Micah

Micah 1

Micah 1:1-2

Siasino dagiti ari ti Juda idi immay ti sao ni Yahweh kenni Mikias?

Da Jotam, Acaz, ken Hezekias dagiti ari iti Judah idi dimteng ti sao ni Yahweh kenni Mikias.

Micah 1:3-4

Sadinonto ti pagbabaan ni Yahweh ken baddekenna?

Bumabanto ni Yahweh ket ibaddeknanto dagiti lugar a pagdaydayawan dagiti pagano ditoy daga.

Micah 1:5-6

Apay nga iyeg ni Yahweh iti daytoy a panangukom?

Iyegto ni Yahweh iti panangukomna gapu iti panag-alsa ni Jacob, ken gapu kadagiti basbasol iti balay ti Israel.

Micah 1:7

Kasano nga inurnong ti Samaria dagiti kinitikitan a ladawan, sag-sagut, ken didiosen?

Inurnong ti Samaria dagiti kinitikitan a ladawan, sag-sagut, ken didiosen manipud kadagiti sagutna iti pannakikamalalana.

Micah 1:8-10

Kasano nga inladawan ni Mikias iti panagladingitna iti basol ti Israel kenni Jacob?

Nagdung-aw ken nagasug ni Mikias, ket napan a sakasaka ken lalamolamo.

Micah 1:11-12

Apay a nagladingit iti Bet-Ezel?

Nagladingit iti Bet-Ezel gapu ta naipanawen iti salaknibda.

Micah 1:13-14

Ania a siudad ti nakairugian ti basol iti anak a babai ti Sion?

Iti Lakis ti nakairugian ti basol iti anak a babai ti Sion.

Micah 1:15-16

Apay a kuskusan dagiti Israelita dagiti uloda?

Masapul a kuskusanda dagiti uloda, gapu ta maipanawto dagiti annakda kadakuada.

Micah 2

Micah 2:1-3

Sadino ti pagpanggepan dagiti tattao nga agaramid iti dakes?

Agpanggepda kadagiti pagiddada nga agaramid iti dakes.

Micah 2:4

Apay nga awanto ti kaputotan dagiti nababaknang a tattao a mangbingay iti teritoryoda?

Baliwanto ni Yahweh ti teritoryo dagiti tattao ket ikkatenanto daytoy kadakuada. Isu nga awanto ti kaputotandagiti babaknang a tattao a mangbingay iti teritoryo.

Micah 2:5-7

Apay nga awanto ti kaputotan dagiti nababaknang a tattao a mangbingay iti teritoryoda?

Baliwanto ni Yahweh ti teritoryo dagiti tattao ket ikkatenanto daytoy kadakuada. Isu nga awanto ti kaputotandagiti babaknang a tattao a mangbingay iti teritoryo.

Micah 2:8-9

Asino ti panguksoban dagiti tattao ni Yahweh ti kagay?

Uksobenda ti kagay dagiti aglabas a saan nga agatap.

Micah 2:10-11

Apay a masapul a bumangon ken pumanaw dagiti tattao ni Yahweh?

Masapul a bumangon ken pumanawda ta saanda a mabalin nga agtalinaed iti dayta a lugar gapu iti kinarugitna daytoy.

Micah 2:12-13

Asino ti mangummong kadagiti nabatbati ti Israel?

Ni Yahweh ti mangtiponto kadagiti nabatbati ti Israel.

Micah 3

Micah 3:3

Asino ti mangan ti lasag dagiti tattao ni Yahweh?

Dagiti mangidadaulo ni Jacob mangan ti lasag dagiti tattao ni Yahweh.

Micah 3:4-5

Apay a ilinged ni Yahweh ti rupana manipud kadagiti pangulo ni Jacob?

Ilinged ni Yahweh ti rupana manipud kadagiti pangulo ni Jacob gapu ta nagaramidda kadagiti dakes nga ar-aramid.

Micah 3:6-10

Apay a saan nga agipadto dagiti profeta?

Sumipngetto isu a saan a makaipadto dagiti profeta.

Micah 3:11-12

Ania ti pamay-an dagiti mangidadaulo a mangukom?

Mangukom dagiti mangidadaulo a para iti pasuksok.

Micah 4

Micah 4:1

Kaano a maipasdek ti bantay ti balay ni Yahweh dagiti rabaw kadagiti sabali a banbantay?

Iti maudi nga al-aldaw maipasdekto ti bantay iti balay ni Yahweh ti rabaw dagiti sabali a banbantay.

Micah 4:2-4

Apay a kayatto dagiti adu a nasion ti mapan iti bantay ni Yahweh?

Adu a nasion ti mangayat a mapan iti bantay ni Yahweh, tapno suruanna ida kadagiti dalanna, ket magnada kadagiti danana.

Micah 4:5

Pagnaan dagiti amin a tattao?

Magna dagiti amin a tattao iti nagan iti diosda?

Micah 4:6-9

Siasino dagiti pagtitipunen ni Yahweh?

Ummungen ni Yahweh dagiti pilay ken urnongenna dagiti napagtalaw, dagiti pinagsagabana.

Micah 4:10-11

Sadino iti pakaispalanto iti anak a babai iti Sion?

Maispalto ti anak a babai ti Sion idiay Babilonia.

Micah 4:12

Sigun kadagiti profeta, siasino dagiti saan a makaammo kadagiti pampanunot ni Yahweh?

Saan nga ammo dagiti nasion ti pampanunut ni Yahweh.

Micah 4:13

Siasino iti pangipaayan ni Yahweh dagiti nakillo a kinabaknangda dagiti adu a tattao??

Ipaay ni Yahweh dagiti kinusitda a kinabagnangna a para kenkuana met laeng.

Micah 5

Micah 5:1-2

Ania ti aramaten ti kabusor a mangkabil ti mangidadaulo ti Israel?

Kabilendanto ti pimgping ti mangidadaulo ti Israel babaen iti sarukod.

Micah 5:3

Agingga kaano nga iyawat ti Dios kadagiti puli iti Juda?

Iyawatto ida ti Dios, agingga iti tiempo nga agpasngay ti babai nga agpaspasikal.

Micah 5:4-6

Asino iti mangipastor kadagiti arban babaen iti pigsa ni Yahweh?

Ti ubing iti agpastor iti arbanna babaen iti pigsa ni Yahweh.

Micah 5:7-8

Ania ti saan nga urayen dagiti nabatbati ni Jacob?

Saan nga aguray ti tao dagiti nabatbati ni Jacob.

Micah 5:9-14

Anianto ti mapasamak inton maitag-ay ti ima dagiti Israelita a maibusor kadagiti kabusorda?

Inton maitag-ay ti ima dagiti Israelita a maibusor kadagiti kabusorda, isunto ti mamndadael kadakuada.

Micah 5:15

Asino ti pangaramidan ni Yahweh iti pammalesna?

Aramiden ni Yahweh iti pammalesna kadagiti nasion a saan a dimngeg.

Micah 6

Micah 6:2

ania ti aramoden ni Yahweh a maibusor iti Israel?

Makisinnuppiatto ni Yahweh iti pangukuman a maibusor iti Israel.

Micah 6:3-7

Ania ti imbilin ni Yahweh nga aramiden dagiti tattaona maibusor kenkuana?

Imbilinna kadakuada nga agsaksida maibusor kenkuana.

Micah 6:8-11

Ania ti dinawat/sinapul/kiniddaw ni Yahweh kadagiti tattaona?

Agtignayda a sililinteg, ayaten ti kina-imbag, ken magnada a sipapakumbaba iti Diosda.

Micah 6:12

Akin-dila ti manangallilaw?

Ti dila dagiti agnanaed a nagsao iti inuulbud ken manangallilaw.

Micah 6:13-15

Apay a dadaelen ni Yahweh ti siudad?

Dadaelen ni Yahweh ti siudad gapu kadagiti basbasolna.

Micah 6:16

Asino ti nangbalakad a pagnaan ti siudad?

Magna ti siudad babaen iti balakadda Omri ken Acab.

Micah 7

Micah 7:2-3

Asino ti napukaw iti daga?

Napukaw ti nasingpet a tao iti daga.

Micah 7:4-5

Siasino ti nangibaga iti aldaw a pannakadusa dagiti nabatbati a tattao?

Imbaga dagiti agwanwanawan ti aldaw ti panakadusa dagiti nabatbati a tattao.

Micah 7:6-7

Siasino dagiti kabusor ti tao?

Kabusor ti tao dagiti tattao iti bukodna a balay.

Micah 7:8

Ania ti mapasamak kalpasan ti pannakatnag ni Mikias?

Bumangonto ni Mikias kalpasan ti pannakatnagna.

Micah 7:9

Kasano kapa-ot a lak-amen ni Mikias iti pungtot ni Yahweh?

Lak-amen ni Mikias ti pungtot ni Yahweh inggana nga ikalintegan ni Yahweh ti panggepna, ken ukumen ni Mikias.

Micah 7:10

Siasino ti kitaen dagiti mata ni Mikias?

Ikitanto ni Mikias ti matana kadagiti kabusorna.

Micah 7:11-13

Ania ti mapasamak inton umay ti aldaw a maipasdek dagiti bakud/pader?

Inton umay ti aldaw iti pannakaipasdek ti bakud, dagiti beddeng ket mapalawanto unay.

Micah 7:14

Kasano iti panangkiddaw ni Mikias kenni Yahweh a mangipastor kadagiti tattaona?

Kiniddaw ni Mikias kenni Yahweh nga ipastorna dagiti tattaona babaen iti sarukodna.

Micah 7:15

Ania ti ipakitanto ni Yahweh kadagiti tattaona?

Ipakitanto ni Yahweh kadakuada dagiti nakaskasdaaw a banbanag.

Micah 7:16

Ania ti makita dagiti nasion ken pagbainanda?

Makitada ket agbainda iti isu-amin a pannakabalinda.

Siasinonto ti umayto kadagiti nasion ken pagbutnganda?

Umay kenni Yahweh dagiti nasion ket agbutengda gapu kenkuana.

Micah 7:17

Asinonto ti umayan dagiti nasion ken pagbutnganda?

Umayto dagiti nasion kenni Yahweh ket agbutengdanto gapu kenkuana.

Micah 7:18

Apay a saan a salimetmetan ni Yahweh iti ungetna iti agnanayon?

Saan a salimetmetan ni Yahweh ti ungetna iti agnanayon gapu ta kayatna nga ipakita ti kinamatalek ti tulagna.

Micah 7:19-20

Pangibellengan ni Yahweh dagiti basbasol dagiti tattao ti Israel?

Ibellengto ni Yahweh ti isu-amin a basolda iti tengnga ti baybay.