Rohingya: Open Bible Stories

Updated ? hours ago # views See on DCS Draft Material

၅၀.အီဆာရ်ဝါဖဲစ်ဆီး

Frame 50-01

ဒေါရ်မီယာနီ ဒွိယိယ်အာဇာရ်ဘော်ဆောရ်အောရ်ဟာ(န်)ဆားဟာ(န်)ဆီးရ်ဘူးသော့ရေးအီဆာရ်ဂေါမ်ဟော်ဘောရ်အောလ်ဒူနီယာရ်အာဂါဂုရာသ်အာဆေးဒေးဘဲရှ်မားနူးရှ်အောလ်အေးဖွိယိန်နေ။ အလ္လာဟ်သာလာရန်ဒိန်အိုဒိန်အောရ်သူဒိန်နေဖေါ့်လီးအိုက်(ရ်)ရှေ့။အီာဆာရေးယိုးဒူနီယာရ်အာဟေရီးဝေါက်သောသ်ဝါဖဲစ်ဒီပေးရိုက်(ထ်)ဘိုး”ဟိုယိယ်ဟောယေး။အီးဘာအောဟောန်ဝါဖဲစ်နောအိုက်လေးယိုးအလ္လာဟ်သာလာရ်ဟူဝါဟော်ကူမ်)မော်ဇိန်ဝါဖဲစ်အိုက်ဘိုး။

Frame 50-02

အာ(န်)ရားအီးဘားရေးဝါဖဲစ်ဒီပေးရိုက်ဘိုးဒေးယာန်အောရေးအဲန်သေဇာရ်ဂေါ်ရီးဒ်ဒေးဝေါက်သောသ်အီးဘားရေးဆီကိုက်ဒေးမော်ဇိန်အလ္လာဟ်သာလာရ်ရှရီယာတ်-ကာနူန်လိုလိယ်ဆောလာရေးအလ္လာဟ်သာလယေးဆားအာရ်ဇော်ရု‌ရောသ်ဟိုယိယ်ယေး။အီးဘားယေးအာ(န်)ရားရေးအီးဘားရ်ဟော်ကူမောသ်ဟော်ဘောရ်အော်ရေးအာရ်အိုယိန်နောဒူဆားရာဇောန်အော်ရေဟူဝါရေးဆိုက်သိုး။အီဆာဒူနီယာရ်အိုရေသားကီးသေးအီးဘားရ်ဆွာဟာဘီအောလ်အေးဒူနီယာရ်ဟာရ်ယဲက်ဇာဂါရ်မာန်ရှောရ်ဟာ(န်)ဆေးဂျန္နသ်အောရ်ဟူးရှ်ဟော်ဘော်ရီးအောလ်အော်ရေး ဟိုယ်ယိယ်ဒါဟိုက်သိုး၊အာရ်ဆီးကိုက်ဒီဘိုးယာရ်ဘာဒေးဒူနီယာရ်လာစ်ဝေါက်သောအိုက်ဘိုးဟိုယိယ်ဟောယေး။

Frame 50-03

ဘေရှာဘီရှီမာနူးရှ်အောလ်အေးအီးဆားရ်ဘာဘောသေးနောဇာနဲ့၊နောဖူးနဲ့။အီဆာဒူနီယာသ်ဝါဖဲစ်နူး၊ အိုက်သေးအာဂေဖီဆားလီးအုမ်မောသ်အောလ်အေးအေးဟူရှ်ဟော်ဘောရ်အောလ်အော်ရေးနော်ဖူးနဲ့၊နော်ဇာနဲ့ဒေးအီးသားရားရေးဝါဖဲစ်ဟိုယိယ်ဒါဟောဟိုယိယ်ဟော်ကူမ်ီဒယေး။ဟာရ်ယဲက်ဇာသီအောလ်ယေကိန်-င်ဘိရှ်ရှာရှ်စ်ဂေါ်ရီးဖီဆားလီးအုမ်မောသ်ဘော်နီအိုက်ယေးဖေါ့န်ဟိုယိယ်ယေးအာရိုးအီးဘားယေးအဲန်အိုးဟိုယိယ်ယေးယားဇောကဲသ်အောသ်ဖိုက်(ခ်)ကေးဒေးအိန်အောလ်အော်ရေးဇိုက်ယော့ရေးဒိုက်လော။

Frame 50-04

အီဆာယေး”မာနူးရှ်အုဂ်ဂွါးရ်ဂုလာမ်-ဟာဒဲမ်ဒါဆေးဂီရောစ်သွားရိုဒေါ(န်)ရ်နောအေဒူနီယာရ်ဇော်ရုရီ-ဒေါရ်ဟာရီမာနူးရှ်အောလ်အေးအာ(န်)ရေးဟိန်ရှားဟေးကားရောသ်ဂေါ်ရီးဘာဒေးသော‌ရေးယိုးအာ(န်)ရ်လားဘော့လီးဇူလုမ်ဂေါ်ရီးမိုက်(ရ်)ဖီးထ်မာရာဒေါ်ရားဂေါ်ရီးဘိုး။သူ(န်)ဝါး(န်)ရားဒုက်ဟောရှ်ကော်သော်ကော်လီးဖ်ဖိုက်လေးယိုးဒိန်လ်အော်ရေးမော်ဇ်ဘူသ်ရာကီးဘာ။ကီယောလ်လားဘော်လီးဟိုယိယ်လေးအိုက်(န်)ဒါဆေးအေဒူနီယာရေးဟော်ကူမောသ်ဂေါ်ရေးဒေးရွှိုက်သာန်အော်ရေးယိုး”ဖသာဟ်”ဂေါ်ရောယာ။အီးဘားဟိုယိယ်ယေး။ဇော်ဒီသွိယိယ်အာ(န်)ရ်အိုရေးယေကိန်-င်ဂိုယိရ်လေးအလ္လာဟ်သာလာသောရေးဟေဒါယောသ်ဒီဘိုး။

Frame 50-05

အီဆာယေးမာနူးရှ်အောလ်အော်ရေးဒူနီယာဘာန်(ဂီး)ဘောရ်ဝေါက်သောအိုယိယ်လေးကဲန်ကဲန်ဟိုယိန်ဒိုလ်လားဟိုယိန်ဒိုလ်လာအောလ်အိုယိယ်ဘိုးဒေးယာန်အော်ရေးဘူဇိုက်ဘောရ်လားကိစ္စ-ကာဟာနီအဲက်ကားန်လိုယိယ်ဖီဆားလီးအုမ်မော်အော်လော့ရေးဟိုယိယ်ယေး။အီးဘားယေး”မာနူးရှ်အဲက်ဇောန်အေးအီးဘားရ်”ဘိလ်အောရ်မာဇေးဂေါမ်ဘိစ်ဒါနာလာဂိုက်ယေး။အီးသေးဂုံမ်ဇိုက်သိုက်(ခ်)ကေးဒေးဝေါက်သောသ်အီးသားရ်ဒူရှ်မောန်အေးဂီ(န်)ညို(မိုယိယ်ဒါ)ရ်မာဇေးကဲရ်အောရ်ဒါနာအောလ်အိုက်ယော့ရေးရှီရီး(ထီး)ဒီယော့ရေးနေလီဂီယိုယိယ်”ဟိုယိယ်ဟောယေး။

Frame 50-06

“ဂါစ်အောလ်ဖူးရီ(ထီး)အိုက်(ရ်)ရှေ့ဒေးဝေါက်သောသ်အီးဘားရ်ဟာဒဲမ်(ဟာမ်အော်လာယေးအေးမာနူးရှ်ရွှားရေး”အိုအာ(န်)ရ်ဂီရောစ်အေဘိလ်အောရ်မာဇေးဂေါမ်ဘိစ်ဒါနာအောလ်ရှီရီး(ထီး)ရောန်အောရ်ဘာဒေယိုးကီယောလ်လားကဲရ်ဂါစ်အောလ်အိုးဖွီးယိထ်ဌေးဒေး”ဟိုယိယ်ဖူဆားရ်ဂိုယိရ်ဂျေးရာအေးမာနူးရှ်ရီး(ထီး)ဒီယေး။သိုးယိယ်အာရ်ဒူရှ်မောန်အောလ်အေးအေဂါစ်အောလ်အောလ်အော်ရေးလာဂိုက်ဘိုး၊အာရ်အေးဂါစ်အောလ်အော်ရေးလာဂိုက်ယေးဒေးအီးသေးယိုးအာန်(ရ်)ဒူရှ်မေန်။

Frame 50-07

“အေးဟာဒဲမ်-ဟာမ်ဂေါ်ရောယားအောလ်အေးအီးသားရာရ်ဂီရောစ်အောရ်သူ့အာန်ရားအေကဲရ်အောလ်အော်ရေးဘာဆီးပေးလိုက်ယုံမ်နဲ့ဟိုယိယ်”ဖူဆားရ်ဂိုယိရ်ဂျေး။ဂီရောစ်အေး”နော်ဂိုယိရ်ဂျော”သူ(န်)ဝါး(န်)ရာဂိုယိရ်လေးဂီ(န်)ညို(မိုယိယ်ဒါ)ဂါစ်အောရ်သိုအာ(န်)ရီးဇိုက်ဘိုးယိယ်”ဒါအာ”ဖေါန့်အဲန်သေဇာရ်ဂေါ်ရော။ယာရ်ဘားဒေးအေးကဲရ်အောလ်အော်ရေး”ဖူရာသ်”ဒီပါရော်ဖေါန်အဲက်ကားန်သူ့ဇော်မာဂေါ်ရီးရာကော့။ကိန်-င်သူဂီ(န်)ညို(မိုယိယ်ဒါဂါစ်အောလ်အော်ရေးအာ(န်)ရ်ဂုဒါမ်အောသ်အာနီဇော်မာဂေါ်ရော့ဟိုယိယ်ဟော့ကူမ်ဒီယေး။

Frame 50-08

ဖီဆားလီးအုမ်မောသ်အောလ်အေးအေးကိစ္စ-ကာဟာနီရ်မာနီရေးနောဘူးဇောန်အောရ်ဇော်ရီယာအီဆာရ်ဘူဇိုက်ဒီယာရ်အူဇူးဆိုက်သိုက်(ခ်)ကေး။အီဆာယေး”ဂေါမ်ဘိစ်ဒါနာလာဂိုက်ယေး(ရှီထ်ဌေးဒေး)အီးသေးဒါဆေးအလ်မစ္စဟ်ရ်အဲသ်သဗ္ဗားဂေါ်ရောယာအိုယိယ်ဘိုး၊ဒေါန်(ရ်)ဘိလ်ဒါဆေးဒူနီယာရ်နောမာအိန်ဒါဂိမေဆားလ်။ဂေါမ်ဘိစ်ဒါယေးဒါဆေးအိုမာနူးရှ်အောလ်အောရ်ဟော်ဘောရ်ဂွါး(နော်မာအိန်ဒါ)ဂီဂေါ်ရေးဇေသားရားအလ္လာဟ်သာလာရ်ဂျန္နသ်အောသ်ဒါဟဲလ်အိုယိယ်ဘိုး(ဂေါ်လီဘိုး)

Frame 50-09

“ကဲရ်ဂါစ်အောလ်ဒါဆေးဘူသ်ဖေရောသ်၊ဟောရာဖ်)ဂျိန်-င်လိုယိယ်သာလ်လူက်ရာကော်ယာနော်မာအိန်ဒါဂီရီဂေါ်ရောယာအောလ်၊အာရ်ဇေဒူရှ်မောန်ဇေသားရားကဲရ်အောလ်လာဂိုက်ယေးအီးသားရားရွှိုက်သာန်အောရ်နော်မာအိန်ဒါဂီရီဂေါ်ရောယာအောလ်၊ကဲသ်ဟော့လာဘောရီ(ထီ)ဒိုက်လောန်အေဒါဆေးဒူနီယာရှ်ရှ်စ်လာစ်အော်ရေးနောမာယိန်ဒါဂီရီးရ်မေဆားလ်၊အာရ်ကဲသ်ဟောလာရေးဒိုလာအောလ်ဒါဆေးအလ္လာဟ်သာလာရ်ပေါရိချ်သာ၊နော်မာအိန်ဒါ)ဂီရီရ်မေဆားလ်။

Frame 50-10

ဇေဝေါက်သောသ်ဒူနီယိုက်ဟော်သောမ်အိုယိယ်ဇိုက်ဘိုယိယ်ပေါရိချ်သာအောလ်အေးဇေသားရာ။ရွှိုက်သာန်အောရ်ဆာန်ဒီယော့ရေးအလ္လာဟ်သာလာရ်အုလ်ဒါဂိုယိရ်ဂျေးအီးသားရာရေးအာရ်ဒူနီယာရ်သာမာမ်(ဟာရ်ယဲက်မာနူးရှ်)အောလ်အော်ရေးအဲက်ကာတ်ထာဂေါ်ရီးဘောရ်လားဖေါရိချ်သာအောလ်ဇော်မာအိုယိယ်ဘိုး။ပေါရိချ်သာအောလ်အေးအလ္လာဟ်သာလာရ်လိုယိယ်အုလ်ဒါဂိုယိရ်ဂျေးဒေးအီးသားရာရေးဘိရှိဇော်လဲရ်ဒေးဂျဟန္နမ်အောရ်အိုယိန်အောရ်ဘူးသောရေးမေလားမာရီဘိုး။အီးသားရာဒါဆေးနာဂါအောရ်ရှိယိုယိန်ဆူးဂ်အောရ်ပါးနီးအိုယိယ်ဘိုး၊အာရ်ဘိရှိအော်ဘောရ်ဒါရှ်ဒုက်အောလ်ဖိုက်ဘိုး။ကိန်-င်သူအီဆာရ်ဖီဆားလီ-အုမ်မောသ်ရှာဒါရှီဒါအူဇူးဆောယီးရာစ်သာဟေဒါယောသ်မော်ဇိန်ဆောလောယာအောလ်ဒါအောရ်ဂါဂျန္နသ်အောရ်မာဇေးဘိလ်အောရ်ဒိုယိလ်ရှောမ်ကီဘိုး(ဇော်လီဘိုး)ဟိုယိယ်ဟောယေး။

Frame 50-11

အီဆာနော်ဘီဒူနီယာနော်ဘာ(န်)ဂီးဘောရ်အာဂေါရ်သူအလ္လာဟ်သာလာယေးဝါဖဲစ်ဒီပေးရိုက်(ထ််)ဘိုးဟိုယိယ်ယေး။အီးဘားဖိုယိယ်လာဇဲန်ဒိုလ်လာဂီလ်ဂိုးယိယ်အဲန်ဒိုလ်လားဝါဖဲစ်အိုက်ဘိုး၊အီးဘားရ်အာဂေါရ်ဂျီစိမ်(ဂါလိုယ်)အာစ်မောန်အောရ်အိုရောသ်သူလာမီအိုက်ဘိုးဒေးဒေကီးဘိုး။အီဆာနော်ဘီအာရ်အီးဘားရ်ဖီဆားလီးအုမ်မောသ်ဇေသာရားမော်ရီးဂီလ်ဂိုယိယ်အီးသားရာရ်လိုယ်ဟာရှောရ်ဘာဒေးဂျန္နသ်အောသ်ဇော်မာအိုယိယ်ဘိုး။

Frame 50-12

ယာရ်ဘာဒေးအီဆာရ်အူမ်မောသ်ဇေသာရားဟိုက်ယာသေဇိန်ဒါအိုက်(ရ်)ရှိလ်အီးသားရာအောလ်ဟောန်အိုးဇိန်ုဒါဂျာန်ဒါရ်ဟာရ်ယဲက်ဇောန်မော်ရီဇောန်အောရ်ဘာဒေး၊ဘုဂ်ဂုံန်ဂျန္နသ်ဂျဟ္ဟန္နမ်ဖိုက်ဆေးလာအောန်အောရ်ဘာဒေးမုရ်ဒါရ်သူဇိန်ဒါအောန်အောရ်ဘာဒေးဘုဂ်ဂုံန်အဲက်ဇာဂါသ်ဒေါလာအိုယိယ်ဘိုး။အီးသားရာဂုံန်အီဆာရ်ဖွားန်သီးသားကီးဘိုး။ယာရ်ဘာဒေးအီဆာဒါဆေးအာဂိုအီးဘားရ်ဇာသိအောလ်လိုယိယ်ယိုးဖွားန်သီးသားကီးဘိုး။အီးသားရားဒါဆေးအဲက်ကူဖွားန်သီးသိုက်ဘိုဒေးဝေါက်သောသ်ဟာမီရှားရှာန်သီး-ဆော်ကုန်အောရ်ဆာန်သေးသားကီးဘိုး

Frame 50-13

အီဆာယေအီးဘားရေးယေကိန်-င်ဂေါ်ရောယာအောလ်အော်ရေးဝါဒါအဲက်ကားန်ဒီယေး။ဟာရ်ယဲက်ဇောန်အောရ်အိုရေအလ္လာဟ်သာလာဟော်ကူမောသ်ဂေါ်ရီးဘိုးအီးသားရားမူကမောလ်-ဖူရာဖူရီ-ဆော်ကုံန်-ရှာန်သီဖိုက်ဘို။

Frame 50-14

မော်ဂေါရ်အလ္လာဟ်သာလာယေးအီဆာရေးယေကိန်-င်နော်ဂေါ်ရော်အောလ်အော်ရေးဂျဟ္ဟနာမ်အောရ်သ်ပေးလိုက်ဒီဘိုးအီးသားရားမီရှားဒုက်အောလ်ဖိုက်ဘိုး။ဟော်နောဝေါက်သောသ်တာန်ဒါနိုယိယ်ဘိုးဒေးအိုယိန်အိန်းအေးအီးသားရာရေးဖူရာဒ်ဒီဘို။ အာရိုလောက်(ခ်)ဖုက်အောလ်အေယိုးအီးသားရာရေးဟာမီရှားရ်ကုရာဖ်ဘာနိုက်ဟိုက်ဘို။

Frame 50-15

အီဆာရေးဝါဖဲစ်ဒီပေရော(ထ်)န်အော်ရ်ဘာဒေးအီးဘားယေးရွှိုက်သာန်အောရ်ရာစ်သီရီ၊ဟော်ကူမောသ်၊ဘာဒ်ဒေရှားယီးရေးကီကေလီယာရ်ဘောရ်ဘာသ်ဂေါ်ရီပေးလိုက်ဘိုးအလ္လာဟ်သာလာရ်ဟော်ကူမ်လိုယိယ်ပေါရိချ်သာအောလ်အေးရွှိုက်သာန်အောလ်အော်ရေးဂျဟ္ဟနာမ်အောရ်အောရ်အိုယိန်အောသ်မေလားမာရီဘိုး။အလ္လာဟ်သာလာအာရ်အီးဘားရ်နော်ဘီရဆူးလ်အောလ်အော်ရေးယေကိန်-င်ဘိရှ်ရှာရှ်စ်နော်ဂေါ်ရီးရွှိုက်သာန်အောရ်ဖီဆားလီးဇော်ယာအောလ်အော်ရေးဟာမီရှားဂျဟ္ဟနာမ်အောရ်အိုယိန်အောသ်ဇာလီဘိုး။

Frame 50-16

အာဒဲမ်အာရ်ဟာဝသာရာအလ္လာဟ်သာလရ်ကာနုံန်(ရှရီယတ်)ဟော်ကူမ်-အာဟ်ကာမ်အောလ်အော်ရေးနောမာနီဘာဒေးအေဒူနီယာရ်မာဇေးဂုနာဟ်အောလ်လိုယိယ်အိုက်(ရ်)ရှေ့။အေးသောလ်လားဘော့လီးအလ္လာဟ်သာလာယေအေဒူနီ၊ယာရေးဘောရ်ဘာသ်ဂေါ်ရီးယောရေးမော်ဆီယောသ်ဒုက်ဒီပေရိုက်(ထ်)ဘော့ရ်နီယောသ်ဂိုယိရ်ဂျေးကိန်-င်သူအလ္လာဟ်သာလာယေအဲက်ဒိန်နိုယိယ်ယာအာစ်မာန်အဲက်ကားန်အာရ်နိုယာဇော်ဘိန်ဘာနိုက်ဘိုးဇီယာန်ဒါဆေးမုကမ္မလ်အိုယိယ်ဘိုး။

Frame 50-17

အီဆာအာရ်အီးဘားရ်မာနူးရှ်အောလ်နီုယာဒူနီယာသ်သားကီးဘိုး၊အာရ်အော်ဟောန်လောသာရှုရုဂေါ်ရီဟာမီရှားရ်လားရာစ်သီရီဂေါ်ရီးဘိုး။အီးဘားယေးမာနူးရှ်အောလ်အောရ်ဆူဂ်အောရ်ပါးနီးအောလ်အော်ရေးဖူဆီးဒီဘိုး၊ဟောနောအဲက်ဇောန်အိုးဒုက်အိုးနော်ဖိုက်ဘိုး၊အော်ရှာန်သီယိုးနိုယိယ်ဘိုး၊နော်ဟာ(န်)ဒီဘိုးယိုး၊ဘီယာရာမ်အိုးနိုယိယ်ဘိုးအာရ်နော်မော်ရီဘိုးယိုး။ယာရ်ဘာဒေးအေးဇာဂါသ်ဟော်နော့ဟော်ရာဖ်ရှိစ်အိုးနော်သားကီးဘိုး။အီဆာယေးအလ္လာဟ်သာလာရ်ကာနုံန်(ဟော်ကူမ်)မော်ဇိန်ရှာန်သီအာမောန်၊အိန်ဆာဖ်အောရ်ဆာန်သေးဘာဒ်ရှားယီးဂေါ်ရီးဘိုး။အီးဘားဟာမီရှားနီဇောရ်မာနူးရှ်အောလ်အောရ်ဖွားန်သီးသားကီးဘိုး။

A Bible story from: Matthew 24:14; 28:18; John 15:20, 16:33; Revelation 2:10; Matthew 13:24-30, 36-42; 1 Thessalonians 4:13-5:11; James 1:12; Matthew 22:13; Revelation 20:10, 21:1-22:21