Титу

Глава 1

¹ Павел, раб Бога, апостол же Иисуса Христа по вере избранных Бога и познанию истины, согласно благочестию, ² в надежде вечной жизни, которую не лгущий Бог обещал прежде вечных времён, ³ а в своё время открыл Своё Слово в проповеди, которая была доверена мне по повелению нашего Спасителя, Бога, — ⁴ Титу, настоящему сыну по общей вере: благодать и мир от Бога Отца и Иисуса Христа, нашего Спасителя. ⁵ Для того оставил тебя на Крите, чтобы ты исправил недостающее и поставил по городам старейшин, как я тебе приказал: ⁶ если есть кто непорочный, муж одной жены, имеющий верных детей, не обвиняемых в распутстве или непокорности. ⁷ Потому что епископ должен быть непорочный, как Божий управляющий: не дерзкий, не гневливый, не пьяница, не драчливый, не склонный к постыдной наживе, ⁸ но гостеприимный, любящий добро, здравомыслящий, справедливый, благочестивый, владеющий собой, ⁹ держащийся верного слова в соответствии с учением, чтобы был силён и наставлять в здравом учении, и обличать противоречащих. ¹⁰ Так как есть много и непокорных, пустословов и обманщиков, особенно те, кто из обрезанных, ¹¹ которым следует закрывать рот: они переворачивают целые семейства, уча, чему не нужно, ради постыдной наживы. ¹² Кто-то из них, их собственных пророков сказал: “Критяне всегда лжецы, злые звери, ленивые животы”. ¹³ Свидетельство это является истиной. По этой причине обличай их строго, чтобы были здравы в вере, ¹⁴ не внимая иудейским мифам и заповедям людей, отвернувшихся от истины. ¹⁵ Всё чисто для чистых, а для осквернённых и неверующих нет ничего чистого, но осквернены и ум их, и совесть. ¹⁶ Они исповедуют, что знают Бога, а делами отрекаются, будучи мерзкими и непокорными, и не способными ни к какому доброму делу.

Глава 2

¹ А ты говори то, что соответствует здравому учению: ² пожилым мужчинам быть трезвыми, серьёзными, рассудительными, здравыми в вере, в любви, в терпении; ³ пожилым женщинам точно так же — по поведению как святые: не клеветницами, не порабощёнными чрезмерно вином, учителями добра, ⁴ чтобы вразумляли молодых быть любящими мужей, любящими детей, ⁵ здравомыслящими, чистыми, заботливыми о доме, добрыми, подчиняющимися своим мужьям, чтобы Божье Слово не было поругаемо. ⁶ Точно так же юношей убеждай быть здравомыслящими. ⁷ Во всём являй собой образец добрых дел: в учительстве — неповреждённость, достоинство, ⁸ слово здравое, безукоризненное, чтобы тот, кто от противника, был опозорен, не имея ничего сказать о нас плохого; ⁹ рабам — подчиняться своим господам во всём, угождать, не пререкаться, ¹⁰ не красть, но являть всю добрую верность, чтобы во всём были украшением учения нашего Спасителя Бога. ¹¹ Потому что явилась благодать Бога, спасительная для всех людей, ¹² приучающая нас, чтобы, отвергнув нечестие и мирские страсти, мы жили в настоящем веке благоразумно и праведно, и благочестиво, ¹³ ожидая счастливую надежду и явление славы великого Бога и нашего Спасителя Иисуса Христа, ¹⁴ Который отдал Себя за нас, чтобы выкупить нас от любого беззакония и очистить Себе особенный народ — ревнителя добрых дел. ¹⁵ Это говори и убеждай, и обличай со всей властью. Пусть никто не пренебрегает тобой.

Глава 3

¹ Напоминай им повиноваться, покоряться начальствам, властям, быть готовыми к любому доброму делу, ² никого не оскорблять, быть не задиристыми, тихими, являя всю кротость ко всем людям. ³ Потому что и мы когда-то были неразумными, непокорными, заблудшими, рабами страстей и различных наслаждений, жили в злобе и зависти, мерзкие, ненавидящие друг друга. ⁴ Когда же явились доброта и человеколюбие нашего Спасителя Бога, ⁵ Он спас нас не из-за дел в праведности, которые бы мы совершили, но по Своей милости, через омовение возрождения и обновления Святым Духом, ⁶ Которого обильно излил на нас через Иисуса Христа, нашего Спасителя, ⁷ чтобы, оправдавшись Его благодатью, мы стали наследниками в соответствии с надеждой вечной жизни. ⁸ Это верное слово, и я желаю, чтобы ты утверждал об этом, чтобы поверившие в Бога старались быть прилежными в добрых делах. Это хорошо и полезно людям. ⁹ А от глупых споров и родословий, и ссор, и распрей о законе уклоняйся, потому что они бесполезны и пусты. ¹⁰ Еретичного человека после первого и второго предупреждения избегай, ¹¹ зная, что такой развратился и грешит, будучи самоосуждён. ¹² Когда пришлю к тебе Артему или Тихика, поспеши прийти ко мне в Никополь, так как я решил там перезимовать. ¹³ Законника Зину и Аполлоса старательно препроводи, чтобы у них не было никакого недостатка. ¹⁴ Пусть же учатся и наши практиковать добрые дела в необходимых нуждах, чтобы не были бесплодны. ¹⁵ Приветствуют тебя все, кто со мной. Приветствуй любящих нас в вере. Благодать со всеми вами.