Urdu Devanagari script: Open Bible Stories Translation Questions

Updated ? hours ago # views See on DCS Draft Material

13-01

लाल समुन्दर को पार करने के बाद ख़ुदा ने बनी इस्राईल की किस तरफ़ रहनुमाई की ?

उस ने सीना पहाड़ कि तरफ़ रहनुमाई की -

13-02

ख़ुदा ने बनी इस्राईल से क्या वायदा किया कि अगर वह उसका हुक्म बजा लाएंगे तो वह किस के हक़दार बन जाएंगे ?

उन्हें जाएदाद बख़्शी जाएगी , उन्हें मिलकियत सौंपी जाएगी , उन्हें काहिनों की बादशाही दी जाएगी और वह एक मुक़द्दस क़ौम कहलाएगी

13-03

जब ख़ुदा सीना पहाड़ पर उतर आया था तो कौन से निशानात ज़ाहिर हुए थे ?

गरजनें , बिजलियाँ , धुंआ और क़रना कि ऊँची आवाज़ -

13-07

अगर बनी इस्राईल ख़ुदा के अहकाम नहीं बजा लाएंगे तो ख़ुदा उन के साथ क्या करेगा ?

वह उन्हें सज़ा देगा -

13-08

ख़ुदा ने बनी इस्राईल से क्या कहा कि वह उस के लिए क्या बनाएं ?

उसने उनसे कहा कि वह उसके लिए एक ख़ेमा -ए- इज्तिमा बनाएं -

परदे के पीछे जहाँ ख़ुदा सुकूनत करता था , उस कमरे में कौन दाखिल हो सकता था ?

सिर्फ़ सरदार काहिन

13-09

लोग किस तरह अपने गुनाह ढांक सकते थे ?

वह क़ुर्बानी के लिए काहिनों के पास एक जानवर को ला सकते थे -और उस जानवर का खून उन के गुनाहों को ढांक सकता था -

उसके काहिन बनने के लिये ख़ुदा ने किसको चुना ?

हारून और उसकी औलाद को चुना गया था -

13-11

सीना के पहाड़ से जब मूसा के लौटने में देरी हुई और इंतज़ार करते करते थक गए तो उन्होंने क्या किया ?

उन्हों हारुन को मजबूर किया कि वह उन के लिए एक सोने की मूरत बनादें ताकि वह उसकी इबादत करें और उसके लिए क़ुर्बानियां चढ़ाएं -

13-12

सीना के पहाड़ से जब मूसा के लौटने में देरी हुई और इंतज़ार करते करते थक गए तो उन्हों ने क्या किया ?

उन्हों हारुन को मजबूर किया कि वह उन के लिए एक सोने की मूरत बनादे ताकि वह उसकी इबादत करें और उसके लिए क़ुर्बानियां चढ़ाएं -

ख़ुदा ने बनी इस्राईल को जब उन्हों ने उस की नाफ़रमानी की तो उनको बर्बाद क्यूँ नहीं किया ?

क्यूंकि मूसा ने उनकी शिफ़ाअत की थी -

13-13

उन पत्थर की लौहों का क्या हाल हुआ जिन पर ख़ुदा ने अपने हाथ से दस अहकाम लिखकर दिए थे ?

मूसा ने ग़ुस्से में आकर उन्हें ज़मीन पर पटक दिया था और वह तेहस नेहस होगई थीं -

13-14

मूसा ने उस सोने के बुत का क्या किया ?

उसने उस मूरत को कूट कूट कर उसका चूर बनाया और पानी में घोल कर लोगों को पिलाया -

13-15

दस अहकाम की पत्थर की लौहों का बदल कैसे किया ?

मूसा ने खुद ही नई पत्थर की लौहें बनाकर उसमें दस अहकाम लिखे -

सीना पहाड़ के बाद बनी इस्राईल कहां के लिए रवाना हुए ?

ख़ुदा ने बनी इस्राईल को वायदे के मुल्क की तरफ़ रहनुमाई की -