Tiếng Việt: translationQuestions

Updated ? hours ago # views See on DCS Draft Material

Acts

Acts 1

Acts 1:1-3

Lu-ca đã viết hai sách nào trong Tân Ước?

Lu-ca viết sách Phúc âm Lu-ca và sách Công vụ các Sứ đồ.

Acts 1:4-8

Chúa Giê-xu truyền bảo các sứ đồ phải chờ đợi điều gì?

Chúa Giê-xu bảo các sứ đồ của Ngài phải chờ đợi lời hứa của Đức Chúa Cha.

Acts 1:9-19

Chúa Giê-xu rời khỏi các sứ đồ như thế nào?

Chúa Giê-xu được cất lên và một đám mây che khuất Ngài khỏi mắt họ.

Acts 1:20

Sách Thi Thiên viết điều gì sẽ xảy ra với vị trí lãnh đạo của Giu-đa?

Sách Thi Thiên chép rằng vị trí lãnh đạo của Giu-đa sẽ được một người khác đảm nhiệm.

Acts 1:21-23

Những yêu cầu dành cho người đảm nhiệm vị trí lãnh đạo của Giu-đa là gì?

Người đảm nhiệm vị trí này phải là người đã đồng hành cùng các sứ đồ từ thời điểm Chúa Giê-xu nhận báp tem của Giăng và từng làm chứng về sự sống lại của Chúa Giê-xu.

Acts 1:24-26

Các sứ đồ đã làm thế nào để xác định ai trong số hai ứng viên sẽ nhận vị trí của Giu-đa?

Các sứ đồ cầu nguyện xin Đức Chúa Trời bày tỏ sự lựa chọn của Ngài rồi sau đó họ bắt thăm.

Acts 2

Acts 2:1-4

Các môn đồ nhóm họp cùng nhau vào ngày lễ nào của người Do Thái?

Các môn đồ nhóm họp cùng nhau vào ngày lễ Ngũ Tuần.

Acts 2:5-15

Những người Do Thái tin kính có mặt tại Giê-ru-sa-lem vào thời điểm này đến từ đâu?

Những người Do Thái tin kính đến từ mọi nước trên thế giới.

Acts 2:16-21

Phi-e-rơ nói điều gì được ứng nghiệm vào thời điểm đó?

Phi-e-rơ nói những lời tiên tri của Giô-ên đang được ứng nghiệm, tức là Đức Chúa Trời đổ Thánh Linh của Ngài trên mọi loài xác thịt.

Acts 2:22-24

Chức vụ của Chúa Giê-xu được Đức Chúa Trời chứng thực như thế nào?

Chức vụ của Chúa Giê-xu được chứng thực bằng những việc làm quyền năng, những dấu kì phép là mà Đức Chúa Trời hành động qua Ngài.

Acts 2:25-26

Trong Cựu Ước, vua Đa-vít đã nói tiên tri như thế nào về Người Thánh của Đức Chúa Trời?

Vua Đa-vít nói rằng Đức Chúa Trời sẽ không để cho Người Thánh của Ngài thấy sự rữa nát.

Acts 2:27-31

Trong Cựu Ước, vua Đa-vít đã nói tiên tri như thế nào về Người Thánh của Đức Chúa Trời?

Vua Đa-vít nói rằng Đức Chúa Trời sẽ không để cho Người Thánh của Ngài thấy sự rữa nát.

Acts 2:32-36

Ai là người Thánh của Đức Chúa Trời không nhìn thấy sự rữa nát và ngồi trên ngai?

Chúa Giê-xu chính là Người Thánh và vị Vua được tiên tri.

Acts 2:37-45

Khi nghe lời giảng dạy của Phi-e-rơ thì đám đông có đáp ứng như thế nào?

Đám đông hỏi họ nên làm gì.

Acts 2:46-47

Lúc này các tín hữu nhóm lại tại đâu?

Các tín hữu nhóm lại tại đền thờ.

Acts 3

Acts 3:7-12

Phi-e-ơ đã cho người đó điều gì?

Phi-e-rơ cho anh ta khả năng bước đi.

Acts 3:13-14

Phi-e-rơ nhắc lại với dân chúng họ đã làm điều gì với Chúa Giê-xu?

Phi-e-rơ nhắc lại với dân chúng rằng họ đã nộp Chúa Giê-xu cho Phi-lát và đã giết Ngài.

Acts 3:15-18

Phi-e-rơ nhắc lại với dân chúng họ đã làm điều gì với Chúa Giê-xu?

Phi-e-rơ nhắc lại với dân chúng rằng họ đã nộp Chúa Giê-xu cho Phi-lát, đã từ chối Ngài và giết Ngài.

Acts 3:19-20

Phi-e-rơ kêu gọi mọi người làm gì?

Phi-e-rơ kêu gọi mọi người ăn năn.

Acts 3:21-26

Phi-e-rơ nói Chúa Giê-xu sẽ được giữ lại trên trời cho đến khi nào?

Phi-e-rơ nói rằng Chúa Giê-xu sẽ được giữ lại trên trời cho đến khi muôn vật phục hồi.

Acts 4

Acts 4:29-31

What did the believers ask for from God in response to the warnings from the Jewish leaders?

Các tín hữu cầu xin được dạn dĩ nói lời của Chúa và những dấu kỳ phép lạ được thực hiện qua danh Chúa Giê-xu.

Acts 4:32-33

Nhu cầu của các tín hữu được đáp ứng như thế nào?

Các tín hữu góp mọi thứ làm của chung, những người có tài sản thì bán đi và góp vào để phân phát cho mọi người theo nhu cầu.

Acts 4:34-35

Nhu cầu của các tín hữu được đáp ứng như thế nào?

Các tín hữu góp mọi thứ làm của chung, những người có tài sản thì bán đi và góp vào để phân phát cho mọi người theo nhu cầu.

Acts 4:36-37

Tên gọi mới có nghĩa là “con trai của sự an ủi” được đặt cho người đã bán ruộng và dâng tiền cho các sứ đồ là gì?

Người này được đặt tên là “con trai của sự ai ủi”, tức là Ba-na-ba.

Acts 5

Acts 5:1-2

A-na-nia và Sa-phi-ra đã phạm tội gì?

A-na-nia và Sa-phia-ra nói dối là đã đưa toàn bộ số tiền bán tài sản nhưng thật ra họ chỉ đưa một phần.

Acts 5:3-16

A-na-nia và Sa-phi-ra đã phạm tội gì?

A-na-nia và Sa-phia-ra nói dối là đã đưa toàn bộ số tiền bán tài sản nhưng thật ra họ chỉ đưa một phần.

Phi-e-rơ nói A-na-nia và Sa-phi-ra đã lừa dối ai?

Phi-e-rơ nói rằng A-na-nia và Sa-phi-ra đã lừa dối Đức Thánh Linh.

Acts 5:17-18

Người Sa-đu-sê đã phản ứng thế nào trước việc những người đau bệnh được chữa lành ở Giê-ru-sa-lem?

Người Sa-đu-sê đầy lòng ganh tị và bắt các sứ đồ giam vào ngục.

Acts 5:19-25

Các sứ đồ đã ra khỏi ngục như thế nào?

Một thiên sứ đến mở cửa ngục cho họ đi ra.

Acts 5:26-28

Vì sao những quan viên giải các sứ đồ trở lại cho thầy tế lễ thượng phẩm và hội đồng mà không dùng bạo lực?

Vì những quan viên này sợ bị dân chúng ném đá.

Acts 5:29-32

Khi được hỏi tại sao lại giảng dạy trong danh Chúa Giê-xu khi đã bị nghiêm cấm thì các sứ đồ đã nói gì?

Các sứ đồ đáp rằng “Chúng tôi phải vâng lời Đức Chúa Trời hơn là vâng lời người ta”.

Acts 5:33-37

Các thành viên hội đồng đã phản ứng như thế nào trước lời khẳng định họ là những người giết hại Chúa Giê-xu?

Các thành viên hội đồng giận dữ và muốn giết các sứ đồ.

Acts 5:38-39

Lời khuyên của Ga-ma-li-ên dành cho hội đồng là gì?

Ga-ma-li-ên khuyên hội đồng để yên cho các sứ đồ.

Acts 5:40-42

Cuối cùng hội đồng đã làm gì với các sứ đồ?

Hội đồng sai đánh đòn và cấm nói về danh Chúa Giê-xu rồi thả họ đi.

Acts 6

Acts 6:1-6

Những người Do Thái nói tiếng Hy Lạp phàn nàn điều gì về người Hê-bơ-rơ?

Những người Do Thái nói tiếng Hy Lạp phàn nàn rằng những quá phụ của họ bị bỏ bê, không được phân phát thức ăn hằng ngày.

Acts 6:7-9

Điều gì đã xảy ra với những môn đồ tại Giê-ru-sa-lem?

Số môn đồ gia tăng rất nhiều trong đó có rất nhiều thầy tế lễ.

Acts 6:10-15

Giữa người Do Thái không tin và Ê-tiên ai là người chiếm ưu thế trong cuộc tranh luận?

Những người Do Thái không tin không thể nào chống nổi sự khôn ngoan và Đức Thánh Linh mà Ê-tiên nhờ cậy để nói.

Acts 7

Acts 7:6-8

Đức Chúa Trời phán điều gì sẽ xảy ra đầu tiên cho dòng dõi Áp-ra-ham trong bốn trăm năm?

Đức Chúa Trời phán rằng dòng dõi của Áp-ra-ham sẽ làm nô lệ ở ngoại quốc trong bốn trăm năm.

Acts 7:9-13

Làm thế nào Giô-sép lại trở thành nô lệ Ai Cập?

Các anh ganh tị với ông và bán ông sang Ai Cập.

Acts 7:14-16

Tại sao Gia-cốp cùng dòng họ chuyển đến Ai Cập?

Vì Giô-sép cho các anh trở về nói Gia-cốp sang Ai Cập.

Acts 7:17-21

Điều gì đã xảy ra với số dân Y-sơ-ra-ên ở Ai Cập khi thời kỳ lời hứa của Áp-ra-ham được ứng nghiệm đã cận kề?

Số dân Y-sơ-ra-ên ở Ai Cập gia tăng và nhân lên rất nhiều.

Acts 7:22-28

Môi-se được giáo dục như thế nào?

Môi-se được học tất cả những tri thức của Ai Cập.

Acts 7:29-40

Môi-se đã chạy trốn đến đâu?

Môi-se chạy trốn đến Ma-đi-an.

Acts 7:41-42

Dân Y-sơ-ra-ên đã trở lại với Ai Cập như thế nào?

Dân Y-sơ-ra-ên đã làm một con bò con và hiến tế cho thần tượng đó.

Acts 7:43

Đức Chúa Trời phán sẽ đem dân Y-sơ-ra-ên đi đâu?

Đức Chúa Trời phán sẽ đem dân Y-sơ-ra-ên sang Ba-by-lôn.

Acts 7:44-46

Trong đồng vắng, Đức Chúa Trời truyền cho dân Y-sơ-ra-ên phải xây dựng thứ gì mà sau đó họ đem vào đất hứa?

Trong đồng vắng, dân Y-sơ-ra-ên xây dựng lều chứng ước.

Acts 7:47-50

Ai đã cầu xin xây một nơi ngự cho Đức Chúa Trời và ai là người xây nhà cho Chúa?

Đa-vít cầu xin xây một nơi ngự cho Đức Chúa Trời, nhưng Sa-lô-môn là người xây nhà cho Chúa.

Acts 7:51-53

Ê-tiên buộc tội dân sự luôn làm điều gì giống như tổ phụ họ đã làm?

Ê-tiên buộc tội họ chống lại Đức Thánh Linh.

Acts 7:54-56

Các thành viên hội đồng phản ứng thế nào trước lời buộc tội của Ê-tiên?

Các thành viên hội đồng giận dữ trong lòng và nghiến răng với Ê-tiên.

Acts 7:57-60

Sau đó các thành viên hội đồng đã làm gì với Ê-tiên?

Các thành viên hội đồng xông vào bắt Ê-tiên quăng ra khỏi thành rồi ném đá ông.

Acts 8

Acts 8:1-3

Sau-lơ nghĩ gì về việc ném đá Ê-tiên?

Sau-lơ đồng tình về cái chết của Ê-tiên.

Điều gì diễn ra từ ngày Ê-tiên bị ném đá?

Từ ngày Ê-tiên bị ném đá, hội thánh ở Giê-ru-sa-lem bị bắt bớ dữ dội.

Các tín hữu ở Giê-ru-sa-lem đã làm gì?

Các tín hữu ở Giê-ru-sa-lem bị tản lạc khắp các vùng Giu-đê và Sa-ma-ri rao giảng về phúc âm.

Acts 8:4-5

Các tín hữu ở Giê-ru-sa-lem đã làm gì?

Các tín hữu ở Giê-ru-sa-lem bị tản lạc khắp các vùng Giu-đê và Sa-ma-ri rao giảng về phúc âm.

Acts 8:6-8

Vì sao người Sa-ma-ri chăm chú nghe điều Phi-líp nói?

Người dân chăm chú nghe điều Phi-líp nói khi thấy những dấu lạ Phi-líp làm.

Acts 8:9-17

Vì sao người Sa-ma-ri chăm chú ngheo theo Si-môn?

Người dân chăm chú nghe theo Si-môn khi thấy ông làm những tà thuật.

Acts 8:18-25

Si-môn đã dâng gì cho các sứ đồ?

Si-môn dâng tiền cho các sứ đồ để đổi lấy năng quyền đặt tay ban Đức Thánh Linh.

Acts 8:26-31

Thiên sứ nói gì với Phi-líp?

Thiên sứ bảo Phi-líp đi về phía nam đến con đường hoang mạc dẫn tới Ga-xa.

Acts 8:32-33

Điều gì xảy ra cho người được mô tả trong phân đoạn Kinh Thánh sách Ê-sai đang được đọc?

Người này bị dắt như chiên đến hàng làm thịt nhưng không hề mở miệng.

Acts 8:34-38

Người đàn ông hỏi Phi-líp điều gì về phần Kinh Thánh ông đang đọc?

Người đàn ông hỏi rằng vị tiên tri đang nói về chính mình hay nói về ai khác.

Acts 8:39-40

Điều gì xảy ra với Phi-líp khi ông lên khỏi nước?

Khi Phi-líp ra khỏi nước thì Thánh linh của Đức Chúa Trời đem ông đi.

Vị hoạn quan đã làm gì khi lên khỏi nước?

Khi lên khỏi nước vị hoạn quan vui mừng tiếp tục hành trình.

Acts 9

Acts 9:1-2

Sau-lơ xin thầy tế lễ thượng phẩm ở Giê-ru-sa-lem cho phép ông làm gì?

Sau-lơ xin một bức thư giới thiệu để có thể đi đến Đa-mách và giải về bất kỳ ai thuộc về Đạo.

Acts 9:3-4

Khi Sau-lơ đi đến gần Đa-mách, ông đã nhìn thấy gì?

Khi Sau-lơ đến gần Đa-mách, ông nhìn thấy ánh sáng từ trời.

Acts 9:5-7

Khi Sau-lơ hỏi người đang nói với ông là ai thì câu trả lời ông nhận được là gì?

Câu trả lời là “Ta là Giê-xu mà ngươi đang bắt bớ”.

Acts 9:8-12

Khi Sau-lơ từ dưới đất đứng dậy thì chuyện gì xảy ra với ông?

Khi Sau-lơ đứng dậy ông không nhìn thấy gì hết.

Acts 9:13-19

A-na-nia bày tỏ điều lo lắng nào với Đức Chúa Trời?

A-na-nia lo lắng vì biết Sau-lơ đến Đa-mách để bắt giữ bất kỳ ai cầu khẩn danh Chúa.

Acts 9:20-25

Ngay lập tức Sau-lơ bắt đầu làm gì?

Ngay lập tức Sau-lơ bắt đầu rao giảng về Chúa Giê-xu trong các nhà hội rằng Ngài là con Đức Chúa Trời.

Acts 9:26-30

Khi Sau-lơ đến Giê-ru-sa-lem thì các môn đồ đã tiếp nhận ông như thế nào?

Tại Giê-ru-sa-lem, các môn đồ đều nghi sợ Sau-lơ.

Acts 9:31-32

Sau khi Sau-lơ được đưa đến Tạt-sơ thì tình hình của hội thánh tại Giu-đê, Ga-li-lê và Sa-ma-ri như thế nào?

Hội thánh tại Giu-đê, Ga-li-lê và Sa-ma-ri được bình an, được gây dựng và số lượng tín hữu gia tăng.

Acts 9:33-35

Việc gì xảy ra tại Ly-đa khiến tất cả cư dân tại đây trở về cùng Chúa?

Tại Ly-đa, Phi-e-rơ truyền cho một người bị bại liệt được Chúa Giê-xu chữa lành.

Acts 9:36-43

Việc gì đã xảy ra tại Giốp-bê khiến nhiều người tin nhận Chúa?

Phi-e-rơ cầu nguyện cho một người phụ nữ đã chết tên là Ta-bi-tha được sống lại.

Acts 10

Acts 10:13-21

Khi Phi-e-rơ nhìn thấy khải tượng, có tiếng phán với ông điều gì?

Có tiếng phán với Phi-e-rơ “Hỡi Phi-e-rơ, hãy dậy, làm thịt mà ăn”.

Acts 10:22-41

Những người từ nhà Cọt-nây muốn Phi-e-rơ đến và làm gì cho gia đình Cọt-nây?

Những người từ nhà Cọt-nây muốn Phi-e-rơ đến và giảng dạy cho gia đình Cọt-nây.

Acts 10:42-43

Phi-e-rơ nói Chúa Giê-xu truyền cho họ phải rao giảng điều gì cho dân chúng?

Chúa Giê-xu truyền cho họ phải rao giảng rằng Chúa Giê-xu được Đức Chúa Trời chọn làm quan xét cho người sống và kẻ chết.

Acts 10:44-45

Điều gì xảy ra cho những người nghe khi Phi-e-rơ đang nói?

Đức Thánh Linh ngự trên tất cả những người nghe Phi-e-rơ nói.

Acts 10:46-48

Những người nghe đã làm gì cho thấy Đức Thánh Linh ngự trên họ?

Họ nói những ngôn ngữ khác nhau và ngợi khen Đức Chúa Trời cho thấy Đức Thánh Linh ngự trên họ.

Acts 11

Acts 11:1-3

Các sứ đồ và các anh em tại Giu-đê nghe được tin tức gì?

Các sứ đồ và các anh em tại Giu-đê nghe tin dân ngoại cũng tiếp nhận lời của Chúa.

Acts 11:4-18

Phi-e-rơ đối đáp thế nào với những lời chỉ trích ông?

Phi-e-rơ đáp lại lời chỉ trích bằng cách giải thích khải tượng về chiếc khăn và việc dân ngoại được nhận báp tem bằng Đức Thánh Linh.

Acts 11:19-21

Hầu hết các tín hữu bị tản lạc sau cái chết của Ê-tiên đã làm gì?

Hầu hết các tín hữu bị tản lạc chỉ rao truyền thông điệp về Chúa Giê-xu cho người Do Thái.

Acts 11:22-28

Ba-na-ba từ Giê-ru-sa-lem đã nói điều gì với những tín hữu người Hy Lạp tại An-ti-ốt?

Ba-na-ba khích lệ người Hy Lạp cứ vững lòng theo Chúa.

Acts 11:29-30

Các môn đồ đáp ứng thế nào trước lời tiên tri của A-ga-bút?

Các môn đồ gửi viện trợ cho những anh em ở Giu-đê qua Ba-na-ba và Sau-lơ.

Acts 12

Acts 12:3-4

Vua Hê-rốt đã làm gì Phi-e-rơ?

Vua Hê-rốt bắt Phi-e-rơ giam trong ngục định đem ra xử trước dân chúng sau lễ Vượt Qua.

Acts 12:5-6

Hội thánh đã làm gì cho Phi-e-rơ?

Hội thánh khẩn thiết cầu nguyện cho Phi-e-rơ.

Acts 12:7-12

Phi-e-rơ đã ra khỏi ngục như thế nào?

Một thiên sứ hiện đến cùng ông, xiềng xích bị rơi ra và ông đi theo thiên sứ ra khỏi ngục.

Acts 12:13-15

Khi Phi-e-rơ đến nhà các tín hữu đang cầu nguyện thì ai là người ra mở cửa và bà đã làm gì?

Một đầy tớ gái tên là Rô-đơ ra mở cửa, cô báo tin Phi-e-rơ đang đứng phía trước mà quên mở cửa.

Acts 12:16-21

Các tín hữu phản ứng thế nào khi nghe cô báo tin?

Đầu tiên họ nghĩ Rô-đơ bị mất trí nhưng sau đó họ mở cửa và nhìn thấy Phi-e-rơ.

Acts 12:22-23

Dân chúng la lên như thế nào khi Hê-rốt truyền phán cho họ?

Dân chúng la lên rằng: “Đây là tiếng của một vị thần chứ không phải con người”.

Acts 12:24-25

Điều gì xảy ra với lời Chúa trong suốt thời kỳ này?

Lời Chúa phát triển và nhân rộng trong suốt thời kỳ này.

Acts 13

Acts 13:6-8

Ba-giê-xu là ai?

Ba-giê-xu là một tiên tri giả người Do Thái đang ở cùng quan tổng đốc.

Acts 13:9-10

Sau-lơ được biết đến với một tên gọi khác là gì?

Sau-lơ còn được gọi là Phao-lô.

Acts 13:11-12

Phao-lô đã làm gì khi Ba-giê-xu cố gắng làm cho quan tổng đốc không tin?

Phao-lô nói với Ba-giê-xu rằng ông là con của quỷ dữ, ông sẽ bị mù trong một thời gian.

Acts 13:13-22

Giăng Mác đã làm gì khi Phao-lô và các bạn của ông đi thuyền đến Pẹt-giê?

Giăng Mác đã rời khỏi Phao-lô và các bạn đồng hành mà trở về Giê-ru-sa-lem.

Acts 13:23-34

Đức Chúa Trời ban Đấng Cứu Chuộc Y-sơ-ra-ên từ ai?

Đức Chúa Trời ban Đấng Cứu Chuộc Y-sơ-ra-ên từ vua Đa-vít.

Acts 13:35-37

Trong Thi Thiên Đức Chúa Trời hứa điều gì cho Đấng Thánh?

Đức Chúa Trời hứa rằng Đấng Thánh sẽ không thấy sự rữa nát.

Acts 13:38-39

Phao-lô công bố điều gì cho tất cả những người tin Chúa Giê-xu?

Phao-lô công bố sự tha thứ tội lỗi cho bất kỳ ai tin nhận Chúa Giê-xu.

Acts 13:40-43

Phao-lô cũng cảnh báo điều gì cho các thính giả?

Phao-lô cảnh báo các thính giả đừng như những người được các nhà tiên tri nói đến, họ nghe những việc Đức Chúa Trời làm nhưng không tin.

Acts 13:44-45

Tại An-ti-ốt, ai đã đến nghe lời Đức Chúa Trời vào ngày Sa-bát sau?

Gần như cả thành đều đến nghe lời Chúa vào ngày Sa-bát sau.

Acts 13:46-47

Phao-lô nói người Do Thái đã làm gì với lời Chúa được rao truyền cho họ?

Phao-lô nói rằng người Do Thái gạt đi lời Chúa được rao truyền cho họ.

Acts 13:48-49

Những người ngoại đáp ứng thế nào khi nghe thấy rằng Phao-lô quay sang đến với họ?

Những người ngoại rất vui mừng và ngợi khen lời Chúa.

Có bao nhiêu người ngoại tin theo Chúa?

Hễ những ai được định cho sự sống đời đời đều tin theo.

Acts 13:50-52

Sau đó những người Do Thái đã làm gì với Phao-lô và Ba-na-ba?

Người Do Thái dấy lên một cuộc bắt bớ chống lại Phao-lô và Ba-na-ba và ném họ ra khỏi thành phố.

Acts 14

Acts 14:1-2

Những người Do Thái không tin tại I-cô-ni đã làm gì sau khi rất nhiều người tin theo lời giảng của Phao-lô và Ba-na-ba?

Những người Do Thái không tin xúi giục tâm trí những người ngoại khiến họ cay nghiệt với các anh em.

Acts 14:3-4

Đức Chúa Trời bày tỏ bằng chứng về đạo ân điển của Ngài như thế nào?

Đức Chúa Trời bày tỏ bằng chứng về đạo ân điển của Ngài bằng các dấu lạ, phép mầu qua Phao-lô và Ba-na-ba.

Acts 14:5-7

Vì sao Phao-lô và Ba-na-ba rời khỏi I-cô-ni?

Vì một số người ngoại và người Do Thái ra sức thuyết phục các nhà lãnh đạo ngược đãi và ném đá Phao-lô và Ba-na-ba.

Acts 14:8-10

Phao-lô đã làm gì gây náo động ở Lít-trơ?

Phao-lô chữa lành cho một người bị què từ lúc sinh ra.

Acts 14:11-13

Người dân Lít-trơ muốn làm gì cho Phao-lô và Ba-na-ba?

Người dân muốn dâng tế lễ cho Phao-lô và Ba-na-ba qua thầy tế lễ của thần Giu-bi-tê.

Acts 14:14-16

Ba-na-ba và Phao-lô phản ứng thế nào trước điều người dân muốn làm cho họ?

Ba-na-ba và Phao-lô xé áo mình, đi vào giữa đám đông và kêu lên rằng họ cần phải xoay bỏ những điều vô nghĩa này mà trở về cùng Đức Chúa Trời hằng sống.

Acts 14:17-18

Phao-lô và Ba-na-ba nói trong quá khứ Đức Chúa Trời đã làm gì cho các dân tộc thậm chí khi họ đi theo đường lối riêng của mình?

Đức Chúa Trời ban cho mưa, mùa màng nhiều kết quả, thức ăn dư dật và khiến lòng họ ngập tràn niềm vui.

Acts 14:19-22

Sau đó đám đông ở Lít-trơ đã làm gì cho Phao-lô?

Sau đó đám đông tại Lít-trơ ném đá Phao-lô rồi kéo ông ra ngoài thành.

Acts 14:23-26

Phao-lô và Ba-na-ba làm gì trong mỗi lần nhóm họp các tín hữu trước khi họ rời đi?

Trong mỗi lần nhóm họp, Phao-lô và Ba-na-ba bổ nhiệm các trưởng lão, kiên ăn cầu nguyện và giao phó các tín hữu cho Chúa.

Acts 14:27-28

Phao-lô và Ba-na-ba đã làm gì khi trở lại An-ti-ốt?

Khi trở lại An-ti-ốt, họ kể lại mọi điều Đức Chúa Trời đã làm qua họ và Ngài đã mở cánh cửa đức tin cho dân ngoại như thế nào.

Acts 15

Acts 15:1-2

Một số người từ Giu-đê đến dạy các anh em điều gì?

Một số người từ Giu-đê dạy rằng anh em sẽ không được cứu nếu không chịu cắt bì.

Acts 15:3-4

Trải qua Phê-ni-xi và Sa-ma-ri, Phao-lô và các bạn đồng hành đã thuật lại điều gì?

Phao-lô và các bạn đồng hành thuật lại sự quy đạo của các dân ngoại.

Acts 15:5-11

Nhóm tín hữu nào cho rằng dân ngoại phải chịu cắt bì và giữ luật pháp Môi-se?

Nhóm người Pha-ri-si cho rằng dân ngoại phải chịu cắt bì và giữ theo luật pháp của Môi-se.

Acts 15:12

Phao-lô và Ba-na-ba đã thuật lại điều gì cho hội chúng?

Phao-lô và Ba-na-ba thuật lại những dấu lạ, phép màu mà Đức Chúa Trời thực hiện giữa dân ngoại.

Acts 15:13-35

Lời tiên tri mà Gia-cơ trích dẫn nói rằng Chúa sẽ xây dựng lại điều gì? Và liên quan đến những ai?

Lời tiên tri nói rằng Chúa sẽ dựng lại lều tạm của Đa-vít bị đổ đổ nát, và nó liên quan đến Dân ngoại.

Acts 15:36-38

Phao-lô nói với Ba-na-ba ông muốn làm điều gì?

Phao-lô nói với Ba-na-ba rằng ông muốn trở lại thăm các anh em trong mỗi thành mà họ đã rao giảng đạo Chúa.

Acts 15:39-41

Tại sao Phao-lô và Ba-na-ba phân rẽ nhau và đi về hai hướng khác nhau?

Ba-na-ba muốn đem theo Mác còn Phao-lô thì nghĩ không nên đem Mác theo.

Acts 16

Acts 16:4-8

Phao-lô mang đến những quy định nào cho các hội thánh trên hành trình của mình?

Phao-lô mang đến những quy định của các sứ đồ và trưởng lão ở Giê-ru-sa-lem.

Acts 16:9-13

Làm thế nào Phao-lô biết Đức Chúa Trời kêu gọi ông đến giảng phúc âm ở Ma-xê-đô-ni-a?

Phao-lô nhìn thấy khải tượng về một người Ma-xê-đô-ni-a nài xin ông đến cứu giúp họ.

Acts 16:14-15

Chúa đã làm gì cho Ly-đi khi Phao-lô nói?

Chúa mở lòng Ly-đi cho bà chăm chú nghe điều Phao-lô nói.

Acts 16:16-21

Nhờ vào tà linh, người tớ gái đã làm gì để kiếm tiền cho chủ?

Cô kiếm tiền cho chủ bằng việc bói toán.

Acts 16:22-24

Án phạt các quan tòa dành cho Phao-lô và Si-la là gì?

Họ bị đánh đòn, ném vào ngục và bị cùm.

Acts 16:25-34

Phao-lô và Si-la làm gì trong ngục vào lúc nửa đêm?

Họ cầu nguyện và hát thánh ca ngợi khen Chúa.

Acts 16:35-39

Điều gì khiến các quan tòa sợ hãi sau khi ra lệnh thả Phao-lô và Si-la?

Các quan tòa sợ hãi vì biết rằng họ đã đánh đòn hai công dân La Mã trước dân chúng khi chưa định tội.

Acts 16:40

Sau khi các quan tòa yêu cầu họ rời khỏi thành phố thì Phao-lô và Si-la đã làm gì?

Phao-lô và Si-la đến nhà Ly-đi, khích lệ các anh em rồi rời khỏi Phi-líp.

Acts 17

Acts 17:1-2

Khi đến Tê-sa-lô-ni-ca, Phao-lô đến nơi nào đầu tiên để dùng Kinh Thánh giảng dạy về Chúa Giê-xu?

Phao-lô đi đến nhà hội đầu tiên để dùng Kinh Thánh giảng dạy về Chúa Giê-xu.

Acts 17:3-9

Dựa vào Kinh Thánh, Phao-lô chỉ ra điều gì là quan trọng?

Phao-lô chỉ ra điều quan trọng là Đấng Cứu Thế phải chịu thương khó rồi sống lại từ cõi chết.

Acts 17:10-12

Phao-lô và Si-la đi đâu khi đến Bê-rê?

Phao-lô và Si-la vào nhà hội của người Do Thái.

Acts 17:13-18

Vì sao Phao-lô phải rời khỏi Bê-rê và ông đã đi đâu?

Phao-lô rời khỏi Bê-rê vì những người Do Thái ở Tê-sa-lô-ni-ca đến kích động đám đông tại Bê-rê, Phao-lô đi đến A-thên.

Acts 17:19-25

Phao-lô được đưa đến đâu để trình bày rõ hơn về điều ông rao giảng?

Phao-lô được đưa đến A-rê-ô-pa để diễn giải điều ông đang rao giảng.

Acts 17:26-29

Đức Chúa Trời đã lập nên mọi dân tộc từ đâu?

Đức Chúa Trời đã lập nên mọi dân tộc từ một người.

Acts 17:30-31

Bây giờ Đức Chúa Trời kêu gọi mọi người ở khắp mọi nơi phải làm gì?

Bây giờ Đức Chúa Trời kêu gọi mọi người ở khắp mọi nơi phải ăn năn.

Acts 17:32-34

Một số người đã làm gì khi nghe Phao-lô nói về sự sống lại từ cõi chết?

Một số người chế nhạo Phao-lô khi nghe ông nói về sự sống lại từ cõi chết.

Acts 18

Acts 18:9-11

Phao-lô được Đức Chúa Trời khích lệ như thế nào tại Cô-rinh-tô?

Đức Chúa Trời bảo Phao-lô cứ tiếp tục nói vì không ai có thể làm hại ông.

Acts 18:12-17

Người Do Thái tố cáo Phao-lô làm gì trước mặt quan tổng đốc?

The Jews accused Paul of teaching people to worship contrary to the law.

Acts 18:18-21

Cặp vợ chồng nào đồng hành cùng Phao-lô đến Ê-phê-sô?

A-qui-la và Pê-rít-sin đồng hành cùng Phao-lô đến Ê-phê-sô.

Acts 18:22-28

Phao-lô đi đến hai nơi nào đầu tiên sau khi rời khỏi Ê-phê-sô?

Sau khi rời khỏi Ê-phê-sô, Phao-lô đi đến Giê-ru-sa-lem rồi đến An-ti-ốt.

Acts 19

Acts 19:5-20

Phao-lô làm báp tem cho các môn đồ ở Ê-phê-sô nhân danh ai?

Phao-lô làm báp tem cho họ trong danh Chúa Giê-xu.

Acts 19:21-25

Phao-lô nói ông sẽ đi đâu sau khi đến Giê-ru-sa-lem?

Phao-lô nói ông sẽ đi đến Rô-ma sau khi đến Giê-ru-sa-lem.

Acts 19:26-27

Người thợ bạc tên Đê-mê-triu bày tỏ điều lo lắng nào với những người thợ khác?

Đê-mê-triu lo lắng việc Phao-lô giảng dạy cho dân chúng rằng không có thần nào được làm từ tay người và nữ thần Đi-anh cũng bị xem là vô giá trị.

Acts 19:28-29

Những người nghe phản ứng thế nào trước Đê-mê-triu lo lắng?

Họ nổi giận, la lên rằng nữ thần Đi-anh vĩ đại khiến cả thành phố đầy rối loạn.

Acts 19:30-37

Vì sao Phao-lô không nói chuyện cùng đám đông mặc dù ông muốn làm như vậy?

Vì các môn đồ và một số người lãnh đạo địa phương can ngăn ông nói chuyện cùng đám đông.

Acts 19:38-41

Thư ký thành phố bảo người dân làm gì thay vì bạo loạn?

Thư ký thành phố bảo người dân đem những cáo buộc của họ tới tòa án.

Acts 20

Acts 20:7-8

Phao-lô và các tín hữu nhóm lại để bẻ bánh vào ngày nào trong tuần lễ?

Phao-lô và các tín hữu nhóm lại để bẻ bánh vào ngày thứ nhất trong tuần lễ.

Acts 20:9-27

Điều gì xảy ra cho người thanh niên ngã qua cửa sổ khi Phao-lô đang giảng?

Người thanh niên ngã xuống từ lầu ba, khi được đỡ dậy thì đã chết, nhưng Phao-lô nghiêng mình trên anh và anh sống lại.

Acts 20:28-38

Phao-lô căn dặn các trưởng lão tại Ê-phê-sô phải cẩn thận làm việc gì sau khi ông đi?

Phao-lô căn dặn các trưởng lão phải cẩn thận chăn bầy.

Acts 21

Acts 21:25-38

Gia-cơ nói những người ngoại đã tin nên làm gì?

Gia-cơ nói những người ngoại đã tin nên giữ mình khỏi của cúng thần tượng, huyết, thú vật chết ngạt và tội gian dâm.

Acts 21:39-40

Phao-lô yêu cầu viên chỉ huy điều gì?

Phao-lô yêu cầu cho phép ông nói với dân chúng.

Acts 22

Acts 22:3-11

Phao-lô được học ở đâu và ai là giáo sư của ông?

Phao-lô được học tại Giê-ru-sa-lem và Ga-ma-li-ên là giáo sư của ông.

Acts 22:12-24

Làm thế nào Phao-lô được sáng mắt lại?

Một người mộ đạo tên là A-na-nia đến, đứng bên cạnh Phao-lô và nói “Hỡi anh Sau-lơ, hãy sáng mắt lại”.

Acts 22:25-29

Phao-lô hỏi viện đội trưởng điều gì ngay trước khi ông bị đánh đòn?

Phao-lô hỏi việc đánh đòn một công dân Rô-ma khi chưa định tội có hợp pháp hay không.

Acts 22:30

Viên chỉ huy đã làm gì sau khi biết Phao-lô là một công dân Rô-ma?

Viên chỉ huy sai mở trói cho Phao-lô và ra lệnh cho các thầy tế lễ cả cùng toàn thể hội đồng họp lại rồi dẫn Phao-lô ra giữa họ.

Acts 23

Acts 23:1-5

Vì sao thầy tế lễ thượng phẩm bảo những người đứng gần Phao-lô vả miệng ông?

Vì thầy tế lễ thượng phẩm tức giận khi nghe Phao-lô nói ông đã sống với cả lương tâm trong sạch trước mặt Đức Chúa Trời.

Acts 23:6-10

Phao-lô nói vì lí do gì mà ông bị xét xử trước hội đồng?

Phao-lô nói ông bị xét xử vì niềm tin vào sự sống lại.

Acts 23:11

Chúa hứa với Phao-lô điều gì vào đêm hôm sau?

Chúa bảo Phao-lô đừng sợ vì ông sẽ làm chứng tại Giê-ru-sa-lem và tại Rô-ma.

Acts 23:12-13

Một số người Do Thái thề hứa điều gì có liên qua đến Phao-lô?

Khoảng bốn mươi người Do Thái thề với nhau rằng họ sẽ không ăn uống gì cho đến khi giết được Phao-lô.

Acts 23:14-15

Kế hoạch mà bốn mươi người Do Thái trình bày với các thầy tế lễ cả và các trưởng lão là gì?

Họ xin các thầy tế lễ cả và các trưởng lão yêu cầu đem Phao-lô đến trước hội đồng để họ có thể giết Phao-lô trước khi ông đến được đó.

Acts 23:16-35

Làm thế nào viên chỉ huy biết được kế hoạch của bốn mươi người Do Thái này?

Con trai của chị Phao-lô nghe được kế hoạch đó và trình cho viên chỉ huy biết.

Acts 24

Acts 24:14-16

Phao-lô nói ông trung thành với điều gì?

Phao-lô nói ông trung thành với tất cả mọi điều trong luật pháp và các sách tiên tri.

Acts 24:17-21

Phao-lô nói vì sao ông đến Giê-ru-sa-lem?

Phao-lô nói ông đến để giúp đỡ và đem tiền viện trợ cho dân tộc.

Acts 24:22-23

Tổng đốc Phê-lít biết rõ về điều gì?

Tổng đốc Phê-lít biết rõ về đạo mà Phao-lô nói.

Phê-lít nói khi nào ông sẽ quyết định trường hợp của Phao-lô?

Phê-lít nói ông sẽ quyết định trường hợp của Phao-lô khi viên chỉ huy Ly-si-a từ Giê-ru-sa-lem đến.

Acts 24:24-27

Vài ngày sau, Phao-lô nói với Phê-lít điều gì?

Phao-lô nói với Phê-lít về đức tin nơi Chúa Giê-xu, sự công bình, tiết độ và sự phán xét tương lai.

Acts 25

Acts 25:9-10

Khi xét xử trường hợp của Phao-lô tại Sê-sa-rê, Phê-tu đã hỏi Phao-lô điều gì?

Phê-tu hỏi Phao-lô có muốn lên Giê-ru-sa-lem để xét xử tại đó không.

Vì sao Phê-tu hỏi Phao-lô như vậy?

Phê-tu hỏi Phao-lô như vậy vì muốn được lòng dân Do Thái.

Acts 25:11-27

Phao-lô trả lời Phê-tu như thế nào?

Phao-lô nói rằng ông không có tội gì với người Do Thái và yêu cầu được Sê-sa xét xử.

Acts 26

Acts 26:6-8

Phao-lô nói cả ông và người Do Thái đều hy vọng nhận được lời hứa nào của Chúa?

Phao-lô nói ông và người Do Thái đều hy vọng nhận được lời hứa về sự sống lại.

Acts 26:9-14

Trước khi quy đạo, Phao-lô đã làm gì để chống đối danh Giê-xu người Na-xa-rét?

Phao-lô bỏ tù nhiều thánh đồ, đồng thuận khi họ bị giết và truy tìm họ ở các thành ngoại quốc.

Acts 26:15-21

Ai đã phán với Phao-lô trên đường đến Đa-mách?

Chúa Giê-xu đã phán với Phao-lô trên đường ông đến Đa-mách.

Acts 26:22-23

Các đấng tiên tri và Môi-se báo trước điều gì sẽ xảy ra?

Các đấng tiên tri và Môi-se báo trước rằng Đấng Cứu Thế phải chịu thương khó và sống lại từ cõi chết để rao truyền ánh sáng cho người Do Thái và cho dân ngoại.

Acts 26:24-32

Phê-tu nghĩ gì về Phao-lô sau khi ông nghe lời biên luận của Phao-lô?

Phê-tu nghĩ rằng Phao-lô bị mất trí.

Acts 27

Acts 27:3-6

Đội trưởng Giu-lơ đối xử với Phao-lô như thế nào vào đầu chuyến hành trình đi đến Rô-ma?

Giu-lơ đối xử tử tế với Phao-lô, cho phép ông đến thăm các bạn hữu và để họ chăm sóc ông.

Acts 27:7-13

Tàu của Phao-lô vất vả cặp vào đảo nào?

Con tàu vất vả áp sát bờ đảo Cơ-rết.

Acts 27:14-26

Sau khi nhẹ nhàng khởi hành, cơn gió nào bắt đầu quật xuống tàu?

Sau khi nhẹ nhàng khởi hành, một cơn gió gọi là Đông Bắc bắt đầu quật xuống tàu.

Acts 27:27-29

Vào nữa đếm thứ mười bốn, các thủy thủ nghĩ điều gì đang xảy ra với chiếc tàu?

Các thủy thủ nghĩ con tàu đang đến gần đất liền.

Acts 27:30-32

Các thủy thủ tìm cách làm gì?

Các thủy thủ tìm cách trốn khỏi tàu.

Acts 27:33-38

Khi trời sắp sáng, Phao-lô khuyên mọi người làm gì?

Phao-lô khuyên mọi người hãy ăn.

Acts 27:39-41

Các thủy thủ quyết định cặp thuyền vào bờ bằng cách nào và điều gì đã xảy ra?

Các thủy thủ quyết định cặp thuyền vào bờ bằng cách thả neo trực tiếp xuống biển, nhưng mũi tàu bị mắc cạn và đuôi tàu bắt đầu bể ra.

Acts 27:42-44

Lúc này các quân lính định làm gì với những tù nhân?

Quân lính định giết các tù nhân để không ai có thể trốn thoát.

Acts 28

Acts 28:11-15

Phao-lô và các thủy thủ ở trên đảo Man-tơ bao lâu?

Phao-lô và các thủy thủ ở trên đảo Man-tơ ba tháng.

Acts 28:16-22

Phao-lô được sắp xếp chỗ ở như thế nào khi bị tù tại Rô-ma?

Phao-lô được phép ở riêng với một người lính canh giữ.

Acts 28:23-24

Khi các bậc lãnh đạo Do Thái trở lại gặp Phao-lô tại nơi ông ở, Phao-lô cố gắng làm gì từ sáng đến tối?

Phao-lô cố gắng thuyết phục họ về Chúa Giê-xu dựa vào luật pháp Môi-se và các nhà tiên tri.

Acts 28:25-26

Phần Kinh Thánh cuối cùng mà Phao-lô trích dẫn nói gì về các bậc lãnh đạo Do Thái không tin Chúa?

Phần Kinh Thánh cuối cùng mà Phao-lô trích dẫn nói rằng những người không tin đã bịt mắt và tai trước lời Chúa.

Acts 28:27

Phần Kinh Thánh cuối cùng mà Phao-lô trích dẫn nói gì về các bậc lãnh đạo Do Thái không tin Chúa?

Phần Kinh Thánh cuối cùng mà Phao-lô trích dẫn nói rằng những người không tin đã bịt mắt và tai trước lời Chúa.

Acts 28:28-31

Phao-lô nói phúc âm về sự cứu rỗi của Chúa đã được truyền đến đâu và đáp ứng là gì?

Phao-lô nói rằng phúc âm về sự cứu rỗi của Chúa đã được truyền đến cho dân ngoại và họ sẽ lắng nghe.