Rohingya: Open Bible Stories

Updated ? hours ago # views See on DCS Draft Material

၄၅.အဲစ်တီဖန်အာရ်ဖီးလီးဖ်

Frame 45-01

အီဆာရ်ဖိုအဲလ်လာရ်ဖီဆားလီအုမ်မောသ်အောရ်ဘူးသောရ်သူလီဒါရ်-မူရောဘ်ဘီမိုရောသ်ဖူဝါအဲက်ဇောန်ုဒါဆေးအဲစ်တီဖန်အိုက်(ရ်)ရှိလ်။ဟာရ်ယဲက်မာန်ရှေ့အီးဘားရေးအိစ်ဇောသ်ဂိုယိရ်သိုးအလ္လာဟ်သာလာရ်ရာဟ်မောသ်ဘောရ်ကောသ်လိုယိယ်အီးဘားယေးဘေရှားဘီရှိကေရာမောသ်အောလ်အာရ်အေလောမ်ဒီအီးလ်၊အဲစ်တီဖန်အေသာရ်ဂျူဗီရ်အာလာမောသ်အောလ်ဘေရှားဘီရှိဂိုရိယ်ဂျေး။အီးသေမာနူးရှ်အောလ်အော်ရေးအီဆာရ်အိုရေယေကိန်-င်ဘိရှ်ရှာရှစ်သားကေးဖေါန်ဘိုယာန်ဒီသို၊ရှီကိုက်သိုးဒေးဝေါက်သောသ်မာနူးရှ်အောလ်အေးယေကိန်-င်ယိရ်သိုး။

Frame 45-02

အဲက်ဒိန်အဲစ်တီဖန်အေးအီဆာရ်ဘာဘောသေးရှိကာရ်ဒေးဝေါက်သောသ်ယဟူးဒီး(ဂျူး)ဇာသီးကိစ်ဆူးအိုက်ယော့ရေးအီးသားရ်လိုယိယ်ဘာရားဘာရီးဒီယေး။အီးသားရားအဲစ်တီဖန်အောရ်အိုရေဘိရှိဂိုရှ်အိုယိယ်ယော့ရေးဒေါရ်ဖောရ်မူရောဘ်ဘီအောလ်အောရ်ဟာ(န်)ဆေးဇိုက်ယော့ရေးအဲစ်တီဖန်အောရ်ဟော်သား‌ရေးမီဆားဘူဇိုက်ယေး။အီးသားရား”အဲစ်တီဖန်အေမူဆာနော်ဘီအာရ်အလ္လာဟ်သာလာရ်ဆာ(န်)သေးအုလ်ဒါဖူလ်ဒါဟောရ်-အာရ်ဟော်ဆူးရီးဒီးဟောရ်ဒေးအာ(န်)ရာဖုန်းနီ”ဟိုယိယ်ဟောယေး။အေးသောလ်လားအဲစ်တီဖန်အော်ရေးဘာ(န်)ဒီးဒေါ့ရီးယော့ရေးဒေါရ်မောရ်မူရောဘ်ဘီအောလ်အာရ်ဒေါန်(ရ်)အုစ်သာသ်အောလ်အာရ်အိုယိန်နော့ဒေါရ်မောရ်ဒေါ(န်)မူရောဘ်ဘီလီဒါရ်အောလ်အောရ်ဟာ(န်)ဆေးမာသိုက်အိုက်(ရ်)နဲ့။ဆုဂ်ဒါဟာဒဲက်ကေးဖေါန်၊ဘာနာဝေါထီအောလ်အေယိုးအဲစ်တီဖန်အောရ်လားမိဆားဂေါ်ဘားဒီယေး။

Frame 45-03

ဒေါရ်မောရ်ဒေါရ်(ရ်)အုစ်သာသ်အေအဲစ်တီဖန်အော်ရေး”မာနူးရှ်အီးသေဟောရ်ဒေးအိန်ဆောယီနဲဟိုယိယ်ဖူဆားရ်ဂိုယိရ်ဂျေး။အဲစ်တီဖန်အေဒေါရ်မောရ်ဒေါန်(ရ်)အုစ်သာသ်အောလ်အောရ်ဆူးဝါလ်အောရေးအီးသေးကိစ်ဆူးဝါလ်အောလ်အောရ်ဖွားန်သီဂျုဝါဖ်ဒီယေး။အီးသေးနော်ဘီအီဗြာဟိမ်သားကီးသေးလော့သားရှုရုဂေါ်ရီးအီးဆာရ်ထိုင်(မ်)ဝေါက်သောဖိုယိရ်ဂျောန်(သ်)အလ္လာဟ်သာလာယေးမာနူးရှ်အောလ်အိုရေဘိရှိသာရ်ဂျုဘီအိုယိယ်သေးဂေါမ်အော်ဒေးရှိစ်အောလ်အောရေးဂေါ်ရ်ဂျေး။မော်ဂေါရ်မာနူးရှ်အောလ်အေးအလ္လာဟ်သာလာရ်ဟော်သားရေးဟောနောဝေါက်သောသ်နော်ဖူးနေး။အဲစ်တီဖန်အေ”သူ(န်)ရားအဲက်ဂုဝိုင်(န်)ဂျ၊မော်ဟောရာဂေါ်ရီးအလ္လာဟ်သာလာရ်ဟောသားရေးဟာမီရှားအုလ်ဒါဂိုယိရ်ဂျော။အာ(န်)ရာဘာဖ်-ဒါဒါအောလ်အေးယိုးဟာမီရှာသေဂျာဇာဝေါသ်အုလ်ဒါဂေါ်ရီဘာဒေးအာဂေါ်ရ်နော်ဘီအောလ်အော်ရေးယိုးဂျာနေမိုက်(ရ်)ဂျီးလာ၊ဒေးဘာဒေယိုးအဲန်နိုလ်လာသူ(န်)ဝါး(န်)ရာယိုးအလ္လာဟ်သာလာရ်ဝဟီရေးဘာသ်ဂိုယိရ်ဂျော။ကိင်-န်သူသူ(န်)ဝါး(န်)ရားဂိုယိရ်ဂျောဒေးဟော်ရာဘီရှိစ်အောလ်အောရ်သူဝါးရိုးအလ္လာဟ်သာလာဒီပေးရိုက်(ထ်)ယေးဒေးအလ်မစ္စဟ်ရေးမိုက်(ရ်)ဂျော့ဒေးယာန်အောက်ကောလ်အောသ်သွားရိုးဘဲရှ်ဟော်ရာဖ်”ဟိုယိယ်ဟောယေး။

Frame 45-04

ဒေါရ်မောရ်ဒေါ(န်)ရ်မူရောဘ်ဘီ-လီဒါရ်အောလ်အေးအေးဟော်သားအောလ်အော်ရေးဖူးနီးဘာဒေးဘိရှိဂုရှ်အိုယိယ်ယော့ရေးဟာ(န်)အောလ်အောလ်အော်ရေးဘာ(န်)ဒီးယော့ရေးဒေါ(န်)ရ်ဂေါ်ရီးအူဇောရ်ဒီယေး။အီးသားရားအဲစ်တီဖန်အော်ရေးရှောရ်ဘာရေးထာနီလိုယိယ်ဇိုက်ယော့ရေးရှိလ်အောလ်ဒေါ်လာလိုယိယ်မာရီးဘောရ်လားဟော်ကူမ်ဒီယေး။

Frame 45-05

အဲစ်တီဖန်ဖေါ်ရန်ဇာရ်ဇာရ်အိုယိယ်ယေးဒေးဝေါက်သောသ်အူဇောရ်ဒီယော့ရေးအိုအလ္လာဟ်သာလာအာ(န်)ရ်ရုဟ်ရေးနေလိုက်လိုယိယ်ဇာဂိုယိယ်”ဟိုယိယ်ဒေါ(န်)ရ်ဂေါ်ရီးဟိုယိယ်ယေး။အီးသေးမာဖ်ဆိုက်ယော့ရေး”သွိယွိယ်အလ္လာဟ်ယေအီးသားရာရ်ဂုနာဟ်-ဟာသားအောလ်အော်ရေးမာဖ်ဂေါ်ရီးဒေဟိုယိယ်ယောရေးဂုဇော်ရီဟာ(န်)ဒီဘာဒေးမော်ရီဂီယိုးယိယ်။

Frame 45-06

အေးဒိန်ဂျေရုဆာလာမ်အောသ်အာဆေးဒေးမာနူးရှ်အောလ်အေးအီဆာရ်ဖီဆာလီးအုမ်မောသ်အောလ်အောလ်ဒေးဒုက်ဒီယောရေးမိုက်(ရ်)ဒိုယိရ်ဂေါ်ရောန်အောရ်ဇော်ရီယာယေကိန်-င်ဘိရှ်ရှာရှ်စ်ဂေါ်ရောယာအောလ်အိုးအာရ်အိုယိန်နောဇာဂါသ်ဒိုက်ဂီးလ်အိုယိန်နော်ဇာဂါအောလ်အောသ်အီဆာနော်ဘီရ်ဘိုယာန်အောလ်အော်ရေးလာဂါသာရ်ဒီသို၊ရှီကိုက်သို။

Frame 45-07

အီဆာနော်ဘီရေးယေကိန်-င်ဘိရှ်ရှာရှ်စ်ဂိုယိရ်သိုးဒေးဖီးလီးဖ်ဟော်ဒေးအဲက်ဇောန်အိုက်(ရ်)ရှိလ်။အီးသေးယိုးအာန်ရ်အိုယိန်နော်ဘိရှ်ရှာဂေါ်ရောယာအောလ်အောရ်ဒိုလ်ယိလ်ဂျေရုဆာလာဖ်အောရ်သူနေလီအိုက်ဂီလ်ဂိုယိယ်။အီးသေး samaria ဆာမာရီယာအေလာကာသ်ဇိုက်ယော့ရေးအီဆာရ်ဘာဘော်သေးအားဟာလောသ်အောလ်အောရ်ဘိုယာန်-ရှိကားရှီကီးဂေါ်ရ်ဒ်ဒေးယာန်အောရ်လားဘောရှားဘီရှိမာနူးရှ်အောလ်ယေကိန်-င်ဘိရှ်ရှာရ်စ်ဂေါ်ရီးရာစ်သာရေးဖိုက်ယေးအဲက်ဒိန်အလ္လာဟ်သာလာရ်ပေါရိချိသ်သာအုဂ်ဂွါးဖီးလီးဖ်အောရ်ဟာ(န်)ဆေးအိုက်ယော့ရေးမူရာရ်ဘူးသော်ရေးအာဆေးဒေးရာစ်သာအဲက်ကာန်အောရ်အူဇူဇိုက်ဘောရ်လာအိုက်ဟောန်အောရ်ဇော်ရီယာအေးဇာဂါသ်ဂီလ်။အီးသေးအေးရာစ်သာမော်ဇိန်ဇာရ်ဒေဝေါက်သောသ်ဂုရာရ်ဂါရီသ်ဆော်ရီးဇာရ်ဒေးမာနူးရှ်အုဂ်ဂွါးလောသ်ဖိုက်ယေး။အီးသေးဒါဆေး”Ethiopia အီသီယိုးဖီယာရ်အုဂ်ဂွါးဘိရှိအာဟာမ်-ဇော်ရုရီမာနူးရှ်။အလ္လာဟ်သာလာရ်ဝဟီဟော်ကူမ်လိုယိယ်အေးမားနူးရှ်အီးဘားလိုယိယ်ဇိုက်ယော့ရေးဟောသားဟိုယိယ်ဘောရ်လားဖီးလီးဖ်အော်ရေးအာရိုက်ယေးဒေး။

Frame 45-08

အေးသောလ်လာဖီးလီဖ်အေးဂုရာရ်ဂါရီရ်အူဇူဂီယေး။အီးသေး” Ethiopia အီသီယိုးဖီယာဇာသီ အောလ်အေးအလ္လာဟ်သာလာရ်ပါက်ကာလာမ်အော်ရေးဖေါ်ရဲဒ်ဒေးဖုန်းနေ။အီးသေးဒါဆေးအာဂေါရ်နော်ဘီIsaiah-shia အိုက်ဇာယာရှိဟ်ယာ”လဲက်ကေးဒေးကီသာဗ်အောလ်အော်ရေးဖေါ်ရဲရ်။ အေးမာနူးရွှာယေး”အီးသားရားအီဆာရေးဆောလ်ဇော်ရောယာအောလ်အေဂုရာဆောလ်အော်ရေးဇော်ရိုက်မာရီးဘောရ်လားမာသိုက်လိုယိယ်ဂီယေးဒေးအဲန်ဒိုလ်လာမာသိုက်လိုယိယ်ဇိုက်ဘာဒေး၊အီးဘားဆောလ်အောရ်ဒို ယိလ်နီဂျမ်-ဟာမုရှ်အိုက်(ရ်)ရှိလ်။ အီးသားရား အီဘားရေးဇူ လုမ်ဂေါရီဘာဒေလာဆ် အောရ်သူအီဆာ-ရ်အိဇ်ဇောသ် အောရ်အိုရေး(ဒ်)သို့ အာနီဂေါ်ရီဘာ ဒေးအီးဘားရေးမိုက်(ရ်)ဒိုယိရ်ဂိုယိရ်ဂျေး။

Frame 45-09

ဖီးလီးဖ်အေး”Ethiopia- အီသီယိုးဖီယာ”ဇာသီအောလ်အေး’အော်နေဖေါ်ရောဒ်ဒေးကီသာဗ်ကာလာမ်အော်ရေးအော်နေဘူဇောနဲ”ဟိုယိယ်ဖူဆားရ်ဂိုယိရ်ဂျေးဒေးယာန်အော်ရေး Ethiopia အီသီယိုးဖီယာဖီယာမာနူးရှ်ရွာယေး”အာ(န်)ရေးဟော်နီက်ကားဘူဇိုက်နော်ဒီလေးအိုင်(န်)နော်ဘူဇီး။မဲရ်ဘာနီဂေါ်ရီးအာ(န်)ရ်ဒါကေးအိုက်ယော့ရေးဘိုယိယ်ယော။” Isaiah –shia အိုက်ဇာယာရှိဟ်ယာ”ယေးဒူဆာရာဘာရ်ဖူဆားရ်ဂိုယိရ်ဂျေးအီးဘာသ်ဟာရ်ဟော်သားလဲ(ယဲက်)ကေးဒေး။

Frame 45-10

ဖီလီးဖ်အေးဂုရာရ်ဂါရီရ်အိုရေအူရီ(ထီ)ယော့ရေးဘိုယိယ်ယော့ရေး Isaiah – shia အိုက်ဇာယာ-ရှိဟ်ယာ”ယေးအီဆာရ်ဘာဘောသေလဲ(ယဲ)က်ကေးဒေးဟိုယိယ် Ethiopia အီသီယိုးဖီယာရ်မာနူးရှ်ရွှာ‌ရေးဘူဇိုက်ဒီယေး။ဖီးလီဖ်အေးအလ္လာဟ်လာရ်ပါက်ကာလာမ်ဘူးသော်ရေးအာဆေးဒေးအာရ်အိုယိန်နောဟာလောသ်ကိစ္စအောလ်အော်ရေးယိုးဘူဇိုက်ဒီဘေး။အေးမော်ဇိန်အီးဘားယေးအီဆာရေဂေါမ်-ဘာလာဟော်ဘောရ်အောလ်အော်ရေဟိုယိယ်ယေး။

Frame 45-11

ဖီးလီးဖ်အာရ် Ethiopia အီသီယိုးဖီယာမာနူးရှ်အောလ်အဲက်ကူဖွာန်းသီမူဆာပေးရီးသ်ဇိုက်ယော့ရေးပါးနီးအာဆေးဒေးဇာဂါသ်ဖိုအဲန်(ချ်)ရှေ့ဒေးဝေါက်သောသ်” Ethiopia အီသီယိုးဖီယာမာနူးရှ်ရွှာယေး”အိုးသူဝါးရေးပါးနီးကိစ်ဆူးအာဆေး၊အိုင်(န်)ပါက်ဂုဆောလ်ဂေါ်ရီးဖိုက်(ရ်)ဂျုမ်နဲ့ဟိုယိယ်ဟောရေဂုရာရ်ဂါရီဆော်လာရ်(ဒ်)ဒေးအီးသေးဂုရာရ်ဂါရီရေးသီယာဂေါ်ရိုက်ဘာယေး။

Frame 45-12

အေးသောလ်လားဘော့လီးဖီးလီးဖ်အေး Ethiopia အီသီယိုးဖီယာမာနူးရှ်ရွှာရေးပါးနီးသ်လိုယိယ်ဇိုက်ပါက်အိုယိယ်ဘောရ်ဂုဆောလ်ဂေါ်ရိုက်ဒီယေး။အီးသားရားပါးနီးသ်သူအူရာ(ရ်)ဖွားန်သီဖိုးရာန်အလ္လာဟ်သာလာရ်ဟော်ကူဖ်လိုယိယ်ဖီးလီးဖ်အော်ရေးဆီးရားဒူရေးဇာဂါအဲက်ကားန်အောသ်မာသိုက်လိုယိယ်ဇောန်အောရ်ဇော်ရီယာဒေးဇာဂါသ်ဖီးလီးဖ်အောသ်မာသိုက်လိုယိယ်ဇောန်အောရ်ဇော်ရီယာအေးဇာဂါသ်ဖီးလီးဖ်အေးမာနူးရှ်အောလ်အော်ရေးအလ္လာဟ်သာလာရ်ဘိုယာန်အောလ်အော်ရေးလာဂါသာရ်သာလိမ်ဒီယေး။

Frame 45-13

Ethiopia အီသီယိုးဖီယာဇာသီယေးအီးဘားရ်ဂေါရ်အောရ်အူဇူလာဂါသာရ်”ရိုဝါနာ-အာရ်ရှုရုဂိုယိရ်လိုး၊အာရ်အီဆာရ်ဖေါ်ရီဆောဖေါန်အောရ်ဇော်ရီးဘီရှိအိုယိယ်လိုး။

A Bible story from: Acts 6:8-8:5; 8:26-40