French: OBS Notes d'étude

Updated ? hours ago # views See on DCS Draft Material

24-01

miel sauvage

Ce miel était le produit naturel des abeilles dans le désert ; il n'était pas fabriqué par les hommes.

sauterelles

C'étaient de gros insectes qui sautent et ont des ailes, comme de très grands criquets pèlerins. Certaines personnes qui vivaient dans le désert les mangeaient.

vêtements faits de poils de chameaux

Le poil d’un chameau est très épais et fort. Contrairement aux autres vêtements, les vêtements fait de poil de chameau ne s’usent pas rapidement dans le désert.

24-02

Repentez-vous

Se repentir signifie commencer à penser différemment à quelque chose. Dans ce cas, cela signifie se rendre compte qu’il est mal de pécher.

le royaume de Dieu est proche

Cela signifie que le royaume de Dieu est prêt à apparaître.

24-03

ne se sont pas repentis

C’est-à-dire qu’ils ne se sont pas détournés de leurs péchés.

n’ont pas confessé leurs péchés

Confesser, c’est reconnaître que quelque chose est vrai. Ces dirigeants ne voulaient pas reconnaître qu’ils avaient péché.

24-04

Vous, serpents venimeux

John appelait les chefs religieux des serpents venimeux parce qu’ils étaient dangereux et trompeurs.

tout arbre qui ne porte pas de bons fruits

John ne parle pas vraiment d’arbres. C’est une expression qui compare les bons fruits aux bonnes actions et aux bonnes attitudes qui viennent de Dieu.

Dieu va abattre… il le jettera au feu

Ces phrases signifient que Dieu les jugera et les punira.

Voyez

Ce mot signifie que ce qui suit est très important, et celui qui entend doit y prêter une attention particulière.

devant vous

Dans cette phrase, le mot "vous" fait référence au Messie.

préparera votre chemin

Les prophètes ont dit que le messager de Dieu préparera le peuple à écouter le Messie.

24-05

même pas digne de délier ses sandales

Jean voulait dire que comparé au Messie, il n'était pas assez important pour accomplir la tâche la plus servile pour lui. Le délabrement des sandales était un travail très modeste, quelque chose qu’un esclave ferait.

24-06

l’Agneau de Dieu

Jésus était le sacrifice parfait pour le péché que Dieu a promis d'enlever. Il accomplit l’image qui a été présentée par le sacrifice des agneaux dans l’Ancien Testament.

enlèvera

Le sacrifice de Jésus amène Dieu à regarder notre péché comme s’il n’avait jamais existé.

24-08

Tu es mon Fils

Dieu le Père a appelé Jésus, "mon Fils".

24-09

Dieu avait dit à Jean

Dieu avait dit cela à Jean avant que Jésus vienne se faire baptiser.