Urdu Devanagari script: Open Bible Stories Translation Questions

Updated ? hours ago # views See on DCS Draft Material

27-01

यहूदी शरा’ के आलिम ने येसू से क्या सवाल पूछा ?

“उस्ताद हमेशा की ज़िन्दगी पाने के किये मैं क्या करूं” ?

उसके जवाब में येसू ने आलिम से क्या सवाल पूछा ?

उस ने पूछा “ख़ुदा की शरियत में क्या लिखा है ?”

27-02

ख़ुदा कि शरियत किस से मोहब्बत रखने को कहती है ?

खुदावंद अपने ख़ुदा से और अपने पड़ौसी से -

27-03

यहूदी शरियत के आलिम ने यह सवाल क्यूँ पूछा कि उसका पड़ौसी कौन था ?

वह साबित करना चाहता था कि वह एक रास्तबाज़ शख़्त था -

27-05

येसू की कहानी में उस यहूदी शख़्त को क्या हो गया था जो सफ़र कर रहा था ?

उस पर डाकुओं का हमला हुआ था जिन्होंने उस का सब कुछ छीन लिया था जो उसका था ,और उसको मारा पीटा भी था जब तक कि वह अध्मुआ न हो गया था -

27-06

वह पहला शख़्त कौन था जिसने उस ज़ख़्मी आदमी को देखा था ?

एक यहूदी काहिन -

काहिन ने क्या किया जब उसने ज़ख़्मी शख़्त को देखा ?

वह उससे कतराकर ,नज़र अंदाज़ करते हुए सड़क कि दूसरी तरफ़ चल दिया -

27-07

वह दूसरा शख़्त कौन था जो उस ज़ख़्मी आदमी को देखकर कतराकर चला गया था ?

एक लावी था -

लावी ने क्या किया जब उसने उस ज़ख़्मी आदमी को देखा ?

वह भी नज़र अंदाज़ करके कतराकर सड़क की दूसरी तरफ़ चल दिया -

27-08

वह तीसरा शख़्त कौन था जिस ने उस ज़ख़्मी आदमी को देखा था ?

एक सामरी

यहूदियों और सामरियों का रिश्ता क्या था ?

वह एक दुसरे से नफ़रत करते थे -

27-09

सामरी ने ज़ख़्मी आदमी की किस तरह से मदद की?

उसने ज़ख़्मों पर मरहम पट्टी की और सड़क की एक सराय में ले गया और उसकी देख रेख करी -

27-10

सामरी ने ज़ख़्मी आदमी की किस तरह से मदद की?

उसने ज़ख़्मों पर मरहम पट्टी की और सड़क की एक सराय में ले गया और उसकी देख रेख की -

27-11

तीन आदमियों में से किस ने उस ज़ख़्मी आदमी की मदद करके एक अच्छा पड़ौसी होने का किरदार निभाया ?

वह सामरी जिस ने उस पर तरस खाया -