19-03

Attuyur yi jiibu khubza wa laham lee Aliaas

Allah rassal attuyur lee yi jiibu akil lee Aliaas achan yakul’ Aliaas chirib alme hana rijil.

19-04

Balaad al garib maam

Aliaas yalga salama fi l- balaad da, achan Akaab ma yakdar yamchi hinak achan yi faticha wa yaktula.

Anta akil lee Aliaas

Armala be wileeda anto lee Aliaas akil wa bakan fi beetum lee yagod.

Burmitaha hana dagig

Burma hana al armala al ti dum fogaha dagig da jar min tiine.

Gumbulaha hana dihin

Fi Israil da, dihin hana zeytun bas ga’idin bi sawu foga akil. Al armala di chalat addihin wa dagig lee achan ti sawi foga khubza.

19-05

Inta bas al ga’id ti jiib barjal!

Da maanata: « inta bas sabab hana al barjal! » Akaab ga’id yitahim Aliaas gaal hu bas sabab hana al machakil achan Aliaas gaal law inta gachach wa wagaf al matara.

Inta abetha al Rabb Allah

Kalam da maanata Akaab wagaf chaab hana Israiliin min al ibada wa taa’it al Rabb Allah.

Jabal Karmal

Jabal Karmal da isim hana Jabal al ga’id fi chimal hana Israil. Tula yi sawi kumsumiya (500) metir.

19-06

Kan al Rabb hu Allah…kan baal hu Allah

Da maanata ma gaal Aliaas ma muta’akit. Hu ya’arfa kadar Allah al hag hu arrab. Hu yi door yi wasif lee nass kadar wakid al humma ga’idin ya’abudu al asnaam da, humma kallo arrab, Allah al hag al wahid.

19-08

Gaddomo suwal lee baal

Al ambia hana baal sa’alo lee baal achan yarsil nar fi toor al humman gaddamo lee dahiye.

Laadi jaaraho nafusum be sakakin

Jaaraho nufusum be sakakin achan yi wasufu kadar da daliil al kabiir fi ibadituhum lee baal, fi fikiruhum da sawo chey da lee achan baal yasamahum.

19-09

Wa battan gaal lee chaab khali yammalo atnachar jeer hana alme wa yi durru fi laham al fi mahdbah

Aliaas gaal lee nass khali yi subbu alme fi mahdbah lee achan yakga gasi lee yahrik. Be misil da, nass yi akkudu kadar Allah radda fi l- wakit al hu rasal naar fi l- mahdbah.

19-11

Hujjar, Tuurab

Al hujjar wa al Tuurab ma ga’idin yi haruku. Lakin Allah rasal naar al hami marawahit laadi al hujjar hana al mahdbah wa tuurab kulu hirikh. A chey da wasaf lee chaab kadar al Rabb hu Allah, achan illa Allah al haq yakdar yi rasil naar hami misil da.

19-13

Yahweh wagaf mjafaf

Allah wagaf al matara lee muddat sinin achan yi azib nass al yi abudu baal. Khalas tawali chaab khallo baal wa katalo ambia hagga. Ba’ad da, Allah anzal matara min jedid fi mamlakat Israil.

19-14

Kidime hana Aliaas kammal

Fi l- wakid da, Aliaas biga chayib bilheen. Hu kammal kidime al Allah anta law kulu.

Nahama simi kadar hana Nabi Iliaas

Da maanata gaal nass ooro lee Nahama kadar Iliaasa yakdar yi sawi ajaa’ib.

Hu macha lee yi faticha Iliaasa

Nahama macha lee Israil lee achan yalga Iliaasa wa yas’ala lee yi dawi.

19-15

Chey da misil istibaal

Nahama ma dayir yi sawi chey al Iliaasa oora achan hu chayif misil al barud saakit ma yakdar yi dawi marad hagga.

19-17

Fi l- biir al ma inda alme katiir

Fi l- wakit da, al biir ma alme, lakin tihita inda tiine.