Arab Dariji hana Tachad: unfoldingWord® Open Bible Stories Study Notes

Updated ? hours ago # views See on DCS

01-01

Allah

Al usum « Allah »biwasif lel kaahiin al abadi al khalakh al dunia bala chey. Allah mauwjuud mishil al Abb, al Ibni wa Ruh Alkhudus. Usum Allah al chakhsi, huwa « Yahweh. »

Al bidaya

Wakid al Allah, Hu al min zaman mauwjuud, ikhtara sawin hana kulu chey al mauwjuud.

Khalige

Khalima khalige manaata Allah balaah chey.

Ruh Allah

Ruh al Khudus hu wa Allah. Allah wahid al mauwjud illa abad missil Abb, Ibni wa Ruh al Khudus (24:8, 42:10).

01-02

Nuur

Fi hini al Nuur chik min nuur al chamis. Allah khalag al chamis fi l- yom al raabi (1:6).

Adiil

Fi ayi wakid al Allah khilig ayi chey, hu kan seme. Wakit kan kamal al khalige hana kulu chey kan seme bilhen (1:15).

Khalige

wakid hana sitte yom fi lubuhum Allah khilig kulu chey.

01-03

Samaa

Kulu faadi al fogani lee l- arrid, hatta bel riih al ga’idiin ni nafusu wa samawaat. Wa tani, Allah khalakh al haray , al gamaar, wa al nujuum illa fi yom al raabi 1:6.

01-06

Harray, Gamar wa Nujuum

Allah khilgaam wa khattaam fi l- Samaa fadih al khiliga fi l- yom al tanih (1:3).

01-09

Ni saahu

Allah kalam be khilme jamaye lee yi haji be nafsa hu. Massalan al muluk yi kalumu bakan wahidiin be nafs al chey fi nafsuum. Be missil ke mumkin Allah al Abb, Saafi fi Ibni wa fi Ruh al Khudus humman kulu Allah al wahiid.

Fi suradna

Al insan fi surad Allah, lakin humman maa yabgo sawa be hu wala be l- wasaoh.

Missilna

Mumkin Allah bi guul al insan humman missil Allah wa lakin al bahahim maa missil da.

01-10

Chaal min al turaab

Wakid Allah khalakh kulu chey, Hu gaal khun fi ya khun bas kulu chey baan. Lakin Allah khilikh al Insan min al Turaab.

Anta leya al hayya

Wakid Allah naffak leya Ruh fi manakhereya nadim wa nadim bigi hayy.

01-12

Al bi sa’id Adum

Ma fi min al baayim bi chaabi Adum, lee yakhdar yi sa’ida fi kulu chey al Allah dawara Adum yi sawwi.

01-13

Wahid min saaf hana Adam

Allah marag min saaf hana Adam wa khilig foga al marra, be keda Allah ma khilig al marra min al turab.

01-14

Fi l- nihaya

Adum be arif kadar nadim yi chaabi mafi, lakin misajil yi door yi chiifaah.

Missili ana

Al marra hi nafs al chey missil Adam, kan hi maa bigad sawa-sawa missila kulla.

Marra

Yani al mu’annas min al issim hana rajiil.

01-15

Fi surrta

Allah khilig al insan lee yi bayiin foga khuduruta, maa achan insan yabga sawa-sawa ma hu Allah.

Seme bilhen

Wakit Allah khilig kulu chey bigi seme. Lakin al jumula al kulu chey al khiligaam bigo seme bilhen achan kulu kan tamam.

01-16

Yom al saabi

Fi tanzim al wakid, yom al saabi da hu wa yom al saabit.

Khimala hana ammala.

Allah kammal be khalige hana arrid wa kulu chey al gayid foga. Wa ma wigif be wassiilin hana amala.

Khadasa

Allah faraga yom al saabi min al ayam akiriin. Allah ma yi door al nass yista’malo yom al saabit missil sitta ayam al akiriin hana usbuh.