Cebuano: translationQuestions

Updated ? hours ago # views See on DCS Draft Material

2 Timothy

2 Timothy 1

2 Timothy 1:1

Giunsa pagkahimo ni Pablo nga apostol ni Cristo?

Nahimong apostol si Pablo pinaagi sa kabubut-on sa Dios.

2 Timothy 1:2-3

Unsay relasyon ni Pablo kang Timoteo?

Si Timoteo mao ang espirituhanong anak ni Pablo

2 Timothy 1:4

Sa dihang mahinumduman ni Pablo si Timoteo sa iyang mga pag-ampo, unsay gipangandoy ni Pablo nga buhaton niya?

Nangandoy gyud si Pablo nga makita si Timoteo.

2 Timothy 1:5-6

Kinsa pa ang adunay tinuod nga pagtuo sa panimalay ni Timoteo nga una nga mituo bag-o pa kaniya?

ang lola ug ang inahan ni Timoteo parehas nga adunay tinuod nga pagtuo.

2 Timothy 1:7

Unsa nga klase sa espiritu ang gihatag sa Dios kang Timoteo?

Gihatagan sa Dios si Timoteo ug espiritu sa gahum ug gugma ug disiplina.

2 Timothy 1:8

Unsay giingon ni Pablo kang Timoteo nga nga dili niya buhaton?

Nag-ingon si Pablo kang Timoteo nga dili siya maulaw sa iyang pagsaksi mahitugnod sa Ginoo.

Unsay giingon ni Pablo kang Timoteo nga iyang hinuon buhaton?

Nag-ingon si Pablo kang Timoteo nga makig-ambit hinuon sa pag-antos alang sa maayong balita.

2 Timothy 1:9

Kanus-a gihatag ang plano ug grasya sa Dios alang kanato?

Gihatag ang plano ug grasya kanato sa wala pa magsugod ang panahon.

2 Timothy 1:10-11

Giunsa pagpadayag sa Dios ang iyang plano sa kaluwasan?

Ang plano sa Dios sa kaluwasan sa Dios gipadayag sa pagpakita sa atong Manluluwas nga si Cristo Jesus.

Sa dihang nagpakita si Jesus, unsa ang iyang gibuhat mahitungod sa kamatayon ug kinabuhi?

Gilaglag ni Jesus ang kamatayon, ug nagdala ug kinabuhi nga walay katapusan pinaagi sa maayong balita.

2 Timothy 1:12-13

Wala maulaw si Pablo sa maayong balita, tungod kay siya gasalig nga ang Dios sigurado nga makahimo ug unsa kaniya?

Nakasigurado si Pablo nga ampingan sa Dios kadtong iyang gisalig sa Dios hangtod moabot kadto nga adlaw.

2 Timothy 1:14

Unsa ang buhaton ni Timoteo bahin sa maayo nga butang nga gisalig kaniya sa Dios?

Pinaagi sa Balaang Espiritu bantayan ni Timoteo ang maayong butang nga gisalig kaniya sa Dios.

2 Timothy 1:15

Unsay gibuhat sa tanang mga kaubanan ni Pablo nga taga-Asya?

Ang tanan nga tua sa Asya nisalikway kang Pablo.

2 Timothy 1:16

Nganong gihangyo ni Pablo sa Ginoo nga hatagan ug kalooy ang panimalay ni Onesiforo?

Naghangyo si Pablo sa Ginoo nga hatagan ug kalooy ang panimalay ni Onesiforo tungod kay pirmi niyang gitabangan si Pablo.

2 Timothy 1:17

Nganong gihangyo ni Pablo sa Ginoo nga hatagan ug kalooy ang panimalay ni Onesiforo?

Naghangyo si Pablo sa Ginoo nga hatagan ug kalooy ang panimalay ni Onesiforo tungod kay pirmi niyang gitabangan si Pablo.

2 Timothy 1:18

Nganong gihangyo ni Pablo sa Ginoo nga hatagan ug kalooy ang panimalay ni Onesiforo?

Naghangyo si Pablo sa Ginoo nga hatagan ug kalooy ang panimalay ni Onesiforo tungod kay pirmi niyang gitabangan si Pablo.

2 Timothy 2

2 Timothy 2:1

Unsa ang relasyon tali ni Pablo ug Timoteo?

Si Timoteo ang espirituhanong anak ni Pablo.

2 Timothy 2:2-3

Kang kinsa isalig ni Timoteo ang mensahe nga gitudlo ni Pablo kaniya?

Isalig ni Timoteo ang mensahe ngadto sa mga matinud-anon nga mga tawo nga makatudlo sad sa uban.

2 Timothy 2:4-8

Isip paghulagway alang kang Timoteo, unsa ang giingon ni Pablo nga dili angay malambigit ang usa ka maayong sundalo?

Dili malambigit ang maayong sundalo sa mga kalihokan niining kinabuhi.

2 Timothy 2:9

Sa pagsulat niya kang Timoteo, unsa man ang kahimtang nga giantos ni Pablo tungod sa iyang pagsangyaw sa pulong sa Dios?

Nag-antos si Pablo pinaagi sa pagkakadena sama sa kriminal.

Unsa ang giingon na Pablo nga wala makadena?

Wala makadena ang pulong sa Dios.

2 Timothy 2:10-11

Nganong gi-agwanta man ni Pablo kining tanan nga mga butang?

Gi-agwanta ni Pablo ang tanang butang alang sa mga pinili sa Dios, aron ilang makuha ang kaluwasan nga anaa diha kang Cristo Jesus.

2 Timothy 2:12-13

Unsa ang saad ni Cristo ngadto sa mga molahutay?

Maghari uban kang Cristo ang mga molahutay.

Unsa ang pasidaan ni Cristo ngadto sa mga molimod kaniya?

Ilimod ni Cristo kadtong mga molimod kaniya.

2 Timothy 2:14-17

Mahitungod sa unsa ang kinahanglan pasidad-an ni Timoteo sa mga tawo nga dili awayan?

Kinahanglan pasidad-an ni Timoteo ang mga tawo nga dili makig-away mahitungod sa mga pulong nga walay kapuslanan.

2 Timothy 2:18-20

Duha ka mga lalaki ang milayo sa kamatuoran. Unsa nga sayop nga doktrina ang ilang gitudlo?

Nagtudlo sila nga nahitabo na ang pagkabanhaw.

2 Timothy 2:21

Unsaon man pag-andam sa mga tumutuo sa ilang kaugalingon alang sa matag maayong buluhaton?

Kinahanglan hinluon sa mga tumutuo ang ilang kaugalingon sa makauulaw nga binuhatan ug igahin ang ilang kaugalingon sa matag maayaong buluhaton.

2 Timothy 2:22-23

Sa unsa man molayo si Timoteo?

Molayo si Timoteo sa batan-ong kaibog.

2 Timothy 2:24

Unsa nga klase nga kinaiya ang kinahanglan anaa sa usa ka alagad sa Ginoo?

Kinahanglan ang alagad sa Ginoo malumo, kahibalo motudlo, pasensyoso, adunay kaaghup nga magtudlo sa mga mokontra kaniya.

2 Timothy 2:25

Unsa nga klase nga kinaiya ang kinahanglan anaa sa usa ka alagad sa Ginoo?

Kinahanglan ang alagad sa Ginoo malumo, kahibalo motudlo, pasensyoso, adunay kaaghup nga magtudlo sa mga mokontra kaniya.

2 Timothy 2:26

Unsa may nabuhat sa yawa sa mga dili tumutuo?

Nalit-ag ug nadakpan sa yawa ang mga dili tumutuo alang sa iyang kabubut-on.

2 Timothy 3

2 Timothy 3:1

Unsa ang giingon ni Pablo nga moabot sa ulahi nga mga adlaw?

Si Pablo nag-ingon nga sa ulahi nga mga adlaw, peligro ang panahon nga moabot.

2 Timothy 3:2

Sa ulahi nga mga adlaw, unsa man ang tulo ka butang nga higugmaon sa mga tawo imbes ang Dios?

Sa ulahi nga mga adlaw, higugmaon sa mga tawo ang ilang mga kaugalingon, higugmaon ang kwarta, ug higugmaon ang kalipay imbes nga ang Dios.

2 Timothy 3:3

Sa ulahi nga mga adlaw, unsa man ang tulo ka butang nga higugmaon sa mga tawo imbes ang Dios?

Sa ulahi nga mga adlaw, higugmaon sa mga tawo ang ilang mga kaugalingon, higugmaon ang kwarta, ug higugmaon ang kalipay imbes nga ang Dios.

2 Timothy 3:4

Sa ulahi nga mga adlaw, unsa man ang tulo ka butang nga higugmaon sa mga tawo imbes ang Dios?

Sa ulahi nga mga adlaw, higugmaon sa mga tawo ang ilang mga kaugalingon, higugmaon ang kwarta, ug higugmaon ang kalipay imbes nga ang Dios.

2 Timothy 3:5

Unsa ang giingon ni Pablo kang Timoteo nga buhaton ngadto sa mga hulagway lang ang pagkadiosnon?

Si Pablo nag-ingon kang Timoteo nga talikdan kadtong hulagway lang ang pagkadiosnon.

2 Timothy 3:6-7

Unsa man ang gihimo sa uban niining dili mga diosnon nga mga tawo?

Ang uban niining mga dili diosnon nga tawo mosulod sa mga panimalay ug danihon ang mga babaye nga madala sa lainlaing mga tinguha.

2 Timothy 3:8-9

Giunsa man pagkumpara kining mga dili diosnon nga mga tawo kang Jannes ug kang Jambres sa Daang Kasabotan?

Kining dili diosnon nga mga tawo mga dili tinuod nga magtutudlo nga mikontra sa kamatuoran sama nila ni Jannes ug Jambres.

2 Timothy 3:10

Imbes nga sa mga bakakon nga mga magtutudlo, kang kinsa misunod si Timoteo?

Si Timoteo misunod kang Pablo.

Unsa man ang mosamot sa ulahi nga mga adlaw?

Mosamot ang mga dautan nga mga tawo ug mga tigpakaaron-ingnon sa ulahi nga mga adlaw.

2 Timothy 3:11

Imbes nga sa mga bakakon nga mga magtutudlo, kang kinsa misunod si Timoteo?

Si Timoteo misunod kang Pablo.

Sa diin giluwas sa Ginoo si Pablo?

Giluwas sa Ginoo si Pablo gikan sa tanan niya nga mga paglutos.

2 Timothy 3:12-14

Unsa man ang giingon ni Pablo nga mahitabo sa tanan nga gustong magkinabuhi sa diosnon nga paagi?

Si Pablo nag-ingon nga sila nga gustong magkinabuhi sa diosnon nga paagi lutuson gyud.

2 Timothy 3:15

Sukad kanus-a nahibaloan ni Timoteo ang balaan nga kasulatan?

Nahibaloan ni Timoteo ang balaan nga kasulatan gikan pa sa iyang pagkabata.

2 Timothy 3:16-17

Giunsa man paghatag sa tawo ang tanang Kasulatan?

Ang tananang Kasulatan gikan sa Dios.

Kay unsa man ang kapuslanan sa tanang Kasulatan?

Ang tanang Kasulatan mapuslanon sa doktrina, pagtuo, pagtul-id, ug pagbansay sa pagkamatarong.

Unsa ang katuyuan sa pagbansay sa tawo sa mga Kasulatan?

Ang tawo bansayon sa mga Kasulatan aron takos ug nasangkapan siya sa pagbuhat ug maayo.

2 Timothy 4

2 Timothy 4:1

Kang kinsa si Cristo maghukom?

maghukom si Cristo Jesus sa buhi ug patay

2 Timothy 4:2

Unsa ang seryoso nga gimando ni Pablo kang Timoteo?

Seryoso nga nagmando si Pablo kang Timoteo nga iwali ang pulong

2 Timothy 4:3-4

Nagpahimatngon si Pablo nga moabot ang panahon nga diin ang mga tawo magbuhat ug unsa?

moabot ang panahon nga ang mga tawo dili na mulahutay sa maayo nga katudluan apan muoyon sa ilang kaugalingong mga pangibog

2 Timothy 4:5

Unsa ang trabaho ug mimisteryo nga gihatag kang Timoteo?

gihatagan si Timoteo ug trabaho ug ministreyo sa usa ka evangelista

2 Timothy 4:6-7

Unsa ang giingon ni Pablo nga hapit na umaabot kaniya?

miingon si Pablo nga ang sa oras iyang paghawa miabot na

2 Timothy 4:8-9

Unsa ang ganti nga giingon ni Pablo nga madawat sa naghigugma kang Cristo sa iyang pagbalik?

miingon si Pablo nga kadtong mga nahigugma kang Cristo makadawat ug korona sa pagkamatarong

2 Timothy 4:10

Ngano nga ang kauban ni Pablo nga si Demas mibiya kaniya?

Mibiya kang Pablo si Demas tungod kay gihigugma niya kini nga kalibutan

2 Timothy 4:11-13

Kinsa ang kauban ni Pablo nga nagpabilin kaniya?

Si Lucas ra gyud ang miuban kang Pablo

2 Timothy 4:14-16

Nag ingon si Pablo nga ang tawo nga mubabag kaniya gantihan sumala sa unsa?

miingon si Pablo nga ang tawo nga mobabag kaniya balusan sa Dios sumala sa iyang gihimo

2 Timothy 4:17-22

Kinsa ang mitabang kang Pablo sa iyang unang pagdepensa?

Sa unang pagdepensa ni Pablo ang Ginoo mitabang kaniya