Tiếng Việt: translationQuestions

Updated ? hours ago # views See on DCS Draft Material

Daniel

Daniel 1

Daniel 1:1-2

Khi nào vua Nê-bu-cát-nết-sa của Ba-by-lôn đến thành Giê-ru-sa-lem để bao vây và cắt trợ cấp?

Nê-bu-cát-nết-sa đến Giê-ru-sa-lem vào năm thứ ba của triều đại vua Giê-hô-gia-kim xứ Giu-đa.

Ai ban cho Nê-bu-cát-nết-sa chiến thắng trên vua Giê-hô-gia-kim xứ Giu-đa?

Chúa ban cho Nê-bu-cát-nết-sa chiến thắng trên Giê-hô-gia-kim.

Daniel 1:3-5

Vua truyền cho Át-bê-na làm điều gì?

Vua truyền cho Át-bê-na đem vài người Y-sơ-ra-ên, cả gia đình hoàng tộc và của quý tộc.

Các loại trai trẻ nào mà vua muốn đem vào trong Ba-by-lon?

Vua muốn những trai trẻ không tật, bề ngoài thu hút, tài giỏi trong mọi điều khôn ngoan, hiểu biết đầy đủ và thông minh, đủ điều kiện phục vụ trong cung điện của vua.

Những người trai trẻ được cho ăn gì?

Họ được chia phần thức ăn mỗi ngày từ cao lương mỹ vị của vua và rượu của vua.

Daniel 1:6-7

Tên của những chàng trai từ Y-sơ-ra-ên là gì và họ được viên quan trưởng đặt tên ra sao?

Đây là tên của vài chàng trai và họ được viên quan trưởng đặt lại thành: Đa-ni-ên tên là Bên-tơ-sát-xa, Ha-na-nia tên là Sa-đơ-rắc, Mi-sa-ên tên là Mê-sác, và A-xa-ria được gọi là A-bết-nê-gô.

Daniel 1:8-10

Đa-ni-ên có ý định gì trong lòng?

Đa-ni-ên có ý định rằng anh không muốn làm ô uế chính mình bởi cao lương mỹ vị và rượu của vua.

Viên quan trưởng trưởng đáp lời thế nào khi Đa-ni-ên thỉnh cầu ông cho phép mình không bị ô uế bởi cao lương mỹ vị và rượu của vua?

Viên quan trưởng đáp lời Đa-ni-ên rằng ông sợ Vua, điều vua đã truyền những thức ăn và thức uống gì Đa-ni-ên phải có, và vua sẽ lấy đầu viên quan trưởng nếu vua thấy Đa-ni-ên trông tệ hơn những người trẻ cùng trang lứa của Đa-ni-ên.

Daniel 1:11-13

Đa-ni-ên đã thỉnh cầu viên quan đã được phân công trên Đa-ni-ên, Ha-na-nia, Mi-sa-ên, và A-xa-ria điều gì?

Đa-ni-ên thỉnh cầu viên quan thử họ trong mười ngày cho họ chỉ cho họ rau củ để ăn và nước để uống và sau mười ngày đó so sánh họ với những người trai trẻ ăn cao lương mỹ vị của vua và sau đó đối xử với họ dựa trên những gì ông thấy.

Daniel 1:14-16

Sau khi viên quan chức đồng ý để thử, ông quan sát gì sau khi mười ngày khi ông so sánh Đa-ni-ên, Ha-na-nia, Mi-sa-ên, và A-xa-ria với những chàng trai khác?

Viên quan chức quan sát rằng sự xuất hiện của Đa-ni-ên, Ha-na-nia, Mi-sa-ên và A-xa-ria ngày càng khỏe mạnh, và họ được nuôi tốt hơn mọi chàng trai ăn cao lương mỹ vị của vua.

Daniel 1:17-18

Chúa đã ban cho Đa-ni-ên, Ha-na-nia, Mi-sa-ên, và A-sa-ria điều gì?

Chúa ban cho họ sự hiểu biết và sự thấu hiểu mọi văn chương và khôn ngoan, và Đa-ni-ên hiểu biết mọi khải tượng và giấc mộng.

Daniel 1:19-21

Vua thấy điều gì khi ông nói chuyện với toàn bộ nhóm trai trẻ?

Vua thấy rằng không gì có thể so sánh với Đa-ni-ên, Ha-na-nia, Mi-sa-ên, và A-sa-ria. Trong mỗi câu hỏi về sự khôn ngoan và hiểu biết mà vua hỏi họ, vua thấy họ giỏi hơn mười lần so với mọi thuật sĩ và những kẻ đồng bóng, là người ở trong toàn cõi vương quốc của ông.

Đa-ni-ên ở lại Ba-by-lon trong bao lâu?

Ông ở lại đó đến năm đầu của vua Si-ru.

Daniel 2

Daniel 2:1-4

Khi nào Nê-bu-cát-nết-sa nằm mơ thì tâm thần bối rối mà không ngủ được?

Điều này xảy ra trong năm thứ hai trị vì của vua.

Vua triệu tập các thuật sĩ, thầy phù thủy, người khôn ngoan và những kẻ đồng bóng?

Vua muốn những người này nói cho vua biết về giấc mơ của mình.

Daniel 2:5-9

Vua muốn những người khôn ngoan làm rõ điều gì?

Vua muốn những người khôn ngoan làm sáng tỏ giấc mơ của ông và cũng giải thích giấc mơ cho ông.

Vua nói điều gì sẽ xảy ra nếu những người khôn ngoan nói sai hoặc giải thích sai nó cho ông?

Vua nói rằng nếu họ sai, thì họ sẽ bị xé ra thành từng mảnh và nhà của họ thành gò phân.

Vua đã phán vua sẽ làm gì cho người hoặc nhóm người nào giải mộng cho ông và làm sáng tỏ nó?

Vua phán rằng ông sẽ ban cho người hoặc nhóm người được quà tặng, phần thưởng, và danh vọng cao lớn.

Daniel 2:10-11

Những người khôn ngoan nói ai có thể làm những việc mà vua đòi hỏi về giấc mơ của vua?

Những người khôn ngoan nói rằng không ai trên đất có thể đáp ứng mệnh lệnh của vua, chỉ có thần mới có thể làm điều đó.

Daniel 2:12-13

Sau câu trả lời của những người khôn ngoan với Nê-bu-cát-nết-sa, vua đã ra sắc lệnh gì?

Vua ra sắc lệnh rằng hết thảy những người thông thái bị xử tử.

Daniel 2:14-18

A-ri-ốc là ai?

Ông là trưởng quan thị vệ của vua, người vua chỉ định giết mọi người thông thái ở Ba-by-lôn.

Làm thế nào Đa-ni-ên tiếp xúc với A-ri-ốc, khi ông đến với Đa-ni-ên?

Đa-ni-ên đáp trả khôn ngoan và thận trọng với A-ri-ốc. Chàng hỏi A-ri-ốc tại sao sắc lệnh của vua cấp bách như vậy.

Đa-ni-ên thỉnh cầu điều gì sau khi chàng nói với A-ri-ốc?

Đa-ni-ên vào trong và thỉnh cầu gặp vua vì chàng có thể trình sự giải tỏ cho vua.

Daniel 2:19-22

Đa-ni-ên làm gì sau khi điều bí mật được bày tỏ với chàng?

Đa-ni-ên ca ngợi Chúa trên trời.

Daniel 2:23

Đa-ni-ên cảm tạ Chúa của tổ phụ chàng điều gì?

Đa-ni-ên cảm tạ Chúa của tổ phụ chàng vì sự khôn ngoan và năng lực mà Ngài đã ban cho chàng.

Daniel 2:24-26

Ai là người Đa-ni-ên đến gặp sau khi điều bí mật được bày tỏ với chàng?

Đa-ni-ên đến gặp A-ri-ốc.

Đa-ni-ên đã nói với A-ri-ốc điều gì?

Đa-ni-ên nói với A-ri-ốc đừng giết người thông thái ở Ba-by-lon. Đa-ni-ên nói với A-ri-ốc hộ tống chàng đến trước vua để Đa-ni-ên có thể tâu với vua ý nghĩa của giấc mơ.

Daniel 2:27-28

Khi Đa-ni-ên được đem tới nhà vua, Đa-ni-ên đã nói ai có thể giải tỏ bí mật mà vua đã ra lệnh?

Đa-ni-ên bẩm rằng có một Đức Chúa Trời sống trên trời, là Đấng bày tỏ mọi bí mật.

Đa-ni-ên nói khái quát gì về giấc mơ của nhà vua?

Đa-ni-ên bẩm rằng giấc mơ là những gì xảy ra trong tương lai sẽ đến.

Daniel 2:29-30

Tại sao giấc mơ bày tỏ cho Đa-ni-ên?

Giấc mơ được bày từ Đa-ni-ên để vua có thể hiểu ý nghĩa và biết những ý tưởng sâu nhiệm bên trong ông.

Daniel 2:31-33

Tượng mà Vua đã thấy trong giấc mơ như thế nào?

Bức tượng lớn và có đầu bằng vàng, ngực và tay, ở thắt lưng và bắp đùi bằng đồng, chân nó bằng sắt và bàn chân nó phân nửa là sắt, phân nửa là đất sét.

Daniel 2:34-35

Điều gì xảy ra với bức tượng mà vua thấy trong mơ?

Vua thấy một viên đá cắt ra, nhưng không do tay người làm. Viên đá đập vào chân bức tượng và toàn bộ bức tượng vỡ ra thành từng mảnh bị gió cuốn đi.

Điều gì xảy ra với bức tượng vua thấy trong mơ?

Bức tượng lớn và có đầu bằng vàng, ngực và tay, ở thắt lưng và bắp đùi bằng đồng, chân nó bằng sắt và bàn chân nó phân nửa là sắt, phân nửa là đất sét.

Điều gì xảy ra với viên đá làm vỡ bức tượng?

Viên đá làm vỡ bức tượng trở nên núi lớn và đầy khắp đất.

Daniel 2:36-43

Ai là cái đầu bằng vàng?

Vua Nê-bu-cát-nết-sa là cái đầu bằng vàng.

Daniel 2:44-45

Đức Chúa Trời sẽ làm gì trong những ngày mà vương quốc có một nửa sắt và một nửa đất sét?

Trong những ngày đó, Chúa từ trời sẽ lập một vương quốc không bao giờ bị hủy diệt hoặc bị chinh phục bởi dân khác.

Daniel 2:46-47

Vua Nê-bu-cát-nết-sa đã ra lệnh làm gì cho Đa-ni-ên sau khi chàng thuật với vua về giấc mơ và làm sáng tỏ nó?

Nhà vua ra lệnh dâng lễ vật và trầm hương lên cho Đa-ni-ên.

Vua Nê-bu-cát-nết-sa nói điều gì liên quan đến Chúa của Đa-ni-ên?

Vua Nê-bu-cát-nết-sa nói Chúa của Đa-ni-ên là Chúa của các thần, Chúa của các vua và là Đấng giải bày mọi bí mật.

Daniel 2:48-49

Vua Nê-bu-cát-nết-sa đã làm gì sau khi Đa-ni-ên thực hiện yêu cầu của vua?s

Vua chỉ định Sa-đơ-rắc, Mê-sác, và A-bết-nê-gô làm người quản lý trên các tỉnh của Ba-by-lon.

Daniel 3

Daniel 3:1-2

Kích cỡ của tượng vàng mà vua Nê-bu-cát-nết-sa làm và dựng trên đồng bằng Đu-ra là gì?

The statue was sixty cubits tall and six cubits wide. Bức tượng là cao sáu mươi cu-bít, và rộng sáu mươi cu-bít.

Daniel 3:3-5

Ai đến dự lễ dâng hiến bức tượng mà vua Nê-bu-cát-nết-sa đã làm ra?

Thống đốc các tỉnh, các thủ lĩnh, các , tổng trấn, cùng với cố vấn, thủ quỹ, thẩm phán, quan tòa, và tất cả các viên chức cao cấp của các tỉnh đến dự lễ dâng hiến.

Vua Nê-bu-cát-nết-sa muốn những kẻ có mặt ở lễ dâng hiến làm gì?

Ông muốn những kẻ tham dự sấp mình xuống và quỳ lạy tượng vàng khi họ nghe tiếng tù, tiếng sáo, đàn thập lục, đàn lia, đàn hạc, tiếng kèn và mọi loại nhạc khí.

Daniel 3:6-7

Vua ra lệnh rằng chuyện gì xảy ra cho những kẻ không phủ phục và thờ lạy bức tượng khi họ nghe tiếng các nhạc cụ?

The king said that those who wouldn't fall down and worship, at that very moment, would be thrown into a blazing furnace.

Daniel 3:8-10

Ai đến buộc tội Sa-đơ-rắc, Mê-sắc, và A-bết-nê-gô?

Có vài người Canh-đê nào đó và đến buộc tội Sa-đơ-rắc, Mê-sắc, và A-bết-nê-gô.

Daniel 3:11-15

Ai không không phủ phục và thờ lạy tượng?

Có vài người Giu-đa, tên của họ là Sa-đơ-rắc, Mê-sác, và A-bết-nê-gô, không phủ phục và thờ lạy tượng.

Daniel 3:16-18

Sự đáp trả của Sa-đơ-rắc, Mê-sắc, và A-bết-nê-gô với vua là gì khi ông lập lại mệnh lệnh quỳ xuống và thờ lạy tượng, và hậu quả được định sẵn nếu ai không theo mệnh lệnh vua là gì?

Sa-đơ-rắc, Mê-sắc, và A-bết-nê-gô đáp lại rằng Chúa của họ sẽ giữ họ an toàn và giải cứu họ khỏi lò lửa hừng. Nhưng nếu không, họ cũng sẽ không thờ phượng thần của Nê-bu-cát=nết-sa hoặc quỳ lạy tượng.

Daniel 3:19-20

Nê-bu-cát-nết-sa ra lệnh gì về việc Sa-đơ-rắc, Mê-sác, và A-bết-nê-gô?

Nê-bu-cát-nết-sa ra lệnh nung nóng lò gấp bảy lần so với bình thường, và để Sa-đơ-rắc, Mê-sác, A-bết-nê-gô bị trói và ném vào trong lò.

Daniel 3:21-23

Điều gì xảy ra với Sa-đơ-rắc, Mê-sắc, A-bết-nê-gô, và những kẻ bắt họ quăng vào lò hừng?

Những kẻ bắt Sa-đơ-rắc, Mê-sắc, A-bết-nê-gô bị giết bởi lửa hừng từ lò và Sa-đơ-rắc, Mê-sắc, A-bết-nê-gô bị quăng vào lò lửa.

Daniel 3:24-25

Điều gì khiến Nê-bu-cát-nết-sa kinh ngạc và vội vã đứng dậy?

Nê-bu-cát-nết-sa kinh ngạc bởi vì ông nhìn thấy có bốn người đàn ông, không bị cột, đi vòng quanh bên trong lửa và họ không bị thương và ánh sáng chói lóa từ người thứ tư như con của thần.

Daniel 3:26-28

Những kẻ có mặt thấy điều gì về Sa-đơ-rắc, Mê-sác, và A-bết-nê-gô sau khi họ rời khỏi đám lửa?

Những kẻ có mặt thấy rằng lửa không gây hại đến thân thể họ, tóc trên đầu họ không bị cháy sém; áo choàng của họ không bị hư hại; và không có mùi khét trên họ.

Daniel 3:29-30

Nê-bu-cát-nết-sa đã ban ra chiếu chỉ gì sau sự kiện của Sa-đơ-rắc, Mê-sác, A-bết-nê-gô và lò lửa hừng?

Nê-bu-cát-nết-sa ban ra rằng người nào, dân tộc hay ngôn ngữ nào chống lại Chúa của Sa-đơ-rắc, A-bết-nê-gô sẽ bị xé xác, nhà của họ sẽ biến thành đống rác vì không có thần nào khác có thể giải cứu như vậy.

Vua đã làm gì cho Sa-đơ-rắc, Mê-sác, và A-bết-nê-gô?

Nê-bu-cát-nết-sa, nhà vua, thăng chức cho Sa-đơ-rắc, Mê-sác, A-bêt-nê-gô trong các tỉnh của Ba-by-lon.

Daniel 4

Daniel 4:1-3

Nê-bu-cát-nết-sa ban bố chiếu chỉ đến ai?

Nê-bu-cát-nết-sa ban bố chiếu chỉ cho mọi dân, mọi nước, và mọi ngôn ngữ sống trên đất.

Nê-bu-cát-nết-sa nói gì Đấng Chí Cao?

Nê-bu-cát-nết-sa nói về Đấng Chí Cao thế này, "Các dấu lạ của Ngài là vĩ đại, các điều kỳ lạ của Ngài là lớn lao! Nước của Ngài là vương quốc đời đời, và quyền cai trị của Ngài còn mãi từ đời nay sang đời khác."

Daniel 4:4-6

What made Nebuchadnezzar afraid? Điều gì làm Nê-bu-cát-nết-sa sợ hãi?

A dream Nebuchadnezzar made him afraid. Giấc mơ Nê-bu-cát-nết-sa trãi qua khiến ông sợ hãi.

Tại sao Nê-bu-cát-nết-sa ban bố sắc lệnh đem mọi nhà thông thái của Ba-by-lon tới trước mặt ông?

Nê-bu-cát-nết-sa muốn mọi nhà thông thái ở Ba-by-lon đến và giải thích giấc mơ của ông.

Daniel 4:7-9

Tên Ba-by-lôn của Đa-ni-ên là gì và vị trí của Đa-ni-ên trong vương quốc của vua Nê-bu-cát-nết-sa là gì?

Tên Ba-by-lôn của Đa-ni-ên là Bên-tơ-xát-sa và chàng nắm vị trí của "thủ lĩnh của thuật sĩ".

Nê-bu-cát-nết-sa nghĩ rằng ai có khả năng giải thích giấc mộng của ông?

Nê-bu-cát-nết-sa nghĩ rằng Đa-ni-ên có thế giải thích giấc mộng cho ông, vì Nê-bu-cát-nết-sa nói với Đa-ni-ên rằng, "...Thần linh của Đức Chúa Trời ở trong ngươi và không bí ẩn nào quá khó với người."

Daniel 4:10-12

Nê-bu-cát-nêt-sa đã thấy gì đầu tiên trong giấc mơ của ông?

Nê-bu-cát-nết-sa thấy một cây to lớn, vững chắc và đẹp đẽ vươn tới trời. Nó cung cấp bóng mát cho các con vật và nơi ở cho của các loại chim. Trái của nó dư dật nuôi sống mọi loài sinh vật sống.

Daniel 4:13-14

Sứ giả từ trời đã nói làm gì với cây?

Sứ giả từ trời nói rằng đốn cái cây xuống, chặt nhánh của nó, ngắt trụi lá và rải trái nó ra.

Daniel 4:15-16

Điều gì được làm với gốc cây?

Gốc cây còn lại trong đất được cột với dây bằng sắt và đồng thau. Hãy để nó bị ướt sương. Hãy để tâm trí của nó thành của con vật mà không phải con người trong bảy năm.

Daniel 4:17-19

Mục dích của sự việc này với cây trong giấc mơ của Nê-bu-cát-nết-sa là gì?

Mục đích này để những kẻ còn sống biết rằng Đấng Chí Cao cai trị các vương quốc loài người và ban cho bất kì ai Ngài muốn để cai trị.

Daniel 4:20-23

Đa-ni-ên nói cái cây là ai trong giấc mơ của Nê-bu-cát-nết-sa?

Đa-ni-ên nói cái cây là Nê-bu-ca-nết-sa.

Daniel 4:24-25

Điều gì xảy ra với Nê-bu-cát-nết-sa cho đến khi vua nhận thấy Đấng Chí Cao cai trị trên các vương quốc loài người và Ngài ban chúng cho bất cứ ai Ngài muốn?

Nê-bu-cát-nết-sa bị đuổi khỏi loài người. Ông ta sẽ sống trong đồng cùng với thú hoang và ăn cỏ như bò và bị ướt sương trời.

Nó diễn ra bao lâu trước khi Nê-bu-cát-nết-sa thừa nhận Đấng Chí Cao cai trị các vương quốc loài người và Ngài ban chúng cho bất kì ai Ngài muốn?

Bảy năm trôi qua đến khi Nê-bu-cát-nết-sa nhận biết rằng Đấng Chí Cao cai trị các vương quốc loài người và Ngài ban chúng cho bất kì ai Ngài muốn.

Daniel 4:26-27

Sau khi giải mộng cho Nê-bu-cát-nết-sa thì lời khuyên của Đa-ni-ên với vua là gì?

Đa-ni-ên khuyên vua hãy ngưng việc tội lỗi và làm những điều thiện. Ông cũng nói Nê-bu-cát-nêt-sa hãy quay lưng với tội lỗi bằng hành động thương xót với người bị áp bức.

Daniel 4:28-33

Những điều đó xảy ra bao lâu trước khi sự giải mộng cho Nê-bu-cát-nết-sa bắt đầu?

Mọi điều này bắt đầu xảy ra mười hai tháng sau giấc mơ của ông.

Daniel 4:34-35

Nê-bu-cát-nết-sa đã làm gì sau khi sự ôn hòa của ông phục hồi?

Nê-bu-cát-nết-sa ca ngợi và tôn vinh Đấng Chí Cao cai trị mãi mãi.

Daniel 4:36-37

Điều gì xảy ra với vương quốc của Nê-bu-cát-nết-sa?

Vương quốc được trao lại cho ông.

Lời tuyên bố cuối cùng của Nê-bu-cát-nết-sa về việc Vua trên trời là gì?

Lời tuyên bố của ông là: "Bấy giờ Ta, Nê-bu-cát-nết-sa, ca ngợi, tán dương, và tôn vinh Vua trên trời, vì mọi công việc của Ngài là thiện, và mọi đường lối của Ngài là công bằng. Ngài sẽ hạ những kẻ bước trong sự kiêu ngạo."

Daniel 5

Daniel 5:1-2

Vua Bên-xát-sa đã làm yến tiệc long trọng cho ai?

Ông tổ chức yến tiệc long trọng cho một nghìn quý tộc của ông.

Bên-xát-sa này là ai?

Ông là con trai của Nê-bu-cát-nết-sa.

Daniel 5:3-4

Người ta lấy từ đâu ra các đồ đựng để uống rượu ở trong yến tiệc này?

Họ dùng các ly vàng đã được lấy từ đền thờ, nhà của Chúa, ở Giê-ru-sa-lem.

Những người ở buổi tiệc đã làm gì khi họ uống rượu?

Họ ca ngợi thần tượng của họ bằng vàng, bạc, đồng, sắt, gỗ, và đá.

Daniel 5:5-6

Khi người ta đang uống rượu và ca ngợi thần tượng của họ thì chuyện gì xảy ra?

Các ngón tay của bàn tay người xuất hiện phía trước chân đèn và viết trên vách tường của cung điện nhà vua.

Phản ứng tức thì của vua là gì khi ông thấy bàn tay?

Nét mặt của vua thay đổi và các ý tưởng làm vua khiếp sợ, chân tay của vua bủn rủn, và đầu gối ông đang va vào nhau.

Daniel 5:7-12

Nhà vua đã hứa gì cho người có thể giải thích chữ viết trên tường và ý nghĩa của nó?

Vua hứa rằng ai giải thích được chữ viết và ý nghĩa của nó sẽ được mặc quần áo vải tía, đeo vòng vàng quanh cổ, có quyền lực cai trị thứ ba trong nước.

Daniel 5:13-16

Theo như những phẩm chất gì mà vua đã được nghe nói về Đa-ni-ên?

Vua nói với Đa-ni-ên rằng ông nghe về Đa-ni-ên có Linh của các thần ở trong, vì thế Đa-ni-ên có ánh sáng, hiểu biết và khôn ngoan vượt trội.

Daniel 5:17-19

Sự đáp trả của Đa-ni-ên là gì khi ông nói về những phần thưởng ông sẽ nhận được khi đọc và giải thích nghĩa cùa nó?

Đa-ni-ên nói với vua, "Hãy giữ lại những phần thưởng của vua và ban nó cho người khác. Dù thế, tôi sẽ đọc những chữ viết cho vua, và sẽ nói với người nghĩa của nó."

Daniel 5:20-21

Tại sao Nê-bu-cát-nết-sa bị đem xuống khỏi ngai vàng đế vương và tại sao vẻ oai nghiêm của ông bị lấy đi khỏi ông?

Nê-bu-cát-nết-sa mất vẻ oai nghi và ngai vàng của ông bởi vì lòng của ông trở nên tự phụ và tâm thần của ông cứng cỏi, ông làm điều kiêu ngạo.

Daniel 5:22-24

Lời buộc tội của Đa-ni-ên với Bên-xát-sa là gì?

Đa-ni-ên nói Bên-xát-sa đã không nhún nhường, ông tự nâng mình lên chống lại Chúa trên trời và không tôn vinh Chúa là Đấng giữ hơi thở của ông trong tay và Đấng biết mọi đường lối của ông.

Daniel 5:25-28

Ý nghĩa của chữ viết trên tường là gì?

Ý nghĩa như sau: Chúa đã đếm số vương quốc của Bên-xát-sa và đem nó đến sự cuối cùng. Bên-xét-sa được đem cân và thấy còn thiếu. Vương quốc của Bên-xát-sa bị chia ra và được chia cho người Mê-đi và người Ba Tư.

Daniel 5:29-31

Điều gì xảy ra đêm đó sau khi Đa-ni-ên giải thích dòng chữ cho Bên-xát-sa?

Đêm đó Bên-xát-sa, vua của Ba-by-lon, bị giết, và Đa-ri-út người Mê-đi nhận được nước.

Đa-ri-út nhận được nước khi ông bao nhiêu tuổi?

Đa-ri-út người Mê-đi khoãng sáu mươi hai tuổi khi ông nhận được nước.

Daniel 6

Daniel 6:1-3

Đa-ri-út đã chỉ định ai coi nước?

Ông chỉ định 120 thống đốc tỉnh cùng với ba quan thượng thư trên họ.

Đa-ri-út đã chỉ định ai coi nước?

Ông chỉ định 120 thống đốc tỉnh cùng với ba quan thượng thư trên họ.

Ai là người vua đặt coi sóc trên toàn vương quốc?",

Vua dự định đặt Đa-ni-ên coi trên toàn vương quốc

Daniel 6:4-5

Tại sao các thượng thư khác, và thống đốc tỉnh không thấy tham nhũng, không sự thiếu xót trong trách nhiệm, không lỗi hay lơ đễnh trong công việc của Đa-ni-ên?

Họ không thấy điều gì bởi vì Đa-ni-ên là người trung thành.

Khía cạnh nào trong đời sống Đa-ni-ên mà các thượng thư khác và thống đốc tỉnh cho rằng họ sẽ tìm thấy để kêu kiện Đa-ni-ên?

Họ nghĩ họ sẽ tìm thấy điều gì chống lại Đa-ni-ên về luật pháp của Đức Chúa Trời của ông.

Daniel 6:6-9

Các thống đốc tỉnh và thượng thư khác đã khuyên Vua Đa-ri-út làm gì?

Họ khuyên Đa-ri-út ban bố chiếu chỉ và bắt tuân theo nó, rằng bất kì ai cầu xin Thần hoặc người nào ngoại trừ vua Đa-ri-út trong ba mươi ngày, thì người đó phải bị ném vào hang sư tử.

Daniel 6:10-12

Đa-ni-ên đã làm gì sau khi ông biết được chiếu chỉ đã ban ra và văn kiện đó được ký thành luật?

Đa-ni-ên đi vào trong nhà của mình, quỳ xuống và cầu nguyện cảm tạ Chúa vì những điều Ngài đã làm.

Daniel 6:13-16

Những người đàn ông đã làm gì chống lại Đa-ni-ên khi họ thấy ông thỉnh cầu và tìm kiếm sự giúp đỡ từ Chúa?

Những người đó đi đến gặp vua và thuật lại rằng Đa-ni-ên không chú ý tới vua và chiếu chỉ của vua, Đa-ni-ên đã cầu nguyện với Chúa ba ngày một lần.

Vua đã làm gì khi ông nghe nói Đa-ni-ên đã bất tuân theo chiếu chỉ của vua?

The king became terribly distressed and he applied his mind to rescue Daniel from his ruling. Vua trở nên rất đau buồn và ông chuyên tâm để giải cứu Đa-ni-ên khỏi lệnh của mình.

Daniel 6:17-18

Sau khi Đa-ni-ên bị ném vào hang sư tử, vua đã làm gì?

Nhà vua bịt kín lối ra vào hang bằng nhẫn ấn của mình. Rồi vua đến cung điện nhịn ăn suốt đêm, và không ngủ.

Daniel 6:19-20

Những ngày sau khi Đa-ni-ên bị ném vào hang sư tử, khi nhà vua đến hang, ông đã hỏi Đa-ni-ên điều gì?

Nhà vua hỏi Đa-ni-ên rằng Chúa của Đa-ni-ên luôn phụng sự có cứu ông khỏi đám sư tử.

Daniel 6:21-22

Đa-ni-ên đã đáp lời vua thế nào?

Đa-ni-ên đáp lời vua rằng, "Chúc vua sống đời đời! Chúa đã gửi sứ giả của Ngài và khóa miệng đám sư tử, và chúng không làm hại tôi. Vì tôi vô tội trước Ngài cũng như trước vua, tôi chưa từng làm điều gây hại."

Daniel 6:23

Mệnh lệnh đầu tiên Vua ban ra là gì sau khi thấy Đa-ni-ên còn sống trong hang sư tử?

Mệnh lệnh đầu tiên vua ban ra sau khi thấy Đa-ni-ên còn sống là họ phải đem Đa-ni-ên lên khỏi hang.

Daniel 6:24-25

Mệnh lệnh thứ hai mà vua ban ra sau khi thấy Đa-ni-ên còn sống trong hang sư tử là gì?

Mệnh lệnh thứ hai là đem những kẻ đã buộc tội Đa-ni-ên và ném chúng vào hang sư tử cùng với vợ con chúng.

Daniel 6:26-27

Đa-ri-út đã nói gì về Chúa trong chiếu chỉ của ông, về Chúa của Đa-ni-ên?

Đa-ri-út nói Chúa của Đa-ni-ên "...Ngài là Chúa hằng sống và sống đời đời, vương quốc Ngài không bị hủy diệt; quyền cai trị Ngài đến cuối cùng. Ngài giữ chúng ta an toàn và giải cứu chúng ta, Ngài làm các dấu lạ và phép dạ trên trời, cũng như trên đất; Ngài giữ Đa-ni-ên an toàn khỏi sức lực của đám sư tử.

Daniel 6:28

During whose reign did Daniel prosper? Đa-ni-ên cứ thịnh vượng trong suốt triều đại của ai?

Daniel prospered during the reign of Darius and during the reign of Cyrus the Persian. Đa-ni-ên cứ thịnh vượng trong suốt triều đại của Đa-ri-út và trong suốt triều đại của vua Si-ru người Ba Tư.

Daniel 7

Daniel 7:1-3

Khi nào Đa-ni-ên nằm mơ và những cảnh tượng xảy ra trong tâm trí ông?

Đa-ni-ên nằm mơ và thấy những cảnh tượng khi nằm trên giường của ông vào năm thứ nhất Vua Bên-xát-sa xứ Ba-by-lôn.

Đa-ni-ên thấy cảnh tượng gì đang khuấy động trên biển lớn?

Bốn cơn gió từ trời đang khuấy động trên biển lớn.

Thứ gì đi lên từ biển?"

Bốn con vật lớn, con này khác con kia đi lên từ biển.

Daniel 7:4-5

Con thú giống sư tử được ban cho điều gì?

Tâm trí con người được ban cho nó.

Con vật giống con gấu đã nói làm gì?

Nó được nói là thức dậy và ăn nuốt nhiều người.

Daniel 7:6-7

Con vật như con báo được cho điều gì?

Nó được cho quyền cai trị.

Con vật thứ tư đã làm gì?

Con vật thứ tư ngấu nghiến, cắn thành từng mãnh, và dẫm chân trên những gì còn lại.

Daniel 7:8

Đa-ni-ên thấy điều gì xảy ra với con vật thứ tư khi ông thấy sừng nó?

Đa-ni-ên thấy cái sừng nhỏ khác mọc giữa mười cái sừng khác. Ba cái sừng đầu tiên bị nhổ tận gốc. Đa-ni-ên thấy rằng cái sừng nhỏ có mắt như người và có miệng nói những điều khoác lác vô cùng.

Daniel 7:9

Ai ngồi trên một trong những ngai dựng sẵn?

Đấng Thượng cổ ngồi trên một trong những ngay.

Daniel 7:10

Đấng Thượng cổ đang chỉ đạo công việc gì?

Tòa bắt đầu phiên xử và các sách đều mở ra.

Daniel 7:11-12

Điều gì xảy ra với bốn con vật?

Con vật có sừng thích nói lời khoe khoang bị giết, xác nó bị hủy diệt và nó bị phó cho lửa đốt sạch. Ba con còn lại bị lấy đi quyền cai trị nhưng đời sống của chúng được kéo dài thêm một thời nữa.

Daniel 7:13-16

Trong cảnh mộng của Đa-ni-ên, ai có mặt trong với Đấng Thượng cổ.

Một người đi tới đám mây trên trời như con người đến tới Đấng Thượng cổ.

Điều gì được ban cho người này, là người "giống như con của con người?"

Quyền cai trị đời đời, vương quốc sẽ không bao giờ bị hủy diệt, vinh hiển và quyền uy được ban chi người này, là người "giống như con của con người".

Daniel 7:17-22

Đa-ni-ên nói bốn con vật trong cảnh mộng của ông tượng trưng cho điều gì?

Đa-ni-ên nói rằng bốn con vật là bốn vị vua nổi dậy từ đất.

Ai nhận được nước và sở hữu nó mãi mãi?

The saints of the Most High will receive the kingdom and possess it forever and ever. Các Thánh của Đấng Chí Cao sẽ nhận nước và sở hữu nó mãi mãi muôn đời.

Daniel 7:23-24

Khi Đa-ni-ên hỏi người đang đứng ở đó về bốn con vật, người đó đã nói gì về bốn con vật và sẽ làm gì với trái đất?

Người đó nói rằng bốn con vật thứ tư là một vương quốc thứ tư và nó sẽ nuốt trọn trái đất, giẫm đạp và phá nó thành từng mảnh.

Người đang đứng ở đó đã nói gì về mười cái sừng?

Người đang đứng gần đó nói rằng mười vị vua sẽ nổi dậy từ vương quốc thứ tư.

Daniel 7:25-26

Kẻ xúc phạm lại Đấng Chí Cao sẽ làm gì và điều gì sẽ kết thúc nó?

Nó sẽ đàn áp dân thánh của Đấng Chí Cao. Nó sẽ cố thay đổi các ngày lễ và luật pháp. Nó sẽ cai trị trên những thứ này trong một, hai năm, và nửa năm nhưng uy quyền nó sẽ bị lấy đi để tiêu diệt và hủy hoại đến cuối cùng.

Daniel 7:27-28

Nước và quyền cai trị dưới trời sẽ thuộc về ai?

Nó sẽ được ban cho những người thuộc về Đấng Chí Cao.

Sự đáp lời của Đa-ni-ên với những cảnh mộng này là gì?

Đa-ni-ên hoảng hốt vô cùng và sự biến sắc thay đổi trên mặt ông, nhưng ông giữ gìn các cảnh mộng cho mình.

Daniel 8

Daniel 8:1-2

Đa-ni-ên thấy cảnh mộng của mình vào lúc nào?

Đa-ni-ên thấy cảnh mộng thứ hai của mình vào năm thứ ba triều đại vua Bên-sát-xa.

Đa-ni-ên thấy những cảnh mộng của mình ở đâu?

Đa-ni-ên ở trong thành kiên cố của Su-sơ, thuộc thành phố Ê-lam, cạnh kênh U-lai.

Daniel 8:3-4

Hai con vật gì mà Đa-ni-ên thấy trong cảnh mộng này?

Đa-ni-ên thấy một con cừu đực và một con dê đực trong cảnh tượng này.

Sừng của con cừu đực giống gì?

Một sừng của cừu đực dài hơn cái còn lại nhưng cái sừng ngắn hơn mọc lên trước cái sừng dài.

Con cừu đực mạnh như thế nào?

Không con vật nào đứng trước con cừu đực. Cũng không gì giải cứu khỏi tay con cừu đực. Nó muốn làm điều gì nó muốn, và nó trở nên lớn mạnh.

Daniel 8:5-6

Con dê có kiểu sừng ra sao?

Con cừu chỉ có một cái sừng lớn ở giữa mắt nó.

Daniel 8:7-8

Con dê đã làm gì con cừu?

Con dê húc con cừu và bẻ gãy hai sừng của nó, hạ con cừu xuống đất và dẫm lên nó.

Khi nào cái sừng lớn của con dê bị bẻ gãy, và cái gì mọc lên thay thế nó?

Bốn cái sừng lớn khác hướng theo gió bốn phương trời mà mọc thay thế cái đã bị gãy.

Daniel 8:9-10

Điều gì xảy ra với một trong bốn cái sừng của dê đực?

Từ một cái sừng mọc cái sừng khác, nhỏ hơn cái đầu, nhưng trở nên lớn ở phía nam, phía đông, và ở nơi đất vinh hiển của Y-sơ-ra-ên.

Cái sừng này đã làm gì khi nó trở nên lớn?

Khi nó trở nên lớn thì nó gây chiến với đội quân trên trời.

Daniel 8:11-12

Tại sao đội quân bỏ qua sừng của con dê và của lễ thiêu ngừng lại?

Điều này sẽ xảy ra bởi vì cuộc nổi loạn.

Daniel 8:13-14

Những điều này còn lại bao lâu. cảnh tượng này về của lễ thiêu, tội lỗi đem đến sự hủy diệt, sự phó cho nơi thánh và đội quân trên trời đang dẫm lên?

INó sẽ còn lại trong 2,300 đêm và ngày.

Điều gì sẽ xảy ra sau 2,300 đêm và ngày?

Nơi thánh sẽ được sắp đặt.

Daniel 8:15-17

Ai đã nói để giúp Đa-ni-ên hiểu cảnh mộng?

Gáp-ri-ên đã nói để giúp Đa-ni-ên hiểu cảnh tượng.

Daniel 8:18-19

Cảnh mộng có vào lúc nào? Thời kỳ đó liên quan đến điều gì?

Cảnh mộng có vào thời kỳ của cơn thịnh nộ. Nó liên quan đến thời kỳ định trước cho tận thế.

Daniel 8:20-21

Con cừu đực hai sừng và con dê đực tượng trưng cho điều gì trong cảnh mộng của Đa-ni-ên?

Con cừu đực hai sừng là vua của Mê-đi và Ba Tư. Con dê đực là vua của Hy Lạp.

Daniel 8:22-23

Bốn sừng tượng trưng cho điều gì, những cái sừng mọc xuất hiện ở chỗ sừng bị bẻ gãy?

Bốn cái sừng tượng trưng cho bốn nước sẽ nổi dậy từ các dân, tượng trưng cho cái sừng bị gãy.

Daniel 8:24-26

Vua có gương mặt dữ tợn và khôn lanh sẽ làm gì?

Ông sẽ gây ra sự phá hủy rộng lớn và thành công trong chuyện gì ông ta làm. ông sẽ hủy hoại dân có quyền, dân thánh.

Điều gì sẽ xảy ra sau cùng với vua có mặt khôn lanh, dữ tợn?

He will be broken, but not by human power. Ông sẽ bị bẻ gãy, nhưng không do quyền lực con người.

Daniel 8:27

Cảnh mộng này ảnh hưởng tới Đa-ni-ên thế nào?

Đa-ni-ên bị kiệt sức và đau yếu trong nhiều ngày và vẫn thất kinh bởi cảnh mộng.

Daniel 9

Daniel 9:1-2

A-suê-ru là vua cai trị trên vương quốc nào?

Ông là vua cai trị trên vương quốc của Ba-by-lon.

Đa-ni-ên đã quan sát thấy gì từ việc học lời Chúa phán với tiên tri Giê-rê-mi?

Ông quan sát rằng sự từ bỏ Giê-ru-sa-lem sẽ chấm dứt sau bảy mươi năm.

Daniel 9:3-4

Đa-ni-ên đã tìm kiếm Chúa như thế nào?

Đa-ni-ên tìm kiếm Chúa bằng sự cầu nguyện và nài xin, kiêng ăn, mặc vải gai, ngồi chỗ tro.

Đa-ni-ên thấy điều gì đầu tiên khi ông đi đến với Chúa bằng sự cầu nguyện?

Đa-ni-ên xưng tội lỗi của dân Y-sơ-ra-ên.

Daniel 9:5-6

Các tiên tri nhân danh Chúa mà nói về ai?

Các tiên tri nói về các vua, các lãnh đạo, các tổ phụ, và mọi dân trên đất.

Daniel 9:7-8

Tại sao sự xấu hổ thuộc về vẻ mặt của dân Y-sơ-ra-ên?

Sự xấu hổ thuộc về mặt họ bởi vì họ phạm tội chống nghịch Chúa.

Daniel 9:9-11

Điều gì đã đổ ra trên dân Y-sơ-ra-ên bởi tội lỗi của họ?

Sự rủa sả và thề nguyện được viết trong Luật Môi-se, đầy tớ của Chúa, đã đổ ra trên họ.

Daniel 9:12-14

Đức Giê-hô-va chứng thực những lời Ngài phán nghịch cùng Y-sơ-ra-ên và những kẻ cai trị như thế nào?

Đức Giê-hô-va chứng thực những lời của Ngài và đem trên Y-sơ-ra-ên và những kẻ cai trị của họ tai họa lớn.

Đa-ni-ên nói gì khi dân Y-sơ-ra-ên đã không cầu xin Chúa tỏ lòng thương xót?

Đa-ni-ên nói rằng họ đã không từ bỏ tội lỗi của họ và đã không chú ý đến lẽ thật của Chúa.

Daniel 9:15-19

What did Daniel say was the reason the Lord God should forgive Israel? Đa-ni-ên nói lý do Chúa hãy tha thứ cho dân Y-sơ-ra-ên là gì?

Daniel said the Lord should forgive Israel because of the Lord's righteous deeds. Đa-ni-ên nói Chúa hãy tha thứ cho dân Y-sơ-ra-ên bởi vì những việc công chính của Chúa.

Daniel 9:20-21

Gáp-ri-ên đến với Đa-ni-ên vào lúc nào?

Gáp-ri-ên đến với Đa-ni-ên vào lúc dâng lễ buổi chiều khi ông đang cầu nguyện.

Daniel 9:22-23

Tại sao Gáp-ri-ên đến gặp Đa-ni-ên?

Gáp-ri-ên đến ban cho Đa-ni-ên sự sáng suốt và sự hiểu biết.

Daniel 9:24-25

Tại sao bảy mươi bảy năm lại được ấn định cho dân của Đa-ni-ên và thành thánh của ông?

Bảy mươi bảy năm được ấn định để kết thúc tội lỗi, định tội, chuộc tội, đem đến sự công bình đời đời, ứng nghiệm khải tượng và sự tiên tri.

Bao nhiêu lâu giữa việc ban ra mệnh lệnh và tu sửa Giê-ru-sa-lem đến việc xuất hiện của người được xức dầu thánh?

Bảy lần bảy và sáu mươi hai lần bảy sẽ trôi qua giữa hai sự kiện..

Daniel 9:26

Khi nào người xức dầu bị diệt?

Người sẽ bị diệt sau sáu mươi hai lần bảy năm.

Daniel 9:27

Kẻ sẽ sắp cai trị sẽ làm gì?

Ông ta sẽ lập giao ước với nhiều người trong một tuần. Trong giữa tuần thứ bảy, ông ta sẽ chấm dứt đồ cúng và của lễ.

Điều gì sẽ diễn ra cho kẻ tàn phá?

Kết thúc trọn vẹn và sự hủy diệt được ấn định cho kẻ đó.

Daniel 10

Daniel 10:1-3

Sứ điệp được bày tỏ cho Đa-ni-ên trong năm thứ ba của Vua Si-ru, xứ Ba Tư là gì?

Sứ điệp này nói về chiến tranh lớn.

Làm thế nào Đa-ni-ên hiểu được sứ điệp?

Đa-ni-ên hiểu được sứ điệp bở vì ông đã thông suốt từ khải tượng.

Daniel 10:4-6

Đa-ni-ên đã thấy ai trong cảnh mộng?

Ông đã thấy một người mặc vải lanh có thắt vàng quanh lưng.

Người đàn ông trong khải tượng của Đa-ni-ên giống điều gì?

Thân thể của người như hoàng ngọc, mặt của người như tia chớp, mắt của người, tay và chân của ông như đồng sáng bóng, và tiếng nói của người như tiếng đám đông.

Daniel 10:7-11

Đa-ni-ên đã đáp lời thế nào khi ông thấy khải tượng lớn và nghe những lời của người đàn ông?

Nét mặt hớn hở của Đa-ni-ên thay đổi thành sợ hãi, và không sức mạnh nào còn lại trong ông. Ông ngã sắp mặt xuống đất.

Daniel 10:12-13

Thiên sứ được sai đến với Đa-ni-ên khi nào?

Thiên sứ được sai đến vào ngày đầu Đa-ni-ên chuyên tâm để hiểu và hạ mình trước Chúa.

Tại sao thiên sứ mât hai mươi mốt ngày mới đến với Đa-ni-ên?

The angel was detained by the prince of the kingdom of Persia who resisted him. Thiên sứ bị ngăn trở bởi hoàng tử nước Ba Tư, Người chống lại ông.

Daniel 10:14-15

Khi nào những sự kiện của khải tượng xảy ra?

Khải tượng xảy ra vào những ngày cuối, những ngày sắp tới.

Daniel 10:16-17

Đa-ni-ên nói gì khi khải tượng đã đến với ông?

Đa-ni-ên nói khải tượng đã đem lại nỗi thống khổ cho ông và ông không còn sức và không còn hơi thở.

Daniel 10:18-19

Kẻ xuất hiện như con người đã làm gì để thêm sức cho Đa-ni-ên?

Kẻ giống như con người chạm vào Đa-ni-ên để thêm sức cho ông.

Daniel 10:20-21

Kẻ trông giống như con ngươi nói rằng ông làm gì sau khi ông rời khỏi Đa-ni-ên?

Ông nói rằng ông trở lại chiến đấu với hoàng tử Ba Tư.

Kẻ trông như con người nói với Đa-ni-ên những gì ông sắp nói?

Ông nói ông sẽ cho Đa-ni-ên biết những điều được viết trong sách sự thật.

Daniel 11

Daniel 11:1-2

Làm thế nào vị vua thứ tư ở Ba Tư có quyền lực?

Ông ta sẽ có quyền lực nhờ sự giàu có.

Vị vua Ba Tư thứ tư khích động mọi người chống lại vương quốc nào?

Ông ta khiêu khích mọi người chống lại nước Hy Lạp.

Daniel 11:3-4

Vương quốc của vua quyền năng sẽ không được ban cho ai?

Vương quốc đó sẽ không được trao cho chính dòng dõi của vua đó.

Daniel 11:5-6

Who will make an alliance? Ai sẽ lập sự liên minh?

The king of the South and one of his commanders who will become a king of the North will make an alliance. Vua ở phía Nam và một trong những chỉ huy sẽ thành một vị vua phía Bắc sẽ lập sự liên minh.

Ai sẽ lập sự liên minh?

Vua ở phía Nam và một trong những chỉ huy sẽ thành một vị vua phía Bắc sẽ lập sự liên minh.

Ai sẽ đến xác nhận sự liên minh giữa vua phía Nam và vua phía Bắc?

Con gái của vị vua phía Nam sẽ đến gặp vua phía Nắc để xác nhận hiệp định.

Daniel 11:7-9

What will the branch from the daughter of the king of the South do to the king of the North? Dòng họ của công chúa ở phía Nam sẽ làm gì với vua phía Bắc?

He will attack the army and enter the fortress of the king of the North and conquer them. Họ sẽ tấn công đội quân và vào trong pháo đài của vua phía Bắc để xâm chiếm.

Daniel 11:10

What will the sons of the king of the North do? Con trai của vị vua phía Bắc sẽ làm gì?

They will wage war and assemble a great army. They will overflow like a flood, pass through, and repeat the assault all the way to the fortress of the king of the South. Họ sẽ tiến hành cuộc chiến tranh và tụ họp thành đội quân lớn. Họ sẽ tràn qua như cơn lũ, băng qua, quay lại tổng công kích bằng mọi cách vào các pháo đài của vua phía Bắc.

Daniel 11:11-12

Vua phía Nam làm gì để đáp trả cuộc tấn công của hai con trai của vua phía Bắc?

Vua phía Nam sẽ giận dữ bước ra và đánh nhay với vua phía Bắc.

Ai chiến thắng trận này giữa phía Bắc và phía Nam?

Vua phía Nam thắng trận chiến đó.

Ai thắng trận chiến này giữa phía Bắc và phía Nam?

Vua phía Nam thắng trận chiến đó.

Daniel 11:13

Vài năm sau, vua phía Bắc sẽ làm gì?

Ông ta chắc sẽ đến chiêu mộ đội quân lớn khác được trang bị nhiều thiết bị.

Daniel 11:14

Trong thời gian đó ai nổi lên chống lại vị vua phía Nam?

Trong thời gian đó nhiều người nổi dậy chống lại vua phía Nam kể cả những người dữ tợn nhất của Đa-ni-ên.

Daniel 11:15-16

Điều gì xảy ra lần này khi vua phía Bắc tấn công vua phía Nam?

Vua phía Nam sẽ không thể chống lại lại ông ta. Vua phía Bắc sẽ làm mọi điều ông ta muốn để chống lại vị vua phía Nam.

Daniel 11:17-19

Tại sao vua phía Bắc cưới con gái của vua phía Nam?

Vua phía Bắc sẽ làm điều này để hủy diệt vương quốc phía Nam.

Điều gì xảy ra với vua phía Bắc này?

Một người chỉ huy sẽ chấm dứt sự láo xược của vua phía Bắc và sẽ khiến sự láo xược của ông ta không thể chống lại. Ông ta sẽ sẩy chân và té ngã; và sẽ không tìm thấy.

Daniel 11:20-22

Kẻ nổi dậy trong nơi của vua phía Bắc sẽ làm gì?

Ông ta sẽ ép đóng thuế để cung cấp cho sự huy hoàng của vương quốc.

Điều gì sẽ xảy ra cho người ép đóng thuế này?

Chỉ trong vài ngày ngắn thì kẻ đó sẽ bị hủy diệt, nhưng không ở trong cơn giận hoặc trong chiến trận.

Một người bị xem thường đã không được trao vinh dự hoàng gia để có quyền lực sẽ thế nào?

Ông ta đợi đến lúc yên ổn và sẽ tiếp quản vương quốc bằng sự xu nịnh.

Daniel 11:23-24

Vua bị xem thường này sẽ làm gì một khi khối liên minh được ông ta tạo ra?

Trong lúc khối liên minh được dựng nên, ông ta sẽ làm việc dối trá.

Daniel 11:25-27

Điều gì xảy ra khi vua gian dối này tiến đánh vua miền Nam?

Vua miền Nam sẽ không chống lại vua gian dối bởi vì mọi âm mưu chống nghịch lại ông.

Tại sao vua phía Bắc và vua phía Nam ngồi cùng bàn và nói dối với nhau?

Họ sẽ dối trá với nhau bởi vì điều ác xúi giục chống lại nhau.

Daniel 11:28

Lòng của vua phía Bắc chống lại điều gì?

Lòng của ông sẽ chống lại giao ước thánh.

Daniel 11:29-32

Cơn thịnh nộ của vua phía Bắc chống lại giao ước thánh tự tỏ ra thế nào?

Vua phía Bắc sẽ nổi cơn thịnh nộ của mình chống lại giao ước thánh bằng cách bày tỏ đặc ân cho những kẻ từ bỏ giao ước thánh.

Daniel 11:33-35

Điều gì xảy ra với người khôn ngoan?

Những ngày đó người khôn sẽ ngã xuống bởi gươm kiếm và lửa, họ sẽ bị bắt làm tù nhân và cướp của cải. Khi họ vấp ngã sẽ nhận được vài sự giúp đỡ.

Tại sao một số người khôn ngoan ngã xuống?

Một số người sẽ ngã xuống để họ được tinh luyện, thanh lọc và thánh khiết đến khi thời hạn kết thúc.

Daniel 11:36-37

Ai sẽ tâng bốc vị vua gian trá phía Nam này?

Ông ta tự tâng bốc và tán dương chính mình trên các thần; kể cả Đức Chúa Trời của các thần, các thần của tổ phụ ông ta, các thần phụ nữ sùng bái.

Daniel 11:38-39

Vua gian trá phía Bắc này sẽ làm gì với những người biết ông ta?

Ông ta sẽ ban vinh hiển cho những kẻ biết ông ta. Ông ta sẽ khiến họ cai trị trên nhiều người.

Daniel 11:40-41

Vào thời kì cuối điều gì sẽ xảy ra khi vua phía Bắc đi vào đất thành?

Vào lúc đó hàng ngàn người Y-sơ-ra-ên sẽ sẩy chân và ngã.

Ai sẽ thoát khỏi tay của vị vua phía Bắc?

Những người từ Ê-đôm và Mô-áp, và những người còn lại cũa Am-môn sẽ thoát khỏi tay ông ta.

Daniel 11:42-43

Vua phía Bắc này sẽ mở rộng quyền lực trên những nước nào?

Vua phía Bắc này sẽ mở rộng quyền lực trên Ai Cập, Li-by, và Ê-thi-ô-pi.

Daniel 11:44-45

Vua phía Bắc này sẽ làm gì khi có tin từ phương đông và phương Bắc cấp báo?

Ông ta sẽ đi ra cùng cơn thịnh nộ khủng khiếp và trút xuống nhiều sự hủy diệt.

Vua phía Bắc này sẽ dựng lều trại cho cung điện mình ở đây?

Ông ta sẽ dựng lều trại cho cung điện mình ở giữa biển và nơi núi thánh xinh đẹp.

Ai sẽ giúp vua phía Bắc vào lúc cuối?

Vua phía Bắc đi đến sự cuối cùng và không còn ai giúp ông ta.

Daniel 12

Daniel 12:1-2

Ai sẽ là người bảo vệ dân của Đa-ni-ên?

Mi-ca-ên, hoàng tử tối cao bảo vệ dân của Đa-ni-ên.

Thời kỳ tai họa được viết ở đây kinh khủng thế nào?

Đó là một thời kỳ tai họa chưa từng có từ trước đến bấy giờ.

Vào lúc đó ai sẽ được cứu?

Vào lúc đó dân của Đa-ni-ên sẽ được cứu, mỗi người có tên được ghi trong sách.

Điều gì xảy ra cho những kẻ ngủ trong bụi đất?

Những kẻ ngủ trong bụi đất sẽ sống dậy để sống đời đời và cũng có kẻ sẽ sống dậy để bị nhục nhã và coi thường đời đời.

Daniel 12:3-6

Điều gì xảy ra với những kẻ khôn ngoan và những kẻ nhiều người về sự công chính?

Những kẻ khôn ngoan sẽ sáng như bầu trời rực rỡ, và những kẻ đem nhiều người về sự công chính như ngôi sao đời đời và mãi mãi.

Đa-ni-ên nói sẽ giữ cuốn sách niêm phong lại trong bao lâu?

Ông nói sẽ giữ cuốn sách niêm phong cho đến thời kỳ vô cùng.

Daniel 12:7

Người đàn ông mặc vải gai nói rằng bao lâu sẽ kết thúc những sự kiện kỳ lạ này?

Người đàn ông mặc vải gai nói rằng nói sẽ xảy ra trong một kỳ, nhiều kỳ, và nửa kỳ. Khi sự đổ gãy quyền năng của dân thánh chấm dứt, mọi điều này sẽ trọn vẹn.

Daniel 12:8-9

Người đàn ông mặc vải gai đã đưa ra lý lẽ gì khiến Đa-ni-ên không hiểu?

Người đàn ông mặc vải gai nói với Đa-ni-ên, "Hãy đi, Đa-ni-ên, vì những lời đóng kín và niêm phong cho đến thời kỳ cuối cùng.

Daniel 12:10-11

Vào thời kỳ cuối cùng ai sẽ hiểu và ai sẽ không hiểu những lời tiên tri?

Không kẻ ác nào có thể hiểu, nhưng những ai khôn ngoan sẽ hiểu.

Mất bao lâu giữa thời kỳ mà của lễ hằng thiêu được lấy đi và sự kinh tởm làm cho hoang tàn được dựng lên?

Có khoảng 1,290 ngày giữa hai hai sự kiện đó.

Daniel 12:12-13

Người đàn ông mặc vải gai nói rằng ai là người sẽ được chúc phước lúc đó?

Người đàn ông mặc vải gai nói. "Phước cho người nào chờ đợi đến thời kỳ cuối của 1,335 ngày."

Người đàn ông mặc vải gai nói điều gì xảy ra cho Đa-ni-ên?

Ông nói rằng Đa-ni-ên sẽ an nghỉ và ông sẽ đứng dậy vào nơi được giao ông cho đến ngày cuối cùng.