Zephaniah

Zephaniah 1

Zephaniah 1:1-3

Unsa man ang gisulti sa Dios ngadto kang Zefania nga buhaton sa Dios ngadto sa mga langgam sa kalangitan, sa mga isda sa kadagatan ug sa tawo?

Miingon ang Dios nga laglagon niya sila ug wagtangon.

Zephaniah 1:4-6

Unsa man ang ngalan sa diosdios sa giingon sa Dios nga iyang puohon ang nahibilin?

pangpuohon niya ang tanan nga somusunod ni Baal o nagpabilin kang Baal.

Kinsa man ang ginasimba sa mga anaa sa atop?

Nagasimba sila sa mga binuhat nga anaa sa kalangitan.

Zephaniah 1:7-9

Unsa man ang ginabuhat sa katawhan nga anaa sa presensya ni Yahweh?

Manghilom sila diha sa presensya ni Yahweh.

Kinsa man ang silotan ni Yahweh sa adlaw sa paghalad?

Silotan ni Yahweh ang mga principe ug ang mga anak nga lalaki sa hari, ug kadtong nagsuot sa mga bisti sa langyaw, ug miambak sa pultahan, ug kadtong mipuno sa kaguliyang ug pagpangilad sa balay sa iyang agalon.

Zephaniah 1:10-11

Unsa man nga kagahob nga mobot gikan sa Ganghaan sa Isda nga mobot sa Ikaduhang takna niana nga adlaw?

Ang hilak sa pag-antos, ug ang dangoyngoy miabot niana nga adlaw.

Unsa man ang mahitabo sa mga negosyante niana nga adlaw?

Pagapukanon sila, ug ang tanan niadtong namaligya ug plata pagapuohon.

Zephaniah 1:12-13

Unsa man gisulti sa kalalakin-an sa Jerusalem mahitungod kang Yahweh?

Miingon sila, "Dili magabuhat si Yahweh ug bisan unsa, ni maayo o daotan!"

Zephaniah 1:14-16

Unsa man nga adlaw ang mahimong adlaw sa kasuko, ang adlaw sa pag-antos, ang adlaw sa kangitngit?

Ang makalilisang nga adlaw ni Yahweh mao ang adlaw sa kasuko, pag-antos ug kangitngit.

Zephaniah 1:17-18

Kang kinsa man nga dugo ang maula sama sa abog sa adlaw ni Yahweh?

Kadtong nagpakasala batok kang Yahweh.

Unsa man ang dili makaluwas kanila nianang adlawa?

Ang ilang mga plata ug ang ilang mga bulawan ang dili makaluwas kanila nianang adlawa.

Zephaniah 2

Zephaniah 2:1-3

Unsa man ang kinahanglan nga buhaton sa katawhan aron makalikay sa kasuko ni Yahweh?

Kinahanglan nga pangitaon sa katawhan ang pagkamatarong ug pagpaubos aron makalikay sila sa kasuko ni Yahweh.

Zephaniah 2:4-7

Unsa ma ang mahitabo niadtong dii maminaw sa pahimangno ni Yahweh?

Ang tanang dili maminaw sa pahimangno ni Yahweh pagaibton sama sa tanom ug laglagon.

Zephaniah 2:8-11

Sa unsa man nga siyudad mahisama ang Moab ug Ammon?

Mahisama ang Moab sa Sodoma, ug ang katawhan sa Ammon mahisama sa Gomora.

Zephaniah 2:12-14

Unsa man nga matang sa mga langgam ang magsalag sa ibabaw sa mga haligi sa Asiria?

Ang mga kuwago magasalag sa ibabaw nga bahin sa mga haligi sa Asiria.

Zephaniah 2:15

Unsa man ang mahitabo sa mapahitas-on nga siyudad?

Ang mapahitas-on nga siyudad mahimong makahahadlok, ang dapit alang sa mga mananap aron katulogan.

Zephaniah 3

Zephaniah 3:3-4

Sa unsa man mahisama ang mga prinsipe sa masinupakon nga siyudad?

Nahisama sa nag-ngulob nga mga liyon ang bangis nga prinsipe.

Zephaniah 3:5

Kanus-a man ginahatag ni Yahweh ang hustisya?

Ginahatag ni Yahweh ang hustisya matag buntag.

Zephaniah 3:6-7

Unsa man ang gilaoman ni Yahweh nga buhaton sa katawhan?

Naglaom si Yahweh nga mobaton ug kahadlok ang katawhan kaniya ug modawat sa iyang pagbadlong.

Zephaniah 3:8

Unsa man ang gihimo ni Yahweh nga hukom alang sa mga nasod?

Naghukom si Yahweh nga tigumon niya ang kanasuran ug ibubo niya ang iyang kasuko ug kapungot kanila.

Zephaniah 3:9-11

Unsa man ang giawhag ni Yahweh nga buhaton sa katawhan?

Giawhag ni Yahweh nga moalagad kaniya ang katawhan ug mobarog sa paghiusa.

Zephaniah 3:12-13

Unsa man ang kausaban sa mga nahibiling sa katawhan sa Israel human niini?

Ang nahibilin nga mga Israelita dili na gayod maghimo sa dili makangayon nga buhat ug mosultig bakak.

Zephaniah 3:14-18

Nganong kinahanglan man nga mag-awit ug magsayaw ang Israel?

Kinahanglan nga mag-awit ug magsayaw ang mga Israelita tungod kay gikuha ni Yahweh ang ilang silot.

Zephaniah 3:19-20

Kinsa man ang luwason ni Yahweh gikan niadtong gidaogdaog nga mga Israelita?

Luwason ni Yahweh ang bakol ug usahon usahon ang sinalikway.

Nganong tahuron man ug daygon ang Israel sa tibuok nga kanasoran?

Ang tanan nga kanasoran motahod ug modayeg sa Israel sa dihang makita nila nga gipabalik sila ni Yahweh.