Vlach Western Arli: Open Bible Stories

Updated ? hours ago # views See on DCS

23. Bijandipe e Isusesoro

Frame 23-01

I Marija inele verime e Josifeja kova inele pravedno manuš. Ked šunđa dai i Marija khamni, džanđa da adava našti te ovel lesoro čhavo. Na manglja te lađari e Marija, i manglja garandoj te prekinini i veridba. Angleder so te ćerel adava, ko suno alo lese o anđeo hem vaćerđa oleja.

Frame 23-02

O anđeo phenđa lese: "Josife, ma te dara te le e Marija romnjaće. O čhavoro kovai ano late čudesnoi ćerdo e Svetone Duhostar. Oj ka bijani čhave. De le anav Isus (so značini: 'O Jahve spasini'), adalese so ov ka spasini e manušen lengere grejonendar."

Frame 23-03

I ađahar, o Josif lelja e Marija romnjaće hem anđa la pese ano čher, ali na suća olaja sa đikote na bijanđa.

Frame 23-04

Ked alo paše o vreme i Marija te bijani, e rimesiri vlast naredinđa te ćerel pe popis oto sa o manuša ano carstvo i adalese sare valjanđe te džan ki diz ani savi živinđe lengere preci. O Josif hem i Marija valjanđe te džan taro Nazaret, taro than kote živinđe, ko Vitlejem, adalese so o Vitlejem inele bijandi diz lengere pradadesiri, e Davidesiri.

Frame 23-05

Ked resle ano Vitlejem, na inolen than kote te ačhoven. Inele samo jekh than savo šaj ine te arakhen, adava than inele i štala. O čhavoro bijandilo adathe, a lesiri daj čhivđa le ano jasle, adalese so na inolen kreveti olese. Dinđe le anav Isus.

Frame 23-06

Adaja rat nesave pastirija paše uzalo lende arakhena ine pumare bakren. Otojekhvar, iklilo anglo lende jekh anđeo osvetlime bare svetloja. O pastirija but darandile. O anđeo phenđa lenđe: "Ma daran, adalese so anava tumenđe radosno lafi. Ano Vitlejem bijandilo o Mesija, o Gospodari!"

Frame 23-07

"Roden e čhavore, i ka arakhen le sar pačardo pašljola ano jasle." Otojekhvar, o nebo pherdilo anđelencar kola slavinđe e Devle vaćerindoj: "Slava ko učipe e Devlese, a ki phuv mir e manušenđe kolencar o Devel zadovoljno."

Frame 23-08

O pastirija resle ko than kote inele o Isus hem arakhle le sar pašljola ano jasle, sar so phenđa lenđe o anđeo. On inele but uzbudime. Palo adava, irinđe pe ko polje kote inele o bakre, slavindoj e Devle zako sa so šunđe hem so dikhlje.

Frame 23-09

Palo nesavo vreme, o mudraci taro phuvja oto Durutno istok dikhlje ko nebo jekh neobično čereni. Xalile so adava značini da bijandilo nevo caro e Jevrejengoro. I ađahar putujinđe dur te dikhen adale caro. Ale ano Vitlejem hem arakhle o čher ano savo inele o Isus hem lesoro dad hem i daj.

Frame 23-10

Ked o mudraci dikhlje e Isuse lesere dajaja, pokloninđe pe lese ađahar so pele anglo leste mujeja đi phuv hem obožavinđe le. Dinđe e Isusese skupa darovija, i tegani irinđe pe čhere.

E biblijakiri paramiz taro Matej 1; Luka 2