Arab Dariji hana Tachad: unfoldingWord® Open Bible Stories Study Notes

Updated ? hours ago # views See on DCS

09-01

Al Israiliin

Allah khahiyar ism hana Yakhub bi sammu Israil. Khalas, zuriit hana Yakhub bi nadum Israiliin.

09-02

Al kheer al Yusuf sawa leehum

Yusuf khabar al Massiriin fi l- juuh al jay achan yekhdero yi khaznu al ma’ach. Be misil ke, hu najja lee balaad Massir.

09-03

Allah barakaam

Al Massiriin abbadoom lee Israiliin lee achan yabgo duyuf. Lakin Allah baraka Israilin, min yabgo dayifiin, humman bigo nass indum gudra wa bigo katiriin.

09-07

Chalaata misil sakhira

Bineya hana Pharaun rabbata Musa misil sakir mussarana halala misil wileed Massiri. Be tarikh al da, al Massiriin ma katalo misil al katalo awlaat al Israiliin al akiriin (9:4).

09-09

Wa hu dafana

Musa dafana al Massiri al hu katala be talbit. Achan ma yidor nadim bi arrif kadar hu katal nadim.

09-10

Dawar yaktula Musa

Pharaun irrif kan Musa ga’id yi saiida Israiliin wa ma yi hibba lee Massiriin. Achan ke da hu yidor yaktula Musa.

Fi sahara

Sahara al Musa arat foga da, bakan sahari be sabaah le Massir. Bakan da ussuma Sinai.

09-12

Silla na’alak

Allah gaal le Musa lee yi silla na’alata lee yi wassif ikraam le Allah. Turab al hawaga le chajjar al bakan khususi achan Allah ga’id hinne.

Turab Tahir

Al kilma « Tahir » bi wasif al muwaja lee Allah. Allah hu kan marawahid mukhayar be ayi chey wa farak min kulu al zanib wa ma saleeh. Bakan al Musa wigif foga khato chic lee Allah.

09-13

Chaabi

Allah gaal, zurria hana Ibrahim Chaabi. Allah yi dor yi guul, al Israiliin khatom chick leya. Ga’id yikhtarmum chick min al akiriin achan Ibrahim karama (5:10).

Nantihim daar al Cannaa

Allah yi dor yi tabbikha wa’ad lee yanti dar al Cannaa lee zurriyat Ibrahim, lakin hassa humman abiid (8:15, 9:2).

09-14

ANA HU ANA

Allah yi dor yi gul hu min zaman HU Allah wa ma nadim khiliga.

ANA

Hu da usum al Allah azzala lee nafsa. Al huruf be Hibraniin hana usum da YHWH. Al gahid bi nadu "Yahweh."

09-15

Ma yi dor yamchi lee Pharun

Musa yaarfa Pharaun yi dor yaktula (9:10).

Hu yassib ma yakdar bikallim adil

Musa gaal achan keda ma yi dor yamchi yalga lee Pharaun, lakin al sahi da, Musa khayif min Pharaun.