Zephaniah
Zephaniah 1
Zephaniah 1:1-3
Đức Chúa Trời nói với Sô-phô-ni rằng Ngài sẽ làm gì đối với các loài chim trời, cá biển và con người?
Đức Chúa Trời phán rằng Ngài sẽ hủy diệt và trừ tiệt khỏi mặt đất.
Zephaniah 1:4-6
Thần mà Đức Chúa Trời nói rằng Ngài sẽ trừ tiệt từng phần sót lại tên gì?
Ngài sẽ trừ tiệt phần sót lại của Ba-anh.
Những kẻ trên nóc nhà thờ lạy gì?
Những kẻ trên nóc nhà thờ lạy các cơ binh trên trời.
Zephaniah 1:7-9
Dân sự phải làm gì trước mặt Đức Giê-hô-va?
Họ phải im lặng trước mặt Đức Giê-hô-va.
Đức Giê-hô-va nói Ngài sẽ phạt ai trong ngày tế lễ?
Đức Giê-hô-va sẽ phạt các quan trưởng và các con trai của vua, và hết thảy những kẻ mặc áo lạ, những kẻ nhảy qua ngạch cửa, và những kẻ làm đầy dẫy sự bạo ngược và sự quỷ quyệt trong nhà chủ mình.
Zephaniah 1:10-11
Tư nơi Cửa Cá và Phố Thứ hai sẽ có tiếng gì trong ngày đó?
Trong ngày đó sẽ có một tiếng kêu đau buồn và than khóc.
Điều gì sẽ xảy đến với những người buôn bán trong ngày đó?
Họ sẽ bị mòn mỏi, và mọi kẻ chở bạc sẽ bị diệt mất.
Zephaniah 1:12-13
Một số người ở Giê-ru-sa-lem nói gì về Đức Giê-hô-va?
Họ nói, "Ðức Giê-hô-va sẽ chẳng xuống phước cũng chẳng xuống họa."
Zephaniah 1:14-16
Ngày thạnh nộ, thống khổ, và tăm tối sẽ là ngày gì?
Ngày lớn của Đức Giê-hô-va sẽ là ngày thạnh nộ, thống thổ, và tăm tối.
Zephaniah 1:17-18
Máu của ai sẽ đổ ra như bụi trong ngày của Đức Giê-hô-va?
Những kẻ đã phạm tội nghịch cùng Đức Chúa Trời.
Trong ngày đó, điều gì sẽ không thể cứu được họ?
Bạc và vàng của họ sẽ không thể cứu họ.
Zephaniah 2
Zephaniah 2:1-3
Người ta phải làm gì để tránh cơn thạnh nộ dữ dội của Giê-hô-va Đức Chúa Trời.
Dân chúng phải tìm kiếm sự công bình và khiêm nhường để tránh sự trừng phạt của Đức Giê-hô-va.
Zephaniah 2:4-7
Những kẻ không chú ý đến lời cảnh báo của Đức Giê-hô-va sẽ gặp điều gì?
Người nào không chú ý về lời cảnh báo của Đức Giê-hô-va sẽ bị nhổ rễ và tiêu diệt.
What will happen to those who will not heed the warning of Yahweh?
All peoples who will not heed the warning of Yahweh will be uprooted and destroyed.
Zephaniah 2:8-11
Mô-áp và Am-môn sẽ trở nên giống như những thành nào?
Mô-áp sẽ giống như Sô-đôm, và dân Am-môn sẽ giống như Gô-mô-rơ.
Zephaniah 2:12-14
Loài chim nò sẽ làm tổ trên đầu các cột của A-si-ri?
Loài cú sẽ làm tổ trên đầu các cột của A-si-ri.
Zephaniah 2:15
Thành phố hoan hỉ sẽ trở nên thế nào?
Thành phố hoan hỉ sẽ trở nên một nỗi ghê rợn, ột nơi cho các loài thú nằm nghỉ.
Zephaniah 3
Zephaniah 3:3-4
Những quan trưởng của thành bạn nghịch là những người thế nào?
Các quan trưởng của thành bạn nghịch giống như sư tử rống.
Zephaniah 3:5
Khi nào Đức Giê-hô-va sẽ miễn công lý?
Đức Giê-hô-va sẽ miễn trừ công lý từ sáng này qua sáng kia.
Zephaniah 3:6-7
Đức Giê-hô-va hy vọng dân sự sẽ làm gì?
Đức Giê-hô-va hy vọng dân sự sẽ kính sợ Ngài và chấp nhận sự sửa đổi.
Zephaniah 3:8
Đức Giê-hô-va quyết định gì về các nước?
Đức Giê-hô-va quyết định sẽ nhóm lại các dân và đổ cơn giận và thạnh nộ của Ngài trên họ.
Zephaniah 3:9-11
Sau đó Đức Giê-hô-va kêu gọi dân sự làm gì?
Đức Giê-hô-va sẽ kêu gọi dân sự sát vai phục vụ Ngài.
Zephaniah 3:12-13
Sau việc này, phần sót lại của Y-sơ-ra-ên sẽ thay đổi thế nào?
Phần còn sót lại của Y-sơ-ra-ên sẽ không còn phạm tội bất chính nhiều và nói dối nữa.
Zephaniah 3:14-18
Tại sao Y-sơ-ra-ên nên ca hát và phấn khởi?
Y-sơ-ra-ên nên ca hát và phấn khởi vì Đức Giê-hô-va đã cất sự trừng phạt khỏi họ.
Zephaniah 3:19-20
Đức Giê-hô-va sẽ cứu ai khỏi những kẻ ngược đãi Y-sơ-ra-ên.
Đức Giê-hô-va sẽ cứu kẻ què và nhóm lại người bị xã hội ruồng bỏ.
Why will all the nations respect and praise Israel?
Tại sao tất cả các dân sẽ tôn trọng và khen Y-sơ-ra-ên?
All the nations will respect and praise Israel when they see that Yahweh has restored them.