Tiếng Việt: translationQuestions

Updated ? hours ago # views See on DCS Draft Material

James

James 1

James 1:1-3

Gia-cơ viết thư tín nầy gửi cho ai?

Gia-cơ viết thư nầy gửi cho mười hai chi phái đang tản lạc khắp nơi.

James 1:4-5

Sự thử thách của đức tin mang lại điều gì?

Sự thử thách của đức tin khiến chúng ta biết chịu đựng và trưởng thành.

James 1:6-11

Chúng ta nên cầu xin điều gì trong đức tin?

Chúng ta nên cầu xin Đức Chúa Trời ban cho sự khôn ngoan trong đức tin.

Người cầu xin nhưng còn nghi ngờ mong muốn nhận lãnh điều gì?

Người cầu xin mà còn nghi ngờ không nên hy vọng nhận lãnh điều gì của Chúa.

James 1:12-13

Người vượt qua sự thử thách của đức tin sẽ nhận lãnh điều gì?

Những người vượt qua sự thử thách của đức tin sẽ nhận lãnh mão của sự sống.

James 1:14-16

Nguyên nhân nào khiến người ta bị điều ác cám dỗ là gì?

Những ham muốn xấu xa của người đó khiến họ bị điều ác cám dỗ

James 1:17-18

Điều gì đến từ Cha của sự sáng?

Mọi ân huệ tốt đẹp và ân tứ toàn hảo đều đến từ Cha của sự sáng.

James 1:19-21

Gia-cơ dạy chúng ta làm gì khi nghe, nói, và bộc lộ cảm xúc?

Gia-cơ dạy chúng ta mau nghe, chậm nói, và chậm giận.

James 1:22-25

Gia-cơ nói rằng chúng ta có thể tự gạt mình bằng cách nào?

Gia-cơ nói rằng chúng ta có thể tự gạt mình bằng cách nghe Lời Chúa mà không thực hành.

James 1:26-27

Chúng ta cần phải kiểm soát vật gì để thể hiện minh thật có đạo?

Chúng ta phải kiểm soát cái lưỡi để thể hiện sự tin đạo thật sự của mình.

James 2

James 2:1-4

Gia-cơ dạy anh em tín hữu chớ nên làm gì khi có người đến nhóm?

Gia-cơ dạy họ không được thiên vị một số người vì bề ngoài của họ.

James 2:5-7

Gia-cơ nói gì về sự chọn lựa người nghèo của Đức Chúa Trời ?

Gia-cơ nói rằng Đức Chúa Trời chọn người nghèo để được giàu có trong đức tin và thừa hưởng vương quốc Ngài.

James 2:8-9

Vương luật trong Kinh Thánh là gì?

Vương luật đó là: “Anh em hãy yêu người lân cận như chính mình”

James 2:10-13

Người nào vi phạm một điều luật của Đức Chúa Trời thì coi như vi phạm điều gì?

Hễ ai vi phạm một điều luật của Đức Chúa Trời thì người đó coi như vi phạm toàn bộ luật pháp

James 2:14-17

Gia-cơ nói gì về những người xưng mình có đức tin nhưng không giúp đỡ người thiếu thốn?

Gia-cơ nói rằng người nào xưng mình là có đức tin, nhưng không giúp đỡ người nghèo túng thì đức tin đó không cứu được họ.

James 2:18-20

Gia-cơ nói rằng chúng ta phải thể hiện đức tin bằng cách nào?

Gia-cơ nói rằng chúng ta phải thể hiện đức tin bằng việc làm

James 2:21-24

Áp-ra-ham thể hiện đức của ông bằng việc làm như thế nào?

Áp-ra-ham thể hiện đức tin qua việc làm khi ông dâng Y sác lên bàn thờ.

James 2:25-26

Ra-háp thể hiện đức tin của bà bằng việc làm ra sao?

Ra-háp thể hiện đức tin qua việc làm khi bà tiếp đón các sứ giả và đưa họ trốn thoát bằng con đường khác.

James 3

James 3:1-2

Tại sao Gia-cơ nói rằng không nên có nhiều người làm thầy?

Không nên có nhiều người làm thầy bởi vì họ sẽ nhận hình phạt nghiêm khắc hơn.

James 3:3-8

Gia-cơ dùng hai ví dụ nào để minh họa rằng một vật nhỏ có thể kiểm soát được vật lớn như thế nào?

Gia-cơ sử dụng những ví dụ về chiếc hàm thiếc tra vào miệng ngựa và cái bánh lái tàu.

James 3:9-12

Hai điều gì thốt ra từ cùng một môi miệng?

Cả phước hạnh và sự rủa sả đều được thốt ra từ cùng một môi miệng

James 3:13-18

Người ta thể hiện sự khôn ngoan và hiểu biết bằng cách nào?

Người ta thể hiện sự khôn ngoan và hiểu biết của mình bằng việc làm trong sự khiêm nhường.

James 4

James 4:1-3

Gia-cơ nói nguyên nhân của sự xung đột và tranh cãi giữa các tín hữu là gì?

Nguyên nhân là do sự ham muốn xấu xa đang tranh chiến trong vòng anh em

James 4:4-5

Nếu một người quyết định chọn thế gian làm bạn thì mối quan hệ giữa người đó với Đức Chúa Trời là gì?

Người quyết định làm bạn với thế gian sẽ trở thành kẻ thù nghịch với Đức Chúa Trời.

James 4:6-7

Đức Chúa Trời chống lại ai và ban ân điển cho ai?

Đức Chúa Trời chống lại kẻ kiêu ngạo và ban ân điển cho người khiêm nhường

James 4:8-10

Đức Chúa Trời sẽ làm gì cho những người đến gần Ngài?

Đức Chúa Trời sẽ đến gần người đến gần Ngài.

James 4:11-12

Gia-cơ dạy các tín hữu không nên làm gì?

Gia-cơ dạy các tín hữu không nên nói xấu lẫn nhau

James 4:13-14

Gia-cơ dạy các tín hữu nói điều gì về những việc sẽ xảy ra trong tương lai?

Gia-cơ dạy các tín hữu nói rằng nếu Chúa cho phép, chúng ta sẽ sống và làm việc nầy việc kia.

James 4:15-17

Gia-cơ dạy các tín hữu nói gì về những việc sẽ xảy ra trong tương lai?

Gia-cơ nói với các tín hữu rằng nếu Chúa cho pháp chúng ta sẽ sống và làm việc nầy việc kia.

James 5

James 5:4-6

Người giàu đã đối xử với người làm công của họ như thế nào?

Người giàu không trả lương cho người làm công cho mình.

James 5:7-11

Gia-cơ nói các tín hữu nên có thái độ gì đối với sự tái lâm của Chúa?

Tín hữu nên kiên nhẫn chờ đợi sự tái lâm của Chúa

James 5:12-15

Gia-cơ nói gì về độ đáng tin cậy trong những câu trả lời “Phải” và Không phải” của các tín hữu?

Câu trả lời “Phải” của tín hữu phải thực sự có nghĩa là “Phải” và câu trả lời “Không phải” của người đó phải thực sự có nghĩa là “Không phải”.

James 5:16-20

Gia-cơ nói tín hữu nên làm hai điều gì để được chữa lành?

Tín hữu nên xưng tội với nhau và cầu nguyện cho nhau.

Gia-cơ nói gương của Ê li cho chúng ta thấy điều gì về sự cầu nguyện?

Gương của Ê li cho chúng ta thấy sự cầu nguyện của người công bình sẽ mang lại hiệu quả lớn.