42-01

al awiin bi guulu hu ba’as min al maytin

Al awiin hajo le talamiz kadar Isa kan hay 41:8.

42-02

Be chey al hassal

Da be waasif ta’alim wa ajayib hana Isa, be moota al makkub fi chahad al khiyama.

42-03

talat yom

Da be waasif talit yom ba’ad moota.

42-06

al salam aleeku

Hu da kan salam adiil been al Yahuudin. Fi wakit da, Isa ankun haja ke da achan al talamiz be harubu hu dul wa khaffo wakid hu zahar leehum.

al duul

Da be waasif dul hana nadim al mayyitt.

talab minuhum akil

Isa ankun sa’al akil le chan be waasif le talamiz kadar. Hu ma kan dul.

42-07

Isa fahama be kalam Allah wa kalam leehum

Isa sawa chey wahid hallam yafhamo be ziada ma’ana hana al kitab.

42-08

talamizi ya abudu yi ballikhu bichaara min madinat al khudus ilaal aalam

Al talamiz hajjo be l- bu’as hana Isa fi madinat al khudus awal gobul, badda humman hajjo fi l- aalam.

42-10

amchu fi kulu bakan al jamaha sawu naas talamizi

Al talamiz yi saudu kulla al nass yabgo talamiz hana Isa.

be usum

Al kalam da yi waasif al « be sulta » wa « tihit sulta ».

42-11

fi nus al zenay hana Allah

Da bakan al masuliya al kabir.