Rohingya: Open Bible Stories

Updated ? hours ago # views See on DCS Draft Material

၆. အစ္စဟာစ်နောဘိရ်အိုရေအလ္လာဟ်သာလာရ်မောဒေါသ်

Frame 06-01

နောဘီအီဗြာဟိမ်”ဘောရှ်ဘိရှိအောယောရေးဘူရာအော(ယိယ်)အိုက်လို့ဒေးဝေါက်သောသ်အီဘားရ်ဖူဝါ”အစ္စဟာစ်”အိုးဂျဝါန်အို(ယိယ်)အိုက်လို။အေးဝေါက်သောသ်”နောဘီအီဗြာဟိမ်”အေအီးဘားရ်ဟာမ်ဂေါ်ရောယာအဲက်ဇောန်အောရေးအေဂါနာအောလ်အာဆေးဒေးအီးဘားရ်”ပွေဒါချ်-နာဂီဟာ(ရာ)ထာ)ဇာဂါသ်”အစ္စဟာစ်” အောလ်လာဘို”သူဝိုက်ဘောလ်လာဒိပေးရိုက်(တ်)ယေ။

Frame 06-02

“နောဘီအီဗြာဟိမ်”အေဂါနာအောလ်အာဆေးဒေးဇာဂါသ်လာမ်ဘာ(မူဆာပေရီ)ဘေရိုက်ဘောလ်လာဂီယေဒေးဝေါက်သောသ်အလ္လာဟ်သာလာယေအေးဟာမ်ဂေါ်ရောယာဝါရေး”အစ္စဟာစ်”အောရ်ဟာ(န်)ဆေးပေါ(န်)ဆီးဘောလ်လာရာစ်သာဒါဟိုက်ဒီလို။အီဘာဒါဆေး”နောဘီအီဗြာဟိမ်”အောရ်ဘိုက်လို(ယိယ်)နာသီ(-နီ)လာဂေ။

Frame 06-03

ရီဗက္ကဘင်(တ်)ဘေတူလ်”အေအီးဘားရ်ဂေါလ်ဂေါ်လာရေ၊ပေလိုက်ရကီးယော့ရေးအိုဟာမ်အော်လာ(ဘာ-န်-ဒီ)အောလ်အောရ်ပူဝါ(န်)ဝသီ”အစ္စဟာစ်”အောရ်ဂေါရ်အောသ်ဇိုက်ဘောလ်လာရာဇီအို(ယိယ်)လို။”အီစ္စဟာစ်”အေအီဘာပေါန်ဆားရ်ပူ(န်)ဝါ(န်)သီရှာဒီ(ဘီယာ)ဂေါ်ရီလို။

Frame 06-04

ဘိုးသ်ဒေရီးရ်ဘာဒေ’နောဘီအီဗြာဟိမ်’မောရောန်အောရ်ပေါ်ရေအီးဘာရ်ဖူဝါ”အစ္စဟာစ်”အောရေးအလ္လာဟ်သာလာယေရဟ်မောသ်ဂေါ်ရီလို။အာရ်ဘောရ်ကောသ်အောလ်ဒီလို။ကိယလ်လားဘော်လီဟောလဲအလ္လာဟ်သာလာရ်ဝါဒါရ်ဟသားရ်အောလ်အောရ်ဘူသော်ရေ’နောဘီအီဗြာဟိမ်’အောရ်နော်ဆောလ်အောဂေါ်နာဘားရီးအိုက်ဘိုဒေးယာန်အိုးအဲက်ကားန်အိုက်(ရှ်)ရှိလ်။ကိန်သူ”အစ္စဟာစ်”အောရ်ဘို”ရီဗက္က”ရ်သူဖူဝိုင်(န်)ဆူးပိုင်(န်)နော့။

Frame 06-05

”အစ္စဟာစ်”အေး”ရီဗက္က”ရ်လားအလ္လာဟ်သာလာရ်ဟာ(န်)ဆေးဒူဝါဂေါ်ရီလို။အလ္လာဟ်သာလာယေ”ရီဗက္က”ရေးဇိုးက်ကာဖူဝါဘိယိုက်ဘောရ်ဟော-ကူမ်ဂေါရ်လို။အေးဇိုးက်ကာဖူဝါဒူနူးဝါယေ”ရီဗက္က”ရ်ဖေ ထောရ်ဘူးသောရေးအိက်ကားအိက်ကားလောရောန်အောရ်ဇော်ရီယာ”ကီအောရ်”ဟိုယိယ်”ရီဗက္က”ရေးအလ္လာဟ်သာလာဖူဆားရ်လိုယိယ်ယေ။

Frame 06-06

အလ္လာဟ်သာလာယေ”ရီဗက္က”ရေးသွိယိန်မိုရောသ်ဖူဝါဒူဝါဘီယိုက်ဘာ။အီသာရာရ်နော်ဆောလ်အောလ်ဆီးရာ(အာလေဒါ)ဒဲရှ်ဒွိယိယ်ယာန်အို(ယိယ်)ဇိုက်ဘိုယိယ်။အီးသာရာအဲက်ဇောန်လိုယိယ်အဲက်ဇောန်မူကာဘာလာအိုယိယ်ဘို။ကိန်သူသူ(န်)ဝါရ်ဖူဝါဒေါန်(ရ်)ဂွါးရ်လားအိုယိယ်အိုက်ဘိုဒေးဒဲရှ်ယာန်အာရ်သူ(န်)ဝါရှ်ရှော(န်)ရောဖူဝါရ်ဟာသ်အောသ်အောဘိုဒေးဒဲရှ်အောလ်အဲက်ကားန်လိုယိယ်အဲက်ကာန်အာဒေါရ်ဂေါ်ရိဘို”ဟိုယိယ်ဒီယေ။

Frame 06-07

ရီဗက္က”ရ်ဖူဝိုင်(န်)အောလ်ဘီယာရ်ဒေဝေါက်သောသ်ဒေါန်(ရ်)ဖူဝါလာလ်ကဲ(န်)ရှ်အောလ်လိုယိယ်ယော့ရေးဘိယိုက်ယေ၊အေးဖူဝါရေး “Esau (ALEis) အီဆော(အလ်အိစ်)ဟိုယိယ်နာမ်ဒိယေ။ဖိဆောရ်သူအောယေဒေးရှော(န်)ရောဖူဝါရ်”Esau(ALEis)အီဆောလ်အလ်အိစ်အောရ်ပေါလ်မူရီရေးဒေါ့ရီယော့ရေဘီယိုက်ယေးဒေးယာန်အောလ်လားဘောလီ”ယာကုဗ်”ဟိုယိယ်နာမ်ဒီယေ။

A Bible story from: Genesis 24:1-25:26