16-01

Après la mort de Josué, les Israélites ont désobéi à Dieu.

Josué a bien conduit le peuple, qui a donc obéi à Dieu jusqu'à sa mort. Mais quand il n'était plus vivant pour les diriger, ils ont commencé à désobéir à Dieu.

ils n’ont pas chassé le reste des Cananéens

Pendant que Josué était en vie, les Israélites ont vaincu toutes les grandes armées cananéennes. Cependant, beaucoup de gens et de villes cananéennes sont restés dans le pays. Les Israélites n’ont pas fini de les chasser de la Terre Promise.

Les Israélites ont commencé à adorer les dieux cananéens

Avant leur arrivée dans la Terre Promise, Dieu avait averti les Israélites qu’ils commenceraient à adorer de faux dieux s’ils ne chassaient pas les Cananéens (14:03).

chacun faisait ce qu’il pensait être juste

Les gens ont fait ce qu’ils pensaient être juste, au lieu de faire ce que Dieu leur avait dit. Malheureusement, beaucoup de choses qu’ils voulaient faire étaient en réalité du mal.

16-02

un mode de comportement qui s’est répété plusieurs fois

Chaque fois que les Israélites ont demandé à Dieu de les aider, il les a sauvés de leurs ennemis. Mais leurs enfants ne se souviendraient pas que Dieu avait sauvé leurs parents. Ainsi, ils pècheraient contre Dieu comme leurs parents l’avaient fait. Cette même chose s’est répétée avec chaque génération.

16-03

un libérateur

Dieu a envoyé beaucoup de ces libérateurs. Après avoir vaincu les ennemis d’Israël, chacun d’eux a gouverné Israël jusqu'à sa mort.

16-05

battait du grain

Le grain était du blé, qui a une tête faite de nombreuses petites graines, ou graines, au sommet d’une tige mince. Le "battage" consiste à séparer les graines des tiges en frappant les têtes de blé. Les graines sont de la nourriture, mais les tiges ne le sont pas.

dans un endroit où il se cachait

Normalement les gens battent le grain dans un endroit haut et ouvert où le vent peut emporter la coque du blé que les gens ne peuvent pas manger. Mais Gideon avait tellement peur des Madianites qu’il s’est placé dans un endroit isolé où il serait difficile de séparer le grain.

16-06

Le père de Gédéon avait un autel dédié à une idole

Le père de Gédéon adorait des faux dieux plutôt que Yahweh, le vrai Dieu.

D’abord, Dieu a dit à Gédéon de démolir cet autel

Dieu n’allait pas aider Gédéon à sauver Israël aussi longtemps qu’il n’aura pas détruit l’autel de l’idole adorée par sa famille.

Gédéon avait peur du peuple

Gédéon vivait parmi des Israélites qui adoraient aussi des idoles. Il avait peur qu’ils se fâcherait contre lui s’il détruisait l’autel où son père adorait des idoles.

il a attendu jusqu’à la nuit

Parce que Gideon avait peur des gens, il a détruit l’autel pendant la nuit, quand personne ne pouvait ni le voir ni essayer de l’arrêter.

Il a construit un nouvel autel à Dieu

Gideon a non seulement détruit l’autel de son père pour qu’il ne puisse pas adorer des faux dieux, mais il a aussi construit un autel à Dieu et a adoré Dieu en sacrifiant un animal.

16-08

sont revenus pour dévaster les terres des Israélites

Les Madianites venaient en Israël au moment des récoltes quand il y aurait beaucoup de nourriture à voler.

16-09

la peau de mouton

C’est la peau d’un mouton qui a encore toute la laine dessus. La laine est faite de poils très épais et bouclés qui retiennent beaucoup d’eau.

que le sol soit mouillé mais que la peau de mouton soit sèche

Gideon n’avait pas encore suffisamment confiance en Dieu pour croire au premier signe. Il a donc demandé à Dieu de faire le contraire : rendre le sol humide au lieu de la peau et la peau sèche au lieu du sol. Il voulait être sûr que le premier signe ne s'était pas produit pas par lui-même.

16-10

Dieu lui a dit qu’ils étaient trop nombreux

C'était plus de soldats que Dieu n’en voulait pour ce combat. Si autant de soldats combattaient et gagnaient, ils penseraient qu’ils ont gagné la bataille avec leurs propres forces et ils ne sauraient pas que Dieu l’avait fait.

trois cents soldats

L’armée madianites était "tellement nombreuse qu’on ne pouvait pas la compter" (16:08). Dieu avait prévu que Gideon allait les battre avec seulement trois cents soldats.

16-11

tu n’auras plus peur de les attaquer

Même après les deux signes miraculeux que Dieu avait donné à Gédéon, celui-ci avait encore peur des Madianites.

Gédéon est descendu au camp

Gideon est descendu secrètement près du camp ennemi dans l’obscurité. Il a trouvé un endroit où il pouvait les entendre, mais où ils ne pouvaient pas le voir.

quelque chose qu’il avait rêvé

Dieu avait donné un rêve étrange à un des Madianites. Il a aussi fait comprendre à un autre soldat madianite que ce rêve signifiait que Gédéon allait les battre. Dieu a fait cela pour que Gédéon les entende et ait suffisamment confiance en Dieu pour attaquer les Madianites.

16-13

Une épée pour l’Éternel et pour Gédéon !

C'était le cri de guerre des soldats de Gideon. Cela signifie : "Nous nous battons pour Yahvé et pour Gideon !" Ils ont crié ceci pour s’encourager et effrayer les Madianites.

16-14

ils ont attaqué leurs propres soldats et se sont entretués

Les Madianites voulaient attaquer les Israélites, mais comme Dieu les avait confondus, ils se sont attaqués les uns contre les autres.

beaucoup d’Israélites de chez eux

Cela fait référence aux autres soldats israélites que Gideon avait précédemment envoyés à la maison (16:10).

16-15

voulait faire de Gédéon leur roi

Les Israélites n’avaient pas encore de roi. Au lieu de cela, Dieu était leur roi. Gideon savait qu’ils ne devraient pas avoir de roi humain.

une grande quantité d’or

Chaque personne avait donné à Gédéon seulement une petite pièce d’or, mais il y avait tellement d’Israélites que la quantité totale d’or était très grande.

16-16

les gens ont commencé à l’adorer comme si c’était une idole

Gideon a confectionné un vêtement pour honorer Dieu, mais c’est devenu un problème pour lui. Lui et les gens ont bientôt commencé à adorer le vêtement comme une idole. De cette manière, les Israélites ont suivi le même modèle qu’auparavant. Ils ont adoré des idoles au lieu de Dieu, et Dieu a donc permis à leurs ennemis de les vaincre.

16-18

un roi comme tous les autres pays

Les autres nations avaient un roi. Israël voulait être comme eux et avoir un roi aussi.

Dieu n’a pas aimé cette demande

Dieu savait qu’ils le rejetaient comme leur souverain et qu’ils choisissaient plutôt de suivre un chef humain.