Ilocano: translationQuestions

Updated ? hours ago # views See on DCS

Proverbs

Proverbs 1

Proverbs 1:1-3

Siasino ti nangisurat kadagitoy a proverbio?

Ni Solomon, nga ari ti Israel, ti nangisurat kadagitoy a proverbio.

Kasano a panagbiag ti isursuro dagitoy a proverbio?

Isursuro dagitoy a proverbio kadagiti tattao nga agbiagda babaen iti panangaramidda iti umno, nalinteg, ken maiparbeng.

Proverbs 1:4-6

Ania ti maawat dagiti masirib babaen iti panagdengngeg kadagitoy a proverbio?

Manayonan ti pannakasursuro dagiti masirib babaen iti panagdengngeg kadagitoy a proverbio.

Proverbs 1:7-9

Ania ti pangrugian ti pannakaammo?

Ti panagbuteng kenni Yahweh ket isu ti pangrugian ti pannakaammo.

Makinsursuro iti rumbeng a denggen ti anak?

Rumbeng a dumngeg ti anak kadagiti sursuro ti nagannakna.

Proverbs 1:10-11

Ania ti rumbeng nga aramiden ti anak no guyugoyen isuna dagiti managbasol nga agbasol?

Rumbeng nga agkedked ti anak a mangsurot kadagiti mangguyugoy kenkuana nga agbasol.

Proverbs 1:12-14

Ania ti pangpanggepen dagiti managbasol nga ipunnoda kadagiti balbalayda?

Pangpanggepen dagidiay a managbasol a punoen dagiti balbalayda kadagiti matakawda kadagiti dadduma.

Proverbs 1:15-17

Ania ti dardarasen nga aramiden dagiti managbasol?

Agdardaras dagiti managbasol a mangisayasay iti dara.

Proverbs 1:18-19

Ania ti aramiden ti saan a maiparbeng a nagun-od kadagiti akinkukua iti daytoy?

Ik-ikkaten dagiti saan a maiparbeng a nagun-od dagiti biag ti akinkukua iti daytoy.

Proverbs 1:20-22

Siasino ti agpukpukkaw kadagiti kalsada, kadagiti nawaya a luglugar, ken kadagiti ruangan ti siudad?

Agpukpukkaw ti kinasirib kadagiti lansangan, kadagiti nawaya a luglugar, ken kadagiti ruangan ti siudad.

Proverbs 1:23-25

Ania ti inaramid dagiti agkurang iti kinasirib idi immayab ti kinasirib kadakuada?

Nagkedked a dumngeg dagiti agkurang iti kinasirib ken saanda nga impangag idi inayaban ti kinasirib isuda.

Proverbs 1:26-27

Anianto ti aramiden ti kinasirib inton umay ti didigra kadagiti agkurang iti kinasirib?

Agkatawanto ti kinasirib inton umay ti didigra kadagiti agkurang iti kinasirib.

Proverbs 1:28-30

Anianto ti aramiden ti kinasirib inton umawag kenkuana dagiti agkurang iti kinasirib?

Saanto a sumungbat ti kinasirib inton umawag kenkuana dagiti agkurang iti kinasirib.

Proverbs 1:31-33

Anianto ti pakapnekan dagiti agkurang iti kinasirib?

Mapnekto dagiti agkurang iti kinasirib kadagiti bunga dagiti wagasda.

Kasano nga agbiag dagiti dumngeg iti Kinasrib?

Agbiagto a sitatalged dagiti dumngeg iti kinasirib.

Proverbs 2

Proverbs 2:1-2

Ania ti kayat ti kinasirib nga ipateg ti anakna?

Kayat ti kinasirib nga ipateg ti anakna dagiti bilbilinna.

Proverbs 2:3-5

Kasano a biroken ken sapulen ti anak ti pannakaawat?

Rumbeng a biroken ti anak ti pannakaawat a kas pirak, ken sapulen daytoy a kas iti nailemmeng a gameng.

No biroken ken sapulen ti anak ti pannakaawat, ania ti mabirokanna?

Mabirokan ti anak ti pannakaammo iti Dios.

Proverbs 2:6-8

Ania ni Yahweh para kadagiti magna iti kinapudno?

Kalasag ni Yahweh para kadagiti magna iti kinapudno.

Proverbs 2:9-10

No sumrek ti kinasirib iti puso ti anak, anianto ti maawatanna?

Maawatanto ti anak ti kinalinteg, hustisia, panagpapada, ken tunggal naimbag a pagnaan.

Proverbs 2:11-13

Manipud iti ania ti pang-ispalan ti kinatimbeng ken pannakaawat iti anak?

Ispalento ti kinatimbeng ken pannakaawat ti anak manipud iti dalan ti dakes ken manipud kadagiti magna kadagiti dalan ti kinasipnget.

Proverbs 2:14-16

Ania ti pagrag-oan dagiti magna kadagiti dalan ti kinasipnget?

Agrag-o dagiti magna kadagiti dalan ti kinasipnget no agaramidda iti dakes.

Kasano nga ilemmeng dagiti magna kadagiti dalan ti kinasipnget dagiti desdesda?

Ilemmeng dagiti magna kadagiti dalan ti kinasipnget dagiti desdesda babaen iti panangallilaw.

Proverbs 2:17

Ania ti baybay-an ken lipaten ti dakes a babai?

Baybay-an ti dakes a babai ti gayyem ti kinaagtutubona, ken lipatenna ti tulag ti Diosna.

Proverbs 2:18-19

Sadino ti pagturongan dagiti desdes ti dakes a babai?

Agturong iti tanem dagiti desdes ti dakes a babai.

Proverbs 2:20-22

Makindalan iti rumbeng a pagnaan ti anak?

Rumbeng a magna ti anak iti dalan dagiti naimbag a tattao ken dagiti agaramid iti nalinteg.

Ania ti mapasamak kadagiti agaramid iti nalinteg?

Makaaramidto iti pagtaenganda iti daga dagiti agaramid iti nalinteg.

Anianto ti mapasak kadagiti nadangkes?

Maikkatto dagiti nadangkes manipud iti daga.

Proverbs 3

Proverbs 3:1-2

Ania ti inayon dagiti bilbilin ken sursuro ti Kinasirib iti anakna?

Dagiti bilbilin ken sursuro ti Kinasirib ket mangnayon iti tawtawen iti biag ken talna iti anakna.

Proverbs 3:3-4

Sadino ti masapul a pakaisuratan ti tulag ti kinapudno ken kinamatalek?

Masapul a maisurat ti tulag ti kinapudno ken kinamatalek iti tapi ti puso.

Proverbs 3:5-6

Ania ti masapul a saan a pagsadagan ti anak?

Masapul a saan nga agsadag ti anak iti bukodna a pannakaawat.

Proverbs 3:7-8

Kasano ti rumbeng a saan a panangkita ti anak iti bagina?

Rumbeng a saan a kitaen ti anak ti bagina a masirib.

Proverbs 3:9-10

Ania ti rumbeng nga aramiden ti anak iti kinabaknangna?

Ti anak rumbeng a padayawanna ni Yahweh babaen iti kinabaknangna.

Proverbs 3:11-12

Siasino ti disiplinaen ni Yahweh?

Disiplinaen ni Yahweh dagiti ay-ayatenna.

Proverbs 3:13-16

Nasaysayaat ti kinasirib ngem iti ania?

Nasaysayaat ti kinasirib ngem iti pirak ken balitok.

Proverbs 3:17-18

Ania dagiti amin a pagnaan ti kinasrib?

Amin a pagnaan ti kinasirib ket talna.

Proverbs 3:19-20

Ania ti inaramid ni Yahweh babaen iti kinasirib?

Babaen iti kinasirib, binangon ni Yahweh ti daga.

Proverbs 3:21-22

Anianto ti agbalin a biag iti kararua ti anak?

Ti natarnaw a panangukom ken pannakaammo ti agbalinto a biag iti kararua ti anak.

Proverbs 3:23-24

No magna ti anak iti kinasirib, anianto ti mapasamak inton agidda isuna?

Inton agidda isuna, saanto a mabuteng isuna ken nasam-itto ti pannaturogna.

Proverbs 3:25-26

Ania ti rumbeng a saan a pagbutngan ti anak?

Rumbeng a saan a mabuteng ti anak iti kellaat a pagbutngan wenno pannakadadael

Proverbs 3:27-28

Ania ti rumbeng nga aramiden ti anak para kadagiti maikari iti daytoy?

Rumbeng a saan nga iyimot ti anak ti kinaimbag kadagiti maikari iti daytoy.

Proverbs 3:29-30

Ania ti rumbeng a saan nga aramiden ti anak iti kaarubana?

Rumbeng a saan a panggepen ti anak a dangranna ti kaarubana.

Proverbs 3:31-32

Siasino ti nadangkes kenni Yahweh?

Ti managulbod a tao ti nadangkes kenni Yahweh.

Proverbs 3:33-34

Ania ti aramiden ni Yahweh kadagiti mananglais?

Laisen ni Yahweh dagiti mananglais.

Proverbs 3:35

Ania ti tawiden dagiti nasirib?

Tawiden dagiti nasirib ti pammadayaw.

Proverbs 4

Proverbs 4:1-2

nia ti nasken a saan a liplipatan dagiti annak?

Nasken a saan a liplipatan dagiti annak dagiti annuroten ti amada.

Proverbs 4:3-4

Kasano ti panagbiag nga imbaga ti ama iti anak?

Imbaga ti ama iti anak nga agbiag isuna babaen iti panangsalimetmet kadagiti bilbilin ti ama.

Proverbs 4:5-6

Anianto ti aramiden ti kinasirib iti anak no saanna a panawan isuna, ngem ayatenna ketdi isuna?

Bantayanto isuna iti kinasirib ken pagtalinaedenna isuna a natalged.

Proverbs 4:7-9

Anianto ti aramiden ti kinasirib iti anak no ipateg ken arakupenna isuna?

Itag-ayto isuna iti kinasirib, padayawan isuna, mangikabil iti arkos iti ulona, ken ikkanna isuna iti napintas a balangat.

Proverbs 4:10-12

Ania a kita ti dalan ti pangiturongan ti ama iti anak?

Idalan ti ama ti anakna iti nalinteg a pagnaan.

Proverbs 4:13-15

Anianto ti pagkapetan ti anak, ta daytoy ket ti biagna?

Masapul a kumpet ti anak iti pannakadisiplina, ta daytoy ket ti biagna.

Ania a dalan ti masapul a lisian ti anak?

Masapul a lisian ti anak ti pagnaan dagiti nadangk.

Proverbs 4:16-17

Ania ti masapul nga aramiden dagiti nadangkes sakbay a makaturogda?

Masapul a makaaramid iti dakes dagiti nadangkes sakbay a makaturogda.

Proverbs 4:18-21

Ania ti pakaiyaspingan iti dalan dagiti nalinteg?

Kasla agbannawag a lumawlawag ti dalan dagiti nalinteg.

Proverbs 4:22-23

Apay a masapul nga ikagumaan a bantayan iti anak ti pusona?

Masapul nga ikagumaan a bantayan ti anak ti pusona ta agay-ayus manipud iti daytoy ti ubbog ti biag.

Proverbs 4:24-27

Ania a kita iti panagsao ken panagsarita ti masapul nga ikkaten ti anak?

Masapul nga ikkaten ti anak ti killo a panagsasao ken dadael a panagsarsarita.

Sadino ti masapul a pangipatalgedan iti anak iti panagkitana?

B. Masapul nga ipatalged ti anak ti panagkitana iti sangoananna.

Proverbs 5

Proverbs 5:1-2

Ania ti maadal iti anak no dumngeg isuna a nasayaat iti pannakaawat?

Maadal ti anak ti maipanggep iti kinatimbeng no dumngeg isuna a nasayaat iti pannakaawat.

Proverbs 5:3-4

Iti kamaudiananna, ania ti pakaiyaspingan iti mannakikamalala?

Iti kamaudiananna, kasla ajinconto ti kapait ti mannakikamalala.

Proverbs 5:5-6

Sadino ti papanan dagiti saka ti mannakikamalala?

Bumabanto nga agturong iti ipapatay dagiti saka ti mannakikamalala, agingga idiay sheol.

Proverbs 5:7-8

Ania a pagnaan ti nasken a suroten ti nasirib nga anak no maipapan iti mannakikamalala ken ti balayna?

Masapul a suroten ti nasirib nga anak ti pagnaan nga adayo iti maysa a mannakikamalala ken saan nga asideg iti balayna.

Proverbs 5:9-10

Ania ti ited dagiti annak no nakinaigda iti mannakikamalala?

No nakinaigda iti mannakikamalala, itedto dagiti annak ti dayawda ken dagiti tawen ti panagbiagda.

Proverbs 5:11-12

Anianto ti mapasamak kadagiti annak inton makinaigda iti mannakikamalala?

Marunotto ti lasag ken ti bagida.

Proverbs 5:13-14

Ania ti pagbabawyan dagiti annak iti kamaudianan ti biagda no nakinaigda iti maysa a mannakikamalala.

No nakinaigda iti maysa a mannakikamalala, ibagadanto iti kamaudianan ti panagbiagda nga agbabbabawida a ginurgurada ti disiplina ken inlaksidda ti pannakatubngar.

Proverbs 5:15-17

Sadino ti paginuman dagiti annak?

Masapul nga uminom dagiti annak manipud iti bukodda a pagurnongan iti danum ken iti bukodda a bubon.

Proverbs 5:18-19

Siasino ti nasken a pagrag-oan dagiti annak

Nasken nga agrag-o dagiti annak iti asawada iti kinaagtutuboda.

Ania ti pakaguyugoyan dagiti annak?

Nasken a maguyugoy dagiti annak iti ayat ti asawada iti kinaagtutuboda.

Proverbs 5:20-21

Ania ti makitkita ni Yahweh?

Makitkita ni Yahweh ti amin nga ar-armiden ti maysa a tao.

Proverbs 5:22-23

Anianto ti pakatiliwan ken pakatengngelan ti nadangkes a tao?

Tiliwen ken tenglento ti basol iti nadangkes a tao.

Proverbs 6

Proverbs 6:1-2

Kasano a palab-ogan ti anak ti bukbukodna?

Mapalab-ogan ti anak ti bagbagina babaen iti panagkarina iti utang iti tao a saanna nga am-ammo.

Proverbs 6:3

Ania ti masapul nga aramiden ti anak tapno maisalakanna ti bagina?

Tapno maisalaknna ti bagina, masapul a mapan ti anak iti kaarrubana ket agpakaasi a wayawayaanna isuna manipud iti karina.

Proverbs 6:4-5

Ania ti nasken nga adalen ti sadut a tao?

Nasken nga adalen ti sadut a tao ti kuton.

Proverbs 6:6-8

Ania ti ar-aramiden it kuton iti kalgaw?

Iti kalgaw, mangisagsagana ken mangiduldulin ti kuton ti taraonna.

Proverbs 6:9-11

Ania ti mapasamak iti sadut a tao a saan a bumangon manipud iti pannaturogna?

Umay ti kinakurapay iti sadut a tao a saan a bumangon manipud iti pannaturogna.

Proverbs 6:12-13

Kasano nga agbibiag ti nadangkes a tao?

Agbibiag ti nadangkes a tao babaen iti kinnakillo ti panagsasaona.

Proverbs 6:14-15

Ania ti mapasamak iti nadangkes a tao gapu kadagiti dakes a panggepna?

Dagus a kamakamen ti pannakadadael ti nadangkes a tao.

Proverbs 6:16

Manu dagiti banbanag a kagurgura ni Yahweh ken manu ti makarimon kenkuana?

Innem a banag ti kagurgura ni Yahweh, pito ti makarimon kenkuana.

Proverbs 6:17-21

Ania a kita ti saka ti kagurgura ni Yahweh?

Kagurgura ni Yahweh dagiti saka ti dagus nga agtaray nga agaramid iti dakes.

Ania a kita ti saksi ti kagurgura ni Yahweh?

Kagurgura ni Yahweh ti saksi nga agul-ulbod.

Proverbs 6:22-23

Ania ti pakaiyaspingan ti “dagiti bilin” ken “ti sursuro”?

Naiyasping dagiti bilin iti pagsilawan ken dagiti sursuro ket iti silaw.

Proverbs 6:24-25

Ania ti kasukat a gatad ti pannakikaidda iti anak iti asawa ti sabali?

Ti kakaisuna a biag iti anak ti mabalin a gatad ti pannakikaiddana iti asawa ti sabali.

Proverbs 6:26-29

Ania ti kasukat a gatad ti pannakikaidda iti anak iti asawa ti sabali?

Ti kakaisuna a biag iti anak ti mabalin a gatad ti pannakikaiddana iti asawa ti sabali.

Proverbs 6:30-31

Apay a saan nga umsien dagiti tattao ti agtatakaw no agtakaw isuna?

Mabalin a saan nga umsien dagiti tattao ti agtatakaw no agtakaw isuna tapno mapnek ti kasapulanna no mabisin isuna.

Proverbs 6:32-33

Ania ti dadael ti agaramid iti pannakikamalala?

Daddadaelen ti bukod a bagi ti makikamkamalala.

Proverbs 6:34-35

Ania ti saan nga awaten ti agibales a maibusor iti pannakikamalala?

Saan nga umawat iti bayad ti maysa nga agibales a maibusor iti pannakikamalala.

Proverbs 7

Proverbs 7:1-3

Anaia ti masapul a salimetmetan ken idulin ti maysa nga anak tapno agbiag?

Masapul a salimetmetan ken idulin ti maysa nga anak dagiti bilbilin ken sursuro ti amana.

Proverbs 7:4-5

Siasino ti pangsaluadan ti kinasirib ken pannakaawat iti anak?

Saluadan ti kinasirib ken pannakaawat ti anak manipud iti manggargari a babai.

Proverbs 7:6-7

Ania ti nakita ni Solomon idi timman-aw isuna iti rehas?

Nakita ni Solomon ti adu nga agtutubo a lallaki a saan pay a nasuroan ken maysa nga agtutubo a lalaki nga awanan pannakaawat manipud kadakuada.

Proverbs 7:8-9

Sadino ti napanan ti agtutubo nga awanan pannakaawat?

Napan ti agtutubo nga awanan pannakaawat iti balay ti mannakikamalala a babai.

Proverbs 7:10-12

Kasano ti panagkawes ti babai a nasabat ti agtutubo?

Nakakawes ti babai a kasla iti maysa a balangkantis.

Ania ti ar-aramiden ti babai iti tunggal suli?

Agpadpadaan ti babai iti tunggal suli.

Proverbs 7:13-15

Ania ti inaramid ti babai iti agsapa?

Iti agsapa, nangidatag ti babai iti pannakikappia a datonna.

Ania ti sigagagar a sapsapulen ti babai?

Sigagagar a sapsapulen ti babai ti rupa ti agtutubo.

Proverbs 7:16-18

Ania ti in-awis ti babai nga aramiden ti agtutubo?

Inawis ti babai ti agtutubo a sumurot kenkuana iti pagiddaanna agingga iti agsapa.

Proverbs 7:19-21

Sadino ti ayan ti asawa ti babai?

Nagdaliasat iti adayo ti asawa ti babai.

Proverbs 7:22-23

Kasla iti ania a wagas ti panangsurot ti agtutubo iti babai?

Sumursurot ti agtutubo iti babai a kasla iti maysa a baka a maipan iti pagpartian, wenno kasla maysa nga ugsa a natiliw iti palab-og.

Anianto ti kasukat ti tignay ti agtutubo?

Biagnanto ti kasukat dagiti tignayna.

Proverbs 7:24-25

Ania a nasirib a bilin ti naited iti agtutubo maipanggep iti babai?

Sisisirib a nabilin ti agtutubo a saan a maiyaw-awan iti dana ti babai.

Proverbs 7:26-27

Iti ania a dalan ti ayan ti balay ti babai?

Ti balay ti babai ket adda iti dalan nga agturong iti sheol.

Proverbs 8

Proverbs 8:1-3

Siasino ti umaw-awag iti abay ti pagserkan ti siudad?

Umaw-awag ti Kinasirib iti abay ti pagserkan ti siudad.

Proverbs 8:4-5

Siasino ti umaw-awagan ti Kinasirib?

Umaw-awag ti Kinasirib kadagiti annak ti tattao.

Proverbs 8:6-9

Ania a kita dagiti banbanag ti ibagbaga ti Kinasirib?

Agsasao ti Kinasirib kadagiti nasayaat a banbanag ken mapagtalkan.

Proverbs 8:10-11

Ti Kinasirib ket napatpateg ngem iti ania?

Napatpateg ti Kinasirib ngem kadagiti alahas.

Proverbs 8:12-13

Ania ti kagura dagiti agbuteng kenni Yahweh?

Kagura dagiti agbuteng kenni Yahweh ti dakes, napannakkel, natangsit ken naballikog a panagsasao.

Proverbs 8:14-18

Kasano ti panagturay dagiti ari ken prinsipe nga addaan iti Kinasirib?

Sililinteg nga agturay dagiti ari ken prinsipe nga addaan iti Kinasirib.

Proverbs 8:19-21

Ti bunga ti Kinasirib ket nasaysayaat ngem iti ania?

Nasaysayaat ti bunga ti Kinasirib ngem iti balitok ken pirak.

Anianto ti ited ti Kinasirib kadagiti agayat kenkuana?

Mangtedto ti Kinasirib iti tawid kadagiti agayat kenkuana.

Proverbs 8:22-25

Kaano a naikabil ti Kinasirib?

Naikabil ti Kinasirib manipud idi nabayagen a panawen, manipud iti umuna.

Proverbs 8:26-29

Sadino ti ayan ti Kinasirib idi inaramid ni Yahweh ti daga ken langlangit?

Adda sadiay ti Kinasirib idi inaramid ni Yahweh ti daga ken langlangit.

Proverbs 8:30-34

Ania ti ar-aramiden ti Kinasirib iti abay ni Yahweh idi inaramidna dagiti amin a banbanag?

Adda ti Kinasirib iti abay ni Yahweh a kas maysa a mangipangulo nga agtrabaho idi inaramid ni Yahweh dagiti amin a banbanag.

Ania ti ragsak ti Kinasirib?

Ti ragsak ti Kinasirib ket dagiti tattao.

Proverbs 8:35-36

Ania pay ti masarakan ti mangsarsarak iti Kinasirib?

Masarakan pay ti mangsarsarak iti Kinasirib ti biag ken ti pabor ni Yahweh.

Ania ti masarakan ti maupay a mangsarak iti kinasirib?

Masarakan ti maupay a mangsarak iti Kinasirib ti patay.

Proverbs 9

Proverbs 9:1-2

Ania ti impatakder ti Kinasirib?

Impatakder ti Kinasirib ti bukodna a balay.

Proverbs 9:3-4

Siasino ti nakaiturongan ti panangawis nga impatulod ti Kinasirib?

Naiturong ti panangawis nga impatulod ti Kinasirib kadagiti awan sursurona, kadagiti awanan pannakaawat.

Proverbs 9:5-6

Ania ti kinuna ti Kinasirib nga ibati dagiti awan sursurona?

Kinuna ti Kinasirib nga ibati dagiti awan sursurona dagiti awanan sursuro a wagasda.

Proverbs 9:7-9

Ania ti mapasamak iti siasinoman a mangbabalaw iti mananglais?

Siasinoman a mangbabalaw iti mananglais ket mangaw-awis iti pannakaranggas, madangranto ken magura.

Ania ti mapasamak iti mangsuro iti nasirib a tao?

Ti mangsuro iti nasirib a tao ket maayat.

Proverbs 9:10-12

Ania ti pangrugian ti kinasirib?

Ti panagbuteng kenni Yahweh ket isu ti pangrugian ti kinasirib.

Ania ti Pannakaawat?

Ti pannakaammo iti Nasantoan ket pannakaawat.

Proverbs 9:13-15

Ania dagiti kagagalad ti maag a babai?

Naariwawa ti maag a babai, awan sursurona, ken awan pulos ti ammona.

Proverbs 9:16-18

Ania ti pangaw-awisan ti maag a babai kadagiti lumablabas?

Aw-awisen ti maag a babai dagiti lumablabas nga umuneg iti balayna.

Siasino dagiti adda iti balay ti maag a babai?

Adda iti balay ti babai dagiti natay iti yuyeng ti sheol.

Proverbs 10

Proverbs 10:1-3

Kasano nga agtignay ti maysa nga ama iti nasirib nga anak?

Pagrag-oen ti nasirib nga anak ti amana.

Ania ti aramiden ni Yahweh kadagiti panagkalikagum dagiti nadangkes?

Paayen ni Yahweh dagiti panagkalikagum ti nadangkes.

Proverbs 10:4-5

Ania ti pagbanagan ti nasadut nga ima?

Papanglawen ti nasadut nga ima ti maysa a tao.

Proverbs 10:6-7

Ania ti maawat dagiti agar-aramid iti nalinteg manipud iti Dios?

Makaawat dagiti agar-aramid iti nalinteg kadagiti sagut manipud iti Dios.

Proverbs 10:8-9

Anianto ti mapasamak iti mannao a maag?

Madadaelto ti mannao a maag.

Proverbs 10:10-11

Anianto ti mapasamak iti mannao a maag?

Madadaelto ti mannao a maag.

Proverbs 10:12-15

Ania ti abbongan ti ayat?

Abbongan ti ayat ti amin a basol.

Ania ti masarakan kadagiti bibig ti mannakaawat a tao?

Masarakan ti kinasirib kadagiti bibig ti mannakaawat a tao.

Proverbs 10:16-17

Ania ti mapasamak iti maysa a tao a mangilaksid iti panangtubngar?

Maiyaw-awan ti tao a mangilaksid iti panangtubngar.

Proverbs 10:18-21

Ania ti saan a maawan no adu unay dagiti sasao?

Saan a maawan ti pananagsalungasing (panagbasol) no adu unay dagiti sasao.

Proverbs 10:22-23

Ania ti ited dagiti nasayaat a sagut ni Yahweh?

Mangted iti kinabaknang dagiti nasayaat a sagut ni Yahweh.

Proverbs 10:24-25

Ania ti kaiyarigan dagiti nadangkes?

Maiyarig dagiti nadangkes iti maysa a bagio a lumabas ket awanton.

Proverbs 10:26-27

Ania ti kasla asuk kadagiti mata?

Ti nasadut ket kasla asuk kadagiti mata kadagiti mangibaon kenkuana.

Anianto ti pagbalinan dagiti tawtawen dagiti nadangkes?

Umababanto dagiti tawtawen dagiti nadangkes.

Proverbs 10:28-30

Anianto ti pagbalinan dagtii tawtawen dagiti nadangkes?

Umababanto dagiti tawtawen dagiti nadangkes.

Siasino ti salsalakniban ti dalan ni Yahweh?

Salsalakniban ti dalan ni Yahweh dagiti addaan iti kinapudno.

Proverbs 10:31-32

Ania ti aggapu iti ngiwat dagiti agar-aramid iti nalinteg?

Aggapu iti ngiwat dagiti agar-aramid iti nalinteg ti bunga ti kinasirib.

Proverbs 11

Proverbs 11:1-4

Ania iti umay sakbay ti pannakaibabain?

umay ti kinapannakkel sakbay ti pannakaibabain.

Proverbs 11:5-6

Ania ti mangpalab-og iti manangliliput (nadangkes)?

Ti manangliliput ket mapalab-ogan babaen kadagiti nalaus a gagarda.

Proverbs 11:7-8

Ania iti mangiyadayu iti maysa a tao manipud iti riribuk?

Iti panagaramid iti umno ti mangiyadayu ti maysa a tao iti riribuk.

Proverbs 11:9-11

Kasano a dadaelen ti awan diosna a tao ti kaarrubana?

Dadaelen ti tao nga awan diosna ti kaarrubana babaen iti ngiwatna.

Proverbs 11:12-14

Ania ti aramiden ti napudno a tao imbes a mangpirpirde?

Pagtalinaeden ti napudno a tao nga abbongan ti maysa a banag imbes a mangperperdi.

Proverbs 11:15-18

Ania ti saan a rumbeng nga aramiden ti maysa a tao para iti maysa a gangganaet gapu ta mangiyegto daytoy iti pannakadangran kenkuana?

Saan a rumbeng a patalgedan ti maysa a tao a ti utang ti maysa a ganggannaet

Proverbs 11:19-20

Siasino iti pakaragragsakan ni Yahweh?

Pakaragragsakan ni Yahweh dagidiay awan pakababalawan ti wagasda.

Proverbs 11:21-22

Ania iti mabalin a maisigurado ti tunggal maysa?

Masigurado ti tunggal maysa a ti nadangkes a tao ket awan duadua a madusanto.

Proverbs 11:23-24

Ania ti mapasamak iti tao nga agmula iti bukel?

Ti tao nga agmula iti bukel ket agurnongto iti ad-adu pay.

Proverbs 11:25-26

Ania iti awaten ti mangted iti danum kadagiti sabali?

Umawat iti danum para kenkuana ti mangted iti danum kadagiti sabali.

Proverbs 11:27-29

Ania iti mapasamak iti tao nga agtaltalek kadagiti kinabaknangna?

Matnagto ti tao nga agtaltalek kadagiti kinabaknangna.

Proverbs 11:30-31

Siasino dagiti kasla iti kayo ti biag?

Dagiti agaramid iti umno ket kasla maysa a kayo ti biag.

Siasino iti umawatto iti maikari kadakuada?

Dagiti agaramid iti umno, ken ad-adda pay iti nadangkes ken managbasol nga awatendanto ti maikari kadakuada.

Proverbs 12

Proverbs 12:1-2

Ania iti kagurgura ti maag a tao?

Kagurgura ti maag a tao iti panangtubngar.

Siasino ti ukomen ni Yahweh?

Ukomen ni Yahweh ti tao nga agpanggep iti dakes.

Proverbs 12:3-4

Ania ti balangat iti asawa a lalaki?

Ti maikari nga asawa a babai ket balangat iti asawa a lalaki.

Proverbs 12:5-6

Ania a kita iti pammagbaga ti ited ti nadangkes?

Mangted iti mangallilaw a pammagbaga ti nadangkes.

Proverbs 12:7-8

Ania ti mapasamak iti balay dagiti agramid iti umno?

Nakatakderto ti balay dagiti agramid iti umno.

Proverbs 12:9-12

Siasino iti maseknan iti kasapulan dagiti ayupna?

TI maysa nga agramid iti umno ket maseknan iti kasapulan dagiti ayupna.

Proverbs 12:13-14

Ania iti mangpala-og iti maysa a dakes a tao?

Ti maysa a tao ket mapalab-ogan babaen iti nadangkes a panagsaona.

Proverbs 12:15-16

Kasano iti panagkita ti maysa a maag iti dalanna kadagiti matana

Ti dalan ti maysa a maag ket umno iti bukodna a mata.

Proverbs 12:17-18

Ania ti pakaipadaan dagiti sasao a maisao a darasudos?

Dagiti sasao a maisao iti darusudos ket kasla iti duyok ti kampilan.

Proverbs 12:19-20

Ania ti adda iti puso dagiti agpanggep nga agaramid iti dakes?

Panangallilaw ti adda iti puso dagiti agaramid iti dakes.

Proverbs 12:21-22

Ania ti kagurgura ni Yahweh?

Kagurgura ni Yahweh dagiti naulbod a bibig.

Proverbs 12:23-24

Ania iti pakaisangolanto ti nasadut?

Maisangolto ti nasadut iti aramid a nadagsen.

Proverbs 12:25-26

Sadino iti pangiturungan kadakuada ti dalan ti nadangkes?

Iyaw-awan ida ti dalan ti nadangkes.

Proverbs 12:27-28

Ania iti masarakan dagidiay a magna iti umno a dalan?

Makasarak iti biag ti magna iti umno a dalan.

Proverbs 13

Proverbs 13:1-2

Ania ti denggen ti nasirib nga anak?

Denggen ti maysa a nasirib nga anak ti pannursuro ti amana.

Proverbs 13:3-6

Kasano a salakniban ti maysa a tao ti biagna?

Salakniban ti maysa a tao ti biagna babaen iti panangbantayna iti ngiwatna.

Siasino ti aggagar unay, ngem awan met magun-odna?

Aggagar unay ti sadut a tao, ngem awan met ti magun-odanna.

Proverbs 13:7-8

Kasano a pudno a nabaknang ti dadduma?

Pudno a nabaknang dagiti dadduma babaen iti panagitedda kadagiti amin a banag.

Ania a kita iti panangipangta ti saanto nga awaten a pulos ti tao a napanglaw?

Ti tao a napanglaw ket saanto pulos nga umawat iti pangta a pangsubbot.

Proverbs 13:9-10

Ania iti parnuayen ti kinatangsit?

Parnuayen laeng ti kinatangsit iti riri.

Proverbs 13:11-12

Kasano a mapukaw ti kinabaknang?

Mapukaw ti kinabaknang no adda iti nalaus a kinapalangguad.

Proverbs 13:13-14

Ania iti burayok ti biag?

Ti sursuro ti masirib a tao ket burayok ti biag.

Proverbs 13:15-16

Ania iti pagtignayan ti nasirib a tao iti tunggal pangeddeng?

Agtignay ti masirib a tao iti tunggal pangeddeng babaen iti pannakaammo.

Proverbs 13:17-18

Ania iti umayto kenkuana a mangsursuro iti pannakatubngar?

Dayaw iti umay kenkuana a mangsursuro iti pannakatubngar.

Proverbs 13:19-20

Siasino iti pakipagpagnaan ti maysa a tao tapno agbalin a nasirib?

Tapno agbalin a masirib ti maysa a tao, rumbeng a makipagpagna kadagiti nasirib a tattao.

Proverbs 13:21-22

Para siasino ti maidulin a kinabaknang ti maysa a managbassol?

Ti maidulin a kinabaknang ti maysa a managbasol ket para iti tao nga agar-aramid iti umno.

Proverbs 13:23-24

Kasano iti panangipakita ti nagannak iti ayat para iti anakna?

Ipakita ti nagannak iti ayat para iti anakna babaen iti naannad a panangdisiplinana kenkuana.

Proverbs 13:25

Iti ania ti kasasaad ti tiyan ti nadangkes?

Ti tiyan ti nadangkes ket kankanayon a mabisin.

Proverbs 14

Proverbs 14:1-2

Ania ti ara-aramiden ti nasirib a babai?

Bangonen ti nasirib a babai ti balayna.

Siasino ti mangum-umsi kenni Yahweh?

Ti tao nga ulbod kadagiti daldalanna ket um-umsienna ni Yahweh.

Proverbs 14:3-6

Ania ti saan nga aramiden ti napudno a saksi?

Saan nga agulbod ti napudno a saksi.

Proverbs 14:7-10

Ania ti saan a masarakan kadagiti bibig ti maag a tao?

Saan a masarakan ti pannakaammo kadagiti bibig ti maag a tao.

Proverbs 14:11-12

Anianto ti mapasamak iti balay ti nadangkes?

Madadaelto ti balay ti nadangkes.

Anianto ti mapasamak iti tolda ti nalinteg?

Rumangpayanto ti tolda ti nalinteg.

Proverbs 14:13-14

Anianto ti gun-oden ti tao a saan a napudno?

Gun-odento ti tao a saan a napudno ti maiparbeng kadagiti daldalanna.

Proverbs 14:15-16

Ania ti aramiden ti maag no naballaagan isuna?

Sitatalek a saan a panunoten ti maag ti pamalballaag.

Proverbs 14:17-18

Ania ti aramiden ti tao a dagus nga agunget?

Agar-aramid iti kinamaag a banbanag ti tao a dagus nga agunget.

Proverbs 14:19-20

Siasino ti pagruknoyanto ti dakes?

Agruknoyto ti dakes iti sangoanan dagiti naimbag.

Proverbs 14:21-22

Ania ti awaten dagiti agpangpanggep nga agaramid iti naimbag?

Umawat dagiti agpangpanggep nga agramid iti naimbag iti kinapudno ti tulag ken kinamanagtalek.

Proverbs 14:23-25

Ania ti umay iti amin a panaggagaed a panagtrabaho?

Iti amin a panaggagaed a panagtrabaho umay ti gunggona.

Proverbs 14:26-27

Ania ti burayok ti biag?

Ti panagbuteng kenni Yahweh isu ti burayok ti biag.

Proverbs 14:28-29

Siasino ti mangitantan-ok iti kinamaag?

Itantan-ok ti dagus nga agpungtot ti kinamaag? .

Proverbs 14:30-33

Siasino ti mangirurumen iti Namarsuana babaen kadagiti tignayna?

Ti tao a mangirurumen iti napanglaw ket idaddadanesna ti Namarsuana.

Proverbs 14:34-35

Ania ti mangitan-ok iti nasion?

Maitan-ok ti nasion iti panagaramid iti nalinteg.

Proverbs 15

Proverbs 15:1-2

Ania iti mangpabaaw iti pungtot?

Ti naalumanay a sungbat ti mangpabaaw iti pungtot.

Proverbs 15:3-4

Siasino ti sipsiputan ni Yahweh?

Sipsiputan ni Yahweh ti dakes ken naimbag.

Proverbs 15:5-6

Ania ti kababalin ti maag iti panangdisiplina ti amana?

Umsien ti maag ti panangdisiplina ti amana.

Proverbs 15:7-8

Ania a kita ti sagut ti kagura ni Yahweh?

Kagurgura ni Yahweh ti sagut dagiti nadangkes.

Proverbs 15:9-12

Ania ti agur-uray iti siasinoman a mangpanaw ti dalan?

Nagubsang a disiplina ti agur-uray iti siasinoman a mangpanaw iti dalanna.

Proverbs 15:13-14

Ania ti mangparaniag iti rupa?

Ti narag-o a puso paranniagenna ti rupa.

Proverbs 15:15-16

Ania ti nasaysayaat ngem iti dakkel a gameng nga addaan pannakatikaw?

Nasaysayaat ti bassit nga addaan panagbuteng kenni Yahweh ngem ti dakkel a gameng nga addaan pannakatikaw.

Proverbs 15:17-18

Ania a kita ti tao ti makapasardeng iti apa?

Ti tao a saan a nalaka a makaunget pasardengenna ti apa.

Proverbs 15:19-20

Ania ti iyeg ti masirib nga anak iti amana?

Ti masirib nga anak mangiyeg iti rag-o iti amana.

Proverbs 15:21-24

Ania ti mangpaballigi kadagiti panggep?

Dagiti adu a mammagbaga ti mangpaballigi kadagiti panggep.

Proverbs 15:25-26

Ania ti dadaelen ni Yahweh?

Dadaelen ni Yahweh ti balay dagiti napalangguad.

Proverbs 15:27-30

Ania ti aramiden ti tao nga agar-aramid iti nalinteg sakbay a sumungbat?

Agpanunot ti tao nga agar-aramid iti nalinteg sakbay a sumungbat.

Proverbs 15:31-32

Ania iti aramiden ti masirib a tao no adda mangbabalaw kenkuana?

Ipangag ti masirib a tao no adda mangbabalaw kenkuana.

Proverbs 15:33

Ania ti umun-una sakbay iti dayaw?

Umun-una ti kinapakumbaba sakbay iti dayaw.

Proverbs 16

Proverbs 16:1-2

Kasano iti panagparang dagiti amin a wagas ti tao iti bagina?

Amin a wagas iti tao ket nadalus kadagiti bukodna a mata.

Proverbs 16:3-4

Ta ania ti nangaramidan ni Yahweh kadagiti amin a banbanag?

Inaramid ni Yahweh amin a banbanag para iti pakaipaayanda.

Proverbs 16:5-8

Ania ti pakapakawanan iti kinamanagbasol?

Babaen iti kinapudno ti tulag ken kinamatalek a napakawan ti kinamanagbasol.

Proverbs 16:9-10

No panpanggepen ti tao dagiti dalanna, ania ti aramiden ni Yahweh?

No pangpanggepen ti maysa a tao dagiti dalanna, iturturong ni Yahweh dagiti addangna.

Proverbs 16:11-12

Kasano a maipasdek iti trono?

Maipasdek ti trono babaen iti panagaramid iti nalinteg.

Proverbs 16:13-14

Ania iti mensahero ti patay?

Ti pungtot iti ari iti mensahero iti patay.

Proverbs 16:15-16

Ania ti ad-adda a rumbeng a pilien ngem iti pirak ken balitok?

Rumbeng nga ad-adda a pilien ti maaddaan iti pannakaawat ngem iti pirak ken balitok.

Proverbs 16:17-18

Ania ti umun-una sakbay iti pannakatinnag?

Umun-una ti napalangguad nga espiritu ngem iti pannakatinnag.

Proverbs 16:19-22

Kasano a mabirokan ti tao no ania ti nasayaat kadagiti naisuro kadakuada?

Makabirok iti nasayaat ti siasinoman a mang-utob kadagiti naisuro kadakuada.

Proverbs 16:23-24

Ania ti ar-aramiden ti puso iti masirib para iti ngiwatna?

Ti puso ti masirib iti mangmangted iti kinasaririt iti ngiwatna.

Proverbs 16:25-26

Nupay adda dalan a kasla nalinteg iti maysa a tao, sadino ti pagturongan daytoy?

Nupay adda dalan a kasla nalinteg iti maysa a tao, mabalin nga agturong daytoy iti patay.

Proverbs 16:27-28

Ania ti mangpasina kadagiti nasinged nga aggagayyem?

Pagsisinaen ti tsismosa dagiti nasinged nga aggagayyem.

Proverbs 16:29-30

Ania ti ar-aramiden ti tao nga agkidday?

Ti tao nga agkidday ket agpangpanggep iti dakes a banbanag.

Proverbs 16:31-32

Ania iti korona ti kinadayag?

Ti uban iti korona ti kinadayag.

Siasino ti napigpigsa ngem ti tao a mangsaksakup iti maysa a siudad?

Ti tao nga iturturayanna ti espirituna ket napigpigsa ngem ti tao a mangsaksakup iti siudad.

Proverbs 16:33

Kasano a naaramid ti pangngeddeng iti panagbibinnunot?

Ti pangngeddeng ti panagbibinnunot ket aggapu kenni Yahweh.

Proverbs 17

Proverbs 17:1-2

Ania ti aramiden ti nasirib nga adipen iti nakababain nga anak?

Agturturay ti nasirib nga adipen iti nakababain nga anak.

Proverbs 17:3-4

Siasino ti ipangpangag ti ulbod?

Ipangpangag ti ulbod dagiti agibagbaga iti dakes a banbanag.

Proverbs 17:5-6

Ania ti mapasamak kadagiti agrag-o iti kinaawan gasat?

Dagiti agrag-o iti kinaawan gasat ket madusadanto.

Proverbs 17:7-10

Kasano a ti pasuksok ket kasla ti salamangka a bato?

Ti pasuksok ket kasla ti salamangka a bato gapu ta agballigi ti tao a mangit-ited iti daytoy sadinoman a turongenna.

Proverbs 17:11-12

Ania ti nakarkaro ngem ti makasarak iti oso a natakawan kadagiti annakna?

Ti makasarak ti maag iti kinamaagna ket nakarkaro ngem ti makasarak iti oso a natakawan kadagiti annakna.

Proverbs 17:13-14

Ania ti rumbeng nga aramiden ti tao sakbay nga agwaras ti susik?

Rumbeng nga umadayo ti tao sakbay nga agwaras iti susik.

Proverbs 17:15-16

Ania a kita dagiti tattao iti nadangkes kenni Yahweh?

Ti tao a mangikalintegan kadagiti nadangkes wenno mangpabasol kadagiti agar-aramid iti nalinteg ket nadangkes kenni Yahweh.

Proverbs 17:17-18

Ania ti aramiden ti tao nga awan nakemna?

Ti tao nga awan nakemna mangpatalged kadagiti karkari iti utang ti kaarrubana.

Proverbs 17:19-20

Ania ti pakaigapuan a matnag ti tao iti pannakadidigra?

Ti ballikug a dila ti pakaigapuan a matnag ti tao iti pannakadidigra.

Proverbs 17:21-24

Ania ti nasayaat nga agas?

Ti naragsak a puso ket nasayaat nga agas.

Proverbs 17:25-26

Ania ti maag nga anak iti ama ken inana?

Ti maag nga anak ket ladingit iti amana ken kinapait iti inana.

Proverbs 17:27-28

Kasano a maibilang a masirib ti maag?

Mabalin a maibilang a masirib ti maag no agtalinaed a naulimek isuna.

Proverbs 18

Proverbs 18:1-2

Ania ti saan a pakasarakan ti maag iti ragsak?

Saan a makasarak iti ragsak iti pannakaawat iti maysa a maag.

Proverbs 18:3-4

Ania ti kakuyog a dumteng ti dakes a tao?

Kakuyog iti dakes a tao ti pananguyaw, panangibabain ken panangumsi?

Proverbs 18:5-6

Ania ti iyeg dagiti bibig ti maag kenkuana?

Dagiti bibig ti maysa a maag ti mangiyeg kenkuana iti saan a pagkikinnaawatan.

Proverbs 18:7-8

Ania ti kaiyarigan ti naimas a maisakmol?

Kasla naimas a maisakmol dagiti sasao ti maysa a managtsismis.

Proverbs 18:9-10

Ania ti natibker a torre?

Natibker a torre ti nagan ni Yahweh.

Proverbs 18:11-12

Ania ti kababalin ti maysa a tao sakbay ti pannakadadaelna?

Sakbay ti pannakadadaelna, napannakkel ti puso ti maysa a tao.

Proverbs 18:13-16

Ania ti maysa a banag a narigat unay a kabaelan?

Ti naburak nga espiritu ket maysa a banag a narigat unay a mabael.

Proverbs 18:17-18

Siasino ti kasla pudno iti damo?

Ti umuna a mangikalintegan iti kasona ket kasla pudno.

Proverbs 18:19-20

Ania ti narigrigat a gun-oden ngem iti natibker a siudad?

Narigrigat a gun-oden ti napasakitan a kabsat ngem iti natibker a siudad.

Proverbs 18:21-22

Ania iti adda iti pannakabalin iti dila?

Ti patay ken ti biag ket addada iti pannakabalin iti dila.

Proverbs 18:23-24

Kasano a sumungbat ti nabaknang a tao kadagiti dadduma?

sumungsungbat iti kinagubsang ti nabaknang a tao kadagiti dadduma.

Proverbs 19

Proverbs 19:5-6

Anianto ti mapasamak iti tao a palso a saksi?

Saanto a madusa ti palso a saksi.

Proverbs 19:7-10

Anian ti mapasamak no umaw-awag ti nakurapay a tao kadagiti gagayyemna?

No aw-awagan ti nakurapay a tao dagiti gagayyemna, awandan.

Ania ti ar-aramiden ti maysa a tao a mangay-ayat iti bukodna a kararua?

Ti mangggungun-od iti kinasirib ket mangay-ayat iti bukodna a biag.

Proverbs 19:11-12

Ania ti ar-aramiden ti tao a naannad no napasakitan?

Palpalabsen ti tao a naannad ti maysa a nakabasolan.

Proverbs 19:13-16

Ania ti kaiyarigan ti agtultuloy a panangtedted ti danum?

Ti mannaki-apa nga asawa a babai ket kasla agtultuloy a panangtedted ti danum.

Siasino ti paggappuan ti nanakem nga asawa a babai?

Aggapu kenni Yahweh ti nanakem(nasirib) nga asawa a babai.

Proverbs 19:17-18

Kasano a pabulodan ti tao ni Yahweh?

Siasinoman a naasi iti nakurapay ket pabpabulodanna ni Yahweh.

Proverbs 19:19-22

Siasinonto ti maispal iti maikadua a gundaway?

Maispalto iti maikadua a gundaway ti managpungtot a tao.

Kasano a sumirib ti maysa a tao iti kamauddianan iti biagna?

Mabalin a sumirib ti maysa a tao iti kamaudianan ti biagna babaen iti panagdengdengngegna iti balakad ken panangaw-awatna iti panursuro.

Proverbs 19:23-25

Ania ti mangiturturong kadagiti tattao iti biag?

Ti dayaw para kenni Yahweh ti mangiturturong kadagiti tattao iti biag.

Ania ti saan a kabaelan ti sadut nga aramiden?

Saan payen a kabaelan ti sadut nga ingato ti imana manipud iti pinggan nga isubo iti ngiwatna.

Proverbs 19:26-27

Ania ti iyeg ti maysa nga anak a taktakawanna ti amana ken pagtaltalawenna ti inana?

Ti anak a taktakawanna ti amana ken pagtaltalawenna ti inana ket mangi-iyeg iti pakaibabainan ken panangumsi.

Proverbs 19:28-29

Ania ti ar-aramiden iti mananglais iti hustisia?

Ti dakes a saksi ti manglalais iti hustisia.

Proverbs 20

Proverbs 20:1-2

Ania ti mapasamak iti maysa a tao a mangpaunget iti ari?

Ti maysa a tao a mangpaunget iti ari ket mapukawna ti biagna.

Proverbs 20:3-4

Ania iti pakibiangan iti tunggal maag?

makibiang ti tunggal maag iti sinnuppiat.

Proverbs 20:5-8

Ania a kita ti tao ti narigat a masarakan?

Narigat a masarakan ti napudno a tao.

Proverbs 20:9-10

Ania iti maysa a banag nga awan iti makaibaga iti bagina?

Awan iti makaibaga iti bagina, "Pinagtalinaedko a nalinis ti pusok; nawayawayaanak manipud iti basol"?

Proverbs 20:11-12

Babaen iti ania a maam-ammo ti agtutubo?

Uray ti agtutubo ket maam-ammo babaen kadagiti tignayna.

Proverbs 20:13-14

Ania iti mangiyeg iti tao iti panagrigat no ayaten?

Ti panagayat iti turog ti mangiyeg iti tao iti panagrigat.

Proverbs 20:15-16

Ania dagiti kasla napateg a gameng?

dagiti bibig ti pannakaammo ket kasla napateg a gameng.

Proverbs 20:17-18

Ania ti nagun-od a raman ti tinapay kalpasan iti makaallilaw a ramanna?

Nagun-od ti tinapay babaen iti panangallilaw ngem kalpasanna ket kasla darat.

Proverbs 20:19-20

Ania ti mapasamak iti tao a mangilunlunod iti ama wenno inana?

Ti tao a mangilunlunod iti ama wenno inana ket maiddepto ti pagsilawanna.

Proverbs 20:21-24

Imbes a balsen ti maysa a tao para iti maysa a biddut, ania ti rumbeng nga aramiden ti maysa a tao?

Imbes a balsen ti maysa a tao, rumbeng nga urayenna ni Yahweh a mang-ispal kenkuana.

Proverbs 20:25-26

Ania iti masiloan iti sidadaras nga aramiden?

Daytoy ket silo iti sidadaras nga agsapata.

Proverbs 20:27-28

Ania ti mangpatpatalinaed iti ari?

Ti kinapudno iti ulag ken kinamatalek ti mangpatalinaed iti ari.

Proverbs 20:29-30

Ania ti pakaidayawan dagiti agtutubo a lallaki?

Ti pakaidayawan dagiti agtutubo a lallaki ket ti pigsada.

Proverbs 21

Proverbs 21:1-2

Ania ti iturong ni Yahweh iti sadinoman a pakaay-aywanna?

Iturturong ni Yahweh ti puso ti ari iti sadimoman a pakaay-aywan.

Proverbs 21:3-4

Ania ti ad-adda ng anamungan ni Yahweh ngem iti sakripisio?

Ti panagaramid iti umno ken nalinteg ket ad-adda nga anamungan ni Yahweh ngem iti sakripisio.

Proverbs 21:5-6

Ania ti mapasamak iti maysa a tao a manggun-od kadagiti kinabaknang babaen iti managulbod a dila?

Ti maysa a tao a manggun-od kadagiti kinabaknang babaen iti managulbod a dila ket mapapatay babaen iti dayta a silo.

Proverbs 21:7-8

Apay a maiyanud dagiti nadangkes?

Maiyanud dagiti nadangkes gapu ta agkedkedda nga agaramid iti nalinteg.

Proverbs 21:9-10

Ania iti saan a makita kadagiti mata iti nadangkes?

Awan iti kinaimbag a Makita kadagiti mata iti nadangkes.

Proverbs 21:11-12

Siasino ti makasursuro iti kinasirib inton madusa ti mananglais?

Agbalin a nasirib ti nanengneng inton nadusa ti mananglais.

Proverbs 21:13-14

Ania ti maaramidan iti nalimed a sagut?

Ti sagut a nalimed ket pabaawenna ti unget.

Proverbs 21:15-18

Sadino ti paginanaan iti tao a naiyaw-awan iti pannakaawat?

Ti tao a naiyaw-awan iti pannakaawat ket aginananto iti taripnong dagiti natay.

Proverbs 21:19-20

Ania ti nasaysayaat a pagnaedan ngem makikadua iti nareklamo nga asawa a babai?

Nasaysayaat ti agnaed iti let-ang ngem ti makikadua iti babai a nareklamo unay.

Proverbs 21:21-22

Ania ti kabaelan nga ipababa iti nasirib a tao?

Kabaelan nga ipababa iti nasirib a tao ti sarikedked iti siudad dagiti nabileg.

Proverbs 21:23-26

Ania ti nagan para iti napalangguad ken natangsit a tao?

Ti napalangguad ken natangsit a tao ket maawagan a “managuyaw.”

Proverbs 21:27-29

Ania a kita ti daton ti makarimon?

Makarimon ti daton ti nadangkes.

Proverbs 21:30-31

Ania ti saan a maikaniwas kenni Yahweh?

Awan iti kinasirib, pannakaawat, wenno balakad a maikaniwas kenni Yahweh.

Siasino ti mangted iti balligi iti aldaw ti gubat?

Ited ni Yahweh ti balligi iti aldaw ti gubat.

Proverbs 22

Proverbs 22:2-3

Ania ti nagpapadaan dagiti nabaknang ken nakurapay?

Ni Yahweh ti nangaramid kadagiti nabaknang ken nakurapay.

Proverbs 22:4-5

Ta ania ti gungunaan ti kinabaknag, dayaw ken biag?

Ta ti gunguna ti kinapakumbaba ken panagbuteng kenni Yahweh ket kinabaknang, dayaw ken biag.

Proverbs 22:6

No naisuro ti ubing iti rumbeng a dalan a pagturunganna, anianto ti saanna nga aramiden inton mataengan isuna?

No naisuro ti ubing iti rumbeng a dalan a pagturunganna, saannanto a tallikudan dayta a panursuro inton mataengan isuna.

Proverbs 22:7-9

Ania ti pakainaigan ti immutang iti nagpautang?

Ti immutang ket adipen ti nagpautang.

Proverbs 22:10-12

Ania ti sumardeng no napapanaw ti mananglais?

Sumardengto ti panagririri, panagsusuppiat, ken panangpabpabain no mapapanaw ti mananglais.

Proverbs 22:13

Ania a rason ti usaren ti tao a nasadot?

Ibaga ti nasadot a tao nga adda ti leon iti dalan a kas rason.

Proverbs 22:14

Ania ti kiwaren dagiti matnag iti mannakikamalala a babai?

Kiwaren dagiti matnag iti mannakikamalala a babai ti unget ni Yahweh a maibusor kadakuada.

Proverbs 22:15-21

Ania ti mangikkat iti kinamaag manipud iti ubing?

Ti baot iti panangisuro ket ikkatenna ti kinamaag manipud iti ubing.

Ania ti mangikkat iti kinamaag manipud iti ubing?

Ti baot iti panangisuro ket ikkatenna ti kinamaag manipud iti ubing.

Proverbs 22:22

Ania ti saan a rumbeng a maaramid kadagiti napanglaw ken marigrigat?

Saan a rumbeng a takawan ken ibaddebaddek dagiti napanglaw ken marigrigat.

Proverbs 22:23-24

Ania ti aramidento ni Yahweh kadagidiay mangtakaw kadagiti nakurapay?

Takawento ni Yahweh ti biag dagiti mangtakaw kadagiti nakurapay.

Proverbs 22:25-26

Apay a saan a rumbeng a makigayyem ti maysa a tao iti tao nga iturturayan ti ungetna?

Rumbeng a saan a makigayyem iti maysa a tao iti tao nga iturturayan ti ungetna gapu ta maadalto dayta a tao dagiti wagasna ket masiloanton isuna iti silo. .

Proverbs 22:27

Ania ti mapukaw ti maysa a tao no saan isuna a makabayad iti utangna?

Mabalin a mapukaw ti maysa a tao ti iddana no saanna a mabayadan ti utangna.

Proverbs 22:28-29

Ania ti saan a rumbeng a maikkat?

Saan a rumbeng a maikkat ti nagkakauna a mohon nga impasdek dagiti nagkakauna nga amma.

Proverbs 23

Proverbs 23:1-3

Kaano a rumbeng a paliiwen a nasayaat ti maysa a tao no ania ti adda iti sangoananna?

No agtugaw a makisango a mangan ti maysa a tao iti maysa a mangiturturay, rumbeng a paliiwenna a nasayaat no siasino ti adda iti sagoananna.

Proverbs 23:4

Ania ti rumbeng nga ammoen ti maysa a masirib a tao no kaanona nga isardeng?

Rumbeng nga ammo nga isardeng ti masirib a tao iti agtrabaho iti kasta unay tapno padasenna ti bumaknang.

Proverbs 23:5-6

Ania ti mapasamak no masisirap dagiti mata iti maysa a tao iti kuarta?

No masisirap dagiti mata ti maysa a tao iti kuarta, napukawen daytoy.

Proverbs 23:7-8

Apay nga awan kenka ti puso ti maysa a nadangkes a tao no awisennaka a mangan ken uminom?

Awan kenka ti puso ti dakes a tao gapu ta bilbilangenna ti gatad ti taraon.

Proverbs 23:9-10

Kasano nga agtignay ti maag kadagiti nainsiriban a sasao?

Uyawen ti maag dagiti nainsiriban a sasao.

Proverbs 23:11-12

Siasino ti mangirupir iti kalintegan dagiti ulila?

Irupirto ti napigsa a Mannubotda ti kalintegan dagiti ulila.

Proverbs 23:13-15

Ania ti rumbeng a saan a bumdengan nga aramiden iti ubing?

Ti panangisuro ti ubing ket saan a rumbeng a bumdengan nga aramiden.

Proverbs 23:16-19

Ania ti pagrag-oan ti kaunggan ti maysa nga ama?

No agsao ti rumbeng ti anakna a lalaki, agrag-o ti kaunggan ti ama. .

Proverbs 23:20-22

Siasino ti rumbeng a saan a pakikaduaan ti maysa a tao?

Saan a rumbeng a makikadua ti maysa a tao kadagiti mammartek wenno kadagiti narawet a mangan.

Proverbs 23:23-25

Ania ti rumbeng a gatangen ti maysa a tao?

Rumbeng a gatangen ti maysa a tao ti kinapudno, kinasirib, panangisuro, ken pannakaawat.

Proverbs 23:26-27

Ania ti rumbeng nga ited ti maysa nga anak iti amana?

Rumbeng nga ited ti anak ti pusona iti amana.

Proverbs 23:28

Ania ti papaaddoen ti maysa nga asawa ti lalaki iti sangkataoan?

Papaaddoen ti maysa nga asawa ti lalaki ti bilang dagiti nagulib iti sangkataoan.

Proverbs 23:29

Siasino ti kakaasi ken makirangranget?

Ti maigamer ti arak ket isu ti kakaasi ken makirangranget.

Proverbs 23:30-32

Siasino ti kakaasi ken makirangranget?

Ti maigamer ti arak ket isu ti kakaasi ken makirangranget.

Proverbs 23:33-34

Ania ti makita ti tao a kumitkita ti arak no nalabaga?

Makita ti kumitkita ti arak no nalabaga dagiti karkarna a banbanag.

Proverbs 23:35

Ania ti ibagbaga ti mammartek nga aramidenna no makariing?

Ibagbaga ti mammartek a mangbirok manen ti sabali nga arak no makariing.

Proverbs 24

Proverbs 24:1-2

Siasino ti rumbeng a saan nga apalan ti maysa a tao?

Saan a rumbeng nga apalan ti maysa a tao dagiti dakes a tattao.

Proverbs 24:3-4

Babaen ti ania ti nakaipasdekan ti balay?

Babaen iti pannakaawat ket naipasdek ti balay.

Proverbs 24:5-7

Siasino ti nasaysayaat ngem iti tao a napigsa?

Nasaysayaat ti tao nga addaan iti ammo ngem iti tao a napigsa.

Proverbs 24:8-9

Ania ti awag dagiti tattao iti tao nga agpangpanggep nga agaramid iti dakes?

Aw-awagan dagiti tattao ti nalaing nga agkunniber ti tao nga agpangpanggep nga agaramid ti dakes.

Proverbs 24:10

Kasano a maipakita a bassit ti pigsa ti maysa a tao?

Maipakita a bassit ti pigsa ti maysa a tao no ipakitana ti kinatakrutna iti aldaw ti riribuk.

Proverbs 24:11-14

Ania ti ited ti Dios iti tunggal maysa a tao?

Ited ti Dios iti tunggal maysa a tao ti maikari kenkuana.

Proverbs 24:15-16

Ania ti aramiden ti nadangkes nga aglemmeng ket aguray?

Aglemmeng ket aguray ti nadangkes tapno darupenna ti balay dagiti nalinteg.

Proverbs 24:17

Ania ti aramiden ni Yahweh no agrambak ti tao no matnag ti kabusorna?

Kitaento ni Yahweh ken saannanto a kanunongan, ken ibabawinanto ti ungetna manipud iti kabusor. .

Proverbs 24:18-19

Ania ti aramiden ni Yahweh no agrambak ti tao no matnag ti kabusorna?

Kitaento ni Yahweh ken saannanto a kanunongan, ken ibabawinanto ti ungetna manipud iti kabusor. .

Proverbs 24:20

Ania ti mapasamak iti lampara iti nadangkes?

Maiddep ti lampara ti nadangkes. .

Proverbs 24:21-23

Siasino ti saan a rumbeng a pakikaduaan ti maysa a tao?

Rumbeng a saan a makikadua ti maysa a tao kadagiti mangsuksukir ti ari. .

Proverbs 24:24-25

Ania ti mapasamak iti tao a mangibaga iti nagbasol, “Sika ti kusto.”?

Ilunodto dagiti tattao dayta a tao ken guraento dagiti nasion.

Proverbs 24:26-28

Ania ti kaiyarigan ti agek iti bibig?

Ti napudno a sungbat ket kas iti agek iti bibig.

Proverbs 24:29

Ania ti saan a rumbeng nga ibaga ti maysa a tao maipapan iti kaarrubana?

Saanna a rumbeng nga ibaga iti kaarrubana a bayadannanto isuna iti inaramidna kenkuana. .

Proverbs 24:30

Ania ti kaar-arngi ti talon ti nasadot a tao?

Iti talon ti nasadot a tao, dimmakkel dagiti sisiitan, addaan kadagiti puriket ti daga, ken narba ti aladna.

Proverbs 24:31-33

Ania ti kaar-arngi ti talon ti nasadot a tao?

Iti talon ti nasadot a tao, dimmakkel dagiti sisiitan, addaan kadagiti puriket ti daga, ken narba ti aladna.

Proverbs 24:34

Ania ti dumteng iti nasadot a tao a kas iti agtatakaw?

Dumteng ti kinakurapay iti nasadot a tao a kas iti agtatakaw.

Proverbs 25

Proverbs 25:1-3

Siasino ti nangisurat iti daytoy a proverbio?

Ni Ari Solomon ti nagsurat iti daytoy a proverbio.

Ania ti a pakaitan-okan ti Dios nga aramidenna?

Pakaitan-okan ti Dios ti mangilemmeng iti maysa a banag.

Proverbs 25:4-6

Kasano a mapabileg ti trono ti ari?

Babaen iti panangikkat kadagiti nadangkes a tattao iti imatang ti ari, mapatibker wenno mapatibker ti trono ti ari.

Proverbs 25:7-12

Ania ti nasaysayaat ngem ti panagtakder iti lugar a nairanta para kadagiti natakneng a tattao?

Nasaysayaat ti panangur-uray iti ari a mangibaga kenka nga "Umulika ditoy," ngem ti panagtakder iti lugar a naisaad wenno nairanta para kadagiti natakneng a tattao

No nakaimatangka iti maysa a banag maipanggep iti karrubam, apay a saanmo a rumbeng nga ipan daytoy a dagus iti pannakausig?

Saanmo a rumbeng nga ipan daytoy a dagus iti pannakausig gapu ta amangan no ibabainnaka ti karrubam.

Proverbs 25:13-14

Ania ti aramiden ti napudno a mensahero para iti amona?

Pabang-aren ti napudno a mensahero ti kararwa dagiti amona.

Proverbs 25:15

Ania ti mabalin a makaallukoy iti maysa a mangiturturay?

Babaen iti kinaanus ket mabalin a maallukoy ti mangiturturay.

Proverbs 25:16-17

Kasano nga mauma kenka ti gayyemmo?

Mabalin a mauma kenka ti gayyemmo no kanayonmo nga ibaddek ta sakam iti balayna.

Proverbs 25:18-20

Ania ti kasla saka a maikaglis?

Ti saan a napudno a tao a pagtalkam ket kasla saka a maikaglis.

Proverbs 25:21-28

Ania ti rumbeng nga aramidem iti kabusormo?

Masapul nga ikkam ti kabusormo iti taraon a kanenna ken danum nga inumenna.

Ania ti aramiden ti Dios iti tao a mangted iti taraon ken inumen ti kabusorna?

Gunggunaanto ti Dios ti tao a mangted iti taraon ken inumen ti kabusorna.

Proverbs 26

Proverbs 26:1-2

Ania ti saan nga agdissuor iti maysa a tao?

Saan nga agdissuor ti saan a maikari a lunod iti maysa a tao.

Proverbs 26:3-4

Ania ti pagbalinan ti tao no danggayanna ti kinamaag ti maysa a tao?

Ti tao a mangdanggay iti kinamaag ti maysa a maag ket agbalinto met a maag.

Proverbs 26:5-8

Ania ti pakaiyarigan ti panangputed ti maysa a tao iti sakana?

Ti panangipawpaw-it iti mensahe a maipaima ti maysa a maag ket kasla panangputed ti bukod a saka.

Proverbs 26:9-10

Ania ti pakaiyarigan ti tao a manangdan iti maysa a maag?

Ti tao a manangdan ti maysa a maag ket maiyarig iti maysa a pumapana a mangsugat kadagiti amin a tao.

Proverbs 26:11-12

Apay a maiyarig ti maag iti aso a mangsubli ti sarwana?

Maiyarig ti maag iti aso a mangsubli ti sarwana gapu ta ulit-ulitenna ti kinamaagna.

Proverbs 26:13-14

Ania ti pakaiyarigan ti ridaw nga agpuspusipus iti bisagrana?

Maiyarig ti ridaw nga agpuspusipos ti bisagrana iti sadut a tao nga adda iti pagiddaanna.

Proverbs 26:15-17

Kasano ti panagparang ti sadut a tao iti bukodna a panagkita?

Agparang a nasirsirib ti nasadut a tao iti bukodna a panagkita ngem ti pito a lallaki nga addaan iti pannakaawat.

Proverbs 26:18-19

Ania ti ibaga ti tao kalpasan nga al-allilawenna ti karrubana?

Ibagbaga ti tao kalapasan ti panangallilawna iti kaarrubana a "Saan kadi nga agang-angawak laeng?"

Proverbs 26:20-23

Ania ti parubroban ti mannakiapa a tao?

Parubruben ti mannakiapa a tao ti panagriri.

Proverbs 26:24-26

Kasano a mangallilaw ti tao a ti kinapudnona ket kagurgurana dagiti dadduma?

Allilawen ti siasinoman a manggurgura kadagiti dadduma ti riknana babaen kadagiti bibigna.

Proverbs 26:27-28

Ania ti mapasamak iti tao a mangkali iti abut?

Ti tao a mangkali iti abut ket matnagto iti daytoy.

Ania ti iyeg ti manangpatpatiray-ok a ngiwat?

Mangiyeg iti pannakadadael ti manangpatpatiray-ok a ngiwat.

Proverbs 27

Proverbs 27:1-2

Apay a saan a rumbeng a pagpasindayaw ti tao ti maipapan inton bigat?

Saan a rumbeng a pagpasindayaw ti tao ti maipapan inton bigat gapu ta saanna nga ammo ti mabalin a maiyeg ti maysa nga aldaw.

Proverbs 27:3-4

Ania ti nadagdasen ngem iti kadagsen ti darat?

Nadagdagsen ti mangparurod iti maysa a maag ngem iti kadagsen ti darat.

Proverbs 27:5-6

Ania ti mabalin nga aramiden ti kabusor a mangallilaw kenka?

Mabalin nga agekannaka iti kasta unay ti kabusor tapno allilawennaka.

Proverbs 27:7-8

Siasino ti mangibilang a nasam-it ti tunggal napait a banag?

Iti mabisin a tao, nasam-it amin a napait a banag.

Proverbs 27:9-10

Ania ti nasaysayaat ngem iti kabsat nga adda iti adayo?

Nasaysayaat ti kaaruba ngem iti kabsat nga adda iti adayo.

Proverbs 27:11-12

Ania ti ar-aramiden ti naannad a tao no makakitkita iti riribuk?

Aglemmeng ti naannad a tao no makakitkita iti riribuk.

Proverbs 27:13-14

Kaano a maited ti bendision babaen iti napigsa a timek a maibilang a maysa a lunod?

Iti nakasapsapa, maibilang a lunod ti maited a bendision babaen iti napigsa a timek.

Proverbs 27:15-16

Ania ti pakaiyarigan ti panangigawgawid iti angin?

Ti panangan-anawa iti mannakiapa nga asawa a babai ket maiyarig iti panangigawgawid iti angin.

Proverbs 27:17-18

Ania ti kapada ti landok a mangpatadem iti landok?

Ti tao a mangpatadem iti gayyemna ket kas iti landok a mangpatadem iti landok.

Proverbs 27:19-20

Ania dagiti saan a mapmapnek a kas ti Abadon?

Saan pulos a mapmapnek dagiti mata ti tao, kas iti Abadon.

Proverbs 27:21-22

Ania ti saan a makaikkat ti kinammaag ti maysa a maag?

Uray ti panangtumek iti maysa a maag ket saanto a makaikkat ti kinamaag iti maysa a maag.

Proverbs 27:23-25

Kasano ti panagpaut ti kinabaknang?

Saan nga agpaut iti agnanayon ti kinabaknang.

Proverbs 27:26-27

Ania ti ipaay dagiti karnero kadagiti bumalay?

Mangipaay dagiti karnero iti kawes para iti bumalay.

Proverbs 28

Proverbs 28:1-2

Siasino dagiti agtartaray nga uray awan ti mangkamkamat kadakuada?

Tumaray dagiti nadangkes uray awan ti mangkamkamat kadakuada.

Proverbs 28:3-4

Siasino ti dinaydayaw dagiti mangtaltalikod iti linteg?

Dinaydayaw dagiti mangtaltalikod iti linteg dagiti nadangkes.

Proverbs 28:5-6

Ania ti napatpateg, kuarta wenno kinatarnaw?

Napatpateg ti kinatarnaw ngem iti kuarta.

Proverbs 28:7-8

Ania ti mapasamak iti sanikua ti maysa a tao a bumaknang babaen iti panagsingirna iti nangato a pursiento?

Maited ti kinabaknangna iti sabali a tao nga addaan iti asi kadagiti napanglaw.

Proverbs 28:9-10

Siasino ti matnag iti bukodna nga abut?

Ti tao a mangiturong iti nalinteg a tao iti dakes a wagas ket matnagto iti bukodna nga abut.

Proverbs 28:11-12

Kasano nga agtignay dagiti tattao inton agturay dagiti nadangkes?

Aglemmeng dagiti tattao inton agturay dagiti nadangkes.

Proverbs 28:13-14

Kasano a mapaatiddog dagiti aldaw ti maysa a mangiturturay?

Mapaatiddug dagiti aldaw ti mangiturturay no kagurgurana ti kinaulbod.

Proverbs 28:15-16

Kasano a mapaatiddug dagiti aldaw ti mangiturturay?

Mapaatiddug dagiti aldaw ti mangiturturay no guraenna ti kinaulbod.

Proverbs 28:17-18

Ania ti mamagbalin iti tao tapno agbalin a pugante agingga iti patay?

Ti panangpapatay iti maysa a tao ti mamagbalin iti tao a pugante agingga iti patay.

Proverbs 28:19-20

Kasano nga umado ti kinarigat ti tao?

Maaddaanto iti adu a rigat ti maysa a tao no surrotenna dagiti awan seserbina a banbanag.

Proverbs 28:21-24

Kasano a gungun-oden ti naimot a tao ti kinabaknang?

Kamkamaten ti naimot a tao ti kinabaknang.

Proverbs 28:25-26

Ania ti pagbanagan ti panagtaltalek kenni Yahweh?

Agballigi ti tao nga agtaltalek kenni Yahweh.

Proverbs 28:27-28

Ania ti maawat ti tao a saan a mangtulong kadagiti napanglaw?

Adu a lunod ti magun-od ti tao a saan a mangtulong kadagiti napanglaw.

Proverbs 29

Proverbs 29:1-2

Ania ti mapasamak iti tao a mangpasikkil iti tengngedna kalpasan iti adu a panagtubngar?

Madadael ket saan a maagasan ti tao a mangpasikkil iti tenggedna kalpasan iti adu a panagtubngar.

Proverbs 29:3-4

Ania ti mangdaddadael iti kinabaknang ti tao?

Ti panangitultuloy a pannakikadua kadagiti balangkantis ti mangdaddadael iti kinabaknang dagiti tattao.

Proverbs 29:5-6

Ania ti makagapu a matiliw iti palab-og ti nadangkes a tao?

Ti bukodna a basol ti mangpatiliw kenkuana iti palab-og.

Proverbs 29:7-8

Ania a kita ti tao ti mangpukkaw iti pungtot?

Pukawen ti nasirib a tao ti pungtot.

Proverbs 29:9-10

Siasino ti biruken ti mawaw iti dara tapno papatayenna?

Biruken ti mawaw iti dara ti nalinteg tapno papatayenna.

Proverbs 29:11-12

Ania ti aramiden ti nasirib a tao iti ungetna?

Tenglen ti nasirib a tao ti ungetna ken pakalmaenna ti bagina.

Proverbs 29:13-16

Kasano a taginayonen ti ari ti tronona?

Maibangon ti ari iti tronona iti agnanayon babaen iti panangukomna iti napanglaw babaen iti kinapudno.

Proverbs 29:17-18

No saan a salimetmetan dagiti tattao ti linteg, ania ti aramidenda?

No saan a salimetmetan dagiti tattao ti linteg, agbalinda a saan a matengngel.

Proverbs 29:19-22

Ania ti nakarkaro ngem iti panagbalin a maag?

Ti panagbalin ti tao a darasudos iti panagsasaona ket nakarkaro ngem iti panagbalin a maag.

Proverbs 29:23-24

Ania a kita ti tao ti mapadayawan?

Mapadayawan ti tao nga addaan iti napakumbaba nga espiritu.

Proverbs 29:25-26

Ania ti ar-aramiden ni Yahweh para kadagiti agtaltalek kenkuana?

Salsalakniban ni Yahweh ti agtaltalek kenkuana.

Proverbs 29:27

Siasino ti karurod dagiti agar-aramid iti umno?

Ti saan a nalinteg a tao ti karurod dagiti agar-aramid iti umno.

Proverbs 30

Proverbs 30:1-4

Siasino ti makinsasao ti naisurat iti daytoy a proberbio?

Naisurat iti daytoy a proverbio dagiti pagsasao ni Agur nga anak a lalaki ni Jakeh.

Ania ti saan a naadal ti mannurat?

Ti kinasirib ket saan a naadal ti mannurat.

Proverbs 30:5-6

Ania ti mapasamak iti maysa a tao a mangnaynayon kadagiti sasao ti Dios?

Tubngaren ti Dios ti tao a mangnaynayon kadagiti sasao ti Dios.

Proverbs 30:7-10

Kasano kabaknang ti dawdawaten ti mannurat a pagbalinanna?

Dawdawaten ti mannurat a saan koma isuna a pumanglaw wenno bumaknang.

Ania ti pagbutbutngan ti mannurat a mabalin nga aramidenna no nabaknang isuna?

Mabuteng ti mannurat nga amangan no ilibakna ni Yahweh no nabaknang isuna.

Proverbs 30:11-12

Siasino ti saan a nadalusan kadagiti rugitda?

Ti henerasion a mangilunlunod kadagiti amada ken saanda a dayawen dagiti inada ket saanda a madalusan kadagiti rugitda.

Proverbs 30:13-14

Ania ti ar-aramiden dagiti natangsit a henerasion kadagiti napanglaw?

Ib-ibusen dagiti natangsit a henerasion dagiti napanglaw.

Proverbs 30:15-17

Ania dagiti uppat a banag a saan pulos a mangibaga iti “huston”?

Uppat a banag a saan a mangibaga iti “huston” ket dagiti lubong dagiti natay, ti baog, ti daga a mawaw iti danum, ken apuy.

Proverbs 30:18-20

Ania ti maikadua a banag a saan a maawatan ti mannurat gapu ta nakaskasdaaw unay daytoy?

Saan a maaw-awatan ti mannurat ti dalan ti uleg iti bato.

Proverbs 30:21-26

Ania ti umuna a banag nga imbaga ti mannurat a makagapu nga agbuteng ti daga?

Inton ti tagabu ket agbalin nga ari ti umuna a banag a makagapu nga agbuteng ti daga.

Proverbs 30:27-28

Ania ti dukduktalan ti mannurat a nakaskasdaaw maipanggep iti dudon?

Dukduktalan ti mannurat a nakaskasdaaw dagiti dudon gapu ta awan arida, ngem aminda ket agmartsa a nakalinya.

Proverbs 30:29-31

Ania ti saan nga umatras iti aniaman?

Saan a tumalikkod ti leon iti aniaman.

Proverbs 30:32-33

Ania ti rumbeng nga ar-aramiden ti tao nga agpangpanggepen iti dakes?

Ti tao nga agpangpanggep iti dakes ket rumbeng nga iyapput ti imana iti ngiwatna.

Ania ti patauden ti unget?

patauden ti unget ti apa.

Proverbs 31

Proverbs 31:1-3

Siasino ti nangisurat iti daytoy a proberbio?

Insurat ti ari nga Lemuel daytoy a proberbio.

Siasino ti masapul a saan a pangtedan ti ari kadagiti wagasna?

Masapul a saanna nga ited dagiti wagasna kadagiti mangdaddadael kadagiti ari.

Proverbs 31:4-5

Ania ti malipatan dagiti mangiturturay tunggal uminomda iti naingel a mainom?

Malipatan dagiti mangidadaulo no ania dagiti linteg nga impaulogda no uminomda iti naingel a mainom.

Proverbs 31:6-7

Ania ti malipatan dagiti maup-upay no uminomda iti naingel a mainom?

Malipatan dagiti maup-upay ti rigatda no uminomda iti naingel a mainom.

Proverbs 31:8-9

Siasino ti ikalintegan ti ari?

Masapul nga ikalintegan ti ari dagiti napanglaw ken agkasapulan.

Proverbs 31:10-12

Ania ti napatpateg ngem iti alahas?

Napatpateg ti adda kabaelanna nga asawa ngem dagiti alahas.

Ania ti ar-aramiden ti adda kabaelanna nga asawa a babai iti entero a biagna?

Agar-aramid isuna iti naimbag ken saan a dakes para iti asawana iti entero a biagna.

Proverbs 31:13-15

Kaano a bumangon ti adda kabaelanna nga asawa a babai?

Bumangon isuna kabayatan iti rabii.

Proverbs 31:16-19

Ania ti ikawkawes ti adda kabaelanna nga asawa a babai?

Kawkawesanna ti bagina iti pigsa.

Proverbs 31:20-21

Siasino ti tultulongan ti adda kabaelanna nga asawa a babai?

Tultulonganna dagiti marigrigat ken agkasapulan.

Proverbs 31:22-25

Sadino ti pagtugtugawan ti asawa a babai ti makabael?

Makitugaw ti asawana kadagiti panglakayen iti ayan ti ruruangan.

Proverbs 31:26-27

Ania ti adda iti dila ti makabael nga asawa a babai?

Ti linteg ti kinamangaasi ket adda iti dila ti makabael nga asawa a babai.

Proverbs 31:28-29

Ania ti iyaw-awag dagiti anak ti makabael nga asawa a babai kenkuana?

Nagasat ti iaw-awag dagiti annakna kenkuana.

Proverbs 31:30-31

Ania a kita ti babai ti maidaydayawto?

Maidayawto ti babai nga agbuteng kenni Yahweh.