Công việc của ai là hoàn hảo và đường lối của ai là công bình?

Công việc của Vầng Đá là toàn hảo và đường lối Ngài là công bình.

Ai không hề phạm tội và luôn chính trực công bình?

Đức Chúa Trời là thành tín, vô tội, chính trực và công bình.

Deuteronomy 32:5-6

Môi-se gọi dân sự, là dân hành động gian ác nghịch cùng Đức Giê-hô-va, là gì?

Môi-se gọi họ là một dòng dõi gian ác và không ngay thẳng, là dân ngu si khờ dại.

Môi-se nói rằng ai đã dựng và lập dân Y-sơ-ra-ên?

Môi-se nói rằng Đức Giê-hô-va đã dựng và lập dân Y-sơ-ra-ên.

Deuteronomy 32:7-8

Môi-se cho rằng cha ông và các trưởng lão của dân Y-sơ-ra-ên có thể nhắc dân sự nhớ lại những điều gì?

Môi-se nói rằng cha ông và các trưởng lão của dân Y-sơ-ra-ên có thể nhắc dân sự nhớ lại những ngày xa xưa và các thế hệ đã qua.

Môi-se cho rằng cha ông và các trưởng lão của dân Y-sơ-ra-ên có thể cho dân sự biết gì về Đấng Tối cao đã phân chia sản nghiệp cho muôn dân?

Môi-se nói rằng Đấng Tối cao đã phân chia loài người, định biên giới cho các dân tộc theo số con dân của dân Y-sơ-ra-ên.

Deuteronomy 32:9-10

Phần của Đức Giê-hô-va là gì và ai là sản nghiệp của Ngài?

Phần của Đức Giê-hô-va là dân Ngài,

Đức Giê-hô-va đã tìm được Gia-cốp (tức là dân sự Ngài) ở đâu?

Đức Giê-hô-va đã tìm thấy Gia-cốp (dân sự Ngài) trong nơi hoang vắng.

Đức Giê-hô-va đã làm gì cho dân sự Ngài?

Đức Giê-hô-va đã che chở họ, chăm sóc họ và gìn giữ họ như con ngươi của mắt Ngài.

Deuteronomy 32:11-14

Môi-se so sánh sách Đức Giê-hô-va chăm sóc dân sự Ngài với gì?

Môi-se so sánh cách Đức Giê-hô-va chăm sóc dân sự Ngài như đại bàng canh giữ tổ của mình và giang cánh che chở con non mình.

Chỉ một mình ai dẫn dắt dân Y-sơ-ra-ên?

Chỉ một mình Đức Giê-hô-va dẫn dắt dân Y-sơ-ra-ên.

Deuteronomy 32:15-16

Chuyện gì xảy ra khi Giê-su-run (dân Y-sơ-ra-ên) to béo mập tròn?

Khi Giê-su-run (dân Y-sơ-ra-ên) to béo mập tròn và được thỏa mãn thì đã lìa bỏ và chối từ Đức Giê-hô-va, dùng những thần xa lạ khiến Ngài phải ghen tức và chọc giận Ngài bằng những thần tượng đáng ghê tởm của mình.

Deuteronomy 32:17-18

Dân sự của Đức Chúa Trời đã quên mất ai khi họ cứ tiếp tục dấy loạn?

Họ quên đi Đức Chúa Trời là Đấng đã sinh ra mình.

Deuteronomy 32:19-20

Đức Giê-hô-va đã làm gì vì dân sự Ngài chọc giận Ngài?

Đức Giê-hô-va từ bỏ dân sự Ngài bởi vì họ chọc giận Ngài.

Deuteronomy 32:21-22

Đức Giê-hô-va sẽ dùng ai để khiến dân Y-sơ-ra-ên ghen tức?

Đức Giê-hô-va sẽ khiến họ ghen tức với một dân không phải là dân, và sẽ khiến họ tức giận bởi một dân tộc ngu dốt.

Deuteronomy 32:23-26

Đức Giê-hô-va phán Ngài sẽ chất gì trên dân Y-sơ-ra-ên?

Đức Giê-hô-va phán Ngài sẽ chất tai ương trên họ.

Deuteronomy 32:27

Điều gì khiến Đức Giê-hô-va không làm những việc mà Ngài đã đe dọa dân sự của Ngài?

Đức Giê-hô-va sẽ không làm mọi điều mà Ngài đã đe dọa dân sự của Ngài bởi vì kẻ thù họ sẽ hiểu lầm mà nói rằng: "Chiến thắng về tay chúng ta."

Deuteronomy 32:28-29

Dân Y-sơ-ra-ên là một dân thiếu mất điều gì?

Dân Y-sơ-ra-ên kém khôn ngoan và thiếu hiểu biết.

Môi-se muốn dân Y-sơ-ra-ên phải xem xét điều gì?

Môi-se muốn dân Y-sơ-ra-ên phải xem xét số phận trước mắt của mình.

Deuteronomy 32:30-32

Làm sao dân Y-sơ-ra-ên có thể khiến kẻ thù của mình tháo chạy và chiến thắng chúng?

Dân Y-sơ-ra-ên có thể chiến thắng bởi vì Đức Giê-hô-va đã ban chiến thắng cho họ và vầng đá của kẻ thù dân Y-sơ-ra-ên không giống như Vầng Đá của dân sự.

Deuteronomy 32:33-34

Cây nho của kẻ thù đến từ đâu và những trái nho của chúng được mô tả thế nào?

Cây nho của chúng đến từ Sô-đôm và Gô-mô-rơ và trái của nó thì đắng và có độc.

Rượu từ nho của Sô-đôm và Gô-mô-rơ được mô tả thế nào?

Rượu nho của chúng được mô tả như nọc độc của rắn, như nọc của rắn độc.

Chương trình kế hoạch của Đức Giê-hô-va được giữ thế nào?

Chương trình của Đức Giê-hô-va sẽ do Ngài giữ và được niêm phong trong kho tàng của Ngài.

Deuteronomy 32:35

Sự trả thù và báo ứng thuộc về ai?

Sự trả thù và báo ứng thuộc về Đức Giê-hô-va.

Ngày hoạn nạn và ngày những sự đó sẽ xảy đến nhanh chóng thế nào?

Tai họa đã gần và những việc phải xảy đến sẽ nhanh chóng diễn ra.

Deuteronomy 32:36

Ai sẽ xét xử cho dân sự Ngài và có lòng thương xót trên đầy tớ của Ngài?

Đức Giê-hô-va sẽ xét xử cho dân sự Ngài và có lòng thương xót trên đầy tớ của Ngài.

Deuteronomy 32:37-38

Sự cứu giúp và bảo vệ của dân Y-sơ-ra-ên không đến từ ai?

Sự cứu giúp và bảo vệ của dân Y-sơ-ra-ên không đến từ các thần khác, vầng đá ẩn náu của họ và các thần ăn các sinh tế cùng uống rượu lễ quán của ho.

Deuteronomy 32:39-40

Đức Chúa Trời phán ngoài Ngài thì có ai là thần và Ngài nói rằng chỉ mình Ngài mới có thể làm gì?

Đức Chúa Trời nói rằng ngoài Ngài không có thần nào khác và chỉ mình Ngài sẽ giết và làm cho sống lại, sẽ làm cho bị thương và chữa cho lành.

Đức Chúa Trời, là chân thần duy nhất, đã hứa gì khi Ngài giơ tay lên trời?

Khi Ngài giơ tay lên trời, Ngài hứa rằng Ngài sẽ sống đời đời và Ngài sẽ hành động.

Deuteronomy 32:41

Đức Chúa Trời sẽ đem sự phán xét và báo thù trên ai?

Đức Chúa Trời sẽ đem sự phán xét và báo thù trên trên kẻ thù của Ngài và những kẻ ghét Ngài.

Deuteronomy 32:42

Đức Chúa Trời nói rằng các mũi tên của Ngài sẽ say máu của ai và lưỡi gươm của Ngài sẽ nuốt thịt ai?

Các mũi tên của Đức Chúa Trời sẽ say máu của những kẻ bị giết và những kẻ phu tù, lưỡi gươm của Ngài sẽ nuốt thịt từ đầu của các tướng lãnh quân thù.

Deuteronomy 32:43

Ai sẽ vui mừng với dân Chúa khi Ngài trả thù huyết của các đầy tớ Ngài và báo thù các kẻ thù Ngài?

Các nước sẽ vui mừng với dân Chúa.

Đức Chúa Trời sẽ tha tội cho ai trong xứ Ngài?

Đức Chúa Trời sẽ tha tội cho xứ và cho dân sự Ngài.

Deuteronomy 32:44-45

Ai đã hát hết các lời của bài ca nầy cho dân sự nghe?

Môi-se và Giô-suê đã hát hết các lời của bài ca nầy cho dân sự nghe.

Deuteronomy 32:46-47

Tại sao dân Y-sơ-ra-ên sẽ để tâm trí trên những lời mà Môi-se đã làm chứng cho họ?

Dân sự sẽ để tâm trí mình tập trung vào những lời của Môi-se để họ có thể truyền cho con cháu mình giữ mọi lời của luật pháp nầy.

Deuteronomy 32:48-49

Tại sao Đức Giê-hô-va bảo Môi-se phải đi lên núi đối diện Giê-ri-cô?

Đức Giê-hô-va bảo Môi-se đi lên trên núi để ông có thể nhìn thấy xứ Ca-na-an mà Đức Giê-hô-va sẽ ban cho dân Y-sơ-ra-ên làm sản nghiệp.

Deuteronomy 32:50-52

Đức Giê-hô-va phán rằng chuyện gì sẽ xảy đến cho Môi-se trên núi?

Đức Giê-hô-va phán rằng Môi-se sẽ chết trên núi đó giống như A-rôn đã chết trên núi Hô-sơ và đã được sum họp với dân sự Ngài.

Tại sao Đức Giê-hô-va phán rằng Môi-se sẽ chết trên núi đó?

Môi-se sẽ chết trên núi đó bởi vì đã không trung tín với Đức Giê-hô-va tại mạch nước Mê-ri-ba ở Ca-đe, vì Môi-se đã không tôn kính Đức Giê-hô-va giữa dân Y-sơ-ra-ên.

Đức Giê-hô-va phán rằng Môi-se sẽ nhìn thấy gì trước khi chết?

Đức Giê-hô-va phán rằng Môi-se sẽ nhìn thấy xứ mà Đức Giê-hô-va sẽ ban cho dân Y-sơ-ra-ên nhưng ông sẽ không đến đó.

Deuteronomy 33

Deuteronomy 33:1-2

Môi-se chúc phước lành nầy cho dân Y-sơ-ra-ên khi nào?

Môi-se chúc phước cho dân Y-sơ-ra-ên trước khi chết.

Môi-se đã mô tả Đức Giê-hô-va như thế nào?

Môi-se mô tả Đức Giê-hô-va là Đấng đã chiếu sáng từ núi Pha-ran, cùng đến với muôn nghìn đấng thánh, và từ tay phải Ngài phát ra những tia chớp.

Deuteronomy 33:3-4

Đức Giê-hô-va cảm nhận về dân Y-sơ-ra-ên ra sao?

Đức Giê-hô-va yêu thương dân Y-sơ-ra-ên.

Các thánh của dân Y-sơ-ra-ên đã đáp lại tình yêu thương của Đức Giê-hô-va ra sao?

Các thánh của dân Y-sơ-ra-ên quỳ xuống dưới chân của Đức Giê-hô-va để đón nhận lời chỉ dạy của Ngài.

Môi-se nói gì về luật pháp mà ông đã truyền cho dân sự?

Môi-se gọi luật pháp đó là sản nghiệp của cộng đồng Gia-cốp.

Deuteronomy 33:5-6

Khi các cấp lãnh đạo của dân sự họp lại cùng mọi bộ tộc của dân Y-sơ-ra-ên thì Đức Giê-hô-va trở thành ai?

Đức Giê-hô-va trở thành vua của Giê-su-run (dân Y-sơ-ra-ên).

Môi-se đã nói chuyện gì sẽ xảy đến cho Ru-bên?

Môi-se đã nói rằng Ru-bên sẽ sống và lưu truyền mãi mãi nhưng số người của nó sẽ ít.

Deuteronomy 33:7

Môi-se chúc phước gì cho Giu-đa?

Môi-se cầu xin Đức Giê-hô-va ban phước cho Giu-đa bằng cách lắng nghe tiếng của Giu-đa, đem người về với dân sự Ngài và chiến đấu cho Ngài.

Deuteronomy 33:8-11

Môi-se bảo người Lê-vi làm gì khi ông chúc phước cho họ?

Môi-se bảo người Lê-vi phải dạy các luật lệ của Đức Giê-hô-va, dâng hương và của lễ thiêu trên bàn thờ của Đức Giê-hô-va, để chúc tụng Đức Giê-hô-va và chấp nhận công việc của tay Ngài và đánh gãy hông của những kẻ nổi dậy chống nghịch cùng Đức Giê-hô-va.

Deuteronomy 33:12-15

Môi-se nói gì về phước lành của Bên-gia-min?

Đức Giê-hô-va phán rằng Bên-gia-min là người được Đức Giê-hô-va yêu mến, Đức Giê-hô-va sẽ che chở người suốt đời và người sẽ sống trong tay của Đức Giê-hô-va.

Deuteronomy 33:16

Ai là đứng đầu anh em mình?

Giô-sép là người đứng đầu trên anh em mình.

Deuteronomy 33:17

Hàng vạn người Ép-ra-im và hàng nghìn người Ma-na-se sẽ làm gì?

Họ sẽ đẩy mọi dân tộc đến tận cùng trái đất.

Deuteronomy 33:18-19

Môi-se nói rằng các phước lành của Sa-bu-lôn và Y-sa-ca sẽ đến từ đâu?

Các phước lành của Sa-bu-lôn và Y-sa-ca đến từ các núi, sự giàu có của biển và từ những bãi cát ẩn giấu trong các bờ biển.

Deuteronomy 33:20

Môi-se nói rằng Gát sẽ sống ra sao khi bờ cõi của người được mở rộng?

Gát sẽ sống ở đó như một con sư tử cái vồ xé mồi cả tay lẫn đầu.

Deuteronomy 33:21

Gát đã làm gì cho Đức Giê-hô-va?

Gát đã thi hành sự công chính của Đức Giê-hô-va và các luật lệ của Ngài cho dân Y-sơ-ra-ên.

Deuteronomy 33:22

Môi-se đã mô tả Đan ra sao?

Môi-se đã mô tả Đan như một sư tử tơ từ Ba-san nhảy xông ra.

Deuteronomy 33:23

Môi-se đã nói rằng Nép-ta-li sẽ đánh chiếm gì?

Nép-ta-li sẽ chiếm hữu phần đất phía tây và phía nam.

Deuteronomy 33:24-26

Môi-se đã nói gì về phước lành cho A-se?

Môi-se nói rằng A-se sẽ được phước hơn các con trai khác, rằng người sẽ dầm chân mình trong dầu ô-liu và người sẽ được an ninh trong cả đời mình.

Deuteronomy 33:27

Môi-se nói rằng Đức Chúa Trời sẽ làm gì với các kẻ thù của Giê-su-run (tức là kẻ thù của dân Y-sơ-ra-ên)?

Môi-se nói rằng Đức Chúa Trời sẽ xô đuổi kẻ thù của Giê-su-run (tức là kẻ thù của dân Y-sơ-ra-ên) ra khỏi trước mặt họ và rằng Đức Chúa Trời phán rằng: "Hãy diệt chúng đi!"

Deuteronomy 33:28

Dòng dõi của Gia-cốp sẽ sống ra sao?

Dòng dõi của Gia-cốp sẽ sống bình an và yên ổn trong xứ sở của ngũ cốc và rượu mới.

Deuteronomy 33:29

Môi-se mô tả dân Y-sơ-ra-ên thế nào?

Môi-se mô tả dân Y-sơ-ra-ên như một dân được phước và được cứu bởi Đức Giê-hô-va và kẻ thù của họ sẽ phải đến run sợ trước họ.

Deuteronomy 34

Deuteronomy 34:1-3

Từ nơi nào mà Môi-se đã được xem toàn xứ mà các chi tộc của Y-sơ-ra-ên sẽ đánh chiếm?

Từ đỉnh Phích-ga, Môi-se được xem toàn xứ mà các chi tộc của Y-sơ-ra-ên sẽ đánh chiếm.

Deuteronomy 34:4-6

Đức Giê-hô-va cho phép Môi-se xem thấy điều gì trước khi chết?

Đức Giê-hô-va đã cho phép Môi-se xem thấy xứ mà Đức Giê-hô-va đã thề ban cho Áp-ra-ham, Y-sác và Gia-cốp.

Môi-se qua đời tại đâu và Đức Giê-hô-va đã chôn Môi-se ở đâu?

Môi-se đã qua đời trong xứ Mô-áp và Đức Giê-hô-va đã chôn người trong thung lũng của xứ xứ Mô-áp đối diện Bết-Phê-o.

Deuteronomy 34:7-8

Tình trạng thân thể của Môi-se ra sao khi ông qua đời ở tuổi một trăm hai mươi?

Khi Môi-se qua đời thì ông vẫn còn mạnh khỏe và mắt vẫn nhìn thấy rõ.

Dân Y-sơ-ra-ên đã than khóc Môi-se trong bao lâu?

Dân sự đã than khóc Môi-se trong ba mươi ngày.

Deuteronomy 34:9

Tại sao dân Y-sơ-ra-ên lại lắng nghe Giô-suê và làm những gì Đức Giê-hô-va đã truyền cho Môi-se?

Dân Y-sơ-ra-ên lắng nghe Giô-suê bởi vì Giô-suê được đầy dẫy thần khôn ngoan và Môi-se đã đặt tay trên người.

Deuteronomy 34:10-12

Đức Giê-hô-va đã biết Môi-se ra sao?

Đức Giê-hô-va biết Môi-se mặt đối mặt.

Từ trước về sau, có một đấng tiên tri nào giống Môi-se trong dân Y-sơ-ra-ên hay không?

Trong toàn dân Y-sơ-ra-ên, không bao giờ có một đấng tiên tri nào giống như Môi-se.